ការ​វាយ​ប្រហារ​ភេរវកម្ម​ពីរ​លើក​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១១ ខែ​កញ្ញា។ តើអ្នកណាពិតជាបានបំផ្ទុះអគារភ្លោះនៅញូវយ៉ក? ហើយ​ទីភ្នាក់ងារ​ស៊ើបការណ៍​សម្ងាត់​អាមេរិក​មិន​ដឹង​អ្វី​ទាំងអស់​

ព័ត៌មាន​ពិភពលោក

11.09.2016

ថ្ងៃទី 11 នៃខែកញ្ញា 2001 បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាសោកនាដកម្មមួយនៅលើមាត្រដ្ឋានសកលលោកដែលដោះស្រាយការប៉ះទង្គិចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជំនឿរបស់ពលរដ្ឋនៃសហគមន៍ប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងសុវត្ថិភាពនិងសុចរិតភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ការវាយប្រហារភេរវកម្មថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០១ បានសម្លាប់មនុស្ស 2 ពាន់ 752 នាក់។

សញ្ញាសំខាន់បំផុតនៃការងាររុះរើអគារពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក

ការដួលរលំអគារខ្ពស់ៗយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង (វាកើតឡើងនៅពេលដែលអគារមួយត្រូវបានកំណត់គោលដៅសម្រាប់ការវាយកម្ទេច) បើទោះបីជា "ភ្លោះ" បានដួលរលំបញ្ឈរក៏ដោយ អគារទីបីក៏ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងផងដែរ - WTC # 7 ដែលមិនត្រូវបានបំផ្ទុះ ដោយយន្តហោះ រចនាសម្ព័ន្ធទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញ "ចូលទៅក្នុងកំទេចកំទី" (ឥទ្ធិពលនេះត្រូវបានសម្រេចបានតែជាមួយការរុះរើគ្រឿងផ្ទុះប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ) អ្នកជំនាញបានឮនៅលើការថតសំឡេងនៃសំឡេងនៃការផ្ទុះជាច្រើនវិនាទីមុនពេលការដួលរលំដែលបានមកពីជាន់ទី 1 ដែលចាប់យកដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាច្រើន វីដេអូ ផ្សែងខ្មួលខ្មាញ់ និងបញ្ចេញពន្លឺស្ទើរតែសែសិបជាន់ក្រោមកម្រិតដែលយន្តហោះធ្លាក់ បំណែកកញ្ចក់ ដែក និងសាកសពមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានរកឃើញនៅលើកាំធំទូលាយ រួមទាំងនៅលើដំបូលផ្ទះ ធ្នឹមទ្រទ្រង់បញ្ឈរជាច្រើនត្រូវបានកាត់តាមអង្កត់ទ្រូង (ដូចជា នីតិវិធីរៀបចំក៏ជាតួយ៉ាងសម្រាប់ការរុះរើ) សំណល់នៃការឆេះនៃសារធាតុ Thermate ដែលជាធម្មតាប្រើសម្រាប់គោលបំណងយោធាសម្រាប់ការកាត់ដែកកម្ដៅ (រកឃើញនៅកន្លែងកម្ទេចថ្ម។ អ្នកជំនាញឯករាជ្យ) ដានជាច្រើននៃរចនាសម្ព័ន្ធទ្រទ្រង់ដែកបានរលាយទៅជាសភាពដូចកម្អែរ។ ការឆេះបានបន្តសូម្បីតែនៅថ្ងៃទី 5 ឬទី 6 ហើយត្រូវបានថតនៅលើរូបថតពីលើអាកាសរបស់ NASA (ប្រេងកាតនៅលើយន្តហោះមិនអាចបង្កើតសីតុណ្ហភាពខ្ពស់បែបនេះទេ - អប្បបរមា 1500oC គឺត្រូវបានទាមទារ!)

ឈ្មោះអ្នកឯកទេសដែលមិនយល់ស្របនឹងកំណែផ្លូវការរបស់សេតវិមានគឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ - អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឈានមុខគេក្នុងវិស័យប្រវត្តិសាស្ត្រ ការពារជាតិ ចិត្តវិទ្យា ទស្សនវិជ្ជា និងវិទ្យាសាស្ត្រអនុវត្ត។ ការស្រាវជ្រាវដែលបានធ្វើឡើងបញ្ជាក់ពីគំនិតដែលថាអគារ World Trade Center ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉កត្រូវបានបំផ្លាញដោយការផ្ទុះដែលគ្រប់គ្រង ហើយកំណែរបស់អាជ្ញាធរនៃការវាយប្រហាររបស់មន្ទីរបញ្ចកោណមិនឈរចំពោះការរិះគន់នោះទេ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿជាក់ថា រដ្ឋាភិបាលមិនត្រឹមតែអនុញ្ញាតឱ្យមានការវាយប្រហារថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរៀបចំវាសម្រាប់គោលបំណងនយោបាយផងដែរ។


ឈ្មោះ​មនុស្ស​ដែល​ធ្វើ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​គួរ​ឲ្យ​ទាក់ទាញ៖
Robert M. Bowman - អតីតអ្នកគ្រប់គ្រងគម្រោង" សង្គ្រាម​ភព​ផ្កាយ", កម្មវិធីការពារអវកាសរបស់កងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក (បេសកកម្មប្រយុទ្ធចំនួន ១០១) ។

Fred Burks គឺជាអ្នកបកប្រែសម្រាប់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកជាច្រើននាក់ និងមនុស្សដែលស្គាល់មុខម្ហូបនយោបាយរបស់អាមេរិកផ្ទាល់។

Lloyd de Moos ជានាយកវិទ្យាស្ថានចិត្តវិទ្យា ប្រធានសមាគមចិត្តវិទ្យាអន្តរជាតិ និងជានិពន្ធនាយកនៃ Journal of Psychohistory។

Eric Douglas គឺជាស្ថាបត្យករញូវយ៉ក ដែលជាប្រធានគណៈកម្មាធិការឯករាជ្យពិនិត្យគម្រោងសម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនូវមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។

លោក James Fetzer គឺជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញ សាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ McKnight (Minnesota) អតីតមន្ត្រីកងម៉ារីនសហរដ្ឋអាមេរិក អ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកកែសម្រួលការបោះពុម្ពផ្សាយសិក្សាជាង 20 សហស្ថាបនិកនៃក្រុម S9/11T ។

Robert Fritzius - អ្នកជំនាញផ្នែកវិស្វកម្មអេឡិចត្រូនិច រ៉ាដា និងទូរគមនាគមន៍។

Daniel Ganser គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត តំណាងនៃសាកលវិទ្យាល័យ Basel (ប្រទេសស្វីស)។

Michael Gass - អ្នកឯកទេសគ្រឿងផ្ទុះ (កងទ័ពអាកាសអាមេរិក) sapper អ្នកនិពន្ធនៃបច្ចេកទេសបោសសំអាតមីន។

Kenyon Gibson គឺជាអតីតមន្ត្រីចារកម្មកងទ័ពជើងទឹក និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅជាច្រើនអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃ 9/11 ។

Rich Hellner - ការគ្រប់គ្រងចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាស អ្នកបញ្ជូន។

Don Jacobs គឺជាអតីតព្រឹទ្ធបុរសនៃសាលាអប់រំ និងជាសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកអប់រំនៅសាកលវិទ្យាល័យ Northern Arizona ។

Andrew Johnson គឺជាអ្នករូបវិទ្យា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ និងជាអ្នកបង្កើតកម្មវិធី។

Stephen Jones គឺជាសាស្ត្រាចារ្យរូបវិទ្យា សហស្ថាបនិកនៃក្រុម S9/11T និងជាអ្នកបង្កើតគេហទំព័រ។

Peter Kirsch គឺជាអ្នកព្យាបាលរោគដ៏ល្បីល្បាញ។

Wayne Madsen គឺជាអ្នកកាសែតស៊ើបអង្កេត និងជាអតីតមន្ត្រីចារកម្ម។

Richard McGinn ជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកភាសាវិទ្យា នៅសាកលវិទ្យាល័យ Ohio។

Morgan Reynolds គឺជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ជាសេដ្ឋវិទូនាំមុខគេនៅនាយកដ្ឋានការងារក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋបាល George H. W. Bush និងជានាយកមជ្ឈមណ្ឌលយុត្តិធម៌ព្រហ្មទណ្ឌនៅមជ្ឈមណ្ឌលជាតិសម្រាប់ការវិភាគគោលនយោបាយ។

E. Martin Schotz - ប្រវត្តិវិទូ វិកលចរិត គណិតវិទូ។

Glenn Stanish គឺជាអ្នកបើកយន្តហោះ និងជានាយកនៃសមាគមអ្នកបើកយន្តហោះ។

Andreas von Bülow - អតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសអាល្លឺម៉ង់ ជាប្រធានសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាល្លឺម៉ង់ សមាជិកសភាអស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំ។

Jonathan Wilson គឺជាអ្នកឯកទេសខាងឧក្រិដ្ឋកម្មវិទ្យានៃសាកលវិទ្យាល័យ Winnipeg (កាណាដា) ។

នេះគឺនៅឆ្ងាយពី បញ្ជីពេញលេញអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទទួលបានគំនិតនៃកម្រិតនៃវិជ្ជាជីវៈរបស់មនុស្សដែលបានធ្វើការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក។ តើអ្វីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសិទ្ធិក្នុងការសាកសួរការនិទានរឿងផ្លូវការរបស់សេតវិមាន? ចម្លើយចំពោះសំណួរនេះអាចរកបាននៅលើគេហទំព័រ www.st911.org ដែលជាកន្លែងដែល 20 ហេតុផលសម្រាប់ការមិនទុកចិត្តប្រធានាធិបតីប៊ូសត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។

គណៈកម្មការ 9/11 បានបដិសេធមិនពិនិត្យសក្ខីកម្ម និងភស្តុតាងយ៉ាងច្រើន។ សូម្បី​តែ​អតីត​នាយក FBI ក៏​បាន​បញ្ជាក់​ដែរ​ថា គណៈកម្មការ​ដែល​ចោទ​សួរ​កំពុង​សម្ងំ​ព្រឹត្តិការណ៍​ពិត។
ការកត់ត្រាការសួរចម្លើយរបស់អ្នកបញ្ជូនដែលបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាត្រូវបានបំផ្លាញដោយចេតនា - ខ្សែអាត់ត្រូវបានខូចដោយដៃខ្សែភាពយន្តត្រូវបានរហែកជាបំណែកតូចៗហើយបំណែករបស់វាត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងធុងសំរាមផ្សេងៗ។
អ្នកស៊ើបអង្កេតសភាបានរកឃើញថាអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន FBI ម្នាក់បានផ្តល់ផ្ទះសម្រាប់អ្នកប្លន់ពីរនាក់ក្នុងឆ្នាំ 2000 ។ នៅពេលដែលគណៈកម្មការចង់សាកសួរពលរដ្ឋនេះ FBI មិនត្រឹមតែមិនព្រមធ្វើតាមសំណើនេះទេ ថែមទាំងលាក់បាំងអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានទៀតផង។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន FBI បានចាត់វិធានការបែបនេះបន្ទាប់ពីទទួលបានការណែនាំសមស្របពីសេតវិមាន។
វរសេនីយ៍ទោកងទ័ពអាកាសអាមេរិកដែលចូលនិវត្តន៍ និងជាអតីតនាយកនៃគម្រោង Star Wars ថ្មីៗនេះបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដូចតទៅ៖ «ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងមិនបានធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃនោះ លើកលែងតែការធានាថានីតិវិធីធម្មតាដែលត្រូវការនៅក្នុងករណីបែបនេះ អគារភ្លោះនឹងនៅតែជា ប្រជាជនអាមេរិកដែលស្លាប់រាប់ពាន់នាក់នឹងនៅមានជីវិត សកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលយើងគឺជាការក្បត់ជាតិ!


ឯកសារ​ដែល​មិន​ទាន់​ចាត់​ថ្នាក់​ថ្មីៗ​បង្ហាញ​ថា ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ទី 60 បញ្ជាការ​ជាន់​ខ្ពស់​របស់​អាមេរិក​បាន​បង្កើត​ផែនការ​បំផ្ទុះ​យន្តហោះ​អាមេរិក និង​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ភេរវជន​លើ​ពលរដ្ឋ​អាមេរិក​លើ​ដី​អាមេរិក។

