Travel story in German. German topic "Reisen" (Travel)

Hello friends! Summer is over and it's time to start writing an essay on how I spent my summer.

An excellent topic with a translation and with the necessary dictionary on this topic.

At the end of the topic, watch the video meine sommerferien rotine.

The necessary vocabulary:

der Sommer - summer
die Sommerferien (Pl.) - summer vacation
der Urlaub – vacation
die Reise - trip
im Sommer - summer
im Sommer / Herbst / Winter / Fruhling - summer, autumn, winter, spring
in den Ferien - on vacation
am Wochenende - weekends
letzten Sommer / Monat - last summer / last month
letzte Woche - last week
letztes Jahr - last year
im letzten Urlaub - last vacation
in den letzten Ferien - last vacation
vor einem Monat – a month ago
vor einer Woche – a week ago

Where to spend your holidays:

Ich machte Urlaub ... - I was on vacation ...
Ich war … in Urlaub. - I was on vacation
in der Stadt - in the city
auf dem Land - in the countryside
in den Bergen - in the mountains
am See - on the lake
am Meer - on the sea
im Ausland – abroad
im Ferienlager / Trainingslager - in a summer / sports camp
auf dem Campingplatz – at the campsite
in der Jugendherberge - in a student hostel
im Hotel

My summer holidays - Meine Sommerferien

MEINE SOMMERFERIEN ROUTINE!

Tochkamira has compiled a list of 53 essential phrases for you in German with translation, with which you will feel more confident when traveling in German-speaking countries.

Basic good manners in German

For people who know at least a little English, German will be understandable. Many basic expressions are similar in pronunciation, although they are written differently. So let's get started.

Friendly Germans greet with a short Hallo - halu - Hello, and say goodbye with the words Auf Wiedersehen - au fiederzein - Goodbye. Further, even easier.

• Need to thank the interlocutor? We're talking Danke! - Danke - Thank you!

• Do you want to be polite? Add the word Bitte at the end of the request! - bitte - Please.

• Need something to agree or refuse? We say Ja - I - Yes or Nein - nein - No.

• Do you think that you are guilty of something? Sorry Entschuldigung - enschuldigung.

• Would you like to ask how the interlocutor is doing? Will a short Wie geht's be enough? - you gates?

Communication at the airport, on board the aircraft, at the railway station

The basics of the language are simple, now let's get down to live communication. The first contact will be at the airport, at the railway station or already on board the aircraft. What you need to know:

• I want to buy a plane / train / bus ticket. - their mühte ain flugtiket / tsuktiket / bustiket kaufen.

• How much does the ticket cost? - vi fil costet das ticket.

• Give a ticket to ... - gib das ticket en ...

• I have an e-ticket. - their habe ain i-ticket.

• What time do we board? - Van wud es landen.

• Where is the waiting room / luggage room / ticket office / toilet / cafe? - vo ist das vatecima / gepek / kase / vitsi / kafi.

• What time will we arrive? - Van Komen Via An.

Communicate in German during the flight

During a flight with German airlines, you can contact the stewardess in English, but it is better to communicate with German-speaking passengers in their native language.

• Can the seat be folded back? - cann ih din zits tsurukvefen.

• Can we switch places? - Konen Via Plece Taushen.

You can call a stewardess to yourself with the phrase Bitte ruf die Stewardess an - bitte ruf di stewardess an. You can tell her about what worries you during the flight:

• I'm hungry. - their bin khunrikh.

• Can I have a glass of water? - cann ih ain glas vasse khaben.

• I'm cold / I'm windy. - mi ist calt / their blase.

• I feel bad. - their fulle mich schlecht.

Usually flight attendants international flights additionally explain all the information on English language, so do not worry about understanding speech during the flight.

How to get to the place and check into the hotel

To get to your hotel, you can use public transport or taxi services.

To find bus stop, ask a passer-by:

• Wo ist die Bushaltestelle? - woo ist di busaltesltile.

To search for a taxi rank, the phrase is suitable:

• Wo ist der Taxistand? - woo ist di taxistand.

