Terrore in spagnolo. Paesi Baschi e Catalogna

Paesi Baschi - principali località e zone, escursioni e attrazioni, musei, recensioni turistiche sui Paesi Baschi.

Nel nord-est della Spagna si trova la regione autonoma dei Paesi Baschi, che copre un'area di 7.234 chilometri quadrati. km. La regione originaria ha anche altri nomi: Baskonia, Euskadi (in lingua basca). Questa parte del regno non deve essere confusa con l'omonima regione storica, che comprende le terre di Spagna e Francia. I Paesi Baschi “locali” confinano a ovest con Cantabria, Castiglia e León, a est con la Navarra e la Francia, a sud con la Rioja e a nord con le acque del Golfo di Biscaglia.

La caratteristica regione nel nord-est della Spagna ha diversi nomi: Paesi Baschi, Paesi Baschi, Euskadi (in lingua basca).

La piccola regione è divisa in 251 comuni e tre province: Vizcaya, Alava, Guipuzcoa. La maggior parte della popolazione è concentrata a Vizcaya. I residenti dei Paesi Baschi parlano basco e spagnolo. La colorata lingua basca è sorprendentemente diversa dal castigliano, il dialetto ufficiale dello spagnolo. Le sue radici risalgono all'epoca preromana, il dialetto basco è diverso da qualsiasi altra lingua europea.

La capitale è Vitoria-Gasteiz.

Le città più grandi sono Bilbao e San Sebastian.

Intrattenimento e attrazioni

L'autonomia, che ha la reputazione di essere una delle zone più industriali del regno, ha preservato molte aree protette. Paesaggi favolosi appariranno davanti agli occhi degli ospiti dei Paesi Baschi lungo le rive del fiume Guernica, nei parchi nazionali, di cui ce ne sono innumerevoli. La zona è ottimale per escursionismo, passeggiate lungo la costa e percorsi di montagna. La pittoresca costa rocciosa vicino a San Sebastian merita l'attenzione dei viaggiatori. Visita Salinas de Añana, dove le miniere di sale vengono sviluppate utilizzando le stesse tecnologie dell'epoca romana, quando furono scoperte. Prenditi del tempo per visitare il Biscay Flying Bridge tra Las Arenas e Portugalete, questa struttura unica del 1893 funziona come trasportatore. Le gondole, che possono ospitare diverse decine di passeggeri, partono ogni 8 minuti.

Nella zona della spiaggia della Costa Basca si possono vedere i resti di antiche città e qui è stato inventato il “chaholi” - lo spumante.

I baschi amanti della libertà sono stati in grado di preservare le proprie tradizioni, motivo per cui nella regione si tengono regolarmente feste popolari. A Bilbao si svolge la competizione di agosto per il miglior cane da pastore. I carnevali tradizionali si svolgono nella città medievale di Tolosa.

A ovest di San Sebastiano, la capitale di Guipuzcoa, si trova lo spartiacque Mundaka, una riserva naturale che funge da rifugio per milioni di uccelli migratori.

La provincia di Guipuzcoa è considerata il centro della cultura basca. Nella più piccola regione spagnola sono stati conservati edifici in pietra dal XVI al XIX secolo (il villaggio di Bera de Bidasoa è famoso per le sue antiche dimore); Puoi prendere lezioni di ballo dai residenti locali, i rituali dei canti sono un tesoro speciale dei baschi.

Nei Paesi Baschi

Vittoria-Gasteiz

La capitale dei Paesi Baschi è il centro della provincia di Alava. Questo è incredibilmente pulito e città accogliente ha un doppio nome: Vitoria-Gasteiz, che combina sia il nome spagnolo che quello basco. La sua fondazione nel 1181 sul sito del villaggio di Gasteiz è merito del re Sancio il Saggio, questo monarca circondò l'insediamento con una cinta muraria; In ricordo di quel tempo, a Vitoria sono stati conservati i nomi delle strade. E, naturalmente, strutture architettoniche, ad esempio la cattedrale gotica di Santa Maria del XIV secolo, che ospita dipinti di Rubens. La Chiesa di San Pedro Apostol è diventata il luogo di sepoltura di molti personaggi famosi. La Nuestra Senora de Estibaliz in stile romanico, costruita nell'XI secolo, si trova nella periferia di Vitoria.

Nostra Signora di Estibaliz è considerata la patrona della provincia di Alava.

Vitoria-Gasteiz, circondata da un "anello verde" di parchi, ha molti musei: storia naturale, armi di Alava, archeologia, arte sacra, moderna, arti visive e anche giocare a carte. Interessanti sono anche gli edifici in cui si trovano questi musei. A proposito, non è un caso che nella capitale dei Paesi Baschi sia apparsa un'ampia mostra dedicata alle carte da gioco. È in questa città che viene stabilita la produzione di tali prodotti.

Paesi Baschi

Questo termine ha altri significati, vedi Paesi Baschi (significati).

Comunità autonoma
Paesi Baschi
Basco. Euskal Autonomia Erkidegoa (Euskadi) spagnolo Paese Vasco
Albero di Guernica
42°50′ N. w. 2°41′ O d.HGЯOL
Un paese	Spagna, Francia
Include	3 province
Amm. centro	Vittoria-Gasteiz
Il presidente	Inigo Urculo
Storia e geografia
Data di formazione	1130
Piazza	7234 km² (14° posto)
Fuso orario	UTC+1
Le città più grandi	Bilbao, Vitoria-Gasteiz, Donostia-San Sebastian, Baiona, Sant Jean De Luz
PIL · pro capite	35 300 €
Popolazione
Popolazione	2.189.534 persone persone (2016)
Densità	302,67 persone/km² (2° posto)
lingue ufficiali	Basco, spagnolo, francese
Identità digitali
Codice ISO 3166-2	ES-PV
Codice telefonico	+34 94
Dominio Internet	.eu
Sito ufficiale
Audio, foto e video su Wikimedia Commons

Paesi Baschi (basco Euskadi o Euskal Herria, spagnolo País Vasco), Euskadi, Paesi Baschi è una comunità autonoma della Spagna settentrionale.

La capitale è Vitoria-Gasteiz.

La Comunità Autonoma dei Paesi Baschi fa parte della regione storica omonima, il cui territorio si estende anche alla Comunità Autonoma di Navarra (identica all'omonima provincia spagnola) e Paese del Nord Basco nel sud della Francia.

Economia

All'inizio degli anni '70, la produzione agricola nei Paesi Baschi fu sostituita dall'industria sviluppata e dal turismo. All'inizio degli anni '70 del XX secolo, la regione attraversava una profonda crisi economica, ma già alla fine degli anni '80 la situazione cominciò a cambiare rapidamente in meglio. Oggi i Paesi Baschi sono una regione ricca con un'agricoltura sviluppata. Secondo gli ultimi dati, nei Paesi Baschi esistono circa 35mila piccole aziende agricole; L'allevamento degli animali è un'attività tradizionale basca da tempo immemorabile.

Uno di centri più grandi In Spagna, l'estrazione del minerale di ferro si trova nella provincia di Biscaglia. Ricchi giacimenti minerari si trovano alla foce del fiume Nervion. Anche l'industria metallurgica si sta sviluppando rapidamente nei Paesi Baschi. Bilbao ospita uno degli stabilimenti metallurgici più antichi e famosi del paese: Altos Hornos de Vizcaya.

Principali colture residenti locali conta grano, mais, orzo, avena e segale: i campi di queste colture si trovano nella provincia di Alava. La Rioja Alavesa ha grandi piantagioni di uva.

Insieme all'allevamento del bestiame, la pesca è un'attività tradizionale basca. I principali porti pescherecci sono Fuenterrabbia, Pasajes, Ondarroa e Bermeo.

I terreni boschivi sono un'altra ricchezza dei baschi. area totale i boschi di querce destinati all'abbattimento ammontano a circa 300mila ettari.

Trasporto

Trasporto ferroviario

I treni EuskoTren partono dalla stazione di San Sebastian

I Paesi Baschi sono serviti dalle seguenti organizzazioni ferroviarie:

Le linee ferroviarie statali RENFE collegano Vitoria con San Sebastian e Bilbao con la Spagna centrale. C'è anche una rete ferroviaria per pendolari Cercanías intorno a Bilbao e San Sebastian.

FEVE è la ferrovia nazionale a scartamento ridotto della Spagna. Le linee FEVE collegano Bilbao con Valmaceda e Bilbao con altre regioni del nord della Spagna.

EuskoTren è una rete ferroviaria a scartamento ridotto di proprietà del governo dei Paesi Baschi. La linea principale EuskoTren collega Bilbao con San Sebastian, mentre altre linee collegano queste città con i loro sobborghi. C'è uno linea internazionale, che collega San Sebastian con Hendaye (Francia).

Trasporti urbani e autobus

La metropolitana opera a Bilbao (vedi metropolitana di Bilbao), i tram operano a Bilbao (vedi tram di Bilbao) e Vitoria. Entrambi i sistemi di tram sono forniti da EuskoTran, una filiale di EuskoTren.

Principali operatori di autobus:

• "Bilbobus" - autobus urbani a Bilbao;
• "BizkaiBus" - autobus interurbani nella provincia di Biscaglia;
• "EuskoTren" - oltre ai treni, questa compagnia fornisce anche autobus interurbani.

Aviazione

Ci sono tre aeroporti nei Paesi Baschi: l'aeroporto di Vitoria, l'aeroporto di Bilbao e l'aeroporto di San Sebastian.

Infrastruttura

Nei Paesi Baschi c'è un ponte Biscaglia unico - un "traghetto volante", elencato Patrimonio mondiale L’UNESCO come monumento alla storia della tecnologia.

Brevemente sulla regione

I Paesi Baschi sono una regione autonoma Spagna settentrionale con una superficie di 7.234 mq. km. Confina con la Cantabria, Castiglia e León a ovest, con la Navarra e la Francia a est, con la Rioja a sud, e la sua parte settentrionale è bagnata dal Golfo di Biscaglia.

I Paesi Baschi o Baskonia sono una terra con una cultura particolare che risale a più di un millennio, che gli stessi baschi chiamano Euskadi o Euskal Herria - "Terra del popolo di lingua basca".

I Paesi Baschi sono una regione montuosa e pittoresca. Sebbene la regione sia il centro dell'industria e dell'agricoltura spagnola, ci sono molte attrazioni e attrazioni turistiche.

I Paesi Baschi combinano la città culturale e un po' pretenziosa di Bilbao, la giovane e sportiva San Sebastian, dove surfisti da tutto il mondo si ritrovano tutto l'anno, e la Costa Basca con innumerevoli piccole città portuali e incredibili paesaggi naturali. Ogni ospite potrà scoprire il proprio Paese Basco, perché è una regione molto diversificata.

Puoi vedere la città di San Sebastian in questo momento nel video di questo autore:

Tutta la Spagna ama le vacanze, ma nei Paesi Baschi questo è particolarmente evidente. Durante tutto l'anno, un carnevale viene sostituito dalla festa successiva o dall'onorazione di un santo particolarmente venerato.