ក្រសួងការពារជាតិអាមេរិក ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់ពលរដ្ឋ បាននិងកំពុងធ្វើសមយុទ្ធអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដោយបង្កើតកំណែនៃការប្រើប្រាស់យន្តហោះ kamikaze ប្រឆាំងនឹងអគារ World Trade Center និងអគារខ្ពស់ៗរបស់អាមេរិកផ្សេងទៀត។ “ប្រភេទយន្តហោះស៊ីវិល និងយោធាជាច្រើនប្រភេទត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីអនុវត្តសកម្មភាពក្នុងករណីមានការវាយប្រហារភេរវករ ម្យ៉ាងវិញទៀត មន្ទីរបញ្ចកោណបានប្រើប្រាស់យន្តហោះដែលមានស្រាប់ ដើម្បីក្លែងធ្វើការវាយប្រហារលើអគារខ្ពស់ៗ រួមទាំងអគារភ្លោះផងដែរ។ នាយកដ្ឋាន "ប្រែទៅជាមិនទាន់រៀបចំ" - នៅតែជាសំណួរ។
លើសពីនេះ យោធាកំពុងអនុវត្តជម្រើសសម្រាប់ការវាយប្រហារស្រដៀងគ្នាលើមន្ទីរបញ្ចកោណ។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ទីភ្នាក់ងារការពារជាតិ និងចារកម្មរបស់អាមេរិកបានធ្វើសមយុទ្ធយោធាដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្មដោយប្រើយន្តហោះ REAL និង "ស្លាករ៉ាដា" ក្លែងក្លាយដែលធ្វើឱ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យយល់ខុស។
វាគឺនៅព្រឹកថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាដែលរដ្ឋាភិបាលបានធ្វើសមយុទ្ធក្លែងធ្វើការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់ភេរវករលើមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។
ទោះបីជាមានការអះអាងរបស់រដ្ឋាភិបាលចំពោះការមិនដឹងពីការមើលឃើញយន្តហោះភេរវករក៏ដោយ រដ្ឋមន្ត្រីដឹកជញ្ជូនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានផ្តល់សក្ខីកម្មដល់គណៈកម្មការបានអះអាងថា អនុប្រធានាធិបតី Cheney បានតាមដានសកម្មភាពរបស់អ្នកបើកយន្តហោះអាក្រក់នៃជើងហោះហើរលេខ 77 អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ាយ មុនពេលវាខិតជិតមកដល់។ . យានជំនិះទៅមន្ទីរបញ្ចកោណ។
អគារពិភពលោកទីបី មជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើប(រចនាសម្ព័ន្ធលេខ 7) បានដួលរលំនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាទោះបីជាការពិតដែលថាវាមិនត្រូវបានវាយប្រហារដោយយន្តហោះភេរវករក៏ដោយ។ វាបានដួលរលំ ហាក់ដូចជាគ្មានជញ្ជាំង ឬពិដាន។ មុនពេលសោកនាដកម្មនេះ មានតែភ្លើងក្នុងតំបន់តូចៗប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងអគារ។ វាជាសំណង់ស៊ុមដែកតែមួយគត់នៅក្នុងពិភពលោកដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយភ្លើង ដែលតាមនិយមន័យមិនអាចកើតឡើងបានទេ។
យោងតាមបុគ្គលិក FBI មួយចំនួន អគារ World Trade Center បានដួលរលំដោយសារការផ្ទុះគ្រាប់បែកដែលដាក់នៅខាងក្នុងនោះ។
MSNBC អះអាង​ថា ប៉ូលិស​បាន​ជឿ​ថា ការ​ផ្ទុះ​មួយ​នៅ​មជ្ឈមណ្ឌល​ពាណិជ្ជកម្ម​ពិភពលោក អាច​បណ្តាល​មក​ពី​រថយន្ត​ដឹក​គ្រឿង​ផ្ទុះ​ពេញ​នៅ​ក្នុង​អគារ។ តាមគំនិតរបស់ពួកគេ ឧបករណ៍បំផ្ទុះអាចត្រូវបានគេដាក់ទាំងនៅក្នុងអគារខ្លួនឯង និងនៅក្នុងបរិវេណជុំវិញរបស់វាភ្លាមៗ។
ប្រធានផ្នែកសុវត្ថិភាពនៃនាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យទីក្រុងញូវយ៉កបាននិយាយថា ការផ្ទុះអាចបណ្តាលមកពី "គ្រាប់បែក" និង "ឧបករណ៍បន្ទាប់បន្សំ" ។ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យជឿថាមានគ្រាប់បែកនៅក្នុងអាគារ។
អ្នក​នាំ​ពាក្យ​សមាគម​វាយ​កម្ទេច​ជាតិ​បាន​និយាយ​ថា​ការ​ដួល​រលំ​អគារ​ភ្លោះ​នេះ​មាន​លក្ខណៈ​ស្រដៀង​នឹង​«ការ​វាយ​កម្ទេច​អគារ​ដែល​គ្រោង​ទុក​ជា​បុរាណ»។
សាក្សី​ដែល​ឃើញ​ការ​ផ្ទុះ​បាន​អះអាង​ថា ការ​ផ្ទុះ​បាន​កើត​ឡើង​ច្រើន​នៅ​ខាង​ក្រោម​តំបន់​ដែល​រង​ការ​វាយប្រហារ​ដោយ​យន្តហោះ។ ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេ​បានកើត​ឡើង​មុនពេល​យន្តហោះ​ទីមួយ​បាន​បុក​អគារ​។
តាម​ការ​បញ្ជាក់​របស់​មន្ត្រី​ប៉ូលិស​មួយ​ចំនួន ការ​បំផ្ទុះ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​នៅ​ជាន់​លើ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ចន្លោះ​ម៉ោង ១៥ នាទី​។ អគារ​នេះ​បាន​ដួល​រលំ​តែ​ក្រោយ​មក។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានគ្រប់គ្រងដើម្បីប្រមូល និងរៀបចំជាប្រព័ន្ធនៃការពិតជាច្រើនដែលត្រូវបាន "មើលរំលង" ដោយអាជ្ញាធរ បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយខ្លឹមសាររបស់ពួកគេ ឬ (អ្វីដែលគួរឱ្យខ្លាចជាពិសេស) មិនបានរកឃើញកន្លែងនៅលើទំព័រនៃរបាយការណ៍ផ្លូវការ។ គ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃកំណែផ្លូវការធ្វើឱ្យមានការងឿងឆ្ងល់ក្នុងចំណោមអ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ និងចង់ដឹងការពិតអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។

ការវាយប្រហារភេរវករ ឬការគ្រប់គ្រងការផ្ទុះ?


យោងតាមអ្នកតំណាងវិទ្យាសាស្ត្រ "ភ្លើង (អគ្គីភ័យ) មិនអាចនាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរចនាសម្ព័ន្ធដែកនៃអគារ" ។ អ្នកគាំទ្រកំណែផ្លូវការ (រដ្ឋាភិបាល) នៃព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់អំពីការពិតនេះ។ លើសពីនេះទៅទៀត យោងតាមរបាយការណ៍ដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយនាយកវិទ្យាស្ថានជាតិស្តង់ដារ និងបច្ចេកវិទ្យា (2005) រចនាសម្ព័ន្ធដែកនៃអគារត្រូវបានបំផ្លាញដោយចោទប្រកាន់ថាជាលទ្ធផលនៃអគ្គីភ័យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វិទ្យាសាស្រ្តមិនបានដឹងពីការពិតស្រដៀងគ្នាតែមួយទេ។

អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ ប៉មទាំងនោះត្រូវបានរចនាឡើងជាមួយនឹងលទ្ធភាពនៃការវាយប្រហារតាមអាកាស ហើយត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាមួយនឹងភាពរឹងមាំនៃការរចនាដើម្បីទប់ទល់នឹងការប៉ះទង្គិចជាមួយ colossus ដូចជាយន្តហោះ Boeing 767 ។

Hyman Brown អ្នកគ្រប់គ្រងគម្រោងសម្រាប់ Twin Towers (2001) បាននិយាយថា "ពួកវាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីទប់ទល់នឹងផលប៉ះពាល់គ្រប់ប្រភេទ រួមទាំងព្យុះកំបុតត្បូង ការទម្លាក់គ្រាប់បែក ឬការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយនឹងយន្តហោះដ៏ធំ" ។

ទ្រឹស្ដីអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអគារដែលជាលទ្ធផលនៃភ្លើង និងការរលាយនៃរចនាសម្ព័ន្ធដែកទ្រទ្រង់ក៏មិនសមហេតុផលដែរ។ យោងតាមអ្នកជំនាញ ការបំផ្លិចបំផ្លាញអគារខ្ពស់ៗគឺនឹកឃើញដល់ "ការបំផ្ទុះដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន" នៅពេលដែលបរិមាណជាតិផ្ទុះមួយចំនួនត្រូវបានដាក់ក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធទ្រទ្រង់ និងបង្កឡើងតាមលំដាប់ដែលចង់បាន។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបំផ្ទុះដែលបានគ្រប់គ្រងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអគារមួយកើតឡើងភ្លាមៗ - ដំបូងគ្មានអ្វីទេប៉ុន្តែនៅពេលបន្ទាប់រចនាសម្ព័ន្ធបានបែកបាក់។ រចនាសម្ព័ន្ធដែកនៅសីតុណ្ហភាពខ្ពស់មិនអាចបំបែកភ្លាមៗបានទេ។ វាកើតឡើងបន្តិចម្តង ៗ - ធ្នឹមផ្តេកចាប់ផ្តើមស្រកហើយបន្ទាប់មកជួរឈរដែកបញ្ឈរបានខូចទ្រង់ទ្រាយ។

ប៉ុន្តែវីដេអូដែលថតបានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃប៉មនេះ មិនបានកត់ត្រាដំណើរការស្រដៀងគ្នានេះទេ សូម្បីតែនៅជាន់ដែលស្ថិតនៅពីលើរន្ធដែលបន្សល់ទុកដោយយន្តហោះក៏ដោយ។ លើសពីនេះ សិល្បៈនៃការគ្រប់គ្រងការបំផ្ទុះអគារខ្ពស់ គឺដើម្បីធានាថា អគារខ្ពស់ដែលផ្ទុះមិនហើរដាច់ពីគ្នាគ្រប់ទិសទី ប៉ុន្តែ "រសាត់" តាមរបៀបដែលកម្ទេចថ្មនៅសល់តែនៅកន្លែងសំណង់ប៉ុណ្ណោះ។ នេះជាអ្វីដែលបានកើតឡើងជាមួយប៉ម។

នេះ​បើ​តាម​លោក Marc Loisier ប្រធាន ក្រុមហ៊ុនធំបំផុតយោងតាមការទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលបានគ្រប់គ្រងលើអគារ ការផ្ទុះបែបនេះ "ត្រូវតែត្រូវបានគ្រោងទុកទាំងស្រុង ហើយគ្រឿងផ្ទុះត្រូវតែដាក់ក្នុងលំដាប់ជាក់លាក់មួយ"។ អគារភ្លោះទាំង 110 ជាន់បានដួលរលំយ៉ាងស្អាត។ នៅក្នុងការផ្ទុះដែលមិនបានគ្រោងទុក កំទេចកំទីសំណង់នឹងគ្របដណ្តប់តំបន់ទាំងមូល ប៉ុន្តែវាមិនបានកើតឡើងនោះទេ។

នៅក្នុងការបំផ្ទុះដែលបានគ្រប់គ្រង សំណល់នៃអគារមួយបានធ្លាក់ទៅលើផ្ទៃក្នុងល្បឿនធ្លាក់ដោយមិនគិតថ្លៃ ដែលមិនកើតឡើងនៅក្នុងគ្រោះមហន្តរាយចៃដន្យនោះទេ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកវាយកម្ទេចមុនដំបូងដាក់គ្រឿងផ្ទុះនៅក្រោមប្រព័ន្ធគាំទ្រនៃជាន់ក្រោម ដូច្នេះផ្នែកខាងលើធ្លាក់ចុះ ដោយជួបប្រទះស្ទើរតែគ្មានការតស៊ូ។

យោងតាមរបាយការណ៍របស់គណៈកម្មការ ប៉មខាងត្បូងបានដួលរលំក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទី ដែលត្រូវនឹងការផ្ទុះដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន។ លើសពីនេះទៅទៀត បច្ចេកទេសនេះធ្វើឱ្យវាអាច "កាត់" រចនាសម្ព័ន្ធដែកដែលផ្ទុកបន្ទុកទៅជាបំណែកនៃប្រវែងជាក់លាក់មួយ ដែលត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។ ពពកដ៏ធំនៃធូលីដែលបានបង្កើតឡើងនៅកន្លែងនៃប៉មបន្ទាប់ពីការផ្ទុះក៏បម្រើជាភស្តុតាងដោយប្រយោលនៃការផ្ទុះដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន។ វរសេនីយ៍ឯក John O'Dowd នៃកងវិស្វករកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកបានឈានដល់ការសន្និដ្ឋាននេះ "វាហាក់ដូចជាថាខ្យល់នៅកន្លែងនៃការផ្ទុះនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកត្រូវបានឆ្អែតដោយធូលីស៊ីម៉ងត៍។

ភ័ស្តុតាងមួយទៀតនៃការផ្ទុះដែលបានគ្រោងទុកគឺបរិមាណដែករលាយដ៏ធំនៅកន្លែងនៃការដួលរលំនៃប៉ម។ ដូច្នេះហើយ លោក Peter Tully ប្រធានក្រុមហ៊ុនសំណង់ Tully Construction និងលោក Mark Loisier បានរាយការណ៍ថា "បឹងដែករលាយ" បានរកឃើញនៅកន្លែងនៃអគារដួលរលំនៅក្នុងជណ្តើរយន្តក្រោមដី។ ទន្ទឹមនឹងនេះការប៉ះទង្គិចគ្នានៃយន្តហោះជាមួយនឹងអគារនិងការបញ្ឆេះជាបន្តបន្ទាប់នៃឥន្ធនៈអាកាសចរណ៍មិនអាចនាំឱ្យមានការបង្កើតសីតុណ្ហភាពដែលរចនាសម្ព័ន្ធដែកចាប់ផ្តើមរលាយ។ អាថ៌កំបាំងនៃការផ្ទុះនៃអគារភ្លោះនេះ បើតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅតែមិនទាន់អាចដោះស្រាយបាន។ ចុះរដ្ឋាភិបាលវិញ? វានៅតែអសកម្ម ដោយបដិសេធមិនបញ្ចេញព័ត៌មានដែលផ្ទុយនឹងទ្រឹស្តីផ្លូវការ។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា បុគ្គលិកពន្លត់អគ្គីភ័យ និងរថយន្តសង្គ្រោះនៅទីក្រុងញូវយ៉កជាង 500 នាក់បានផ្តល់សក្ខីកម្មផ្ទាល់មាត់ដោយចង្អុលបង្ហាញពីភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាមួយចំនួនដែលបានកត់សម្គាល់ក្នុងអំឡុងពេលឆ្លើយតបទៅនឹងការវាយប្រហារភេរវកម្ម។ ការិយាល័យអភិបាលក្រុងញូវយ៉កបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដោយមិនបង្ហាញការពិតទាំងនេះជាសាធារណៈឬបដិសេធការពិត។

មានតែនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2005 កាសែត The New York Times និងក្រុមសាច់ញាតិរបស់ជនរងគ្រោះ ជាលទ្ធផលនៃការកាត់ក្តីដ៏យូរ និងបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍មួយចំនួន បានគ្រប់គ្រងបង្ខំឱ្យការិយាល័យអភិបាលក្រុងបោះពុម្ពផ្សាយសក្ខីកម្មដែលបានលើកឡើងរបស់សាក្សីផ្ទាល់ចំពោះការស្លាប់របស់ WTC

គណនីសាក្សីបដិសេធទ្រឹស្ដីរដ្ឋាភិបាល ដោយបង្ហាញថាព្រឹត្តិការណ៍ 9/11 គឺជាការវាយប្រហារភេរវកម្មដែលបានគ្រោងទុកយ៉ាងល្អ។

ជាអកុសល មន្ត្រីអាមេរិកមិនចង់ធ្វើការស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យ បង្កើតការពិត និងដាក់ទោសអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវនោះទេ។ ហេតុអ្វីបានជារឿងនេះកើតឡើង? តើអ្នកណាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីនេះ ហើយហេតុអ្វី? សំណួរទាំងនេះនៅតែមិនមានចម្លើយ ប៉ុន្តែសាធារណជនមិនពេញចិត្តនឹងជំហររបស់រដ្ឋបាលប៊ូស ហើយក្រុម S9/11T មិនមានបំណងបញ្ឈប់សកម្មភាពរបស់ខ្លួនឡើយ។ ឆាប់ៗនេះ យើងនឹងរំពឹងថានឹងមានព័ត៌មានលម្អិតថ្មីដែលនឹងបង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មទាំងនេះ និងការលាក់ពុតរបស់មន្ត្រី។ ប្រសិនបើសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាមេរិកក្លាយជាការពិត "ការបំផ្ទុះដែលគ្រប់គ្រងបាន" អាចនាំឱ្យមានប្រតិកម្មដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានពីសង្គម - មិនត្រឹមតែជនជាតិអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពិភពលោកទៀតផង។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនិពន្ធនៃការបោកបញ្ឆោតដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិប្រហែលជាមិនមានបញ្ហានោះទេ សរសេរ Konstantin VASYLKEVICH

ឥរិយាបទនៃសេវាកម្មសន្តិសុខរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បង្ហាញភ្លាមៗថា ការវាយប្រហារភេរវកម្ម 9/11 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាដៃរបស់ពួកគេ។