Phrases in a taxi

To communicate with a taxi driver, these unpretentious phrases are enough for you:

• Can you take me? - canst doom their nekhmen.

• Where is a hotel near here? - wu east das chia hotel

• Hotel address … - hoteladdress …

• How much should I pay? - vi fil mus their betsaan.

• Can the air conditioner be turned on/off? - kan ih di klimaanlage ainshalten / aushalten.

• Close the window please. - schlisse bite das fansta.

Check into a hotel. We speak German with the staff.

Checking into the hotel will be much faster if you impress everyone at the reception with your German.

• Do you have rooms available? - habn zi frae tsimma.

• I have booked a room with you. - their habe din tsimma gebukht.

• I need a single room/ Double Room/ suite. - their brauch ain einzimma / dopecimma / retinue.

• How much is this room? - vi fil costet dises cimma.

• What is in this room? - you ist das tsimma.

• Is there a shower / refrigerator / bar / TV / internet / air conditioning in the room? - föfug das tsimma yuba soul / kyushlank / baa / tivi / intenet / alimaanlage.

• I will pay cash / credit card. - their vede in ba / credit card becalen.

• Is there a European socket in the room? - das cymma eropeshe shtektose.

• When should I leave the room? - bath zolte ih das cimma roymen.

• I have lost my room key. - their habe den schlussel zum tsimma faleren.

• I want to stay another day. - their myohte noh aine tag blyim.

• I want to leave the hotel. - their mehte das hotel falyassen.

German hotel staff are kind and helpful. At the reception you can find out where the nearest shops and museums are, as well as how to get to them.

How to make purchases, communication in the store

You can't go on a trip and not visit the local shops. To make communication in the store in German comfortable, it is worth remembering a few phrases:

• I want to go shopping. - their myohte ainkaufen hyenas.

• Where is the nearest shop/bookstore/souvenir shop/mall? - wu ist di niste laden / bukhlyaden / zuvenilaben / einkauftsentrum.

• I'm looking for ... - their dry.

• I would like to try on this sweater/dress/hat/glasses/skirt. - their mekhte dizen semi-we / kleid / hut / brile / rock anprobien.

• What size is it? I need the size… — velhe grös ist es? Their brauche grese.

• It suits/doesn't suit me. - es past mi / paste niht.

• Do you have fresh vegetables / meat / fish / fresh bread / still water? - haben zi frisches gemuze / flyish / fish / frisches brot / vasse oune gase.

• Can I pay with a credit card? - cann their mit credit card is free.

• Can I see it closer? - cann ih das nea zin.

• I take it. - their names from.

Bargaining in the shops of Bavaria is not accepted, since the prices there are fixed, ask to reduce the price Sie können den Preis senken? - zi könen den price sinkin, you can only in the market or in a souvenir shop.

Communication in a restaurant, ordering food

To find a place to eat, you need to consider the names of the establishments:

• Café - kafi - cafe;

• Restaurant - restaurant - restaurant;

• Kneipe - kneipe - pub, snack bar;

• Bar - baa - bar;

• The prefix at the name of the institution Vegetarier - vegetarian, indicates that you can find a vegetarian menu in it.

Name of a popular German food

Try not to offend food service workers in Germany by mispronouncing their national cuisine.

• Schweinerippchen - schweineripchen - pork ribs;

• Reissalat - raysalad - rice salad;

• Rumpsteak mit Kräuterbutter - rumsteak mit kräuterbutter - rumpsteak with butter and herbs;

• Steak - steak - steak, steak;

• Mehlknödel - mineknyudel - flour dumplings;

• Pommes - pomez - french fries;

• Würstchen mit Senf - wüstchen mit senf - sausages with mustard;

• Schnitzel - schnitzel - schnitzel;

• Aufschnitt - Aushnit - cold cuts;

• Pflaumenkuchen - flyaumenkuchen - plum cake;

• Berliner - Berline - Berlin donut;

• Apfelstrudel - apfelstrudel - apple strudel.