Il 20 gennaio, tutti coloro che amano il ritmo si riuniscono a San Sebastian, quando inizia la Tamborrada, una processione di tamburini lungo le strade centrali. Centinaia di gruppi di musicisti, vestiti con gli abiti più sgargianti, passano uno dopo l'altro, battendo ritmi infuocati.

Alla fine di giugno, gli amanti del rock si riversano nella capitale della regione: qui si tiene uno dei più grandi festival rock della Spagna. Letteralmente due settimane dopo, a Vitoria il genere cambia radicalmente e inizia un festival jazz. E alla fine di agosto è consigliabile essere presenti alla Grande Settimana di Bilbao, quando i cittadini celebrano la festa della città per nove giorni.

Cosa guardare

I Paesi Baschi attirano molta attenzione da parte dei turisti di tutto il mondo, offrendo una grande varietà di attività ricreative: dalle visite turistiche ai monumenti architettonici agli sport attivi e alle passeggiate nei parchi naturali.

Abbiamo raccolto i 10 posti migliori che devi assolutamente vedere con i tuoi occhi:

Cattedrale St. James a Bilbao è uno degli edifici centrali della città. Come spesso accade, la struttura attuale sorge sul sito di precedenti chiese distrutte o smantellate. Bilbao è inclusa nel percorso di pellegrinaggio di San Giacomo, quindi qui ci sono sempre molti credenti.

Il Museo Guggenheim di Bilbao è uno degli edifici più insoliti non solo della città, ma di tutta la Spagna. Il flusso di turisti è aumentato in modo significativo dopo l'inaugurazione di questo edificio affinché tutti possano visitarlo.

Foto: Veduta del Museo Guggenheim di Bilbao

La nuova Cattedrale dell'Immacolata a Vitoria è un ornamento della parte storica della città. Questo edificio neogotico è uno dei più grandi cattedrali in Spagna. Fu chiamato nuovo per distinguerlo dal “vecchio” già esistente.

Cattedrale del Buon Pastore a San Sebastiano - oltre ai bellissimi elementi decorativi, i visitatori sono attratti dall'enorme organo che per molto tempo portava il titolo onorifico del più grande organo del paese.

Foto: Facciata della Cattedrale del Buon Pastore a San Sebastian

Miramar Palace a San Sebastian è un lussuoso palazzo in stile inglese situato a pochi metri dalla meravigliosa spiaggia. Questo è un vero esempio di lusso. Fu costruito come residenza estiva per la famiglia reale e molte delle stanze conservano il design e gli arredi originali. I restanti locali furono regolarmente ricostruiti per soddisfare le nuove esigenze dell'epoca.

Il Golfo di La Concha a San Sebastian ha spiagge infinite lungo una baia marina a forma di conchiglia. Accanto alla spiaggia sono stati costruiti lunghi argini che si intersecano l'uno nell'altro.

Foto: bellissima Baia de la Concha a San Sebastian

Palazzo Chavarri a Bilbao – non lontano dal famoso Museo Guggenheim si trova un altro edificio originale. Questo edificio in stile eclettico stupisce per la sua varietà di forme. Inizialmente, questo palazzo fu costruito per le esigenze personali del magnate finanziario Salazar, ma dalla metà del XX secolo qui si riunisce il governo dei Paesi Baschi.

Museo Basco di Arte Contemporanea a Vitoria - dall'inizio del 21° secolo, questo museo delizia i suoi visitatori con bellissimi capolavori di autori contemporanei spagnoli e stranieri. Oltre alle sale espositive, c'è una grande biblioteca, un archivio e un centro educativo separato per chi studia arte.

Foto: Museo basco di arte contemporanea di Vitoria

La Casa del Cordon a Vitoria è un edificio unico in stile gotico, costruito da un ricco mercante nel XV secolo. Ci vivevano molte persone gente famosa Spagna. Ora ospita un centro informativo dedicato alla cultura e alle forme originali di creatività del popolo basco.

Ponte Maria Cristina a San Sebastiano - questo ponte in ferro fu aperto all'inizio del XX secolo e collega le due sponde. È riccamente decorato con enormi obelischi e sculture dorate, molte delle quali ricordano il famoso Pont Alexandre III di Parigi.

Cosa fare nei Paesi Baschi

Nei Paesi Baschi è difficile annoiarsi anche per i turisti più esperti, che difficilmente si lasciano sorprendere. Ci sono sport, arte, edifici e monumenti insoliti. È difficile resistere a tanta varietà.

Abbiamo raccolto le 20 cose principali che devi fare mentre viaggi in questa regione:

1. Entra nella Cattedrale di Bilbao e diventa parte del grande percorso di pellegrinaggio di molti credenti.
2. Cammina per le sale del Museo di Arte Contemporanea di Vitoria: all'inizio i tuoi occhi si spalancano da una tale varietà di forme, combinazioni di luci e colori.
3. Dai un'occhiata alla Casa del Cordón a Vitoria, costruita oltre 500 anni fa: un rigoroso edificio gotico con interni straordinari. Questa è una sensazione incomparabile di coinvolgimento nei grandi eventi del passato accaduti alle persone che hanno vissuto in questa casa.
4. Fatti un selfie sul Ponte Maria Cristina a San Sebastian: ci sono splendide viste sul fiume e sulle rive tutt'intorno.
5. Nuota sulla spiaggia della Baia de la Concha a San Sebastian: qui è quasi sempre calmo acqua pura senza preoccupazioni.
6. Fai un giro in barca all'isola di Santa Clara a San Sebastian: se la prendi durante l'alta marea, puoi anche nuotare lì.
7. Visita il Museo Guggenheim a Bilbao, uno straordinario edificio in stile moderno, che attira l'attenzione di tutti i turisti nei Paesi Baschi.
8. Sentiti come un rappresentante del sangue reale mentre cammini attraverso le enormi sale del Palazzo Miramar, che fungeva da residenza reale estiva della dinastia spagnola.
9. Perdersi nell'enorme Nuova Cattedrale della Vergine Immacolata a Vitoria ti fa sentire come un granello di sabbia in un vasto universo.
10. Fai una passeggiata al Monte Urgull a San Sebastian, che offre viste su tutta l'area circostante. Per i più tenaci, come ricompensa per la loro fatica, verrà data la visita al castello in cima.
11. Lasciati ispirare dai dipinti di Rubens sulle pareti del Tempio di Santa Maria nella capitale Vitoria-Gasteiz.
12. Visita una delle pasticcerie migliori e più antiche della Spagna, aperta nel 1886 da Manuel Goya (nella capitale Vitoria-Gasteiz).
13. Sdraiati sulle lussuose spiagge dell'incantevole San Sebastian.
14. Assaggia i migliori pintxos e tapas basche della regione nei bar pintxos costieri di San Sebastian.
15. Assaggia i vini Chaholi nella Costa Basca, che non si trovano da nessun'altra parte, né in Spagna né in Europa.
16. Attraversa labirinti misteriosi e sentiti come una formica davanti a un enorme ragno al Museo Guggenheim di Bilbao.
17. Sali sul Monte Gorbea o visita le incredibili grotte di stalattiti di Posalagua.
18. Fai un giro sulla gondola dello straordinario Biscay Flying Bridge.
19. Vai nella provincia di Guipuzcoa e impara la pazza danza basca.
20. Scopri la colorata città di Hondarribia, proprio accanto al confine francese.

Dove vivere

Foto: uno dei migliori alberghi a Bilbao Sercotel Hotel Gran Bilbao

I Paesi Baschi accolgono ospiti e turisti provenienti da tutto il mondo con grande ospitalità, come potrai verificare personalmente soggiornando in uno qualsiasi degli hotel della regione.

Abbiamo scelto i 5 migliori hotel in base alle recensioni di viaggiatori esperti:

1. NH Bilbao Deusto (Francisco Macia, 9 | Deusto, 48014 Bilbao) – posizione comoda, a pochi passi dalla maggior parte delle attrazioni della parte storica della città. Personale gentile e alto livello dei servizi forniti.
2. Sercotel Hotel Gran Bilbao (Avenida Indalecio Prieto, 1, 48004 Bilbao) è un eccellente hotel con ampie camere dotate di tutto il necessario per una vacanza di qualità.
3. Sercotel Coliseo (Alameda De Urquijo 13, 48008 Bilbao) – camere spaziose, ottima insonorizzazione, vicino al centro città.
4. NH Canciller Ayala Vitoria (Ramon y Cajal, 5 | Centro città, 01007 Vitoria-Gasteiz) – cinque minuti a piedi dalla strada principale posti turistici, c'è un parco nelle vicinanze. Personale cordiale e camere confortevoli.
5. Sercotel Boulevard Vitoria (Calle Zaramaga, 3, 01013 Vitoria-Gasteiz) – le camere sono sempre pulite e ordinate, il bagno è dotato di tutti i prodotti da bagno. C'è un grande supermercato nelle vicinanze.

Piano di viaggio, tour da 1-3-7 giorni

Foto: Natura e paesaggi dei Paesi Baschi

I Paesi Baschi stanno diventando ogni anno sempre più popolari tra i turisti: le infrastrutture si stanno sviluppando, si aprono nuovi ristoranti e caffè, gli hotel accolgono gli ospiti e le autorità stanno proponendo una varietà di intrattenimenti per attirare l'interesse in questa regione. Abbiamo provato ad abbracciare l'immensità e ad organizzare un viaggio di una settimana nei Paesi Baschi:

Giorno	Mattina	Cena	Sera
1	Bilbao. Piazza Moia. Palazzo Chavarri	Museo delle Belle Arti	Parco Doña Casilda de Iturrizar. Euskalduna. Museo Marittimo. Puoi cenare al Restaurante Guria (Don Diego López Haroko Kale Nagusia, 66), dove ti consigliamo di provare i suoi piatti a base di baccalà.
2	Museo Guggenheim. Consigliamo di dedicare mezza giornata alla sua visita, poiché ci sono molte sale, oltre a un'area paesaggistica e originale attorno al museo.		Dopo il museo al tramonto è bello passeggiare lungo la foce del fiume lungo il bellissimo argine. Puoi concludere la tua giornata intensa al San Mames Jatetxea (Raimundo P. Lezama s/n (Estadio San Mames. Puerta Nº 14), che si trova nell'edificio dello stadio.
3	Cattedrale di Bilbao	Museo d'Arte Basca	Passeggiata per le antiche vie della città. Tra gli innumerevoli bar e ristoranti, consigliamo di prestare attenzione al Restaurante en Bilbao Bar Baster (Posta Kalea, 22), dove si trova un ottimo menu di cocktail e una varietà di tapas.
4	Vittoria. Cattedrale	Quartiere storico. Museo delle fiaccole.	Chiesa cattolica di San Michele Arcangelo. Dovreste rinfrescarvi nell'eccellente ristorante basco Restaurante Arkupe (Mateo Benigno de Moraza Kalea, 13), dove potrete provare i piatti della tradizione locale.
5	Piazza di Spagna.	Museo d'Arte Contemporanea Artium.	Museo Archeologico. Dopo una giornata scientifica, vale la pena andare al ristorante Querida María jatetxea (Santa Maria Plaza, 2), dove è delizioso e abbastanza economico.
6	San Sebastiano. Palazzo Miramar	Funicolare per la montagna. Faro.	Cattedrale del Buon Pastore. Ponte di Santa Cristina. Il Restaurante Ibai (Calle de Getaria, 15) offre una cena meravigliosa in un'atmosfera fantastica.
7	Fare acquisti sulla spiaggia.	Vai all'Isola di Santa Clara.	Visita l'acquario.