ដោយប្រញាប់ប្រញាល់ស្តីបន្ទោសប្រជាជនម៉ូស្លីមចំពោះរឿងនេះ ក្នុងការប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើកូដកម្មនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ពួកគេបានធ្វើការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំងនឹងសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ខ្លួនឯងមិនអាចទៅរួចនោះទេ។

"រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសពីការបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធថ្មីនៅក្នុងសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ខ្លួន (ចំនួនមនុស្ស 170,000 នាក់ ជាមួយនឹងថវិកាប្រចាំឆ្នាំចំនួន 37 ពាន់លានដុល្លារ) ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីសម្របសម្រួលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់នាយកដ្ឋានផ្សេងៗ ក៏ដូចជាសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរាងកាយក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការនៃភេរវករនៅជុំវិញពិភពលោក។ នោះគឺសម្រាប់ការសម្លាប់មនុស្សដែលមិនចង់បានចំពោះ "ពិភពលោកនៅពីក្រោយឆាក" (ពីមុន CIA បានលាក់ប្រតិបត្តិការបែបនេះ ឥឡូវនេះវាមិនចាំបាច់សម្រាប់រឿងនេះទេ៖ វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រកាសនរណាម្នាក់ជា "ភេរវករ") ។ នេះគឺជាជំហានថ្មីមួយនៅក្នុងសង្រ្គាមសកលលោក "ប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្ម" ដែលបានប្រកាសបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារភេរវកម្មថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 ដែលបានផ្តល់ឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកនូវដៃសេរី ដើម្បីបង្ក្រាបភពផែនដីទាំងមូលដោយបង្ខំ។ សូម្បីតែពេលនោះ ប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យជាច្រើនបានអនុម័តច្បាប់ដែលជួយសម្រួលដល់ការឃ្លាំមើល ការទប់ស្កាត់ ការចាប់ខ្លួន ការភ្ជាប់ខ្សែអេឡិចត្រូនិច និងការលុបបំបាត់ការសម្ងាត់នៃប្រាក់បញ្ញើរបស់ធនាគារ។ វិធានការ​នៃ​ការ​ចាប់​ពិរុទ្ធ​នយោបាយ​ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​ប្រជាធិបតេយ្យ រួម​ទាំង​ការ​បិទ​គេហទំព័រ​នៅ​លើ​អ៊ីនធឺណិត​ដែល​«ចែកចាយ​ការ​ឃោសនា​ស្អប់ខ្ពើម»។ នោះ​គឺ​ការ​គាប​សង្កត់​ក្រៅ​ប្រព័ន្ធ​តុលាការ​នៃ​សេវា​ពិសេស​ប្រឆាំង​នឹង​ពលរដ្ឋ​ខ្លួន​ឯង​ត្រូវ​បាន​ពង្រីក​យ៉ាង​ខ្លាំង»។ "ថ្ងៃស្អែក", N30, 2002។

រដ្ឋបាល BUSH បានប្រើការវាយប្រហាររបស់ Boeing ជាលេសសម្រាប់ការឈ្លានពានប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដើម្បីសម្រេចក្តីសុបិនរបស់ខ្លួនអំពីអនុត្តរភាពពិភពលោកក្រោមបដានៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្ម។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតមកពីអង្គការភេរវករ Al-Qaeda បានចាប់ខ្លួនមនុស្ស 4 នាក់ យន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរ, - អគារមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក និងពីរផ្សេងទៀត - មន្ទីរបញ្ចកោណ និងសន្មតថាសេតវិមាន ឬកាពីតូល។ យន្តហោះទាំងអស់លើកលែងតែយន្តហោះចុងក្រោយបានទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ។ យន្តហោះ​ប្លន់​ទី​បួន​បាន​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​វាលស្រែ​ក្បែរ​ទីក្រុង Shanksville រដ្ឋ Pennsylvania ។

ជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា រួមមានអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ 343 នាក់ និងមន្ត្រីប៉ូលីស 60 នាក់។ មិន​ត្រឹម​តែ​ពលរដ្ឋ​អាមេរិក​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​មាន​ប្រទេស​ចំនួន ៩២​ផ្សេង​ទៀត​បាន​ស្លាប់។ មនុស្ស 2,753 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក មនុស្ស 184 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរបញ្ចកោណ និង 40 នាក់បានធ្លាក់ក្នុងរដ្ឋ Pennsylvania ។

មានភេរវករចំនួន ១៩ នាក់បានស្លាប់ក្នុងការវាយប្រហារនេះផងដែរ ក្នុងនោះ ១៥ នាក់ជាពលរដ្ឋអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ២ នាក់ជាពលរដ្ឋនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ សហព័ន្ធ​អារ៉ាប់រួមមួយ​មក​ពី​អេហ្ស៊ីប និង​មួយ​ទៀត​មក​ពី​លីបង់។

នៅម៉ោង 8:46 ព្រឹក (បន្ទាប់ម៉ោងក្នុងស្រុក) យន្តហោះ Boeing 767 របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិច ដែលហោះហើរពីទីក្រុង Boston ទៅ Los Angeles បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអគារ North Tower of the World Trade Center (WTC) នៅលើកោះ Manhattan ក្នុងទីក្រុង New York ចន្លោះជាន់ទី 93 និង 99 ។ មានអ្នកដំណើរ 81 នាក់ (រួមទាំងភេរវករ 5 នាក់) និងសមាជិកនាវិក 11 នាក់នៅលើយន្តហោះ។

នៅម៉ោង 9:03 ព្រឹក យន្តហោះ Boeing 767 របស់ United Airlines ដែលហោះហើរពីទីក្រុង Boston ទៅកាន់ Los Angeles បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអគារ South Tower នៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក នៅចន្លោះជាន់ទី 77 និង 85 ។ មានអ្នកដំណើរ ៥៦ នាក់ និងសមាជិកនាវិក ៩ នាក់នៅលើយន្តហោះ។

នៅម៉ោង 9:37 ព្រឹក យន្តហោះ Boeing 757 របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ American Airlines ដែលកំពុងហោះហើរពីទីក្រុង Washington ទៅកាន់ Los Angeles បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអគារ Pentagon ។ មានអ្នកដំណើរ 58 នាក់ និងសមាជិកនាវិក 6 នាក់នៅលើយន្តហោះ។

នៅម៉ោង 10:03 ព្រឹក យន្តហោះ Boeing 757 របស់ United Airlines ដែលហោះហើរពីទីក្រុង Newark រដ្ឋ New Jersey ទៅកាន់ San Francisco បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវាលស្រែមួយនៅភាគនិរតីរដ្ឋ Pennsylvania ក្បែរទីក្រុង Shanksville ចម្ងាយ 200 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ មានអ្នកដំណើរ ៣៧ នាក់ និងសមាជិកនាវិក ៧ នាក់នៅលើយន្តហោះ។

ជាលទ្ធផលនៃអគ្គីភ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ អគារខាងត្បូងនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកបានដួលរលំនៅម៉ោង 9.59 ហើយអគារខាងជើងនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកបានដួលរលំនៅម៉ោង 10.28 ។

នៅម៉ោង 18.16 អគារ 47 ជាន់នៃមជ្ឈមណ្ឌលមជ្ឈមណ្ឌលបានដួលរលំ ពាណិជ្ជកម្ម​អន្តរជាតិដែលមានទីតាំងនៅជិតអគារ World Trade Center។ ភ្លើងបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងនោះ។

ចំនួន​ពិតប្រាកដ​នៃ​ការខូចខាត​ដែល​បង្កឡើង​ដោយ​ការវាយប្រហារ​ភេរវកម្ម​ថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា មិនទាន់​ដឹង​នៅឡើយ​ទេ​។ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០៦ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក George W. Bush បានរាយការណ៍ថា ការខូចខាតពីការវាយប្រហារភេរវកម្មថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០១ គឺជាការប៉ាន់ស្មានទាបបំផុតសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2002 សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតគណៈកម្មាការឯករាជ្យមួយដើម្បីស៊ើបអង្កេតការវាយប្រហារភេរវកម្មថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា (គណៈកម្មការ 9/11) ។ ក្នុងឆ្នាំ 2004 នាងបានចេញផ្សាយរបាយការណ៍ចុងក្រោយស្តីពីការស៊ើបអង្កេតលើកាលៈទេសៈនៃសោកនាដកម្មនេះ។ ការសន្និដ្ឋានសំខាន់មួយនៃឯកសារ 600 ទំព័រគឺការទទួលស្គាល់ថាជនល្មើសនៃការវាយប្រហារភេរវករបានទាញយកផលប្រយោជន៍ពីការងាររបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក និងទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់។

មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសនៅក្នុងករណីនៃការវាយប្រហារភេរវកម្មថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001 នៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាពលរដ្ឋបារាំងដែលមានដើមកំណើតម៉ារ៉ុកគឺ Zacarias Moussaoui ។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅខែសីហា ឆ្នាំ 2001 បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាហោះហើរក្នុងរដ្ឋអូក្លាហូម៉ា និងហ្វឹកហាត់លើយន្តហោះ Boeing 747 ក្លែងធ្វើនៅទីក្រុង Minnesota ។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 2005 Moussaoui ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានពិរុទ្ធពីបទមានបំណងធ្វើការវាយប្រហារភេរវកម្ម ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាលើកទីប្រាំនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មជាបន្តបន្ទាប់នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001 ។ តាមការណែនាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ អូសាម៉ា ប៊ីនឡាដិន គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថា ប្លន់យន្តហោះ ហើយទៅវាយលុកសេតវិមានក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន - នេះជាអ្វីដែលភេរវករនិយាយអំពី។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 2006 ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការសហព័ន្ធនៅអាឡិចសាន់ឌ្រី (វឺជីនៀ) ដែលជាកន្លែងដែលការកាត់ក្តីបានកើតឡើង Zacarias Moussaoui ត្រូវបានកាត់ទោស។

ជនសង្ស័យ ៦ នាក់ផ្សេងទៀតក្នុងការវាយប្រហារត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ ២០០២ និង ២០០៣ ហើយបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងពន្ធនាគារ CIA និងនៅឆ្នាំ ២០០៦ នៅមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកនៅ Guantanamo Bay ប្រទេសគុយបា។

នៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2008 ក្រសួងការពារជាតិអាមេរិកត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឃាតកម្ម និងឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម ដែលជាផ្នែកមួយនៃការស៊ើបអង្កេតលើការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា។

ការចោទប្រកាន់ត្រូវបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹង Khalid Sheikh Mohammed ដែលយោងទៅតាមរបាយការណ៍របស់គណៈកម្មការ 9/11 គឺជាតួអង្គកណ្តាលក្នុងការរៀបចំការវាយប្រហារភេរវកម្មនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ Ramzi Binalshib កើតនៅយេម៉ែន (អក្ខរាវិរុទ្ធមួយទៀត Ramzi bin al-Shiba) ដែលបានផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកអង្គការដល់ភេរវករ និងផ្ទេរប្រាក់ទៅឱ្យពួកគេ; Mohammed al-Qahtani ដែលយោងទៅតាមអ្នកស៊ើបអង្កេតនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001 ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងក្លាយជាអ្នកប្លន់ទី 20 នៃយន្តហោះអាមេរិកចំនួន 4 ។ ក៏ដូចជា Ali Abdul Aziz Ali, Mustafa Ahmed Hawsawi (អក្ខរាវិរុទ្ធផ្សេងទៀត Mustafa Ahmad Khausawi) និង Walid bin Attash ។

សវនាការ​ក្នុង​សំណុំរឿង​ជន​ជាប់ចោទ​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​រៀបចំ​ការ​វាយប្រហារ​ភេរវកម្ម។

នៅខែមីនា ឆ្នាំ 2016 ចៅក្រមក្រុងញូវយ៉ក លោក George Daniels បានចូលសាលក្រមលំនាំដើមដែលតម្រូវឱ្យអ៊ីរ៉ង់បង់ប្រាក់ចំនួន 7.5 ពាន់លានដុល្លារដល់សាច់ញាតិ និងអ្នកតំណាងផ្សេងទៀតនៃអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក និងមន្ទីរបញ្ចកោណ។ ចៅក្រម​បាន​កំណត់​ថា អាជ្ញាធរ​អ៊ីរ៉ង់​ត្រូវ​បង់​ប្រាក់​ចំនួន​បី​ពាន់​លាន​ទៀត​ដល់​ក្រុមហ៊ុន​ធានា​រ៉ាប់រង​ដែល​រ៉ាប់រង​ការ​ខូចខាត​ទ្រព្យសម្បត្តិ និង​ការ​បាត់បង់​សម្ភារៈ​ផ្សេង​ទៀត។ មុននេះ ចៅក្រម Daniels បានសម្រេចថា ទីក្រុង Tehran មិនអាចបង្ហាញពីការមិនចូលរួមរបស់ខ្លួនក្នុងការផ្តល់ជំនួយដល់អ្នករៀបចំការវាយប្រហារភេរវកម្មនោះទេ ដូច្នេះហើយអាជ្ញាធរអ៊ីរ៉ង់ត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលបង្កឡើងក្នុងអំឡុងពេលនោះ។

កាលពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2016 សភាអាមេរិកបានអនុម័តច្បាប់អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកស្នងមរតកនៃជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារភេរវកម្មថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ប្តឹងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដែលពលរដ្ឋរបស់ពួកគេគឺជាភេរវករភាគច្រើនដែលបានធ្វើការវាយប្រហារនេះ។ រួចហើយនៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 2016 ស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ដែលបានបាត់បង់ប្តីរបស់នាងក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារភេរវកម្មនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001 បានដាក់ពាក្យប្តឹងដំបូងរបស់នាងប្រឆាំងនឹងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ ២០១៧ សាច់ញាតិជនរងគ្រោះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ កាលពីខែមេសា មានការរាយការណ៍ថា ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាងពីរដប់នាក់បានដាក់ពាក្យប្តឹងធនាគារ និងក្រុមហ៊ុនអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតចំនួនពីរដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយគ្រួសារ Osama bin Laden ក៏ដូចជាសប្បុរសជនជាច្រើន ក្នុងតម្លៃសរុបយ៉ាងហោចណាស់ 4.2 ពាន់លានដុល្លារពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយប្រហារ។ .