Phrases for ordering food

Many meat dishes, popular in Europe, originate in the Bavarian lands. Finding a familiar steak, schnitzel, goulash or hamburger on the menu is not difficult. Now let's move on to ordering food:

• Please bring the menu. - britte brynen zee das menu mit.

• What would you recommend? - you vudeste du emfilin.

• I would like a cup of coffee / tea / glass of water. - their hette gen aine tass kafi / aine tass ti / ain glas vasse.

• I would like soup / pizza / hamburger / steak / salad / vegetables / dessert / doughnut. - their hatte gen eine suppe / pizza / hamburga / steak / salat / guemuza / dese / donat.

• How much does it cost? - vi fil costet das.

• I will take it. - their name is.

• Could I have the bill, please? - cann ih di rehnum haben bite.

• Where you have a toilet? - wu hast du aine toilet.

Reisen kosten Geld, doch man sieht die Welt. Es ist nicht billig zu reisen, aber das Leben ist heute ohne Reisen unmöglich. Nach einem Arbeitsjahr bekommen die Menschen Urlaub, und sie haben keine Lust, den Urlaub zu Hause zu verbringen. Millionen Menschen reisen, um andere Länder und Städte zu sehen, etwas Neues zu entdecken, neue Menschen kennen zu lernen, ungewöhnliche Speisen zu probieren.

Gewöhnlich planen die Menschen ihre Reisen im Voraus. Sie wählen ihr Reiseziel und die Dauer ihrer Reise. Und natürlich das Verkehrsmittel und das Hotel. Es ist heute leicht, Tickets und Hotelzimmer im Internet zu buchen. Aber viele Leute haben keine Zeit und Lust, ihre Reisen selbst zu organisieren. Dann wenden sie sich an ein Reiseburo.

Das Reiseziel und die Dauer der Reise hängen vor allem vom Geld ab. Immer mehr Menschen wollen ins Ausland reisen. Die Top-Reiseziele der Deutschen sind Spanien, Italien, Österreich, die Türkei, Frankreich und Griechenland. Aber nicht alle haben die Möglichkeit, ins Ausland zu reisen. Dann sucht man ein Reiseziel in seinem Heimatland.

Auch will man natürlich im Urlaub die Umgebung wechseln. Die Menschen vom Lande oder aus einer Kleinstadt fahren gern in eine Großstadt, um dort die Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, Museen zu besuchen, in großen Kaufhäusern einzukaufen und in Restaurants zu essen. Die Großstädter wollen im Urlaub mehr Ruhe haben und reisen lieber ans Meer oder in die Berge.

Das Verkehrsmittel hängt vom Reiseziel und der Reiseart ab.

Mit dem Flugzeug erreicht man sein Reiseziel am schnellsten, und man wählt es gewöhnlich für weite Auslandsreisen. Es ist jetzt auch nicht so teuer, denn es gibt heute sehr viele Billigfluge.

Eine Zugfahrt wählt man gewöhnlich fur nicht sehr weite Reisen. Während der Zugfahrt kann man schöne Landschaften sehen, lesen und sich ausruhen.

Doch am liebsten reisen die Deutschen mit dem Auto. Bei einer Autoreise hängt man von keinem Fahrplan ab, und man kann viel Gepäck mitnehmen.

Travels

Travel costs money, but you see the world. Traveling is not cheap, but today life is impossible without traveling. After a year of work, people get holidays and they have no desire to spend their holidays at home. Millions of people travel to see other countries and cities, discover something new, meet new people, try unusual dishes.

People usually plan their trips in advance. They choose the direction and duration of the trip. And, of course, the mode of transport and the hotel. It is now easy to book tickets and hotel rooms online. But many people do not have the time and desire to organize their trips on their own. Then they turn to a travel agency.

The destination and duration of the trip is mainly dependent on money. More and more people want to travel abroad. The most favorite places for Germans are Spain, Italy, Austria, Turkey, France and Greece. But not everyone has the opportunity to travel abroad. Then the destination is chosen in their home country.