Cosa e dove mangiare

La cucina basca è molto varia: offre molti piatti di pesce e frutti di mare grazie alla sua posizione sul mare e, allo stesso tempo, la gente del posto sa e ama cucinare carne e verdure.

Abbiamo raccolto 5 tra i piatti tradizionali baschi più originali:
1. “Chuleton de Vaca” - bistecca di manzo con osso. Puoi scegliere qualsiasi livello di tostatura, ma in ogni caso sarà insuperabile nel gusto.
2. Il pesce al forno è una prelibatezza speciale e un piacere per i cari ospiti in vacanza o in famiglia.
3. Merluzzo essiccato: gli chef locali dimostrano modi sorprendenti di preparare piatti con questo ingrediente speciale. Il gusto è specifico, ma quindi indimenticabile.
4. Il formaggio Idiazabal è un formaggio di pecora piuttosto grasso. Può essere conservato a lungo, quindi puoi portarlo tranquillamente con te come souvenir gastronomico.
5. Marmita de bonito (Marmita de bonito) - un piatto di pesce a base di tonno, patate, cipolle, pomodori e peperoni. Nei Paesi Baschi organizzano addirittura gare per preparare questa delizia.

Cucina

Nei Paesi Baschi sarai ben nutrito ovunque tu vada: pesce e carne. Secondo una delle valutazioni del San Pelegrino, due su dieci migliori ristoranti nel mondo si trovano proprio nei Paesi Baschi: sono Mugaritz e Arzak, e San Sebastian è il leader mondiale nelle stelle Michelin (quattro ristoranti).

La cucina basca è caratterizzata da un uso minimo di condimenti piccanti e tutta l'enfasi è sul gusto dei prodotti stessi. I piatti più popolari sono il marmitako (zuppa di tonno) e lo straordinario dessert cremoso goshua.

Anche la regione basca ha i suoi vini: i vini leggermente frizzanti di Txakoli.

Le migliori escursioni secondo le recensioni

A volte, per capire una regione, non basta andare ovunque da soli con un libro di consultazione tra le mani. Le guide professionali conoscono luoghi speciali nascosti ai turisti e te lo diranno storie educative e leggende mozzafiato.

Abbiamo raccolto 5 delle escursioni più popolari nei Paesi Baschi:
1. Misteri della foresta basca - boschetto, castelli medievali, rocce, piccoli villaggi di pescatori dove il tempo sembra essersi fermato per sempre. I partecipanti potranno sentire la forza e il potere di questa regione, che non per niente viene chiamata Paese.
2. Passeggia nell'elegante San Sebastian, un paradiso per gli strati più sofisticati dell'aristocrazia spagnola. Tutto qui è fatto e decorato secondo gli standard più elevati per soddisfare le persone più esigenti.
3. La città cosmopolita di Bilbao è un po' eccentrica e frenetica, questa città ha un'atmosfera indescrivibile ma unica. Non può essere descritto a parole, ma può essere percepito nei bar, nelle gallerie, nei musei e persino nella metropolitana.
4. Tour di Vitoria - un tour a piedi attraverso le antiche strade, accompagnato da una guida e dalle sue storie colorate.
5. Escursione in barca lungo San Sebastian: questa città ha una posizione unica lungo una baia profonda. Dal lato del mare c'è una splendida vista della costa.

Puoi vedere la bellezza della città di Bilbao in questo video:

Benvenuti nei Paesi Baschi! Benvenuti nei Paesi Baschi! Ongi etorri Euscal Herrira!

Tra l'Oceano Atlantico e i Pirenei, tra Francia e Spagna si trovano i Paesi Baschi/Paesi Baschi, una regione luminosa e ospitale la cui gente è meritatamente orgogliosa della propria storia, tradizioni e identità. Nonostante il confine di stato, per volontà della storia, che corre tra la parte francese a nord (Iparralde) e la parte meridionale (Hegoalde), che si trova in Spagna, i Paesi Baschi sono un territorio storicamente e culturalmente unificato, unico e diversi e anche parlare ancora nella tua lingua.

Anche il concetto di Paese Basco (Euscal Herria) significa letteralmente “paese di lingua basca”. Euskara è un'antica e bellissima lingua di pescatori e balenieri, corsari e contadini, pastori e cacciatori, sole e vento, onde potenti del Golfo di Biscaglia, pascoli di pecore e fitte foreste fino alle aspre vette montuose. Per dirla con i numeri, circa tre milioni di baschi vivono in quattro province spagnole e solo 300mila vivono in Francia. I loro figli non dimenticano la lingua dei loro antenati, mentre studiano diligentemente lo spagnolo e il francese dalla parte corrispondente del confine. Un degno esempio per May Radzima della Bielorussia...

È difficile delineare i contorni culturali ed etnici dei Paesi Baschi, che non sempre coincidono con i confini amministrativi, ma ci proveremo. L'Euscal Herria francese si estende tra le catene montuose dei Pirenei a sud, il tempestoso Golfo di Biscaglia a ovest, infinite pinete le Landes Piane / Landes de Gascogne a nord e la regione storica di Bearn / Bearn a est. Comprende tre antiche province, che ora fanno parte del dipartimento n. 64 della regione Pirenei Atlantici della Nuova Aquitania / Nouvelle Aquitaine. Ognuno di essi offre al viaggiatore curioso un caleidoscopio di impressioni e paesaggi tanto diversi quanto contrastanti.

Labourdane / le Labourde – costa dei Paesi Baschi, Cote Basque. Onde enormi e i venti dell'Atlantico avanzano inesorabilmente su questa costa rocciosa, e le spiagge assolate deliziano vacanzieri e surfisti. E i Pirenei, guidati dalla mitica montagna La Rhune, guardano dall'alto tutto questo splendore.

Bassa Navarra / la Basse-Navarre – colline e montagne, pascoli e foreste, un mondo di pastori, allevatori, cacciatori... e semplicemente amanti delle escursioni in montagna. La turbolenta storia del sovrano Regno di Navarra fino al 1620 ha lasciato un ricco patrimonio architettonico: castelli, case nobiliari, cappelle e chiese. E puoi iniziare con grotte preistoriche e megaliti.

“Outback” Soule / la Soule (o basco Zuberu / Zuberoa) – rocce e gole di montagna, verdi pendii e canyon ricoperti da vasti boschi di querce e frassini... Meno conosciuta, meno turistica e per questo la terra più autentica di tradizioni e leggende.

I Paesi Baschi hanno una storia millenaria e un ricco patrimonio culturale. Non solo ciò che è conservato nei musei (anche qui ce ne sono tanti: Belle Arti, Cultura basca, Oceano, Cioccolato, ecc.), ma l'eredità di tempi congelati nelle pietre delle montagne eterne o nei dolmen, nei menhir e nei dolmen locali. cromlech. La storia raccontata sulle pareti delle grotte preistoriche, diciamo Isturiz (grottes d’Isturiz) o Oxocelhaya, i cui disegni e manufatti preistorici risalgono ai 40-10mila anni a.C. e. (è spaventoso pensarlo, ma potresti anche vederlo). Il patrimonio impresso nelle pietre dei castelli locali Bidache / chateau de Bidache, Iholdy / Urtubie / Urtubie / Abbadi / Abbadia (anche se non così antico, ma opera dello stesso maestro Viollet-Le-Duc)…

Chi sono i Vascones baschi e da dove vengono? Sono state avanzate le teorie più strane: si tratterebbe dei figli del mitico patriarca Aitor o dei discendenti di Adamo ed Eva, o di Noè, o anche lontani parenti degli abitanti degli altipiani georgiani... Ciò che oggi è scientificamente provato: euskara è la unica lingua pre-indoeuropea sopravvissuta dell'Europa occidentale. Per la maggior parte degli scienziati, gli antenati dei baschi di oggi sono Cro-Magnon e fin dall'età del ferro hanno abitato un triangolo che va dai Pirenei al fiume Garonna a nord e all'Atlantico a ovest. Nel corso della loro storia, i baschi hanno saputo vivere da soli. Allo stesso tempo, come tutti gli abitanti delle montagne, erano entrambi isolati e in costante contatto con altre civiltà. Naturalmente, ci sono state interazioni sia pacifiche che militanti. I Celti si stabilirono qui dal VI secolo. AVANTI CRISTO e.; I romani premono dal II secolo. prima della nascita di Cristo, e dopo i primi successi di Cesare nel -56, le legioni di Messala nel 27 a.C. e. conquistare le valli della Gallia Aquitania. I vasconi ribelli prendono piede negli speroni difficili da raggiungere del Saltus vasconum dei Pirenei.

Con la caduta dell'Impero Romano, i baschi dovettero affrontare i conquistatori germanici. Gli Svevi e i Visigoti a sud, i Franchi (soprattutto al culmine della loro gloria sotto Carlo Magno) a nord cercarono di sottomettere i Vasconi, che difesero le loro terre anche dagli arabi, dai berberi e da altri mori musulmani dell'Emirato di Cordoba fino al la metà del X secolo. Ma in generale, tutti questi tentativi si sono conclusi con un fallimento. Nel VII secolo viene fondata la contea indipendente di Vasconia; Dall'864, al paese viene dato il nome Guascogna, o Guascogna / Guascogna, che fino ad oggi è una parte storica dell'Occitania in Francia. A proposito, il Golfo di Biscaglia si chiama Gascony / golfe de Gascogne in francese.

Dal lato spagnolo apparve la Contea (poi Ducato) di Navarra. Nel momento in cui Colombo scoprì l'America, la Castiglia iniziò il "periodo d'oro" di espansione del suo potere nel Nuovo e nel Vecchio Mondo. Nel 1513 la Navarra meridionale fu conquistata dagli Aragonesi e divenne parte del Regno di Spagna. La Navarra settentrionale rimase indipendente fino al 1589, quando il suo sovrano Enrico III di Borbone divenne re di Francia con il nome di Enrico IV durante un periodo sanguinoso di massacri tra cattolici e ugonotti. Sul trono dei “re maledetti” del Valois si sedettero i Borboni e nel 1620 il regno di Navarra venne definitivamente annesso alla Francia.

Vasconi, Guasconi, Baschi, Navarresi, Bearniani... Oggi è opportuno non confondere i loro contemporanei, e noi non vogliamo confondere voi! È solo che inizialmente sono un unico gruppo etnico, diviso dai vicini, ma culturalmente e geograficamente con molto in comune. Semplifichiamo questa possibile confusione di “chi è chi” utilizzando un esempio storico specifico.