មានទ្រឹស្ដីដ៏ស្រស់ស្អាតដែលជាច្រើនសតវត្ស - ដូចជារយៈពេលប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់លាក់ - កម្រសមនឹងចូលទៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌដ៏តឹងរ៉ឹងដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងប្រតិទិន។ ជាឧទាហរណ៍ សតវត្សទី 19 បានចាប់ផ្តើមតែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមណាប៉ូឡេអុង ហើយបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1914 ដែលជាថ្ងៃដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយបានចាប់ផ្តើម ដែលបណ្តាលឱ្យមានព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ទាំងមូលដែលកំណត់ដំណើរឆ្ពោះទៅមុខ ទី 20 ។ សតវត្ស។

ប្រសិនបើអ្នកធ្វើតាមតក្កវិជ្ជានេះ នោះសតវត្សទី 21 ថ្មីបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001 ជាមួយនឹងការវាយប្រហារភេរវកម្មជាបន្តបន្ទាប់ដែលប្រព្រឹត្តដោយអង្គការរ៉ាឌីកាល់អ៊ីស្លាមអាល់កៃដានៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

រហូតមកដល់ពេលនេះ សមូហភាពលោកខាងលិចនៅតែស្ថិតនៅលើអ្នកឈ្នះក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់ អនុត្តរភាពរបស់វាហាក់ដូចជាមិនអាចប្រកែកបាន ហើយអំណាចយោធា និងនយោបាយរបស់វាមិនអាចរង្គោះរង្គើបានទេ។ វាហាក់ដូចជាថាទំនាយរបស់ Fukuyama បានក្លាយជាការពិត ហើយទីបំផុតប្រវត្តិសាស្ត្របានបញ្ឈប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 បានបំបាត់ការបំភាន់ទាំងនេះ។ ការដួលរលំនៃអគារភ្លោះនៅទីក្រុងញូវយ៉កត្រូវបានផ្សាយបន្តផ្ទាល់ដោយក្រុមហ៊ុនទូរទស្សន៍ជុំវិញពិភពលោក។ រូបភាពនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ហាក់ដូចជាមិនពិតទេ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាការថតរឿងរបស់តារាភាពយន្តហូលីវូដម្នាក់ទៀតអំពីទីបញ្ចប់នៃពិភពលោក។

ការ​វាយ​ប្រហារ​ភេរវកម្ម​ថ្ងៃ​ទី ១១ ខែ​កញ្ញា ជា​ការ​តក់ស្លុត​យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ​សម្រាប់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ ភេរវករអាចវាយប្រហារលើនិមិត្តសញ្ញាសំខាន់ៗរបស់អាមេរិក៖ លុយ និងអំណាចយោធា - មជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក និងមន្ទីរបញ្ចកោណ។ ទោះបីជាមានថវិកាការពារជាតិដ៏ច្រើន និងថាមពលទាំងអស់នៃសេវាកម្មស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អាមេរិកក៏ដោយ វាបានប្រែក្លាយថាសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានត្រៀមខ្លួនទាំងស្រុងសម្រាប់ការវាយប្រហារបែបនេះទេ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 ភាពច្របូកច្របល់ និងការភ័យស្លន់ស្លោបានសោយរាជ្យនៅក្នុងការិយាល័យជាន់ខ្ពស់នៃទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។

សម្រាប់អាមេរិក ព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 បានក្លាយជា Pearl Harbor ទីពីរ ដែលជាប្រទេសដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតក្នុងពិភពលោក មិនអាចទុកការទះកំផ្លៀងបែបនេះបានទេ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក អាល់កៃដាត្រូវបានប្រកាសថាជាអ្នករៀបចំការវាយប្រហារ ដែលជាហេតុផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ ទាហានអាមេរិកបានចូលលុកលុយប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដោយចោទប្រកាន់សាដាម ហ៊ូសេន ថាបានគាំទ្រពួកភេរវករ។

ការវិភាគព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់ យើងអាចនិយាយបានថា ពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះរស់នៅក្នុងភាពជាក់ស្តែងនៃភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ដែលជាផលវិបាកនៃការផ្ទុះដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001។

ទោះបីជាការពិតបានកន្លងផុតទៅជាងដប់ប្រាំឆ្នាំចាប់តាំងពីសោកនាដកម្មនេះក៏ដោយក៏មនុស្សមួយចំនួនធំនៅជុំវិញពិភពលោកជឿថាយើងនៅតែមិនដឹងការពិតទាំងស្រុងអំពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា។ នេះអនុវត្តចំពោះចំនួនជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារ អ្នកចូលរួម និងតួនាទីនៃសេវាកម្មពិសេសរបស់អាមេរិកនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។

តាមធម្មជាតិ ការស៊ើបអង្កេតផ្លូវការមួយត្រូវបានធ្វើឡើង ដែលទទួលស្គាល់ Osama bin Laden ថាជាអ្នករៀបចំការវាយប្រហារភេរវកម្ម ប៉ុន្តែលទ្ធផលរបស់វានៅតែទទួលរងការរិះគន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ លើសពីនេះទៅទៀត ព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 បានក្លាយជាប្រធានបទសំណព្វនៃទ្រឹស្តីសមគំនិតជាច្រើន។ សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ ពួកគេអះអាងថា មិនមានភេរវករអារ៉ាប់ទេ ហើយការបំផ្ទុះនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិក និងពិភពលោកនៅពីក្រោយឆាក។

ដូច្នេះតើមានអ្វីកើតឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001? តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់ក្នុងការវាយប្រហារភេរវកម្ម? ហើយហេតុអ្វី កំណែផ្លូវការព្រឹត្តិការណ៍មិនពេញចិត្តចំពោះអ្នកទ្រឹស្តីសមគំនិតទេ?

កំណែផ្លូវការនៃព្រឹត្តិការណ៍

យោងតាមកំណែផ្លូវការ ក្រុមភេរវករមួយក្រុមបានគ្រប់គ្រងយន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរចំនួន 4 ដែលកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាពីអាកាសយានដ្ឋានផ្សេងៗគ្នា។ ឧក្រិដ្ឋជនសរុបចំនួន 19 នាក់បានឡើងលើយន្តហោះ ដែលក្នុងនោះ 15 នាក់ជាពលរដ្ឋអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ពីរនាក់ទៀតមកពី OAU ម្នាក់មកពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងម្នាក់ទៀតមកពីប្រទេសលីបង់។ សមាជិកមួយចំនួនទៀតនៃក្រុមភេរវករមិនអាចចូលសហរដ្ឋអាមេរិកបានទេ។

ដើម្បីប្លន់យន្តហោះ ភេរវករបានប្រើអាវុធសាមញ្ញបំផុត ដែលទំនងជាសម្ភារៈការិយាល័យ ឬកាំបិត ក៏ដូចជាកំប៉ុងហ្គាស។ លើសពីនេះ ពួកគេបានគម្រាមបំផ្ទុះយន្តហោះ បើទោះបីជានេះគ្រាន់តែជាការបំផ្ទុះក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនមានឧបករណ៍បំផ្ទុះណាមួយដែរ។ យើងដឹងតិចតួចអំពីសោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យដែលបានកើតឡើងនៅលើមេឃនៅថ្ងៃនោះ មានតែអ្នកដំណើរណាដែលអាចប្រើប្រាស់ផ្កាយរណប ឬទូរស័ព្ទចល័តប៉ុណ្ណោះដែលអាចរាយការណ៍បាន។ វាត្រូវបានគេដឹងថា ជាលទ្ធផលនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយឧក្រិដ្ឋជន អ្នកបម្រើការលើយន្តហោះ អ្នកដំណើរជាច្រើននាក់ និងយ៉ាងហោចណាស់អ្នកបើកយន្តហោះម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។

ភេរវករត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អសម្រាប់ការវាយប្រហារ ក្រុមនីមួយៗមានយ៉ាងហោចណាស់មនុស្សម្នាក់ដែលបានបញ្ចប់វគ្គសិក្សាពិសេសក្នុងការគ្រប់គ្រងយន្តហោះ។

នៅម៉ោង 8:46 ព្រឹកម៉ោងក្នុងស្រុក យន្តហោះ Boeing 767-200 លេខ N334AA បានបុកជាមួយផ្នែកខាងជើងនៃអគារ World Trade Center (1 WTC) ។ ផលប៉ះពាល់បានវាយប្រហារផ្នែកមួយនៃអគារនៅចន្លោះជាន់ទី 94 និង 98 ។ បន្ទាប់​ពី​ភ្លើង​ដែល​មាន​រយៈ​ពេល​ប្រហែល 100 នាទី ប៉ម​ខាង​ជើង​នៃ​មជ្ឈមណ្ឌល​ពាណិជ្ជកម្ម​ពិភពលោក​បាន​រលំ។

យន្តហោះទីពីរនៃយន្តហោះដែលប្លន់បានគឺ ប៊ូអ៊ីង 767-200 ដែលមានលេខកន្ទុយ N612UA បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប៉មខាងត្បូងនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកនៅ 9.02 នៅកម្រិតជាន់ 78-85 ។ អគ្គីភ័យ​បាន​ប្រើ​ពេល​ប្រហែល 50 នាទី ហើយ​នៅ​ម៉ោង 9.56 អគារ​បាន​ដួលរលំ។

យោងតាមការស៊ើបអង្កេតនៅពេលនៃការវាយប្រហារមានមនុស្សប្រហែល 16 ពាន់នាក់នៅក្នុងអគារ WTC ។ ភាគច្រើននៃពួកគេនៅរស់រានមានជីវិត ដោយសារតែពួកគេត្រូវបានជម្លៀសចេញ មុនពេលការដួលរលំបានចាប់ផ្តើម។ មកទល់ពេលនេះ គេជឿថាមនុស្ស 2,977 នាក់ (មិនរាប់បញ្ចូលភេរវករ) បានស្លាប់ដោយសារការវាយប្រហារភេរវកម្ម។ បញ្ជីនេះរួមមានអ្នកដំណើរ និងសមាជិកនាវិកចំនួន 246 នាក់នៃយន្តហោះដែលបានប្លន់ ក៏ដូចជាមនុស្ស 2,606 នាក់ដែលស្ថិតនៅក្នុង ឬនៅជិតអគារពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ ការ​វាយ​ប្រហារ​លើ​មន្ទីរ​ប៉ង់តាហ្គោន​បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​មនុស្ស​១២៥​នាក់​ស្លាប់។ ជនរងគ្រោះភាគច្រើនជាជនជាតិអាមេរិក ប៉ុន្តែអ្នកស្លាប់រួមមានពលរដ្ឋនៃប្រទេសចំនួន ៩១ ផ្សេងទៀត។

ជនរងគ្រោះភាគច្រើននៅប៉មខាងជើងនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ នៅទីនេះ ក្នុងអំឡុងពេលការផ្ទុះដែលបណ្តាលមកពីការប៉ះទង្គិចគ្នានៃយន្តហោះជាមួយនឹងអគារនោះ ការឆេះនិងការដួលរលំជាបន្តបន្ទាប់មនុស្ស 1,366 នាក់បានស្លាប់។ នៅប៉មខាងត្បូង មួយ​ចំនួន​ធំ​នៃមនុស្ស​បាន​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​អន្ទាក់​ដ៏​សាហាវ​នៅ​ជាន់​ខាង​លើ​នៃ​អគារ ដែល​មាន​តែ​ប៉ុន្មាន​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​រត់​គេច​ខ្លួន​បាន។ មនុស្សអកុសលជាច្រើនចូលចិត្តលោតចុះក្រោម ជាជាងដុតទាំងរស់។ ដោយសារតែភ្លើង និងផ្សែង មិនអាចជម្លៀសមនុស្សចេញពីដំបូលដោយឧទ្ធម្ភាគចក្របានទេ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារភេរវករ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ ប៉ូលីស និងបុគ្គលិកសេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់មួយចំនួនធំបានស្លាប់ ដែលចំនួនសរុបរបស់ពួកគេមានលើសពី 400 នាក់។ មនុស្សទាំងនេះពិតជាធ្វើការដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង។ មន្ត្រីប៉ូលីស និងអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យជាច្រើននាក់មកពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេសបានសម្រាកវិស្សមកាល ហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង New York ដើម្បីជួយសហការីរបស់ពួកគេ។

ក្នុងចំណោមចំនួនអ្នកស្លាប់សរុប មានតែសាកសពចំនួន 1,670 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណ។

ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយប្រហារភេរវកម្មដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបាននាំឱ្យមានភាពចលាចលយ៉ាងពិតប្រាកដនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ជើងហោះហើរពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់ត្រូវបានលុបចោល ហើយយន្តហោះនៅលើអាកាសត្រូវបានបង្វែរ ឬចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋានក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក ឬកាណាដា។ មានរបាយការណ៍ជាច្រើននៃការវាយប្រហារភេរវកម្មថ្មី ដែលក្រោយមកបានប្រែក្លាយទៅជាមិនពិត។ យន្តហោះចម្បាំងរបស់កងទ័ពអាកាសអាមេរិក និងឆ្មាំជាតិបានហោះឡើងលើមេឃ។

ប្រព័ន្ធប្រកាសអាសន្នអាមេរិក ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1997 ដើម្បីជូនដំណឹងដល់ប្រជាជននៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិទ្រង់ទ្រាយធំ ការវាយប្រហារភេរវករ ឬការផ្ទុះសង្រ្គាម ត្រូវបានដាក់ឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​មិន​មាន​អ្នក​ណា​និយាយ​ទៅ​កាន់​ប្រជាពលរដ្ឋ​នោះ​ទេ។ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលទៅក្នុងរបៀបអាសន្ន ហើយមេដឹកនាំជាតិរបស់ប្រទេសត្រូវបានជម្លៀសយ៉ាងលឿន។

ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ FBI បានប្រកាសឈ្មោះភេរវករ ក៏ដូចជាព័ត៌មានមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេរួចហើយ។ អីវ៉ាន់របស់អ្នកចូលរួមម្នាក់ក្នុងការវាយប្រហារមិនដែលត្រូវបានផ្ទុកនៅលើយន្តហោះនោះទេ ហើយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃនៃការស៊ើបអង្កេត។ នៅក្នុងនោះ មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់បានរកឃើញកំណត់ត្រាដែលបំភ្លឺអំពីការរៀបចំនៃការវាយប្រហារភេរវកម្ម និងអ្នកចូលរួមរបស់វា។ មិនយូរប៉ុន្មាន ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិកបានប្រកាសថា អាល់កៃដា ដឹកនាំដោយ អូសាម៉ា ប៊ីនឡាដិន ជាអ្នកនៅពីក្រោយការរៀបចំការវាយប្រហារថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា។ សេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៃប្រទេសផ្សេងទៀត៖ ចក្រភពអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់បានសន្និដ្ឋានស្រដៀងគ្នា។

ប៊ីន ឡាដិន ពីដំបូងបានបដិសេធការចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 2004 គាត់បានសារភាពថាគាត់បានដឹកនាំការវាយប្រហារភេរវករដោយផ្ទាល់ ហើយការគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ពីក្រុមចោរប្លន់គឺត្រូវបានអនុវត្តដោយសហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់គឺ Khalid Sheikh Mohammed ។

នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​លើក​ដំបូង​ប្រឆាំង​នឹង​អាមេរិក​សម្រាប់​ប៊ិនឡាដិន​ទេ។ នៅឆ្នាំ 1998 គាត់បានរៀបចំការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើស្ថានទូតអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិក។

មូលហេតុចម្បងនៃការរៀបចំការវាយប្រហារភេរវកម្មគឺការគាំទ្ររបស់អាមេរិកសម្រាប់អ៊ីស្រាអែល ក៏ដូចជាសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ 1990 ។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Bush Jr. ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនេះ បាននិយាយថា ភេរវករវាយប្រហារសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយសារតែពួកគេស្អប់សេរីភាព និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់អាមេរិក។