Also, people want to go on vacation, of course, to change the situation. People from the countryside or from small towns enjoy going to big cities, there to see the sights, visit museums, shop at major department stores and eat at restaurants. City dwellers want to have more peace of mind on vacation and prefer to travel to the sea or to the mountains.

Transport depends on the destination and type of trip.

The plane is the fastest way to get to your destination and is usually the choice for long trips abroad. But even now it is not so expensive, because now there are many cheap flights.

The train is usually chosen for a not very long journey. During the train ride, you can see beautiful landscapes, read and relax.

But Germans are most willing to travel by car. When traveling by car, you are not dependent on any schedules and you can take a lot of luggage with you.

Thema: Populäre Reiseziele

Theme: Popular Tourist Places

Die meisten Menschen reisen gern. Die eine bevorzugen ihnen Urlaub an Meer zu verbringen, die andere mögen verschiedenartige Stadtführungen und Museumsbesuche. Es gibt die Leute, die in die Berge reisen, um dort Ski zu fahren. Jeder Mensch hat seine eigene Liste von den Orten, die er irgendwann besuchen will. Ich möchte in diesem Aufsatz die populären Reiseziele beschreiben.

Most people are willing to travel. Some prefer to spend their holidays at sea, others like a variety of city tours and visits to museums. There are people who go to the mountains to ski. Each person has his own list of places that he plans to visit someday. I would like to describe popular holiday destinations in this essay.

Ich selbst bin einer Reise-Fan. Zuerst wurde ich gern uber die touristische und beliebte Orte, die ich schon besucht habe, erzahlen und meine Eindrucke von denen mitteilen.

I am personally a fan of travel. First, I would be happy to talk about tourism and famous places which I have already visited and shared my impressions of them.

Die Reise nach Italien war überhaupt meine erste Reise ins Ausland. Italien ist ein von den populärsten Ländern unter den Touristen. Manche von denen genießen an der Küste des Mittelmeer, andere besichtigen Städte und historische Orte. Ich bin genau von der zweiten Gruppe. Damals sind ich und meine Familie nur nach Rom, Florenz, Pisa und Venedig gereist.

The trip to Italy was my very first trip abroad. Italy is one of the most popular countries among tourists. Many of them are enjoying themselves on the shores of the Mediterranean, others are exploring the cities and historical places. I belong exactly to the second group. My family and I then went only to Rome, Florence, Pisa and Venice.

Rom ist die Hauptstadt. Ich glaube, es ist unmöglich alle Sehenswürdigkeiten hier während des Urlaubs zu besuchen! Die kapitolinische Wölfin mit Romulus und Remus ist das wichtigste Symbol von Rom. Die berühmteste Attraktion in Rom ist das Kolosseum, das ist zwischen 72 and 80 no. Chr. gebaut war. Ich erinnere mich gut, wie ich von dem Trevi-Brunnen mit seiner nächtlichen Beleuchtung begeistert war. Man muss ebenfalls die Vatikanstadt, die das kleinste Land der Welt und eine Enklave in Rom ist, unbedingt besuchen.

Rome is the capital. I guess it's impossible to see all the sights while on holiday. The Capitoline she-wolf with Romulus and Remus is the most important symbol of Rome. Rome's most famous landmark is the Colosseum, which was built between 72 and 80 AD. I remember well how much I was delighted with the Trevi Fountain in the night illumination. You should also definitely visit the Vatican, which is the smallest state in the world and an enclave in Rome.

In Florenz waren wir leider nur zwei Tage lang. Für mich ist es ganz unmöglich die Schönheit der Architektur von dieser Stadt in Wörter zu fassen. Die Kathedrale Santa Maria del Fiore, die für Touristen geöffnet ist, ist sehr hoch. Es gibt eine beeindruckende Aussicht über Florenz von der Kuppel. Nach Pisa reisen die meisten Menschen, um den Schiefe Turm von Pisa zu sehen und Fotografien mit dem bekanntesten Turm aufzunehmen. Aber Pisa ist eine wunderschöne Stadt und für mich war es sehr interessant eine Stadtführung dort zu machen.