Jean-Armand du Peyret, conte di Tréville (1598-1672). Originario della Guascogna. Il personaggio è solido. Ha fatto una brillante carriera fino al grado di capitano-tenente (comandante di fatto) dei moschettieri reali sotto Luigi XIII. È famoso per i romanzi di Dumas e per la brillante interpretazione di Lev Durov nel nostro “I tre moschettieri”. Nei ricordi dei contemporanei (soprattutto parigini, dove tutti gli altri NON sono parigini - una specie di provinciali) passa come un nobile, sia basco che bearniano. De Tréville preferisce reclutare come moschettieri i suoi connazionali bearnesi e guasconi (proprio come le persone...). E i suoi famosi cugini Henri d'Aramitz e Armand d'Athos, così come Isaac de Porto, servono il re. Qui Dumas non è lontano dai veri personaggi storici, a differenza del vero d'Artagnan - esatto, il guascone! Il “cardinale grigio” Richelieu donò la sua anima a Dio nel 1642. D'Artagnan, grazie al mecenatismo dello stesso de Tréville, si unì alla compagnia dei moschettieri reali solo nel 1644 (quindi non assediò mai La Rochelle e non combatté con le guardie di Richelieu ovunque). Tuttavia, nel 1646 la compagnia dei moschettieri fu sciolta; de Tréville partì per la sua terra natale e d'Artagnan continuò il suo servizio civile sotto il cardinale Mazzarino. Quindi, per amore di verità storica, togliamoci i berretti (siamo nella patria del leggendario copricapo!) e versiamo l’Armagnac nei bicchieri. Per riferimento: armagnac – 1) brandy locale, noto anche come il più antico “moonshine” di Francia; 2) la bevanda dei veri guasconi, mille diavoli!

Ma torniamo direttamente ai Paesi Baschi. La fase finale della divisione statale del popolo basco in parte francese e spagnola fu la firma della pace dei Pirenei nell'agosto 1659. Luigi XIV, dopo aver sposato l'infanta spagnola Maria Teresa a Saint-Jean-de-Luz / Saint-Jean -de-Luz, ha tracciato l'attuale confine tra i Paesi Baschi del Nord e del Sud. E la città di Saint-Jean (come la chiamano i locali) ha conservato la chiesa dove ebbe luogo il magnifico matrimonio del Re Sole e della principessa spagnola nel 1660, e i palazzi degli sposi, affacciati sul pittoresco porto di pescatori.

Nel 19 ° secolo questa stessa Saint-Jean, la città dei pescatori, dei marinai e dei corsari, divenne popolare come località balneare. Ma non è solo: Ciboure, Bidart, Biarritz, Anglet... i ricchi amanti delle vacanze glamour e salutari al mare si sono riversati sulla costa basca. L'arrivo del primo treno a Bayonne (la capitale della Costa Basca) nel 1854 contribuì ulteriormente allo sviluppo del turismo locale (anche se era ancora esclusivamente riservato alla nobiltà). Prima e dopo la seconda guerra mondiale, la costa basca divenne gradualmente accessibile ai “cittadini comuni”. Qui, sulla costa del Golfo di Biscaglia, sulle spiagge da Hendaye a Biarritz, dagli anni '50, il surf, importato dall'America, ha iniziato la sua marcia tempestosa attraverso l'Europa, uno sport bello e audace, ovvero uno stile di vita che attira gli amanti di tutte le età di cavalcare “Sulla cresta dell'onda”. Per gli ammiratori, di più vacanza rilassante ci sono centri di talassoterapia, resort termali, hotel sulla spiaggia e appartamenti per tutti i gusti e tutte le tasche. Funzionano anche d'inverno stazioni sciistiche! “Questa non è pianura, qui il clima è diverso...”

Il potente e indomabile Atlantico è ancora una volta i Paesi Baschi. Dalle sue coste, i baschi hanno da tempo equipaggiato la loro flotta per cacciare le balene, i cui balenieri guardavano dagli alti altipiani costieri. La flotta con cui salparono per Dakar per la pesca del tonno (che ancora oggi si pesca in queste acque / provatelo mi-cuit!), per Terranova per il merluzzo e per il Canada alla ricerca di vita migliore. Per molti alpinisti poveri del Sul e della Bassa Navarra, l’oceano era sia lavoro che una “via di esilio”. I più coraggiosi erano destinati a conquistare l'ignoto e scoprire la propria America, e i più fortunati erano addirittura destinati a tornare con un grosso portafoglio o qualcosa di senza precedenti. Così un marinaio basco portò il peperoncino piccante, che ora decora solennemente le facciate e gli interni di numerosi ristoranti e negozi, ma soprattutto cresce il le piment e il villaggio di Espelette lo ostenta. A proposito, di solito la casa di un basco è bianca, il fahferk (come il pepe) è rosso e il berretto è nero.

I colori dell'abbigliamento tradizionale nei Paesi Baschi sono gli stessi rosso e nero (se vi trovate a Saint-Jean nella festa di San Giovanni - il nostro Ivan Kupala) o rosso e bianco a Bayonne alle “Fetes de Bayonne”. dal primo mercoledì di agosto una sorta di invasione pacifica per una settimana con balli, sfilata di giganti, corse di tori... Che sia una festa di paese, una fiera (prosciutti, formaggi, tovaglie), una partita di pelota (la pelota è un gioco nazionale, il prototipo dello squash) o una corrida locale (incruenta in Francia!) è un vibrante inno alla tradizione. E non stiamo parlando di folklore dimostrativo dal palco, ma di una cultura viva a cui tutti possono aderire.

Ogni ospite appartiene a questo posto ed è parte dell'azione. Tutti sono invitati a bere vino-sidro-birra con moderazione e a cantare senza restrizioni (anche se è vero anche il contrario). Assaggia il famoso prosciutto crudo di Bayonne e i formaggi di pecora con la piperade (stufato di verdure di peperoni rossi e verdi - nei colori della bandiera basca!) o una varietà di tapas. Oltre ai piatti di mare, tradizionalmente vengono serviti in tavola al ristorante e a casa anche la trota di montagna e l'agnello, i funghi bianchi (sì, stiamo parlando dei porcini!) e il piccione selvatico...

Ora passiamo dal carnale allo spirituale. Parte integrante della cultura basca è la chiesa, anche se i baschi adottarono il cristianesimo relativamente tardi (nel X secolo, quando fu battezzata anche la Rus'). Da quel momento, le vie di pellegrinaggio verso Santiago di Compostela in Spagna attraversavano le loro terre, e nella città di Saint-Jean-Pied-de-Port - l'antica capitale della Bassa Navarra - ben 4 Cammini di San Giacomo. E oggi, secondo l'usanza sviluppatasi nell'alto medioevo, i pellegrini percorrono questi luoghi con un bastone in mano. Invece di un bastone di legno possono esserci bastoncini da montagna, invece di un pesante impermeabile lungo: giacche a vento, pantaloncini e scarponi da montagna high-tech. Ma ancora oggi i pellegrini del 21° secolo si riconoscono quasi inequivocabilmente dalla conchiglia, simbolo di San Giacomo, sullo zaino o sul cappello. Anche alcune case per le strade della città sono decorate con la conchiglia di San Giacomo, il che significa che i proprietari della casa sono pronti ad accogliere i pellegrini per la notte.

Non dovremmo visitare i baschi nella vicina Spagna? Il confine è vicino e formalmente assente. Le stesse iscrizioni “Ongi etorri!” in lingua basca. Un popolo, una lingua. Da Hendaye attraverso il fiume puoi prendere una barca per la spagnola Hondarribia, diciamo, per un pranzo tardivo secondo gli standard francesi, bere rosso Navarrese, Rioja, Ribera del Duero o assaggiare il tonno più fresco (anche rosso). La famosa San Sebastian (Donostia in basco) è a pochi passi per lo shopping. Il paesaggio di San Seba si svolge sullo sfondo della pittoresca baia di conchiglie di La Concha; nel centro storico e vicino al porto c'è sempre del delizioso cibo basco-spagnolo, rumoroso e affollato, e in ottobre c'è anche un festival cinematografico internazionale... Una buona ora di autostrada - e siete a Bilbao / Bilbao, dove il Museo Guggenheim ti farà sicuramente riflettere sulla concettualità e sul confine tra un mucchio di spazzatura e un capolavoro sotterraneo di arte moderna. Alla stessa ora di viaggio verso sud - e l'architettura, la cultura e la gastronomia della secolare Pamplona sono ai tuoi piedi. Allo stesso tempo, non è necessario scappare dai tori lungo le sue strade strette...

Che tu ami le vacanze al mare o i percorsi in montagna, il surf o le grotte, ti piace conoscere tutte le tradizioni del popolo basco o i capolavori dell'arte moderna, la varietà dei paesaggi e stili architettonici o la brillante cucina del sud: tutto questo è possibile qui e subito. Senza esagerazioni (li lascerai per i racconti con gli amici al ritorno dal tuo viaggio nei Paesi Baschi). E ora conosci la nostra ricetta: prendi dal cuore dell'autenticità basca, aggiungi un po' di Francia e Spagna, scuoti il ​​tutto con le onde del Golfo di Biscaglia, aggiungi le vette dei Pirenei per il piccante e qualsiasi altra cosa di tuo gusto. Cuocere con piacere e mescolare regolarmente... Per almeno una settimana!

Le nostre proposte per tutti i tipi di escursioni e attrazioni della regione sono dettagliate nella sezione “Oh sì, i Paesi Baschi”.

Argomenti popolari:

Tutti i paesi africani per popolazione Viaggio in Azerbaigian: itinerario di viaggio e reportage fotografico Intorno al Montenegro...

Presentazione per una lezione sulla storia locale (grado 7)

I Paesi Baschi, conosciuti anche come Baskonia o Euskadi, sono una regione nel nord-est della Spagna, divisa in tre province: Vizcaya, Alava, Gipuzkoa. La maggior parte della popolazione vive a Vizcaya, il suo centro è Bilbao alla moda e culturale, città principale a Guipuzcoa - San Sebastian, giovane e surfista, e quasi tutto il territorio di Alava - riserve naturali e villaggi. Gli amanti delle antichità apprezzeranno l'antica architettura delle città, i buongustai apprezzeranno l'originale cucina basca (no, non si tratta solo di frutti di mare e pintxos) e il sidro locale, i surfisti apprezzeranno le onde più ripide della Spagna e gli amanti delle feste apprezzeranno le discoteche e i festival .

I residenti dei Paesi Baschi parlano la lingua basca, che è molto diversa dalla norma castigliana dello spagnolo. Le sue radici risalgono all'epoca preromana ed è diversa da qualsiasi altra lingua europea.

Come arrivare nei Paesi Baschi

Il più grande aeroporto internazionale nei Paesi Baschi si trova a Bilbao, non ci sono voli diretti dalla Russia. Da Mosca Sheremetyevo, Air France vola lì via Parigi e Bruxelles Airlines via Bruxelles. Il viaggio dura da 6,5 ​​ore solo andata, i prezzi dei biglietti partono da 170 EUR andata e ritorno. I prezzi sulla pagina sono aggiornati ad agosto 2019.

L'autobus Bizkaibus numero 3247 collega l'aeroporto di Bilbao alla città ogni 15 minuti. La fermata si trova all'uscita del terminal; i biglietti si vendono presso la biglietteria accanto. Il bus sta arrivando alla stazione centrale degli autobus Termibus, ferma anche a Moya Square. Il viaggio verso la destinazione finale dura 20 minuti, tariffa: 3 EUR, in taxi fino al centro: 15-25 EUR. C'è un autobus diretto dall'aeroporto di Bilbao a San Sebastian. Gli autobus Pesa (sito dell'ufficio in inglese) partono ogni mezz'ora dalle 7:45 alle 23:45, il viaggio dura 1 ora e 15 minuti, la tariffa è di 17 EUR.