ប្រតិកម្មអន្តរជាតិចំពោះព្រឹត្តិការណ៍បង្ហូរឈាមថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាត្រូវបានរំពឹងទុក: សហគមន៍ពិភពលោកដោយមានករណីលើកលែងដ៏កម្រ និងតិចតួចបំផុតបានថ្កោលទោសពួកគេ។ ករណីលើកលែងនោះគឺជនជាតិប៉ាឡេស្ទីន ដែលដោយមិនលាក់បាំងនូវសេចក្តីរីករាយរបស់ពួកគេ បានប្រារព្ធពិធីសម្លាប់រង្គាលនៃមនុស្សមិនស្មោះត្រង់។ អ៊ីរ៉ាក់បាននិយាយថា អាមេរិកកំពុងប្រមូលផលនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្លួន ហើយមានរបាយការណ៍អំពីនិស្សិតចិនដែលធ្វើបាតុកម្មគាំទ្រការវាយប្រហារនេះ។ មេដឹកនាំពិភពលោកភាគច្រើនបានសម្តែងការគាំទ្រដាច់ខាតចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក ពូទីន នៅក្នុងការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទជាមួយលោក Bush បានផ្តល់ជំនួយក្នុងការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មនេះ។ ការវាយប្រហារភេរវកម្មក៏ត្រូវបានថ្កោលទោសជាផ្លូវការនៅមជ្ឈិមបូព៌ាផងដែរ។

ប្រហែលប៉ុន្មានខែក្រោយមក ទាហានអាមេរិកដែលជាប្រមុខនៃសម្ព័ន្ធអន្តរជាតិបានលុកលុយប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ជាកន្លែងដែល Osama bin Laden មានទីស្នាក់ការរបស់គាត់នៅពេលនោះ។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីខែ របបតាលីបង់ត្រូវបានចាញ់ ហើយរដ្ឋាភិបាលដែលគាំទ្រលោកខាងលិចបានឡើងកាន់អំណាចនៅក្នុងប្រទេស។ ក្នុងប៉ុន្មានខែក្រោយថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ការចាប់ខ្លួនមនុស្សដែលត្រូវបានគេសង្ស័យថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមអាល់កៃដាបានធ្វើឡើងនៅជុំវិញពិភពលោក។

ក្នុងឆ្នាំ 2003 សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្វើសង្រ្គាមលើកទីពីរប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ាក់ ដោយចោទប្រកាន់ថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ខ្លួនថាបានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ក៏ដូចជាការផលិត និងការរក្សាទុកអាវុធប្រល័យលោក។

នេះគឺជាកំណែផ្លូវការនៃការវាយប្រហារថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ក៏ដូចជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានតាមដានពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនសមនឹងមនុស្សគ្រប់គ្នាទេ។ មានកំណែជំនួសជាច្រើន ដែលអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេរួមមានមិនត្រឹមតែមនុស្សដែលមិនសូវសំខាន់នោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានមនុស្សដែលមានការគោរពខ្ពស់ផងដែរ រួមទាំងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រល្បីៗ អ្នកកាសែត និងឥស្សរជនសាធារណៈផងដែរ។

ទ្រឹស្តីសមគំនិត

ព្រឹត្តិការណ៍​ថ្ងៃទី ១១ ខែ​កញ្ញា បាន​បង្ក​ការភ្ញាក់ផ្អើល​ដល់​សង្គម​អាមេរិក។ មនុស្សជាច្រើនមិនអាចយល់បានថា តើក្រុមភេរវករមួយក្រុមតូចអាចបង្កើត និងអនុវត្តការវាយប្រហារទ្រង់ទ្រាយធំបែបនេះដោយជោគជ័យលើប្រទេសដែលមានសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ខ្លាំងបំផុតក្នុងពិភពលោកយ៉ាងដូចម្តេចនោះទេ។

មិនយូរប៉ុន្មានសម្មតិកម្មឃុបឃិតបានលេចចេញមកថា តាមពិតមិនមានភេរវករទេ ហើយការបំផ្ទុះ និងការលួចប្លន់ ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយអាជ្ញាធរអាមេរិក ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងហិរញ្ញវត្ថុរបស់ពួកគេ។ វាអាចត្រូវបានបន្ថែមថា ថ្ងៃនេះ ព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 បានក្លាយជាប្រធានបទសំណព្វរបស់អ្នកទ្រឹស្ដីការឃុបឃិត ដែលរុញចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយសូម្បីតែ "បុរាណដ៏អស់កល្បជានិច្ច" ដូចជាការចុះចតរបស់អាមេរិកនៅលើឋានព្រះច័ន្ទ ឬរដ្ឋាភិបាលលាក់មនុស្សក្រៅភពនៅក្នុងតំបន់ 51។

ទ្រឹស្ដីរុះរើដែលបានគ្រប់គ្រង. អ្នកទ្រឹស្តីឃុបឃិតជឿថាប៉ម WTC បានដួលរលំមិនមែនដោយសារតែការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយយន្តហោះនោះទេប៉ុន្តែជាលទ្ធផលនៃការបំផ្ទុះនៃគ្រឿងផ្ទុះមួយចំនួនដែលត្រូវបានដាក់ពីមុននៅក្នុងពួកគេ។ អ្នក​គាំទ្រ​ទ្រឹស្តី​នេះ​អះអាង​ថា ការ​សាងសង់​ប៉ម​ភ្លោះ​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង​រហូត​ដល់​មាន​ការ​វាយប្រហារ​ដោយ​យន្តហោះ និង​ភ្លើង​បន្តបន្ទាប់​ទៀត​មិន​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​បាក់​បែក​បាន​ឡើយ។ សីតុណ្ហភាពចំហេះនៃឥន្ធនៈអាកាសចរណ៍គឺប្រហែល 1 ពាន់អង្សាសេ ដែលមិនគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរលាយរចនាសម្ព័ន្ធដែកដែលផ្ទុកបន្ទុក។

អ្នក​គាំទ្រ​ទ្រឹស្តី​នេះ​អះអាង​ថា Thermite ត្រូវ​បាន​បង្កប់​ក្នុង​អគារ (ជួនកាល​ពួកគេ​និយាយ​អំពី nanothermite អាថ៌កំបាំង ឬ superthermite) ដែល​ឆេះ​តាម​រចនាសម្ព័ន្ធ​ផ្ទុក​បន្ទុក​របស់​មជ្ឈមណ្ឌល​ពាណិជ្ជកម្ម​ពិភពលោក។ ពិត សម្មតិកម្មនេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយភស្តុតាងរូបវន្តណាមួយឡើយ។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្នក​ជំនាញ​អាមេរិក​ផ្លូវការ​និយាយ​ផ្សេង​ទៀត។ ជាការពិត ប្រេងកាតអាកាសចរណ៍មិនអាចរលាយដែកបានទេ ប៉ុន្តែសីតុណ្ហភាពឆេះខ្ពស់អាចធ្វើឱ្យវាចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។ រួចហើយនៅ 600 ° C លោហៈក្លាយជាពាក់កណ្តាលរឹងមាំហើយប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពអណ្តាតភ្លើងឡើងដល់ 980 ° C នោះប្រហែល 10% នៃកម្លាំងដែកនៅសល់។ លើសពីនេះទៀតពី សីតុណ្ហភាព​ខ្ពស់វាចាប់ផ្តើមពង្រីកដោយបំបែកបេតុងជុំវិញវា។

ដូច្នេះ​សកម្មភាព​នៃ​កត្តា​ពីរ​ក្នុងពេលតែមួយ​គឺ​សីតុណ្ហភាព​ខ្ពស់​និង​ឥទ្ធិពល​នៃ​ការ​ប៉ះទង្គិច​គឺ​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ដួលរលំ​សូម្បីតែ​អគារ​ដ៏​ធំ​ដូច​មជ្ឈមណ្ឌល​ពាណិជ្ជកម្ម​ពិភពលោក។

មន្ទីរបញ្ចកោណ. អ្នកទ្រឹស្តីឃុបឃិតក៏អះអាងដែរថា យន្តហោះនេះមិនបានធ្លាក់ចូលមន្ទីរបញ្ចកោណទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែថាអគារនេះត្រូវបានបំផ្លាញដោយសារការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួចដែលធ្វើឡើងដោយយោធាអាមេរិកផ្ទាល់។ ដើម្បីបញ្ជាក់ទ្រឹស្តីនេះ ពួកគេតែងតែដកស្រង់រូបថតនៃអគារដែលតំបន់បំផ្លិចបំផ្លាញមានទំហំតូចជាងស្លាបយន្តហោះ Boeing 757។ អ្នកទ្រឹស្តីសមគំនិតជឿថា ភស្តុតាងមួយទៀតនៃភាពត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេគឺអវត្តមាននៃបំណែកយន្តហោះ (ម៉ាស៊ីន ឧបករណ៍ចុះចត តួយន្តហោះ។ ផ្នែក) នៅក្នុងរូបថត។

ជាការពិត តំបន់បំផ្លិចបំផ្លាញរបស់អគារមើលទៅតូចជាងយន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរដ៏ធំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជំនាញដែលបានសិក្សាកន្លែងធ្លាក់យន្តហោះបាននិយាយថា យន្តហោះបានកាត់ស្លាបមួយនៅពេលដែលវាបុកនឹងដី ហើយទីពីរ - នៅលើជួរឈរទ្រទ្រង់នៃអាគារ។ យន្តហោះ Boeing បានធ្លាក់ដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធខ្លួនឯង។

លើសពីនេះ ពេលដែលយន្តហោះបានបុកមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន ត្រូវបានគេឃើញដោយសាក្សីជាច្រើនផ្នែកនៃឧបករណ៍ចុះចត ម៉ាស៊ីន និងតួយន្តហោះត្រូវបានរកឃើញនៅកន្លែងធ្លាក់។ ក៏ដូចជាសំណល់ជាច្រើននៃអ្នកដំណើរ និងប្រអប់ខ្មៅរបស់យន្តហោះ។ បន្ទាប់ពីការប្លន់យន្តហោះ Flight 77 អ្នកដំណើរជាច្រើននាក់បានប្រើប្រាស់ទូរស័ព្ទដៃរបស់ពួកគេ ដើម្បីជូនដំណឹងដល់ក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេថា យន្តហោះរបស់ពួកគេត្រូវបានក្រុមភេរវករប្លន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកទ្រឹស្តីឃុបឃិតគ្នាជឿថា ការហៅទូរស័ព្ទនេះត្រូវបានប្រឌិតដោយសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់។

ជើងហោះហើរ 93. ប្រធានបទដ៏ពេញនិយមមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់អ្នកទ្រឹស្តីសមគំនិតទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាគឺជោគវាសនានៃយន្តហោះទី 4 ដែលត្រូវបានប្លន់ដោយភេរវករ។ យោងតាមកំណែផ្លូវការ ឧក្រិដ្ឋជនគ្រោងនឹងបញ្ជូនវាទៅកាពីតូល ប៉ុន្តែអ្នកដំណើរបានបះបោរ និងព្យាយាមបន្សាបចោរប្លន់។ ការ​តស៊ូ​បាន​កើត​ឡើង​ជា​លទ្ធផល​ដែល​យន្តហោះ​បាន​ធ្លាក់។ អ្នកគាំទ្រទ្រឹស្តីឃុបឃិតគ្នាជឿថា រឿងទាំងអស់នេះមិនពិតទេ ហើយតាមពិត យន្តហោះនេះត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយអ្នកប្រយុទ្ធ។

ភស្តុតាងចម្បងសម្រាប់ទ្រឹស្តីនេះគឺការខ្ចាត់ខ្ចាយដ៏ធំនៃកំទេចកំទីពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នៅកន្លែងធ្លាក់យន្តហោះ។ យោងតាមអ្នកទ្រឹស្តីសមគំនិត រឿងនេះកើតឡើង លុះត្រាតែយន្តហោះត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយកាំជ្រួច។

សាក្សី​ជាច្រើន​បាន​អះអាង​ថា​បាន​ឃើញ​យន្តហោះ​ពណ៌​ស​ខុស​ប្រក្រតី​ហោះ​ហើរ​លើ​កន្លែង​ធ្លាក់​ស្ទើរតែ​ភ្លាមៗ​បន្ទាប់ពី​ជើងហោះហើរ​លេខ ៩៣ បាន​ធ្លាក់។ ព័ត៌មាននេះបានធ្វើឱ្យអ្នកទ្រឹស្តីសមគំនិតដើម្បីនិយាយអំពីភស្តុតាងមួយទៀតនៃការបាញ់ទម្លាក់។ យន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរយន្តហោះយោធា។ ក្រោយមក របាយការណ៍បានលេចឡើងនៅលើធនធានជាច្រើនដែលបុគ្គលិក FBI ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានដាក់សម្ពាធលើសាក្សីចំពោះឧប្បត្តិហេតុដោយបង្ខំឱ្យពួកគេនៅស្ងៀម។

តាមពិតទៅ ពិតជាមានយន្តហោះពណ៌សបែបនេះមែន។ នៅថ្ងៃសោកនាដកម្មនោះ យន្តហោះពាណិជ្ជកម្ម Dassault Falcon 20 ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មមួយ បានហោះហើរនៅជិតកន្លែងធ្លាក់យន្តហោះ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ទាក់ទង​និង​សុំ​ឱ្យ​ពិនិត្យ​មើល​ទីតាំង​ធ្លាក់​យន្តហោះ​ប៊ូអ៊ីង​ដែល​បាន​ធ្វើ​រួច។ Falcon បានចុះទៅកម្ពស់ 460 ម៉ែត្រ ហើយនាវិករបស់វាបានឃើញរណ្ដៅខ្មៅមួយនៅក្នុងដី ដែលផ្សែងហុយចេញ។ ដោយបានកត់សម្គាល់កូអរដោនេរបស់វា Falcon បានត្រលប់ទៅផ្លូវមុនរបស់វា។

ដោយគ្មានរន្ធ. ចំណុចមួយទៀតដែលកំពុងពិភាក្សាទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 គឺជាបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Mark Birnbach ជាក់លាក់មួយ។ លោកបានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា យន្តហោះដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប៉មខាងត្បូងនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក មិនមានបង្អួចទេ។ ពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ អ្នកស្រឡាញ់ការឃុបឃិតគ្នាបានសន្និដ្ឋានភ្លាមៗថា ជំនួសឱ្យយន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរ Flight 175 យោធាដ៏មានល្បិចកលបានប្រើយន្តហោះដែលចាក់ប្រេងពេញសមត្ថភាពដើម្បីកម្ទេចអគារនៃមជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើប។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការក្លែងបន្លំនេះងាយនឹងប្រកែកណាស់ ពីព្រោះនៅលើអ៊ីនធឺណិត អ្នកអាចស្វែងរករូបថតនៃបំណែកយន្តហោះបានយ៉ាងងាយស្រួល ដែលបង្អួចអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ ហើយសូម្បីតែក្នុងករណីនៃការប្រើយន្តហោះចាក់ប្រេងក៏ដោយ ក៏សំណួរសមហេតុផលកើតឡើងភ្លាមៗ៖ តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នកដំណើររាប់រយនាក់ដែលហោះហើរលើយន្តហោះចំនួនបួន?