Unfortunately, we were in Florence only for two days. It is impossible to convey in words the beauty of the architecture of this city. Mostly people go to Pisa to see the Leaning Tower of Pisa and take photos with the famous tower. But Pisa is a city of amazing beauty, and it was very interesting for me to participate in a tour of the city.

Venedig ist immer voll von Touristen von der ganzen Welt. Und das kann man leicht verstehen: jeder Mensch soll die Stadt wenigstens einmal im Leben besuchen. Es ist sehr romantisch, mit der Gondel zu fahren, durch engen schönen Straßen zu bummeln, in einem kleinen gemütlichen Café zu essen. Ich war in Venedig schon drei mal, aber ich will immer wieder in die Stadt zurückzukehren.

Venice is always full of tourists from all over the world. This is easy to understand: every person should visit this city at least once in a lifetime. It was very romantic to swim in a gondola, wander through the narrow beautiful streets, eat in a small cozy cafe. I have already visited Venice three times, but I want to return there again and again.

Wie ich schon gesagt habe, bin ich nach Italien noch zweimal gereist. Ich habe noch Turin und Mailand besucht. Die bekannteste Sehenswürdigkeit in Milan ist der Mailänder Dom, der im gotischen Stil gebaut war. Milan ist ebenfalls die Hauptstadt der Mode. In der Galleria Vittorio Emanuele II kann man elegante, berühmte und hochpreisige Geschäfte, wie, zum Beispiel, Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada und Gucci finden.

As I said, I flew to Italy two more times. I also visited Turin and Milan. The most famous landmark of Milan is the Milan Cathedral, built in the Gothic style. Milan is also the capital of fashion. In the Galleries Victor Emmanuel II you can find elegant and expensive boutiques such as Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada and Gucci.

Anderes populäres Reiseziel, das ich schon mehrmals besucht habe, ist Prag. Wenn ich in dieser Stadt bin, dann scheint es mir, als ob ich mich in einem Märchen befinde. Ich bin voll von den röten Dächer der kleinen alten Häuser begeistert. Es gibt hier immer sehr viele Touristen, besonders aus Russland und Deutschland. Die Karlsbrücke ist das Zentrum der Stadt und eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Von der Karlsbrücke kann man sehen, wie breit und schön der Fluss Moldau ist. Mein Lieblingsort in Prague ist der Altstädter Ring. Er ist ein großes schönes Platz, wo sich das Altstädter Rathaus und die Teynkirche befinden. Es ist immer spannend, die Astronomische Uhr dort zu beobachten. Die Prager Burg ist so groß und majestätisch, dass man von jedes Teil der Stadt eine gute Aussicht auf diese Burg hat. Auf der Wenzelsplatz befinden sich das Nationalmuseum und viele verschiedenartige Geschäfte und Restaurants.

Another popular travel destination is Prague, which I have been to many times. When I am in this city, it seems to me that I am in a fairy tale. I absolutely love the red roofs on the little old houses. There are always a lot of tourists here, especially from Russia and Germany. Charles Bridge is the center of Prague and one of the most important sights. From the Charles Bridge you can see how wide and beautiful the Vltava River is. My favorite place in Prague is the Old Town Square. This is very beautiful square, which houses the Old Town Hall and the Church of the Virgin Mary in front of Týn. It is very exciting to watch the astronomical clock. Prague Castle is so big and majestic that it opens up beautiful view from any part of the city. On Wenceslas Square is National Museum and a variety of shops and restaurants.