C'è anche un aeroporto a San Sebastian, ma volare lì richiede più tempo ed è più costoso. L'opzione più rapida ed economica è attraverso Barcellona sui voli congiunti di Aeroflot, Vueling ed Es Seven. Partenza da Domodedovo, arrivo a Sheremetyevo. Il viaggio dura da 7,5 ore, i biglietti costeranno da 350 EUR in entrambe le direzioni. Ci sono diversi autobus dall'aeroporto al centro città, tutti vanno a Plaza Gipuzkoa. Il viaggio dura 15 minuti, la tariffa è 1,65-2,35 EUR, in taxi - 8-10 EUR.

Cerca voli per Bilbao (l'aeroporto più vicino ai Paesi Baschi)

Trasporto

Puoi viaggiare nei Paesi Baschi in treno e autobus interurbani. Linee ferroviarie La compagnia Euskotren rappresenta qui (sito dell'ufficio in inglese), i treni collegano le principali città. Il viaggio da Bilbao a San Sebastian durerà dalle 4 alle 6,5 ore e costerà da 30 EUR solo andata. La mattina il treno parte alle 6:30, 9:20 e 9:40, il pomeriggio alle 15:20, la sera alle 17:00.

Puoi prendere gli autobus Alsa (sito dell'ufficio in inglese) per Madrid e Barcellona, ​​​​Pesa corre in tutta la regione. L'autobus da Bilbao a San Sebastian parte ogni 30 minuti, impiega 1 ora e 20 minuti e costa a partire da 12,60 EUR solo andata. Puoi acquistare i biglietti (online) solo tra le città di Bilbao, San Sebastian e Vitoria-Gasteiz verso le altre città - solo presso la biglietteria della stazione;

Hotel nei Paesi Baschi

La maggior parte degli hotel nei Paesi Baschi si trovano a principali città: Bilbao, San Sebastián e Vitoria-Gasteiz. I prezzi per “tre rubli” a Bilbao e Vitoria-Gasteiz partono da 50 euro a notte per una camera doppia, “quattro” costerà da 85 euro. Il soggiorno a San Sebastian costa circa il doppio: tre rubli - da 100 euro, un letto in un ostello - da 30 euro, indipendentemente dalla stagione.

Gli edifici nelle città sono per lo più vecchi, quindi preparatevi alla mancanza di ascensori e riscaldamento.

Spiagge

Le spiagge piacciono soprattutto ai surfisti e meno spesso agli amanti della spiaggia. I migliori si trovano nella provincia di Guipuzcoa, nei pressi di San Sebastian: ci sono ottime onde tutto l'anno e acqua calda grazie alla Corrente del Golfo. Una delle spiagge più belle e apprezzate dai turisti è La Concha a San Sebastian, è abbastanza bassa, la costa è sabbiosa, ci sono tutte le infrastrutture - dal noleggio di lettini e ombrelloni a ottimi ristoranti, scivoli per bambini e trampolini.

La spiaggia più grande della provincia è Zarouts (lunga 2,5 km). È divisa in tre zone, quella centrale è “regalata” ai surfisti, quella occidentale è per le famiglie con bambini e quella orientale ha delle bellissime passeggiate.

A Bilbao tutte le spiagge si trovano fuori città, ma molte sono raggiungibili con la metropolitana. La più popolare e più vicina alla città è la sabbiosa Las Arenas, lì si ritrovano i surfisti, ma quando non ci sono onde si può nuotare (stazione metro Areeta, poi camminare). A 3 km dalla stazione di Plencia si trova una spiaggia per nudisti chiamata Barrika, situata nell'omonimo villaggio.

Tutte le spiagge sono libere, a pagamento si paga solo il noleggio di ombrellone e lettino: 5-20 euro a seconda dei servizi.

Shopping

I souvenir più popolari dei Paesi Baschi sono il berretto nero della cappella, ancora indossato da alcuni uomini locali, e il ricco formaggio di pecora affumicato Idiazabal. Tutto questo viene venduto nei negozi e nei mercati di souvenir.

Nelle grandi città ci sono centri commerciali, dove puoi acquistare vestiti e scarpe di marchi spagnoli. L'outlet Fashion Barakaldo di Bilbao offre sconti dal 30 al 70% tutto l'anno, ed è raggiungibile in metropolitana fino alla stazione Bagatza e poi a piedi.

Per la spesa quotidiana è più economico andare ai supermercati delle catene Eroski e Carrefour e per le prelibatezze ai mercati.

Bilbao ospita il mercato coperto più grande d'Europa, la Ribera, che esiste in questo sito dal XIV secolo. Qui vendono prodotti spagnoli a prezzi non turistici. La domenica nella Plaza Nueva di Bilbao si tiene il mercatino delle pulci, mentre nella città di Balmaceda ogni marzo si svolge la ricostruzione dell'originale mercato medievale con sfilate di costumi e una fiera.

Nei Paesi Baschi

Cucina e ristoranti dei Paesi Baschi

Nei Paesi Baschi sono popolari i tapas bar e i ristoranti tradizionali - cidrerias - che servono 2-3 tipi di sidro (almeno secco e dolce) e vari snack. Dietro alta cucina vale la pena andare a San Sebastian: 15 stelle Michelin per 8 ristoranti. Tra questi, vale la pena segnalare il ristorante di cucina basca innovativa Arzak (Avda. Alcalde Elosegui, 273).

Un piatto tradizionale popolare è il “marmitaco” (stufato di tonno con patate), ma servono anche baccalà e “chuleton de vaca” - bistecca di manzo con l'osso. Per i dessert, prova la crostata basca con crema pasticcera e ciliegie, e il miglior vino locale è il txakoli alla frutta leggermente frizzante.

La città di Astigarraga produce un ottimo sidro di mele, la stagione va da gennaio ad aprile.

Un bicchiere di birra e 5-6 pintxos in un tapas bar costeranno 15-20 euro, la cena in un ristorante - da 60 euro per due senza bevande, dalle 12:00 alle 16:00 molti di loro servono un “menu del giorno” ” per 13-20 euro a persona. Il conto medio per due in un ristorante con una stella Michelin è di 200-250 euro bevande escluse.

Guide nei Paesi Baschi

Intrattenimento e attrazioni

I Paesi Baschi sono famosi parchi nazionali. Vicino a Bilbao è il più famoso riserva della biosfera nella regione - Urdaibai (Biscaglia): foreste, colline, costa atlantica, nonché piccole città con monumenti storici. Il parco ha percorsi escursionistici e piste ciclabili, qui è stato girato Il Trono di Spade e puoi incontrare una mandria di pony baschi.

Urkiola Park (Lugar Barrio Urkiola, 9F) si trova sulle piste catena montuosa Durangesado, non lontano dalla città di Dela, nella provincia di Guipuzcoa percorso a piedi Il Flysch (Ruta del Flysch) è uno dei più pittoreschi della Spagna.

Gipuzkoa è considerata il centro della cultura basca; in quasi tutte le città puoi prendere lezioni di ballo dai residenti locali e assistere a rituali di canzoni.

San Sebastiano

Non solo ci sono spiagge per il surf, ma anche la chiesa più grande dei Paesi Baschi - la Cattedrale del Buon Pastore (Urdaneta Kalea, 12) e il Palazzo Miramar (48 Paseo Miraconcha, 20007) - l'antica residenza estiva della famiglia reale, dove sono stati conservati mobili e decorazioni del XIX secolo. Oggi questi lussuosi interni ospitano la sede del centro di musicologia e ospitano i corsi estivi dell'università locale.

Victoria-Gasteiz

La gente va nella capitale dei Paesi Baschi per ammirare l'architettura. Nel centro della città si erge la cattedrale gotica di Santa Maria del XIV secolo (Santa Maria Plaza, s/n), che ospita dipinti di Rubens. Nella Chiesa di San Pedro Apostolo (Fundadora de las Siervas de Jesus Kalea, 2) sono sepolti gli abitanti del posto personaggi famosi, e a 9 km da Vitoria-Gasteiz si trova il tempio romanico di Nuestra Señora de Estibaliz dell'XI secolo. Ci sono anche molti musei e gallerie in città, tra cui il Museo d'Arte Contemporanea Artium (Francia Kalea, 24) è particolarmente interessante.

Bilbao

Uno dei simboli di Bilbao è il Museo Guggenheim. Il suo edificio assomiglia allo stesso tempo ad un fiore gigante e ad un'astronave e conduce all'ingresso ponte di vetro sul fiume Nervion. Il Cammino di Santiago passa per Bilbao, quindi ci sono molte cattedrali in città: la Cattedrale gotica di San Giacomo del XIV secolo, la Chiesa di San Nicola di Bari, ecc.

Tempo atmosferico

Ci sono diverse zone climatiche nella regione basca; le montagne sono tradizionalmente un po' più fresche, mentre quelle vicino all'oceano sono più ventose. In generale, le estati qui non sono molto calde, e gli inverni sono abbastanza miti; i surfisti vengono qui tutto l'anno; Questa è la regione più piovosa della Spagna, con le precipitazioni minori che si verificano a maggio e giugno.

I Paesi Baschi sono una regione autonoma della Spagna settentrionale con una superficie di 7.234 chilometri quadrati. km. Confina con la Cantabria, Castiglia e León a ovest, con la Navarra e la Francia a est, con la Rioja a sud, e la sua parte settentrionale è bagnata dal Golfo di Biscaglia.

I Paesi Baschi o Baskonia sono una terra con una cultura particolare che risale a più di un millennio, che gli stessi baschi chiamano Euskadi o Euskal Herria - "Terra del popolo di lingua basca".

Foto: Natura dei Paesi Baschi

I Paesi Baschi sono una regione montuosa e pittoresca. Sebbene la regione sia il centro dell'industria e dell'agricoltura spagnola, ci sono molte attrazioni e attrazioni turistiche.

I Paesi Baschi combinano la città culturale e un po' pretenziosa di Bilbao, la giovane e sportiva San Sebastian, dove surfisti da tutto il mondo si ritrovano tutto l'anno, e la Costa Basca con innumerevoli piccole città portuali e incredibili paesaggi naturali. Ogni ospite potrà scoprire il proprio Paese Basco, perché è una regione molto diversificata.

Puoi vedere la città di San Sebastian in questo momento nel video di questo autore:

Tutta la Spagna ama le vacanze, ma nei Paesi Baschi questo è particolarmente evidente. Durante tutto l'anno, un carnevale viene sostituito dalla festa successiva o dall'onorazione di un santo particolarmente venerato.

Il 20 gennaio, tutti coloro che amano il ritmo si riuniscono a San Sebastian, quando inizia la Tamborrada, una processione di tamburini lungo le strade centrali. Centinaia di gruppi di musicisti, vestiti con gli abiti più sgargianti, passano uno dopo l'altro, battendo ritmi infuocati.