ខាងលើគ្រាន់តែជាសំណួរចម្បងទាក់ទងនឹងសោកនាដកម្មថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាដែលធ្វើអោយអ្នកទ្រឹស្តីឃុបឃិតភ្ញាក់ខ្លួន។ តាមការពិតមានពួកគេជាច្រើនទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចម្លើយចំពោះពួកគេក៏ត្រូវបានរកឃើញរួចហើយ ហើយពួកគេត្រូវបានផ្តល់ដោយមន្ត្រី ឬតំណាងនៃសេវាកម្មពិសេស និងដោយអ្នកជំនាញវិជ្ជាជីវៈដែលធ្វើការក្នុងវិស័យផ្សេងៗដូចជា វិស្វករស៊ីវិល អ្នកបើកយន្តហោះ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ អ្នកជំនាញការផ្ទុះ អ្នកជំនាញខាងឧក្រិដ្ឋកម្ម។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នោះមិនមែនជាចំណុចទេ។ វាហាក់បីដូចជាទំនងជាមិនមាននរណាម្នាក់អាចរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ស្រដៀងនឹងអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញានៅអាមេរិក។ ស្រមៃមើលថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលត្រូវការចូលរួមក្នុងការសំដែងបែបនេះ? តើ​យើង​អាច​បង្ខំ​ពួកគេ​ទាំង​អស់​គ្នា​ដោយ​របៀប​ណា​?

ពិភពលោករបស់យើងធំពេក ស្មុគ្រស្មាញ និងរញ៉េរញ៉ៃសម្រាប់ការឃុបឃិតដ៏ធ្ងន់ធ្ងរណាមួយដើម្បីមានឱកាសជោគជ័យ។ ដូច្នេះ​ដូច​ព្រះសង្ឃ​ដ៏​ឆ្លាត​បំផុត​មកពី​អុក​ខេម​ធ្លាប់​មាន​បន្ទូល​ថា​៖ «​កុំ​បង្កើន​អង្គភាព​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​»​។

វាមានរយៈពេល 17 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពី Nine-Eleven បានដួលរលំនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ អគារខ្ពស់ៗចំនួនបី. ទេ ខ្ញុំមិនច្រឡំទេ។ មិនមែនពីរទេ ប៉ុន្តែបី ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន ពួកគេមិនចង់ចងចាំទីបី។ ហើយនៅពេលដែលយន្តហោះទីបីបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្លាបរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណដែលកំពុងជួសជុល ហើយចម្លែកស្ទើរតែបំផ្លាញខ្លួនឯង ហើយមួយទៀតធ្លាក់នៅវាលខ្សាច់។ ហើយទាំងនេះមិនមែនជាអាថ៌កំបាំងទាំងអស់នៃសោកនាដកម្មដែលបានកើតឡើងនោះទេ។

ដូច្នេះ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី ១១ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ ២០០១ ជន​មិន​ស្គាល់​មុខ​ខ្លះ​បាន​ប្លន់​យន្តហោះ​ប៊ូអ៊ីង ៤ គ្រឿង (ពីរ​ក្នុង បូស្តុនតែម្នាក់ឯងនៅក្នុង វ៉ាស៊ីនតោននិងមួយបន្ថែមទៀតនៅក្នុង ទីក្រុង Newark) បន្ទាប់ពីនោះ យន្តហោះពីរគ្រឿងដំបូងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអគារខ្ពស់ៗនៅទីក្រុងញូវយ៉ក WTC-1 និង WTC-2 យន្តហោះទីបីបានបុកជញ្ជាំងមន្ទីរបញ្ចកោណ ហើយយន្តហោះទីបួនបានធ្លាក់នៅជិតទីក្រុង Shanksville រដ្ឋ Pennsylvania ។ ប៉ម WTC ពីរដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយយន្តហោះភ្លាមៗបានដួលរលំទាំងស្រុងក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងកន្លះតាមរបៀបដ៏ចម្លែកមួយ ដោយបត់ចូលយ៉ាងស្អាត។ ម្យ៉ាងវិញទៀត សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន អគារខ្ពស់កប់ពពក WTC 7 ដែលនៅជិតខាងនោះ បានដួលរលំទាំងស្រុង និងយ៉ាងស្អាត ទោះបីជាគ្មានយន្តហោះណាបុកក៏ដោយ។

វាគ្រាន់តែជា ពីរបី​ថ្ងៃបន្ទាប់ពី "ការវាយប្រហារភេរវកម្ម" របៀបដែលកំណែផ្លូវការដំបូងនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងគឺត្រៀមខ្លួនជាស្រេចហើយជនល្មើសត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះ។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាពិរុទ្ធជនភ្លាមៗ អូសាម៉ា ប៊ីនឡាដិនដែលដឹកនាំសកម្មភាពនេះពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយជាការពិតណាស់ គំនិតរបស់គាត់គឺអាល់កៃដា។ ឈ្មោះក៏ត្រូវបានប្រកាសភ្លាមៗផងដែរ។ គ្រប់គ្នាចោរប្លន់ 19 នាក់ដែលបានបោះបង់ចោលរថយន្តរបស់ពួកគេនៅជិតអាកាសយានដ្ឋានដែលក្នុងនោះពួកគេបានរកឃើញគម្ពីរកូរ៉ាននិងការណែនាំជាភាសាអារ៉ាប់ "របៀបហោះហើរយន្តហោះ" ហើយនៅក្នុងបំណែកនៃយន្តហោះពួកគេបានរកឃើញលិខិតឆ្លងដែនរបស់ "ភេរវករ" ដែលបានរក្សាទុកដោយអព្ភូតហេតុ។ វាបានបន្តពីនេះ ដែលចាំបាច់ត្រូវចាប់ផ្តើមជាបន្ទាន់ ទម្លាក់គ្រាប់បែកអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងវាយលុកអ៊ីរ៉ាក់។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2002 គណៈកម្មាការពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឈ្មោះខ្លាំងថា "គណៈកម្មការជាតិស្តីពីការវាយប្រហារភេរវកម្មលើសហរដ្ឋអាមេរិក" ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយអតីតអភិបាលរដ្ឋ New Jersey ។ ថូម៉ាស ខេន(ថូម៉ាស ខេន)។ គណៈកម្មាការរួមបញ្ចូល អតីតបុគ្គលិក CIA, FBI, នាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌ និងភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលផ្សេងទៀត។ គ្រប់គ្រងរាល់សកម្មភាព និងវឌ្ឍនភាពនៃការស៊ើបអង្កេត លោក Philip Zelikow(Philip Zelikow) សមាជិកនៃរដ្ឋបាលរបស់ប្រធានាធិបតី Bush Jr. ដែលធ្វើការនៅក្រោម Bush Sr.

កំណែផ្លូវការដែលបានចង្អុលបង្ហាញខាងលើបានយកទម្រង់ចុងក្រោយរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2004 នៅពេលដែលគណៈកម្មាការខាងលើដែលមានមនុស្ស 83 នាក់បានបញ្ចប់របាយការណ៍ចំនួន 585 ទំព័រ។ របាយការណ៍របស់គណៈកម្មាការ Keene បានបញ្ជាក់ពីកំណែខាងលើ ដែលសូម្បីតែឥឡូវនេះនៅតែតែមួយគត់ និងមិនអាចប្រកែកបាន។

ឥឡូវនេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងបង្ហាញការពិតមួយចំនួនដែលបង្ហាញពីរបៀបដែលភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិកអាច "ស៊ើបអង្កេត" និងទទួលបានលទ្ធផលដែលចង់បាន និងជាក់ស្តែងដែលបានប្រកាស។

ទូរស័ព្ទ​ដៃ

របាយការណ៍ផ្លូវការបានអះអាងថា ព័ត៌មានទាំងអស់ពីយន្តហោះ Boeing ដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអគារខ្ពស់កប់ពពករបស់ World Trade Center ត្រូវបានបញ្ជូនមកដីតាមរយៈទូរស័ព្ទដៃ។ ជាពិសេស អ្នកបើកយន្តហោះ Betty Ong(Betty Ong) និយាយបាន២៣នាទី ហើយអ្នកបើកយន្តហោះ Madeleine Sweeney(Madeline Sweeney) - 25 នាទី។ ពាក្យចុងក្រោយជនជាតិ Sweeneys បាននិយាយថា “ខ្ញុំឃើញទឹក! ខ្ញុំឃើញអគារ! .

ការពិតគឺថានៅពេលដែលទូរស័ព្ទចូលទៅក្នុងតំបន់ផ្សាយនៃស្ថានីយ៍មូលដ្ឋានឬ "កោសិកា" អ្វីដែលគេហៅថា "ការស្វាគមន៍" កើតឡើងដែលក្នុងឆ្នាំ 2001 ចំណាយពេលយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំបីវិនាទី។ ប្រព័ន្ធស្វាគមន៍មិនត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការបើកបរក្នុងល្បឿន 700 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង ហើយអាចធ្វើទៅបានក្នុងល្បឿនអតិបរមា 150 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។ ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 2004 ក្រុមហ៊ុន Qualcomm រួមជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិចបានបង្កើតប្រព័ន្ធមួយដែលដោយប្រើផ្កាយរណបផ្តល់ការហៅទូរស័ព្ទទៅកាន់ទូរស័ព្ទដៃពីយន្តហោះដែលវាត្រូវបានដំឡើង។ ស្ថានីយ៍មូលដ្ឋានចល័តពិសេស. នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2004 ការដំណើរការសាកល្បងនៃប្រព័ន្ធត្រូវបានអនុវត្ត បន្ទាប់ពីនោះវាបានចាប់ផ្តើមដំណើរការ។

បោកបញ្ឆោតដោយល្បឿន

របាយការណ៍ផ្លូវការរបស់គណៈកម្មាការ Keene ផ្តល់នូវដ្យាក្រាមនៃចលនាដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់នៃជើងហោះហើរលេខ 175 ដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប៉មខាងត្បូងនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក យោងតាមដែលយន្តហោះបានគ្របដណ្តប់ជើងត្រង់ចុងក្រោយពី Trenton ទៅ New York ក្នុងរយៈពេល 4 នាទី។

ដ្យាក្រាមចរាចរណ៍របស់ប៊ូអ៊ីងសម្រាប់ញូវយ៉ក

ហើយឥឡូវនេះការពិតមួយ: ចម្ងាយរវាង Trenton និង New York នៅក្នុងបន្ទាត់ត្រង់គឺ 85 គីឡូម៉ែត្រ។ សម្រាប់រង្វាស់ល្អ អ្នកក៏អាចចាត់ទុកថាវាស្មើនឹង 80។ យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការ យន្តហោះបានគ្របដណ្តប់ចម្ងាយនេះក្នុងរយៈពេល 4 នាទី។ យើងនឹងរកឃើញ ល្បឿន​មធ្យមបន្ទាត់នៅក្នុងផ្នែកនេះ: V = 80 គីឡូម៉ែត្រ / 4 នាទី = 20 គីឡូម៉ែត្រ / នាទី = 1200 គីឡូម៉ែត្រ / ម៉ោង។ យើង​ទទួល​បាន ល្បឿនសំឡេង.

ជាការពិតណាស់ យន្តហោះ Boeing 767 មិនមែនជាប្រភេទ supersonic នោះទេ។ IN លក្ខណៈបច្ចេកទេសយន្តហោះ Boeing 767-200 ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ថា​មាន​ល្បឿន​ជិះ​ទូក​អតិបរិមា​ក្នុង​រយៈ​កម្ពស់ ១២ គីឡូម៉ែត្រ​ក្នុង​ល្បឿន ៩១៥ គីឡូម៉ែត្រ​ក្នុង​មួយ​ម៉ោង។ ហើយនេះគឺត្រឹមតែនៅរយៈកម្ពស់ 12,000 ម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ ដែលដង់ស៊ីតេខ្យល់គឺទាបជាងកម្រិតទឹកសមុទ្រ 5 ដង ហើយយន្តហោះបានហោះចូលទៅក្នុងអាគារនៅរយៈកំពស់ជាច្រើនរយម៉ែត្រ។ លក្ខណៈបច្ចេកទេសដូចគ្នានិយាយថា ល្បឿនអតិបរមាដែលអាចអនុញ្ញាតបានរបស់យន្តហោះ Boeing 767-200 (ដែលគេហៅថា Vne - Velocity Never Exceed) លើសពីនោះ។ យន្តហោះនឹងចាប់ផ្តើមដួលរលំល្បឿនសំឡេងគឺ ០,៨៦ ពោលគឺប្រហែល ១០០០ គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។ ដូច្នេះហើយ បើទោះបីជាយន្តហោះបានឈានដល់ល្បឿននៃសំឡេងក៏ដោយ វានឹងមានការបែកបាក់ជាយូរមុនពេល Manhattan ។ នោះគឺការស៊ើបអង្កេតជាផ្លូវការបានអញ្ជើញមនុស្សគ្រប់គ្នាឱ្យជឿលើអ្វីមួយដែលមិនអាចទៅរួចខាងរាងកាយសុទ្ធសាធ។ ដូច្នេះការកុហកមួយទៀតពីការស៊ើបអង្កេតជាផ្លូវការ។

"កូនភ្លោះ" មិនអាចដួលរលំដោយខ្លួនឯងបានទេ។

យោងតាមរបាយការណ៍ផ្លូវការ អគារខ្ពស់កប់ពពក WTC-1 ដែលមានកម្ពស់រាប់រយជាន់ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងក្នុងរយៈពេល 1 ម៉ោង និង 42 នាទីបន្ទាប់ពីយន្តហោះបានបុក ហើយភ្លោះរបស់វា WTC-2 - 56 នាទីក្រោយមក។ ជាការពិតណាស់ ហេតុផលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដូចខាងក្រោម - ផលប៉ះពាល់ និងអគ្គីភ័យជាបន្តបន្ទាប់ដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីយន្តហោះ Boeings បុកអគារ។

ប៉ុន្តែនេះគឺជាកន្លែងដែលការពិតដ៏អស្ចារ្យស្រដៀងគ្នាមួយចំនួនលេចឡើង។

វាប្រែថា Geminis ត្រូវបានរចនាឡើងតាមរបៀបដែលបន្ថែមពីលើបន្ទុកខ្យល់ពួកគេអាចទប់ទល់នឹងផលប៉ះពាល់ផ្នែកខាងមុខនៃយន្តហោះ Boeing 707 ដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដឹកអ្នកដំណើរធំបំផុតនៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 Leslie Robertsonដែលជាអ្នកសាងសង់អគារទាំងនោះ បានគណនាពីឥទ្ធិពលនៃការបុកយន្តហោះ Boeing 707 ជាមួយនឹងអគារ World Trade Center។ គាត់បានរាយការណ៍ពីលទ្ធផលទៅ New York Times ដោយអះអាងថាប៉មអាចទប់ទល់នឹងឥទ្ធិពលនៃយន្តហោះដែលហោះក្នុងល្បឿន 960 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង ពោលគឺបន្ទាប់ពីបានផ្លុំកញ្ចែ អគារខ្ពស់ៗនឹងនៅតែឈរដោយមិនធ្ងន់ធ្ងរ។ ការខូចខាតរចនាសម្ព័ន្ធ។ ម៉្យាងទៀតស៊ុមកណ្តាលនិងបរិវេណដែលនៅសល់នឹងទប់ទល់នឹងបន្ទុកបន្ថែមដែលបណ្តាលមកពីអវត្តមាននៃផ្នែកដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៃរចនាសម្ព័ន្ធផ្ទុកបន្ទុក។ វាគឺជាមួយនឹងរឹមសុវត្ថិភាពនេះដែល "កូនភ្លោះ" ត្រូវបានសាងសង់។