Einmal habe ich mein Sommerurlaub in Spanien verbracht. Wir haben in Barcelona in einem Hotel gewohnt und sind ein paarmal nach anderen bekannte Städte, wie Girona, gefahren, um dort den Städten zu besichtigen. Die berühmteste und populärste Sehenswürdigkeit in Barcelona ist natürlich die Sagrada Familia. Der Architekt von dieser Kirche war Antoni Gaudi. Man will nur im Jahr 2026 die Sagrada Familia fertigstellen. Der andere populare touristische Ort in Spanien ist Port Aventura. Ich glaube, ich werde mich immer an diesem Part erinnern. Dort bin ich zum ersten Mal mit einer Achterbahn gefahren. Ich war sehr beeindruckend.

Once I spent my summer vacation in Spain. We stayed in a hotel in Barcelona and traveled several times to other famous cities like Girona to see them. The most famous and popular attraction in Barcelona is, of course, the Sagrada Familia. The architect of this temple was Antoni Gaudí. Only in 2026 the Sagrada Familia will be completed. other popular tourist place in Spain is PortAventura. I guess I will always remember this park. This is where I rode the rollercoaster for the first time. I was very impressed.

Verreisen muss sein, davon sind die meisten Deutschen überzeugt ( You need to travel, most Germans are convinced of this.). Und sie reisen für ihr Leben so gern, dass sie den Weltrekord (world record) mit Millionen Reisen jährlich aufgestellt haben.

Fest steht nur der Reisetrend: immer weiter, öfter und besser muss es sein.

Nur ein Drittel der deutschen Urlauber nimmt vorlieb mit dem Heimatland. Für sie hat ein Urlaub am Bodensee oder im Berlin seine Vorteile (benefits): soziale Sicherheit (security), deutsche Tageszeitungen (newspapers), keine Sprachbarrieren.

Die Deutsche Jugend hat andere Meinung. Sie ist immer in Bewegung (on the move). Besonders hat sie eine Clubreise gern. Während einer Clubreise kann man viele verschiedene Sportarten lernen, z.B. Windsurfen, Segeln ( sailing), Golf. Und das große Plus: alles ist im Preis inclusive. Man kann also für die Trainerstunden und für das Ausleihen (loan) der Sportgeräte etwas bezahlen.

Aber manche suchen gerade die Möglichkeit, das Land und seine Menschen näher kennen zu lernen. Man kann einen Erholungsurlaub ( another vacation) und eine Bildungsreise so einfach mit einander verbinden. Alle Mitglieder (members) meiner Familie reisen sehr gern. Wir freuen uns auf Urlaub. Es gibt viele Möglichkeiten, wie man das Reiseziel erreichen (reach) kann. Die Leute können verschiedene Verkehrsmittel ( vehicles ) benutzen: Autos, Motorräder, Fahrräder, Busse, Züge.

Eine spezielle Reisemethode ist Reisen per Anhalter (hitchhiking). Diese Reisenden sind junge Leute, die nicht so reich sind, wenig Geld haben und die keine Angst haben zu riskieren. Junge Leute reisen vor allem wegen ihrer Bildung, der Festigung (reinforcements) von Sprachkenntnissen und oft auch wegen der Unterhaltung und des Abenteuer.

Aber um eine gute Reise zu haben, ist es nicht genug ein Reiseziel zu wählen. Richtig Packen ist auch sehr wichtig. Es gibt einige Tricks beim Packen, die man befolgen (follow) muss. Z.B. ist es nützlich eine List der Sachen, die Sie mitnehmen wollen, zu schreiben. Dann kann man kontrollieren, ob man alles eingepackt hat or nothing. Der zweite Trick ist die richtige Wahl der Koffergröße für die Reise. Ein großer Koffer ist schwerer zu schleppen (drag) als zwei mittelgroße, auf die das Gewicht gleichmäßig verteilt ist. Also um richtig zu packen, muss man die Sache nach Gewicht schichten (to pack). Schwere Sachen wie Schuhe, Bücher, Kulturbeutel (cosmetic bag) werden auf dem Boden des Koffers gelegt, und die empfindlichen ( sensitive, delicate) Sachen, die leicht Falten ( wrinkles, wrinkles) bekommen, werden nach oben (up) gelegt. Dann können Sie Ihre Reisegarderobe in dunne Plastikhüllen ( plastic cases) packen.