Alla fine di giugno, gli amanti del rock si riversano nella capitale della regione: qui si tiene uno dei più grandi festival rock della Spagna. Letteralmente due settimane dopo, a Vitoria il genere cambia radicalmente e inizia un festival jazz. E alla fine di agosto è consigliabile essere presenti alla Grande Settimana di Bilbao, quando i cittadini celebrano la festa della città per nove giorni.

Caratteristiche geografiche

Foto: Grotta Posalagua nel Parco Naturale dell'Armagnón

I Paesi Baschi sono il gioiello più luminoso della corona del nord della Spagna. Qui convivono due realtà: l'industria pesante è sviluppata e regnano le foreste, sono state preservate baie e baie colorate, villaggi meravigliosi.

I paesaggi e i paesaggi dei Paesi Baschi sono unici come gli stessi baschi: colline sempreverdi color smeraldo, possenti montagne e pittoresche baie rocciose.

Nella regione basca ci sono 14 parchi naturali con percorsi di trekking ben pianificati di varia difficoltà. Per esempio:

• Il Parco Naturale Gorbea ti invita a scalare l'omonima montagna, da dove si aprono paesaggi mozzafiato;
• Il Parco Naturale dell'Armagnón attira i turisti con la Grotta di Posalagua Sorprendente stalattiti;
• La Riserva della Biosfera di Urdabay piace scorci pittoreschi e così via.

Clima

La regione basca è caratterizzata da un clima mite e umido, con temperature medie di 20 gradi Celsius in estate e 7 gradi Celsius in inverno. Anche in inverno qui è possibile incontrare un surfista. Questa è la regione più piovosa del Regno spagnolo, quindi preparati alle sorprese meteorologiche.

Come arrivare e spostarsi nel luogo

Foto: Mappa dettagliata Paesi Baschi

Perchè andare

I Paesi Baschi sono una regione montuosa che invita i turisti a percorrere una varietà di percorsi lungo le montagne e la costa. Qui puoi vedere una cultura speciale e ascoltare una lingua unica, visitare musei insoliti e anche assaggiare la migliore cucina del regno.

Quando andiamo

Ti consigliamo di recarti nei Paesi Baschi da maggio a giugno, quando il clima è ottimo clima caldo con la minor piovosità in questa regione abbastanza piovosa. A luglio puoi andare al festival internazionale del jazz a San Sebastian.

Caratteristiche culturali

La lingua basca è considerata una delle più antiche d'Europa, ma non ha somiglianze con nessuna delle lingue europee. Alcuni credono addirittura che i baschi abbiano una connessione con i georgiani, poiché la loro lingua ha circa 200 radici simili.

A causa del suo isolamento, nei Paesi Baschi esistono ancora tradizioni popolari e leggende stravaganti, accuratamente tramandate di bocca in bocca dai bardi. I principali strumenti musicali sono il tamburello e un tipo di fisarmonica chiamata trikitisha. Una caratteristica delle danze popolari basche sono i bellissimi calci delle gambe. Interessanti anche gli sport baschi: sollevare massi pesanti o tagliare tronchi.

Il centro della cultura basca è la provincia di Gipuzkoa, dove sono stati preservati gli edifici baschi in pietra (il villaggio di Bera de Bidasoa) e le tradizioni popolari. La gente del posto canta e balla, proprio come secoli fa, e sarà felice di insegnarlo ai turisti.

Cosa guardare

I Paesi Baschi attirano molta attenzione da parte dei turisti di tutto il mondo, offrendo una grande varietà di attività ricreative: dalle visite turistiche ai monumenti architettonici agli sport attivi e alle passeggiate nei parchi naturali.

Abbiamo raccolto i 10 posti migliori che devi assolutamente vedere con i tuoi occhi:

Cattedrale di San Giacomo a Bilbao- uno degli edifici centrali della città. Come spesso accade, la struttura attuale sorge sul sito di precedenti chiese distrutte o smantellate. Bilbao è inclusa nel percorso di pellegrinaggio di San Giacomo, quindi qui ci sono sempre molti credenti.

Museo Guggenheim Bilbao- uno degli edifici più insoliti non solo della città, ma di tutta la Spagna. Il flusso di turisti è aumentato in modo significativo dopo l'inaugurazione di questo edificio affinché tutti possano visitarlo.

Foto: Veduta del Museo Guggenheim di Bilbao

Nuova Cattedrale della Vergine Immacolata a Vitoria– decorazione della parte storica della città. Questo edificio neogotico è una delle cattedrali più grandi della Spagna. Fu chiamato nuovo per distinguerlo dal “vecchio” già esistente.

Cattedrale del Buon Pastore a San Sebastian– oltre ai bellissimi elementi decorativi, i visitatori sono attratti dall’enorme organo, che per lungo tempo portò il titolo onorifico di organo più grande del paese.

Foto: Facciata della Cattedrale del Buon Pastore a San Sebastian

Palazzo Miramar a San Sebastián– un’elegante dimora in stile inglese situata a pochi metri dalla meravigliosa spiaggia. Questo è un vero esempio di lusso. Fu costruito come residenza estiva per la famiglia reale e molte delle stanze conservano il design e gli arredi originali. I restanti locali furono regolarmente ricostruiti per soddisfare le nuove esigenze dell'epoca.

Baia della Concha a San Sebastián– si tratta di spiagge infinite lungo la baia del mare a forma di conchiglia. Accanto alla spiaggia sono stati costruiti lunghi argini che si intersecano l'uno nell'altro.

Foto: bellissima Baia de la Concha a San Sebastian

– non lontano dal famoso Museo Guggenheim si trova un altro edificio originale. Questo edificio in stile eclettico stupisce per la sua varietà di forme. Inizialmente, questo palazzo fu costruito per le esigenze personali del magnate finanziario Salazar, ma dalla metà del XX secolo qui si riunisce il governo dei Paesi Baschi.

– dall’inizio del 21° secolo, questo museo delizia i suoi visitatori con bellissimi capolavori di autori contemporanei spagnoli e stranieri. Oltre alle sale espositive, c'è una grande biblioteca, un archivio e un centro educativo separato per chi studia arte.

Foto: Museo basco di arte contemporanea di Vitoria

Casa del Cordón a Vittoria– un edificio unico in stile gotico, costruito da un ricco mercante nel XV secolo. Molti personaggi famosi della Spagna vivevano lì. Ora ospita un centro informativo dedicato alla cultura e alle forme originali di creatività del popolo basco.

Ponte Maria Cristina a San Sebastiano– agli inizi del ‘900 venne aperto questo ponte in ferro, che unisce le due sponde. È riccamente decorato con enormi obelischi e sculture dorate, molte delle quali ricordano il famoso Pont Alexandre III di Parigi.

Principali luoghi e città di attrazione

Foto: Cattedrale di Santa Maria

Le principali attrazioni dei Paesi Baschi:

1. A Vitoria-Gasteiz è interessante la cattedrale di Santa Maria del XIV secolo, dove le impressioni sono completate dai dipinti di Rubens. E nei sobborghi puoi vedere il gioiello romanico del XI secolo del Tempio di Nostra Signora di Estibalis;
2. Bilbao è famosa per il museo d'arte all'avanguardia della Fondazione Guggenheim e per il ponte di vetro che vi conduce;
3. La città della Costa Basca è famosa per i suoi paesaggi meravigliosi e talvolta persino drammatici. Qui si possono trovare anche tracce di antichi insediamenti;
4. Tra Portugalete e Las Arenas puoi vivere un'esperienza speciale sul Biscay Flying Bridge Ferry. Le sue straordinarie gondole volanti circolano ogni 8 minuti;
5. Luoghi poco conosciuti includono le miniere di sale di Salinas de Añana, dove gli sviluppi sono ancora in corso utilizzando le antiche tecnologie romane;
6. Non lontano da San Sebastian a Mundaka c'è un santuario degli uccelli dove trovano rifugio milioni di uccelli migratori.

Vittoria-Gasteiz

Foto: Capitale dei Paesi Baschi - Vitoria-Gasteiz

La capitale dei Paesi Baschi porta il doppio nome spagnolo-basco di Vitoria-Gasteiz. Fu fondata nel 1181 sul sito del villaggio di Gasteiz grazie agli sforzi del monarca Sancho IV il Saggio, che circondò il villaggio con una cinta muraria.

Vitoria-Gasteiz è delimitata su tutti i lati parchi naturali ed è leader nel numero di musei: armi, mappe, archeologia, storia naturale, arte moderna, ecc. L'atmosfera di una città medievale è ovunque qui: le mura della fortezza e i maestosi templi gotici.

Bilbao

Foto: porto crociere di Bilbao

Bilbao è la più grande città basca, nonché il suo centro industriale e il suo porto di importanza nazionale. Il simbolo della città è il Museo d'Arte Contemporanea della Fondazione Solomon Guggenheim. Circa 1,5 milioni di persone visitano questo museo ogni anno. La struttura di 55 metri è essa stessa un capolavoro dell'arte moderna: ad alcuni assomiglia a un enorme fiore, a un uccello miracoloso o a un'astronave del futuro. Degno di nota è anche il ponte di vetro sul fiume Nervion, che conduce al Museo.

Cosa fare nei Paesi Baschi

Foto: Palazzo Chavarri a Bilbao

Nei Paesi Baschi è difficile annoiarsi anche per i turisti più esperti, che difficilmente si lasciano sorprendere. Ci sono sport, arte, edifici e monumenti insoliti. È difficile resistere a tanta varietà.

Abbiamo raccolto le 20 cose principali che devi fare mentre viaggi in questa regione:

1. Entra nella Cattedrale di Bilbao e diventa parte del grande percorso di pellegrinaggio di molti credenti.
2. Cammina per le sale del Museo di Arte Contemporanea di Vitoria: all'inizio i tuoi occhi si spalancano da una tale varietà di forme, combinazioni di luci e colori.
3. Dai un'occhiata alla Casa del Cordón a Vitoria, costruita oltre 500 anni fa: un rigoroso edificio gotico con interni straordinari. Questa è una sensazione incomparabile di coinvolgimento nei grandi eventi del passato accaduti alle persone che hanno vissuto in questa casa.
4. Fatti un selfie sul Ponte Maria Cristina a San Sebastian: ci sono splendide viste sul fiume e sulle rive tutt'intorno.
5. Nuota sulla spiaggia della Baia de la Concha a San Sebastian: l'acqua è quasi sempre calma e limpida, senza onde.
6. Fai un giro in barca all'isola di Santa Clara a San Sebastian: se la prendi durante l'alta marea, puoi anche nuotare lì.
7. Visita il Museo Guggenheim a Bilbao, uno straordinario edificio in stile moderno che attira l'attenzione di tutti i turisti nei Paesi Baschi.
8. Sentiti come un rappresentante del sangue reale mentre cammini attraverso le enormi sale del Palazzo Miramar, che fungeva da residenza reale estiva della dinastia spagnola.
9. Perdersi nell'enorme Nuova Cattedrale della Vergine Immacolata a Vitoria ti fa sentire come un granello di sabbia in un vasto universo.
10. Fai una passeggiata al Monte Urgull a San Sebastian, che offre viste su tutta l'area circostante. Per i più tenaci, come ricompensa per la loro fatica, verrà data la visita al castello in cima.
11. Lasciati ispirare dai dipinti di Rubens sulle pareti del Tempio di Santa Maria nella capitale Vitoria-Gasteiz.
12. Visita una delle pasticcerie migliori e più antiche della Spagna, aperta nel 1886 da Manuel Goya (nella capitale Vitoria-Gasteiz).
13. Sdraiati sulle lussuose spiagge dell'incantevole San Sebastian.
14. Assaggia i migliori pintxos e tapas basche della regione nei bar pintxos costieri di San Sebastian.
15. Assaggia i vini Chaholi nella Costa Basca, che non si trovano da nessun'altra parte, né in Spagna né in Europa.
16. Attraversa labirinti misteriosi e sentiti come una formica davanti a un enorme ragno al Museo Guggenheim di Bilbao.
17. Sali sul Monte Gorbea o visita le incredibili grotte di stalattiti di Posalagua.
18. Fai un giro sulla gondola dello straordinario Biscay Flying Bridge.
19. Vai nella provincia di Guipuzcoa e impara la pazza danza basca.
20. Scopri la colorata città di Hondarribia, proprio accanto al confine francese.