Frank DeMartini(Frank DeMartini) ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងគម្រោងសាងសង់មជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក បញ្ជាក់ពីគំនិតនេះ៖ អគារនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីទប់ទល់នឹងផលប៉ះពាល់នៃយន្តហោះ Boeing 707 ក្នុងទម្ងន់អតិបរមានៃការចុះចត។ វាជាយន្តហោះធំបំផុតនៅសម័យនោះ។ ខ្ញុំប្រាកដថា អគារនេះអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់យន្តហោះជាច្រើនលើក ដោយសាររចនាសម្ព័ន្ធរបស់វាស្រដៀងនឹងមុងដ៏ល្អ ហើយយន្តហោះនេះគឺដូចជាខ្មៅដៃដែលទម្លុះសំណាញ់នេះ ហើយមិនប៉ះពាល់ដល់រចនាសម្ព័ន្ធដែលនៅសល់របស់វានោះទេ។

ភ្លើង​ក៏​មិន​អាច​បំផ្លាញ​អគារ​ខ្ពស់ៗ​បាន​ដែរ។ នេះ​ជា​ភស្តុតាង​ដែល​ថា​របាយការណ៍​ផ្លូវការ​កំពុង​កុហក​ម្ដង​ទៀត៖

ដូច្នេះ អគារ WTC-1 ទប់ទល់នឹងការវាយដំដំបូង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មួយម៉ោងកន្លះបន្ទាប់ មានអ្វីកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃអគ្គីភ័យ ដែលបណ្តាលឲ្យប៉មដួលរលំ។ ដោយវិធីនេះ។ ដំបូងនិងតែមួយគត់ករណីនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក នៅពេលដែលអគារខ្ពស់មួយពិតជាប្រែទៅជាគំនរបាក់បែកជាលទ្ធផលនៃអគ្គីភ័យមួយម៉ោងកន្លះ - នេះបើយោងតាមកំណែផ្លូវការ។

នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេសចំនួនពីរគឺក្រុមហ៊ុន British Steel និងការបង្កើតស្រាវជ្រាវអគារ បានធ្វើពិសោធន៍ជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទីក្រុង Cardington ដើម្បីកំណត់ពីផលប៉ះពាល់នៃអគ្គីភ័យលើរចនាសម្ព័ន្ធដែក។ នៅក្នុងគំរូពិសោធន៍នៃអគារប្រាំបីជាន់ រចនាសម្ព័ន្ធដែកមិនមានការការពារភ្លើង។ ទោះបីជាការពិតដែលថាសីតុណ្ហភាពនៃធ្នឹមដែកឡើងដល់ 900 °C (!) ជាមួយនឹងអតិបរមាដ៏សំខាន់ 600 °C ក៏ដោយ នៅក្នុងការពិសោធន៍ទាំងប្រាំមួយមិនមានការបំផ្លិចបំផ្លាញបានកើតឡើងទេ ទោះបីជាមានការខូចទ្រង់ទ្រាយមួយចំនួនបានកើតឡើងក៏ដោយ។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 2005 John Hall(John R. Hall Jr.) មកពីសមាគមការពារអគ្គីភ័យជាតិអាមេរិក បានបោះពុម្ភផ្សាយការងារវិភាគ "Fires in High-Rise Structures"។ ជាពិសេស វាផ្តល់នូវស្ថិតិយោងទៅតាមដែលក្នុងឆ្នាំ 2002 តែម្នាក់ឯងមានអគ្គីភ័យចំនួន 7,300 នៅក្នុងអគារខ្ពស់ៗ ដែលភាគច្រើនមានកម្រិតខ្លាំង និងយូរអង្វែង។ ជាច្រើនម៉ោងដោយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីស្រូបយកច្រើនជាងមួយជាន់។ បើទោះជាមានអ្នកស្លាប់ និងខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ ក៏មិនមានអគ្គិភ័យណាមួយ បណ្តាលឲ្យមានការដួលរលំនោះទេ។

ប្រសិនបើវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ នេះគឺជាឧទាហរណ៍ជាក់លាក់បន្ថែមទៀតនៃអគ្គីភ័យដ៏អាក្រក់បំផុតក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ៖

នៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1991 អគ្គីភ័យបានឆាបឆេះអាគារ One Meridian Plaza 38 ជាន់នៅទីក្រុង Philadelphia ។ អគ្គិភ័យ​បាន​ឆាបឆេះ​នៅ​ជាន់​ទី​២២ រាលដាល​ដល់​៨​ជាន់ និង​មាន​រយៈពេល​១៨​ម៉ោង ។ ជាលទ្ធផលនៃអគ្គីភ័យនេះ បង្អួចជាច្រើនបានបាក់បែកថ្មក្រានីត និងជញ្ជាំងផ្ទុកបន្ទុកបានរសាត់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អគារ​នៅ​រស់រាន​មាន​ជីវិត ហើយ​មិន​មាន​ផ្នែក​ណា​មួយ​នៃ​ការ​ដួល​រលំ​នោះ​ទេ។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1988 អគារ 62 ជាន់ First Interstate Bank ក្នុងទីក្រុង Los Angeles បានឆាបឆេះ។ អគ្គិភ័យ​នេះ​មាន​រយៈពេល​៣.៥​ម៉ោង ផ្ទះ​៤.៥​ជាន់​បាន​ឆេះ​អស់​ចាប់ពី​ថ្ងៃ​ទី​១២ ដល់​ថ្ងៃ​ទី​១៦ ។ ប៉ុន្តែរចនាសម្ព័ន្ធផ្ទុកបន្ទុកបានរួចរស់ជីវិតទាំងស្រុង ហើយរចនាសម្ព័ន្ធបន្ទាប់បន្សំ និងពិដាន interfloor ជាច្រើនបានទទួលការខូចខាតតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ អគារនេះបានរស់រានមានជីវិត។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 1970 ការផ្ទុះមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងអគារ 50 ជាន់ 1 ញូវយ៉កផ្លាហ្សា ហើយភ្លើងបានឆាបឆេះរយៈពេល 6 ម៉ោង។ មិនមានការដួលរលំទេ។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែតុលា ឆ្នាំ 2004 អគារខ្ពស់មួយនៅក្នុងទីក្រុង Caracas នៃប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡាបានឆេះ។ អគ្គីភ័យ​បាន​ឆាបឆេះ​ជាន់​ទី​៣៤ ឆេះ​អស់​២៦​ជាន់ (!) និង​មាន​រយៈពេល​១៧​ម៉ោង ។ អគារនេះបានរស់រានមានជីវិត។

ហើយ​ទីបំផុត​ភ្លើង​ឆេះ​នៅ​មជ្ឈមណ្ឌល​ពាណិជ្ជកម្ម​ពិភពលោក​ញូវយ៉ក​ដដែល។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1975 អគ្គីភ័យបានកើតឡើងនៅប៉មខាងជើងនៅជាន់ទី 11 ដែលជាលទ្ធផលដែល 65% នៃជាន់ត្រូវបានឆេះទាំងស្រុង។ លើសពីនេះ ភ្លើងបានរាលដាលដល់ជាន់ទី៩ និងឡើងដល់ជាន់ទី១៦ ប៉ុន្តែមិនប៉ះពាល់ដល់អគារការិយាល័យទេ ហើយបានកំណត់ត្រឹមបង្គោលភ្លើងខាងក្នុងស៊ុមកណ្តាល។ អគ្គីភ័យបានអូសបន្លាយរយៈពេល 3 ម៉ោង ហើយទោះបីជាមានអាំងតង់ស៊ីតេខ្ពស់ជាងថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 ក៏ដោយ ក៏រចនាសម្ព័ន្ធនៃអគារនេះមិនបានខូចខាតឡើយ។ មិន​ត្រឹម​តែ​ផ្នែក​កណ្តាល​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ដែល​ក្នុង​នោះ​ភ្លើង​បាន​រាល​ដាល​ជា​ចម្បង ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​ពិដាន​ជាន់​ក្រោម​ទាំង​អស់​នៅ​តែ​មិន​ខូច​ខាត​ទាំង​ស្រុង។

មជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកបានឆេះនៅឆ្នាំ 1975

ហើយ​អគារ​ពាណិជ្ជកម្ម​ពិភព​លោក​កម្ពស់​៤៧​ជាន់​បាន​ដួល​រលំ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង...

របាយការណ៍ផ្លូវការបញ្ជាក់ថា WTC 7 "បានដួលរលំ" ដោយសារតែការចុះខ្សោយនៃរចនាសម្ព័ន្ធទ្រទ្រង់ ទោះបីជាការពិតមិនមានយន្តហោះណាបុកវាក៏ដោយ។

ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយមនុស្សតិចតួចណាស់ដែលបានដឹងអំពីការវាយកម្ទេចអគារលេខ 7 នៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វាមិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀតនៃថ្ងៃនោះ។ នៅ​ក្នុង​អគារ​ខ្ពស់​៤៧​ជាន់​នេះ​ដែល​ដាក់​ឈ្មោះ​ផង​ដែរ។ បងប្អូនសាឡូម៉ូន(Salomon Brothers) បានដាក់ការិយាល័យរបស់ FBI ក្រសួងការពារជាតិ សេវាពន្ធ 1RS (យោងតាមកាសែតអនឡាញ ដោយមានភ័ស្តុតាងដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់រួមទាំង Enron ដ៏អាក្រក់) ការប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ផ្សារហ៊ុន (ជាមួយ ភស្តុតាងនៃការក្លែងបន្លំផ្សារហ៊ុន) ក៏ដូចជាស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុផ្សេងៗ។ ការដួលរលំរបស់វាបានកើតឡើងនៅម៉ោងប្រហែល 17:20 នាទីនៅទីក្រុងញូវយ៉ក ហើយឧប្បត្តិហេតុគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងវា។

FEMA និយាយថា អគារនេះបានដួលរលំ សម្រាប់ហេតុផលដូចគ្នានឹង "កូនភ្លោះ" - ដោយសារតែការចុះខ្សោយនៃរចនាសម្ព័ន្ធទ្រទ្រង់. តែ​ហេតុអ្វី? យន្តហោះមិនបានបុកគាត់ទេ។ មិនមានអគ្គីភ័យឆាបឆេះនៅទីនោះទេ - មានតែបីកន្លែងប៉ុណ្ណោះដែលមានភ្លើងក្នុងតំបន់តូច: នៅជាន់ទីប្រាំពីរ ទីដប់ពីរ និងទីម្ភៃប្រាំបួន។ ប្រសិនបើយើងចងចាំដ្យាក្រាមនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកទាំងមូល នោះអគារលេខ 7 គឺនៅឆ្ងាយបំផុតពី "ចំណុចកណ្តាល" ដែលបំបែកចេញពីអគារធំដោយផ្លូវមួយ។ តើគាត់ទទួលបានការខូចខាតនៅឯណា? របាយការណ៍នេះនៅស្ងៀម។

អគ្គីភ័យតូចមួយនេះត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៃអគារ WTC-7

ហើយរឿង "ការពិត" បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក BBC ថែមទាំងបានរាយការណ៍អំពីការដួលរលំនៃ WTC-7 ជាមុន។

ជាការពិតណាស់ របាយការណ៍របស់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍អង់គ្លេស BBC (BBC) មើលទៅប្លែក។ នៅក្នុងការផ្សាយព័ត៌មានតាមទូរទស្សន៍ដែលចាក់ផ្សាយនៅម៉ោង 10:00 ម៉ោងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ពោលគឺម៉ោង 17:00 ម៉ោងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក អ្នកធ្វើបទបង្ហាញបានប្រាប់អ្នកទស្សនាថាអគារ World Trade Center 7 ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉កបានដួលរលំ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​សល់​២០​នាទី​ទៀត មុន​ពេល​វា​ដួល​រលំ. ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត អ្នក​ឆ្លើយ​ឆ្លង​ព័ត៌មាន​របស់​ប៉ុស្តិ៍​ទូរទស្សន៍ Jane Standley(Jane Standley) នៅក្នុងរបាយការណ៍ផ្ទាល់របស់នាងពីញូវយ៉កបាននិយាយអំពីការដួលរលំនៃ WTC-7 ខណៈពេលដែលកំពុងនៅពីមុខវា។ រូបថតដ៏កម្រមួយបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅពេលនេះ - អគារ WTC-7 ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយព្រួញ។ ចំណងជើងនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់សរសេរថា "អគារ Salomon Brothers កម្ពស់ 47 ជាន់នៅជាប់នឹងមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកក៏បានដួលរលំដែរ" ។

BBC រាយការណ៍អំពីការបំផ្លាញ WTC 7

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាក់ស្តែងនៅចំណុចមួយចំនួន ក្រុមការងារទូរទស្សន៍បានដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ហើយនៅម៉ោង 17:14 នាទីរូបភាពនៃការផ្សាយពីទីក្រុងញូវយ៉កភ្លាមៗត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយការជ្រៀតជ្រែក ហើយបន្ទាប់ពីពីរបីវិនាទីវាបានបាត់ទាំងស្រុង។

តើ​«​កំហុស​»​ដ៏​មិនគួរ​ឲ្យ​ជឿ​នេះ​ត្រូវ​ពន្យល់​ដោយ​របៀបណា បើ​មិនមែន​ដោយ​វត្តមាន​នៃ​ស្គ្រីប​ដែល​បាន​សរសេរ​មុន​? តើវាអាចទៅរួចទេដែលថាពួកគេមានគម្រោងវាយកម្ទេចអគារមុននេះបន្តិច ប៉ុន្តែពួកគេគ្រាន់តែមិនមានពេលវេលាដើម្បីបញ្ជូនព័ត៌មានអំពីការពន្យាពេលក្នុងហេតុការណ៍ដ៏អាក្រក់នេះទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ទាន់ពេលវេលា ហើយជនជាតិអង់គ្លេសបានបន្តធ្វើតាមស្គ្រីប។ ដូច្នេះ​គេ​បាន​ចេញ​សេចក្ដី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​មុន​ពេល​រឿង​នេះ​កើត​ឡើង? ប៉ុន្តែ​មក​ពី​នរណា និង​ដោយ​របៀប​ណា?

ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ឧប្បត្តិហេតុ​បែប​នេះ​បាន​បង្កើត​ចម្ងល់​ជា​ច្រើន​សម្រាប់​ប៉ុស្តិ៍​ទូរទស្សន៍ BBC។ ទោះ​យ៉ាង​ណា​ប្រធាន​នាយកដ្ឋាន​ព័ត៌មាន លោក Richard Porter(Richard Porter) បាន​ពន្យល់​រឿង​អាថ៌កំបាំង​នេះ​តាម​វិធី​នេះ៖ «យើង​មិន​មែន​ជា​ផ្នែក​នៃ​ការ​ឃុបឃិត​គ្នា​នោះ​ទេ។ គ្មាន​នរណា​ប្រាប់​យើង​ពី​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​និយាយ ឬ​ត្រូវ​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១១ ខែ​កញ្ញា​ទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ប្រាប់យើងជាមុនថាអគារនេះនឹងដួលរលំ។ យើង​មិន​បាន​ទទួល​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន ឬ​ស្គ្រីប​សម្រាប់​អ្វី​ដែល​នឹង​កើត​ឡើង​នោះ​ទេ»។

វាប្រែថាប្រសិនបើគ្មាននរណាម្នាក់បានប្រាប់ពួកគេអ្វីជាមុនទេនោះវាមានន័យថាពួកគេផ្ទាល់តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ពួកគេបានប្រាប់អំពីការដួលរលំនៃអគារដែលនឹងកើតឡើងក្នុងរយៈពេល 20 នាទី។ ប៉ុន្តែយើងអានបន្ថែមថា "យើងមិនមានកំណត់ត្រាដើមនៃរបាយការណ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា - មិនមែនដោយសារតែការឃុបឃិតនោះទេប៉ុន្តែដោយសារតែការភ័ន្តច្រឡំ" ការថតព័ត៌មាននៃថ្ងៃដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍បានប្រែក្លាយជា ភ្លាមៗបាត់បង់។

"ភេរវករ" ដែលបានស្លាប់បានប្រែទៅជានៅរស់

បញ្ជីផ្លូវការនៃ "ចោរប្លន់"

បញ្ជីនេះត្រូវបានអមដោយការអត្ថាធិប្បាយដូចខាងក្រោម៖ “FBI មានទំនុកចិត្តយ៉ាងពិតប្រាកដចំពោះភាពត្រឹមត្រូវនៃការកំណត់អត្តសញ្ញាណក្រុមចោរប្លន់ទាំងដប់ប្រាំបួននាក់ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការវាយប្រហារភេរវកម្មថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា។ លើសពីនេះ ការស៊ើបអង្កេត 9/11 ត្រូវបានពិនិត្យយ៉ាងហ្មត់ចត់ដោយគណៈកម្មការជាតិស្តីពីការវាយប្រហារភេរវកម្មលើសហរដ្ឋអាមេរិក និងរួមគ្នាដោយព្រឹទ្ធសភា និងសភាតំណាងរាស្រ្ត។ គ្មានការឆែកឆេរទាំងនេះទេ ដែលធ្វើឲ្យមានការសង្ស័យតិចតួចបំផុត ចំពោះអត្តសញ្ញាណរបស់ចោរប្លន់ទាំងដប់ប្រាំបួននាក់នោះ”។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001 ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានអង់គ្លេស BBC បានរាយការណ៍ដោយមិនបានរំពឹងទុក Walid al-Shehriជាជនជាតិអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងជាចោរប្លន់ជើងហោះហើរ AA11 បច្ចុប្បន្ននៅរស់រានមានជីវិត និងធ្វើបានល្អនៅទីក្រុង Casablanca ប្រទេសម៉ារ៉ុក។ ស្ថានទូតអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត បានបញ្ជាក់ថា គាត់បានសិក្សានៅ សាលាហោះហើរ— ក្នុង Daytona Beach, Florida។ គាត់បានចាកចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2000 ហើយធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុន Royal Air Morocco ។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតដោយសារព័ត៌មាន Associated Press យោងទៅតាមលោក Walid al-Shehri បានបង្ហាញខ្លួននៅស្ថានទូតអាមេរិកក្នុងប្រទេសម៉ារ៉ុក៖ “FBI បានចេញផ្សាយរូបថតរបស់គាត់ដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងកាសែត និងព័ត៌មានទូរទស្សន៍ជុំវិញពិភពលោក។ លោក al-Shehri ដូចគ្នានេះបានបង្ហាញមុខនៅប្រទេសម៉ារ៉ុក ដោយហេតុនេះបង្ហាញថាគាត់មិនមែនជាសមាជិកនៃក្រុមអត្តឃាតនោះទេ»។ សរុប ដកមួយ។

Weil al-Shehri(AA11) ក៏នៅមានជីវិតដែរ ។ គាត់ធ្វើការជាអ្នកបើកយន្តហោះ ហើយឪពុករបស់គាត់គឺជាអ្នកការទូតអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនៅទីក្រុងបុមបៃ។ កាសែត Los Angeles Times នៅក្នុងអត្ថបទមួយចុះថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 បានរាយការណ៍ថា ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាននៃស្ថានទូតអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតប្រចាំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Gaafar Allaghani បានបញ្ជាក់ថា លោកបាននិយាយដោយផ្ទាល់ជាមួយទាំងឪពុក និងកូន។ សរុប ដកពីរ។

Abdulaziz al-Omari(AA11) ពេលកំពុងសិក្សានៅទីក្រុង Denver បានបាត់បង់លិខិតឆ្លងដែន ដែលគាត់បានរាយការណ៍ទៅប៉ូលីសនៅពេលនោះ។ បច្ចុប្បន្នគាត់ធ្វើការជាវិស្វករនៅ Saudi Telecom ។ កាសែត Telegraph នៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001 បានដកស្រង់គាត់ថា "ខ្ញុំស្ទើរតែមិនជឿវានៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងបញ្ជី FBI ។ ពួកគេបានបង្ហាញឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ រូបថតរបស់ខ្ញុំ និងថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតនោះទេ។ ខ្ញុំ​នៅ​ទីនេះ។ ខ្ញុំ​នៅ​រស់។ ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបជិះយន្តហោះទេ។ ខ្ញុំ​មិន​មាន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​រឿង​នេះ​ទេ»។ សរុប ដកបី។

លោក al-Ghamdi បាននិយាយ(UA93) ដែលជាអាកាសយានិកក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសទុយនីស៊ី នៅម៉ោង 9/11 ជាកន្លែងដែលគាត់និងអ្នកបើកយន្តហោះ 22 នាក់ផ្សេងទៀតកំពុងហ្វឹកហាត់ដើម្បីហោះហើរយន្តហោះ Airbus 320 ។ The Telegraph ដកស្រង់សម្តីគាត់ថា “FBI មិនបានផ្តល់ភស្តុតាងណាមួយដែលភ្ជាប់ខ្ញុំទៅនឹងការវាយប្រហារនោះទេ។ អ្នក​នឹក​ស្មាន​មិន​ដល់​ថា​គេ​ហៅ​ថា​ជា​ភេរវជន​ស្លាប់​យ៉ាង​ណា​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​នៅ​មាន​ជីវិត និង​គ្មាន​ទោស»។ សរុប ដកបួន។

Ahmed al-Nami(UA93) ធ្វើការជាអ្នកគ្រប់គ្រងការិយាល័យសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Saudi Airlines ក្នុងទីក្រុង Riyadh៖ “ដូចដែលអ្នកបានឃើញ ខ្ញុំនៅមានជីវិត។ ខ្ញុំ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ពេល​ឃើញ​ឈ្មោះ​ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី [ភេរវករ]។ ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ឮ​ពី​រដ្ឋ Pennsylvania ជា​កន្លែង​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ប្លន់​យន្តហោះ​នោះ​ទេ»។ សរុប ដកប្រាំ។

Salem al-Hamzi(AA77) ធ្វើការនៅរោងចក្រគីមីមួយក្នុងទីក្រុង Yanbu, អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត“ខ្ញុំមិនដែលបានទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយមិនបានចាកចេញពីអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លងមកនេះ”។ សរុប ដកប្រាំមួយ។

Khalid al-Midhar(AA77) - អ្នកសរសេរកម្មវិធីនៅទីក្រុង Mecca ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត៖ "ខ្ញុំចង់គិតថានេះគឺជាកំហុសមួយចំនួន" ។ កាសែត Chicago Tribune បានរាយការណ៍ថា គាត់កំពុងមើលទូរទស្សន៍ នៅពេលដែលមិត្តភក្តិរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមហៅគាត់ទៅមើលថាតើគាត់នៅមានជីវិតឬអត់។ សរុប ដកប្រាំពីរ។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 យន្តហោះបីគ្រឿងដែលគ្រប់គ្រងដោយភេរវករបានធ្លាក់ទៅលើអគារខ្ពស់ៗនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTC) ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក និងអគារមន្ទីរបញ្ចកោណ។ ការធ្លាក់លើកទីបួននៅរដ្ឋ Pennsylvania ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​បាន​សម្លាប់​អ្នក​នៅ​ក្នុង​អគារ និង​លើ​យន្តហោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្លន់។ លើសពីនេះ គ្រោះមហន្តរាយនេះបានឆក់យកជីវិតអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ និងមន្ត្រីប៉ូលីស ដោយសារការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេ ដែលអាចជួយសង្គ្រោះមនុស្សបានប្រហែល 30 ពាន់នាក់។ នៅថ្ងៃធ្វើការមនុស្សជាង 55 ពាន់នាក់បានធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកចំនួនអ្នកទស្សនានិងភ្ញៀវទេសចរប្រចាំថ្ងៃឈានដល់ 150 ពាន់នាក់។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2002 ការស្វែងរកអដ្ឋិធាតុជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារភេរវកម្មត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការ។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ឆ្នាំ 2002 បញ្ជីផ្លូវការដំបូងនៃអ្នកស្លាប់នៅទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលជាលទ្ធផលនៃការដួលរលំនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ វារួមបញ្ចូលមនុស្ស 2,819 នាក់មកពី 80 ប្រទេស រួមទាំងជនជាតិរុស្ស៊ី 3 នាក់ផងដែរ។ មនុស្ស​សរុប ១៥៧ នាក់​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​នៅ​លើ​យន្តហោះ​ពីរ​គ្រឿង​ដែល​បាន​ធ្លាក់​លើ​អគារ​ខ្ពស់ៗ​របស់​មជ្ឈមណ្ឌល​ពាណិជ្ជកម្ម​ពិភពលោក។ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ 343 នាក់បានស្លាប់។ មនុស្ស 1,102 នាក់ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយសាច់ញាតិ ឬប្រើការវិភាគ DNA ។ យោងតាមស្ថិតិ ក្នុងចំណោមមនុស្ស១០នាក់ ដែលបានស្លាប់នៅទីក្រុងញូវយ៉ក មាន ៨នាក់ជាបុរស អាយុជាមធ្យមនៃជនរងគ្រោះគឺសែសិបឆ្នាំ។ ទាំងនេះគឺជាបុគ្គលិកដែលមានចំណេះដឹងភាគច្រើន ចាប់ពីអ្នកបង្កើតកម្មវិធី រហូតដល់បុគ្គលិកធនាគារ និងបុគ្គលិកធានារ៉ាប់រង។ មនុស្សជាច្រើនបានឈានដល់កម្រិតកំពូលនៃអាជីពរបស់ពួកគេ។ មនុស្សប្រហែលដប់នាក់គឺជានាយកប្រតិបត្តិ ស្ថាបនិក ឬប្រធានក្រុមហ៊ុន។ យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស 59 នាក់បានបម្រើការជាអនុប្រធាន។ ក្នុង​ចំណោម​ជន​រង​គ្រោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​អត្តសញ្ញាណ​នោះ​មាន​អាយុ​ក្រោម​ម្ភៃ​មួយ​ឆ្នាំ​១៥​ឆ្នាំ​ក្នុង​នោះ​មាន​កុមារ​អាយុ​៣​ឆ្នាំ​៣​នាក់​។

ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារភេរវករនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន នៅពេលដែលយន្តហោះមួយគ្រឿងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអគារមន្ទីរបញ្ចកោណ មនុស្សចំនួន 184 នាក់បានស្លាប់ : បុគ្គលិកចំនួន 120 នាក់ និងអ្នកដំណើរ 64 នាក់ និងសមាជិកនាវិក។ មនុស្ស 44 នាក់បានស្លាប់នៅលើយន្តហោះដែលត្រូវបានប្លន់ដោយភេរវករ ប៉ុន្តែបានធ្លាក់ក្នុងរដ្ឋ Pennsylvania មុនពេលទៅដល់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ ចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបមានជាងបីពាន់នាក់ ប្រហែលប្រាំមួយពាន់នាក់បានរងរបួស។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក George W. Bush បានធ្វើសុន្ទរកថាតាមទូរទស្សន៍ទៅកាន់ប្រជាជាតិទាក់ទងនឹងការវាយប្រហារភេរវកម្មនៅទីក្រុងញូវយ៉ក និងវ៉ាស៊ីនតោន។ គាត់បាននិយាយថាគាត់បានបញ្ជាឱ្យប្រើប្រាស់ "ធនធានស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ និងការអនុវត្តច្បាប់ពេញលេញ" របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីស្វែងរក និងដាក់ទោសជនល្មើសនៃការវាយប្រហារនេះ។ ប្រមុខ​សេតវិមាន​បាន​និយាយ​ថា ជន​ល្មើស​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ភេរវជន​បាន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ឃាតកម្ម​ដ៏​ធំ។ យោងតាមគាត់ ភេរវករបានព្យាយាមបង្កើតភាពចលាចលនៅអាមេរិក ប៉ុន្តែពួកគេបរាជ័យក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក នៅក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំសប្តាហ៍របស់លោកទៅកាន់ប្រទេសនេះ បាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងរៀបចំផែនការ "វាយលុកយ៉ាងទូលំទូលាយ" ប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្ម។ សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងរៀបចំផែនការ "យុទ្ធនាការទូលំទូលាយ និងប្រកបដោយនិរន្តរភាព ដើម្បីការពារប្រទេសរបស់យើង និងបំផ្លាញអំពើអាក្រក់នៃអំពើភេរវកម្ម"។ លោក George W. Bush បានព្រមានជនជាតិអាមេរិកថា ពួកគេនឹងត្រូវការការអត់ធ្មត់ ពីព្រោះ "ជម្លោះនឹងមិនមានរយៈពេលខ្លីទេ" ក៏ដូចជាការប្តេជ្ញាចិត្ត ពីព្រោះ "ជម្លោះនឹងមិនងាយស្រួលទេ" ។ Bush បានហៅសកម្មភាពរបស់ភេរវករថា "ព្រៃផ្សៃ"។ លោកបាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងធ្វើការរួមគ្នាជាមួយប្រទេសផ្សេងទៀតក្នុងពិភពលោក រួមទាំងរុស្ស៊ី ឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន ដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្មជនល្មើស និងអ្នករៀបចំការវាយប្រហារភេរវកម្មនៅទីក្រុងញូវយ៉ក និងវ៉ាស៊ីនតោន។