Shopping (cosa e dove acquistare)

Foto: formaggio Idiazabal affumicato

I Paesi Baschi sono una regione colorata e piuttosto caratteristica, dove si trovano souvenir diversi dai regali di altre province spagnole. Abbiamo raccolto i 5 migliori souvenir dei Paesi Baschi:
1. Chapela - l'originale berretto nero indossato da molti uomini.
2. Icurinha - Bandiera basca. Venduto quasi ovunque.
3. Lauburu – una croce formata da quattro virgole. Questo simbolo non ha avuto origine qui, ma è sorprendente che qui si sia diffuso. Con questo simbolo puoi acquistare di tutto: da un piatto da muro ai gioielli.
4. Chakoli è un delizioso vino locale che viene servito in tutti i bar e ristoranti. Sarebbe un peccato non portarlo con sé come ricordo.
5. Idiazabal - formaggio di pecora grasso affumicato.

Dove vivere

Foto: Uno dei migliori hotel di Bilbao Sercotel Hotel Gran Bilbao

I Paesi Baschi accolgono ospiti e turisti provenienti da tutto il mondo con grande ospitalità, come potrai verificare personalmente soggiornando in uno qualsiasi degli hotel della regione.

Abbiamo scelto i 5 migliori hotel in base alle recensioni di viaggiatori esperti:

1. NH Bilbao Deusto (Francisco Macia, 9 | Deusto, 48014 Bilbao) – posizione comoda, a pochi passi dalla maggior parte delle attrazioni della parte storica della città. Personale gentile e alto livello dei servizi forniti.
2. Sercotel Hotel Gran Bilbao (Avenida Indalecio Prieto, 1, 48004 Bilbao) è un eccellente hotel con ampie camere dotate di tutto il necessario per una vacanza di qualità.
3. Sercotel Coliseo (Alameda De Urquijo 13, 48008 Bilbao) – camere spaziose, ottima insonorizzazione, vicino al centro città.
4. NH Canciller Ayala Vitoria (Ramon y Cajal, 5 | Centro città, 01007 Vitoria-Gasteiz) – a cinque minuti a piedi dai principali siti turistici, nelle vicinanze si trova un parco. Personale cordiale e camere confortevoli.
5. Sercotel Boulevard Vitoria (Calle Zaramaga, 3, 01013 Vitoria-Gasteiz) – le camere sono sempre pulite e ordinate, il bagno è dotato di tutti i prodotti da bagno. C'è un grande supermercato nelle vicinanze.

Piano di viaggio, tour da 1-3-7 giorni

Foto: Natura e paesaggi dei Paesi Baschi

I Paesi Baschi stanno diventando ogni anno sempre più popolari tra i turisti: le infrastrutture si stanno sviluppando, si aprono nuovi ristoranti e caffè, gli hotel accolgono gli ospiti e le autorità stanno proponendo una varietà di intrattenimenti per attirare l'interesse in questa regione. Abbiamo provato ad abbracciare l'immensità e ad organizzare un viaggio di una settimana nei Paesi Baschi:

Giorno	Mattina	Cena	Sera
1	Bilbao. Piazza Moia. Palazzo Chavarri	Museo delle Belle Arti	Parco Doña Casilda de Iturrizar. Euskalduna. Museo Marittimo. Puoi cenare al Restaurante Guria (Don Diego López Haroko Kale Nagusia, 66), dove ti consigliamo di provare i suoi piatti a base di baccalà.
2	Museo Guggenheim. Consigliamo di dedicare mezza giornata alla sua visita, poiché ci sono molte sale, oltre a un'area paesaggistica e originale attorno al museo.		Dopo il museo al tramonto è bello passeggiare lungo la foce del fiume lungo il bellissimo argine. Puoi concludere la tua giornata intensa al San Mames Jatetxea (Raimundo P. Lezama s/n (Estadio San Mames. Puerta Nº 14), che si trova nell'edificio dello stadio.
3	Cattedrale di Bilbao	Museo d'Arte Basca	Passeggiata per le antiche vie della città. Tra gli innumerevoli bar e ristoranti, consigliamo di prestare attenzione al Restaurante en Bilbao Bar Baster (Posta Kalea, 22), dove si trova un ottimo menu di cocktail e una varietà di tapas.
4	Vittoria. Cattedrale	Quartiere storico. Museo delle fiaccole.	Chiesa cattolica di San Michele Arcangelo. Dovreste rinfrescarvi nell'eccellente ristorante basco Restaurante Arkupe (Mateo Benigno de Moraza Kalea, 13), dove potrete provare i piatti della tradizione locale.
5	Piazza di Spagna.	Museo d'Arte Contemporanea Artium.	Museo Archeologico. Dopo una giornata scientifica, vale la pena andare al ristorante Querida María jatetxea (Santa Maria Plaza, 2), dove è delizioso e abbastanza economico.
6	San Sebastiano. Palazzo Miramar	Funicolare per la montagna. Faro.	Cattedrale del Buon Pastore. Ponte di Santa Cristina. Il Restaurante Ibai (Calle de Getaria, 15) offre una cena meravigliosa in un'atmosfera fantastica.
7	Fare acquisti sulla spiaggia.	Vai all'Isola di Santa Clara.	Visita l'acquario.

Cosa e dove mangiare

Photo: Bistecca di manzo con osso

La cucina basca è molto varia: offre molti piatti di pesce e frutti di mare grazie alla sua posizione sul mare e, allo stesso tempo, la gente del posto sa e ama cucinare carne e verdure.

Abbiamo raccolto 5 tra i piatti tradizionali baschi più originali:
1. “Chuleton de Vaca” - bistecca di manzo con osso. Puoi scegliere qualsiasi livello di tostatura, ma in ogni caso sarà insuperabile nel gusto.
2. Il pesce al forno è una prelibatezza speciale e un piacere per i cari ospiti in vacanza o in famiglia.
3. Merluzzo essiccato: gli chef locali dimostrano modi sorprendenti di preparare piatti con questo ingrediente speciale. Il gusto è specifico, ma quindi indimenticabile.
4. Il formaggio Idiazabal è un formaggio di pecora piuttosto grasso. Può essere conservato a lungo, quindi puoi portarlo tranquillamente con te come souvenir gastronomico.
5. Marmita de bonito (Marmita de bonito) - un piatto di pesce a base di tonno, patate, cipolle, pomodori e peperoni. Nei Paesi Baschi organizzano addirittura gare per preparare questa delizia.

Cucina

Foto: frutti di mare in Spagna

Nei Paesi Baschi sarai ben nutrito ovunque tu vada: pesce e carne. Secondo una delle valutazioni di San Pelegrino, due dei dieci migliori ristoranti del mondo si trovano nei Paesi Baschi: Mugaritz e Arzak, e San Sebastian è il leader mondiale nelle stelle Michelin (quattro ristoranti).

La cucina basca è caratterizzata da un uso minimo di condimenti piccanti e tutta l'enfasi è sul gusto dei prodotti stessi. I piatti più popolari sono il marmitako (zuppa di tonno) e lo straordinario dessert cremoso goshua.

Anche la regione basca ha i suoi vini: i vini leggermente frizzanti di Txakoli.

Le migliori escursioni secondo le recensioni

A volte, per capire una regione, non basta andare ovunque da soli con un libro di consultazione tra le mani. Le guide professionali conoscono luoghi speciali nascosti ai turisti e racconteranno storie educative e leggende mozzafiato.

Abbiamo raccolto 5 delle escursioni più popolari nei Paesi Baschi:
1. Misteri della Foresta Basca - boscaglia, castelli medievali, rocce, piccoli villaggi di pescatori, dove il tempo sembra essersi fermato per sempre. I partecipanti potranno sentire la forza e il potere di questa regione, che non per niente viene chiamata Paese.
2. Passeggia nell'elegante San Sebastian, un paradiso per gli strati più sofisticati dell'aristocrazia spagnola. Tutto qui è fatto e decorato secondo gli standard più elevati per soddisfare le persone più esigenti.
3. La città cosmopolita di Bilbao è un po' eccentrica e frenetica, questa città ha un'atmosfera indescrivibile ma unica. Non può essere descritto a parole, ma può essere percepito nei bar, nelle gallerie, nei musei e persino nella metropolitana.
4. Tour di Vitoria - un tour a piedi attraverso le antiche strade, accompagnato da una guida e dalle sue storie colorate.
5. Escursione in barca lungo San Sebastian: questa città ha una posizione unica lungo una baia profonda. Dal lato del mare c'è una splendida vista della costa.

Puoi vedere la bellezza della città di Bilbao in questo video:

Come possiamo risparmiare fino al 25% sugli hotel?

Tutto è molto semplice: utilizziamo lo speciale motore di ricerca RoomGuru per 70 servizi di prenotazione di hotel e appartamenti al miglior prezzo.

Bonus per l'affitto di appartamenti 2100 rubli

Invece degli hotel, puoi prenotare un appartamento (in media 1,5-2 volte più economico) su AirBnB.com, un servizio di affitto di appartamenti molto conveniente e noto in tutto il mondo con un bonus di 2100 rubli al momento della registrazione

Le autorità catalane hanno elaborato un disegno di legge che prevede la dichiarazione unilaterale di indipendenza. La legalità del documento è verificata dalla Procura Generale spagnola. La Catalogna e i Paesi Baschi sono da sempre i punti più “esplosivi” del Paese. Per mano dei separatisti baschi negli anni '70 e '80 morirono 850 persone. Sono stati loro a uccidere il successore di Francisco Franco. I militanti hanno scavato un tunnel sotto la strada dove passava Carrero Blanco e vi hanno piazzato degli esplosivi.

Sul destino dei baschi durante la guerra civile, sulla nostalgia per il “glorioso” Medioevo, sul rapido percorso verso il terrorismo e sulle posizioni dell'ISIS nella regione * - nel nostro materiale.

Proiettile per Franco

Il passato indipendente dei baschi risale a sette secoli fa: nei secoli IX-XVI facevano parte del Regno di Navarra. La Catalogna era la regione più sviluppata del Regno d'Aragona. Fin dal 1800, la letteratura catalana è stata votata principalmente alla nostalgia per un passato autosufficiente. I poeti chiamavano la vita in Spagna schiavitù, gli storici parlavano del ruolo speciale delle persone nella civiltà europea. I nazionalisti catalani cercarono innanzitutto di proteggere la loro lingua madre e le posizioni della Chiesa cattolica. Gli artisti hanno dipinto schizzi della vita del “glorioso” Medioevo.

All’inizio del XX secolo, il nazionalismo dei baschi e dei catalani conobbe un’ascesa senza precedenti. Entrambi i popoli erano eccessivamente parsimoniosi: le gioie della siesta non erano per loro. I proprietari terrieri lavorarono instancabilmente e all'inizio del XX secolo i Paesi Baschi e la Catalogna divennero una delle regioni più prospere della Spagna. Oggi i baschi hanno fino a 40mila grandi aziende agricole e la Catalogna produce più del 25% del prodotto nazionale lordo spagnolo. Questo è uno dei motivi che hanno spinto i residenti delle regioni a cercare l'indipendenza con le armi in mano. “In precedenza, la spina dorsale del movimento erano i giovani di sinistra e i parenti di coloro che avevano sofferto la repressione franchista. Oggi al movimento indipendentista si sono unite anche le grandi e medie imprese, così come i conservatori che vedono i vantaggi economici dell’indipendenza dalla Spagna”, osserva la giornalista Samara Welte.

Nel 1919 i catalani prepararono un progetto di Statuto di Autonomia. Madrid, ovviamente, non ha sostenuto questa iniziativa. Successivamente la regione ottenne una parziale indipendenza, ma fu obbligata a obbedire alle direttive del centro.

Spagna, 1939

Durante la guerra civile del 1936-1939, la Catalogna e i Paesi Baschi divennero roccaforti della resistenza a Franco. La dittatura significherebbe il crollo della speranza di autonomia. La principale “carta vincente” dei baschi era la superiorità aerea. Tuttavia, non è stato ancora possibile respingere i ribelli: al culmine del conflitto, gli alleati stranieri hanno smesso di fornire munizioni e cibo alla regione. Nell'aprile 1937 i baschi persero il loro santuario principale: Guernica. Sulla città furono sganciate 40 tonnellate di bombe. Guernica fu avvolta dal fuoco, centinaia di cittadini fuggirono dalle loro case. Successivamente, Pablo Picasso catturò questi eventi nel dipinto “Guernica”. I baschi radicali usarono la distruzione della città nella loro propaganda. Nel febbraio 1939 la Catalogna fu occupata.

Guernica dopo il bombardamento

Durante la dittatura furono attuate rappresaglie esemplari contro i separatisti. Nel 1974 fu giustiziato il 25enne antifascista Salvador Puig Antique. Organizzò una tipografia clandestina che produceva letteratura anarchica. Nel 1975 Francisco Franco firmò la condanna a morte per cinque terroristi imprigionati. Durante 36 anni di dittatura, i baschi persero i loro diritti faticosamente conquistati. Era loro proibito pubblicare pubblicazioni e insegnare madrelingua, usare simboli nazionali e dare ai bambini nomi baschi. A quel tempo in Spagna vivevano fino a 2 milioni di baschi; la popolazione totale ha raggiunto i 35 milioni di persone. Altri 15 milioni di baschi si stabilirono in America Latina.

La stessa sorte toccò ai catalani. Il ricercatore Gómez Pin ha scritto: “La lingua catalana era limitata esclusivamente alla sfera domestica. Erano consentite solo le danze e la musica tradizionali catalane riconosciute dalla propaganda ufficiale”. L'unificazione dello spazio linguistico del paese ha alimentato i sentimenti nazionalisti.

Come i baschi deposero le armi

Nel 1959 nasce il gruppo separatista basco “Paesi Baschi e Libertà” (ETA). L’ETA ha intrapreso la strada della lotta armata. Il documento programmatico del gruppo proclamava un percorso verso una rivoluzione socialista. Ha compiuto il suo primo attacco terroristico nel 1968. Poi è stato ucciso un ufficiale di polizia di alto rango. In tutta la Spagna i militanti esplodevano agenzie governative e binari ferroviari. "Paesi Baschi e Libertà" ha goduto di un ampio sostegno popolare. Le loro azioni erano considerate l'unico modo per resistere alla dittatura. Nel 1973, il primo ministro Carrero Blanco rimase ucciso in un'esplosione. I terroristi hanno costruito un tunnel sotto una delle strade centrali di Madrid. L'autoblindo del peso di 1,5 tonnellate, guidato dall'ufficiale, al momento dell'esplosione volò fino a diversi piani di altezza.

Francesco Franco

Dopo la morte di Franco nel 1975, i Paesi Baschi e la Catalogna ottennero l'autonomia. Le questioni a livello regionale erano ora di competenza dei parlamenti locali. “Una parte delle tasse veniva inviata a Madrid. Dal 1975, le autorità locali hanno preso decisioni indipendenti nei settori dell’istruzione, della sanità, della produzione e delle infrastrutture”, ha affermato Samara.

Nonostante queste misure, “Paesi Baschi e Libertà” non ha cessato le sue attività. Distaccamenti di 20-30 persone operavano in diverse parti della Spagna. Secondo gli esperti, negli anni '70 e '80 c'erano in totale circa 500 militanti. Per ottenere fondi per il terrorismo, l'ETA rapiva persone e chiedeva ingenti riscatti ai parenti. Inoltre, i rappresentanti dell'organizzazione hanno “protetto” gli imprenditori baschi con contributi sostanziali. Un grave attacco terroristico si è verificato nel 2009 a Burgos, quando 46 persone sono rimaste ferite nell'esplosione di un'auto. Nel 2011 i servizi di sicurezza hanno eliminato alcuni leader dei separatisti baschi e nell’aprile 2017 l’ETA ha annunciato il suo disarmo.

Secondo Samara, negli ultimi anni si è registrato un aumento dei sentimenti separatisti nei Paesi Baschi. “I catalani chiedono un referendum dal 2010. Poi più di un milione di persone hanno preso parte alla marcia attraverso Barcellona. Le proteste si sono svolte ogni anno, il numero dei partecipanti ha raggiunto i 2 milioni. Sindacati, università e la squadra di calcio del Barcellona si unirono al movimento. Di conseguenza, il referendum sull’indipendenza catalana nel 2014 è stato simbolico. Il tribunale spagnolo l'ha ritenuta incompatibile con la costituzione del paese e priva di valore legale. Tuttavia, nel 2016, i nazionalisti di destra hanno vinto le elezioni parlamentari nei Paesi Baschi”, ha sottolineato il giornalista.

Numerosi esperti sostengono che l’Isis stia “cacciando” i baschi radicali. Secondo Samara, questa informazione non è vera: “Non c'è alcuna possibilità che il gruppo ricostituisca le sue fila con i baschi. In primo luogo, qui vivono persone della stessa religione e nazionalità ed è improbabile che "giochino" sui loro sentimenti religiosi. In secondo luogo, i baschi hanno appena concluso 50 anni di lotta armata. Il conflitto non era di natura etnica: si trattava di ottenere l'indipendenza e costruire il socialismo. Ma allo stesso tempo, stiamo assistendo a una tendenza inquietante nella regione: ragazze e ragazzi che non hanno mai partecipato alla lotta armata la idealizzano”.

Il primo ministro spagnolo Mariano Rajoy ha dichiarato ieri che "in nessun caso" permetterà lo svolgimento di un referendum sull'indipendenza catalana.

*L'organizzazione è bandita in Russia per decisione della Corte Suprema

Le prime testimonianze di insediamenti in questa parte della Francia risalgono al Neolitico (5000–2000 aC). Successivamente questo luogo fu conquistato dai Celti, poi dai Romani, che a loro volta furono cacciati dalle tribù germaniche provenienti dall'est. Nel 778, i Franchi, guidati dall'imperatore Carlo Magno, furono respinti, così come un tentativo di conquista del territorio da parte di Luigi IX di Francia (1226–1270) nell'824. Successivamente, i Paesi Baschi divennero parte del neonato Regno di Pamplona.

Nel 1530, Carlo V (1364–1380) fece della Bassa Navarra (Basse-Navarre) parte della Francia, e Labourdanne e Soule, le altre province settentrionali della regione, furono aggiunte alla Francia nel 1589. La Spagna mantenne Vizcaya, Guipuzcoa, Alava e Navarra. Nel 1659, la pace dei Pirenei portò ad una riconciliazione tra Francia e Spagna, che fu suggellata dal matrimonio del giovane Luigi XIV di Francia con l'Infanta spagnola nel 1660.

Alla fine del XVIII secolo, i Paesi Baschi entrarono in un periodo di declino economico, che terminò solo con lo sviluppo del turismo. Oggi questa regione non è solo un paradiso per gli innamorati specie acquatiche sportivo, ma anche per gli appassionati di storia e per i pellegrini, grazie al rinnovato interesse per gli antichi pellegrinaggi che lo attraversano. Le attrazioni lungo sono state identificate come nel 1993.

Nel corso dei secoli, nonostante numerosi cambiamenti di governo, i Paesi Baschi hanno mantenuto la propria identità nazionale. Oggi questo si esprime sia nell'uso della lingua basca Euskara, sia nell'architettura della regione, nelle sue tradizioni religiose e festività secolari E .

Esplora i Paesi Baschi

La parte dei Paesi Baschi che si trova sul territorio francese comprende tre province storiche:

• Bassa Navarra (Bassa Navarra)- un mondo di pastori e cacciatori, con numerosi pascoli e foreste e mistici megaliti. Fino al 1620 fu Regno indipendente di Navarra, di cui ha conservato un ricco patrimonio architettonico.
• Lavoro- la parte costiera dei Paesi Baschi e la più turistica: le scogliere rocciose lasciano il posto a lingue di sabbia fine e migliori spiagge- un paradiso per vacanzieri e surfisti. E le acque ricche di alghe trasformarono Labourd in località medica con numerosi centri di talassoterapia.
• Anima- una parte meno turistica, nell'entroterra dei Paesi Baschi, che ha conservato un aspetto e un'autenticità in gran parte incontaminati.

Bassa Navarra

Nella Bassa Navarra si trovano diverse città, in particolare Saint-Palais e Saint-Jean-Pied-de-Port, che un tempo erano importanti punti di sosta SU .

• Saint-Palais
• Saint-Jean-Pied-de-Port

Labordane

Insieme al Golfo di Biscaglia (che in francese si chiama Golfo di Guascogna), Labourdanne è costituita da colline e montagne come Runa, Axuria e Arzamendi, con molti villaggi pittoreschi come e Ascain. Il capoluogo della regione è, anche se la città più frequentata è senza dubbio una località di villeggiatura per l'alta borghesia e per i surfisti, un centro di talassoterapia. Biarritz è molto popolare tra i turisti da molti anni.

Labourdant è famosa per il suo Festival di Bayonne di 5 giorni - Feste di Bayonne- il più grande festival estivo in Francia, così come il peperoncino.

Vedi a Labourdane:

• Hendaye,
• Ciboure
• Ascain