Коя година беше трагедията от 11 септември? Кой наистина взриви кулите близнаци в Ню Йорк? Мемориал и нов Световен търговски център

Терористичният акт от 11 септември 2001 г- верига от бедствия, причинили масови смъртни случаи в Ню Йорк, Вашингтон и югозападна Пенсилвания в резултат на отвличането на пътнически самолети и набиването им в сградите на Световния търговски център и Пентагона. В резултат на терористичната атака, без да се броят 19-те терористи, загинаха 2973 души, включително 246 от тези, които са летели на самолети, 2602 в кулите на Световния търговски център (от които 343 пожарникари и 60 полицаи) и 125 - в Пентагон; освен това 24 души се смятат за изчезнали.

терористи
Според официалната версия подготовката за атентатите е започнала през 1996 г. Терористи, обучени да летят летателно училищев щата Флорида. След това на 11 септември 2001 г. 19 атентатори самоубийци (камикадзе), въоръжени с ножове за хартия, заловиха 4 американски пътнически самолетвътрешни авиокомпании и ги изпрати да ударят кулите близнаци в Ню Йорк и Пентагона във Вашингтон. Терористите са пряко ръководени от Мохамед Ата (1968-2001) - лидер на хамбургския клон на Ал Кайда. Атентатите са планирани от Халид Шейх Мохамед, а организатор е ръководителят на Ал Кайда Осама бин Ладен.

Хроника на събитията
Първият Boeing 767 (полет 11 на American Airlines, Бостън - Лос Анджелис) се разби в небостъргача на Северната кула в 8:45 местно време. На борда е имало 81 пътници (включително 5 терористи) и 11 членове на екипажа. Самолетът се удря между 93-ия и 99-ия етаж, убивайки стотици хора, запалвайки горивото на самолета и повишавайки температурата до 1000 градуса по Целзий. Огненият стълб беше толкова мощен, че когато огънят се втурна по асансьорните шахти, хората бяха обгорени дори във фоайето на сградата. Приблизително хиляда души бяха блокирани между 100-ия и 107-ия етаж. В 10:29 сутринта горящата Северна кула се срути.

Вторият Boeing 767 (полет 175 на United Airlines, Бостън - Лос Анджелис) се разби в Южната кула на 77-81 етаж в 9:03 местно време. На борда е имало 56 пътници (от които 5 терористи) и 9 членове на екипажа. В 9:59 ч. сградата се срутва в пламъци.

Трети Boeing 757-200 (полет 77 на American Airlines, Вашингтон - Лос Анджелис) се разби в Пентагона в 9:40 сутринта местно време. Загиват 184 души: 59 пътници (включително 5 терористи) и 6 членове на екипажа на борда на Boeing 757 и 125 военни и цивилни вътре в сградата.

Четвъртият Boeing 757 (полет 93 на United Airlines, Нюарк-Сан Франциско) се разби в Пенсилвания в гора на 125 километра югоизточно от Питсбърг. На борда е имало 37 пътници (включително 4 терористи) и 7 членове на екипажа. Записите на "черната кутия" и разговорите на пътниците и екипажа със земята показват, че терористите са се гмурнали в земята, когато съпротивляващите се пътници са се опитали да проникнат в пилотската кабина.

Медиите съобщиха, че някои пътници и членове на екипажа са успели да се обаждат от мобилни телефони на борда на отвлечените самолети. Тези пътници съобщиха за множество похитители на борда на всеки от полетите. По-късно ФБР идентифицира 19 от тях, четирима на полет 93 и по пет на останалите полети. Надеждността на разговорите обаче е оспорвана, тъй като възможността за провеждане на разговори при такива обстоятелства е съмнителна. Много критици казаха, че обажданията са изфабрикувани от ФБР (обаждането на сина до майка му, започващо с фразата: „Мамо, това съм аз, Джон Смит“, е особено недоверчиво, тъй като синът едва ли би се обърнал към майка си, споменавайки своя фамилия).

Никой от тези на борда на отвлечените самолети не е оцелял. Броят на загиналите по официални данни е 2973 - убити, включително 247 на борда на самолети (без 19 терористи), 2602 - в Ню Йорк в кули и на земята и 125 - в Пентагона. Сред загиналите са 343 пожарникари в Ню Йорк, 23 служители на полицията в Ню Йорк и 37 служители на пристанищната полиция. Освен това 24 души все още са в неизвестност.

В допълнение към 110-етажните кули близнаци, пет други сгради на WTC (включително WTC сграда 7), хотел Marriott, четири станции на метрото и гръцката православна църкваСв. Никола, са разрушени или силно повредени. Общо 25 сгради бяха повредени в Манхатън, всичките 7 сгради на Световния търговски център трябваше да бъдат изравнени със земята. По-късно сградата на Deutsche Bank срещу WTC също трябваше да бъде разрушена поради необитаемата, токсична среда в офис кулата.

Последствия
В резултат на атаката са унищожени двата небостъргача, съседни сгради, както и едно крило на Пентагона; умря около три хилядичовек.
Той бележи началото на нова ера, когато пълномащабни войни могат да се водят не само между държави, но и между държави и международни групи, които нямат държавна структура и държавна отговорност.
Нюйоркската фондова борса беше затворена за два дни.

Районът наоколо, включително известната Уолстрийт, беше покрит с пепел.
Правителствените служби бяха евакуирани.
Президентът на Съединените щати обяви военно положение.
Това събитие беше причината за войната на САЩ с Афганистан и по-късно с Ирак.

Източник на текст

Излъчване

От началото От края

Не актуализирайте Актуализация

С това Газета.Ru завършва онлайн излъчването на трагичните събития от 11 септември 2001 г. Пазете себе си и близките си, до скоро!

От 2002 г. 11 септември се отбелязва в американския календар като Ден на патриота.От 2009 г. тази дата е обявена и за общонационален Ден на служба и възпоменание.

Джейсън Кон/Ройтерс

През 2011 г. на мястото на разрушените сгради в Ню Йорк се появи Мемориалът на Световния търговски център: той е представен под формата на два квадратни басейна с фонтани, разположени точно в основата на бившите кули близнаци. Имената на жертвите на терористичните атаки са изсечени върху бронзови плочи в основата на парапетите на конструкциите.

В навечерието на 15-ата годишнина от атаките Вашингтонският социологически център проведе проучване, според което над 90% от анкетираните ясно си спомнят къде са били и какво са правили, когато са чули новината за атаката срещу Световния търговски център.

В допълнение, почти половината от американците не се чувстват в безопасност и вярват, че способността на терористите да извършат нова голяма атака на територията на САЩ само се увеличава всяка година.

Тенет също така се опита да убеди обществеността, че благодарение на неговите действия са били предотвратени "големи атаки, планирани от Ал Кайда" (забранена на територията на Руската федерация) през 1999 и 2000 г. Той обаче не можа да даде подробности за специалните операции.

Джеф Кристенсен/Ройтерс

ЦРУ също така цитира твърде острата реакция на самия Тенет към публикуването на този доклад, който той нарече „глупост“ и „грешка“.

„Вашият анализ несправедливо и неточно изобразява моите действия, както и героичната работа на мъжете и жените от разузнавателните служби. Просто е несправедливо да се съди за моята работа, без да сте разбрали напълно всички факти. Направих всичко възможно, за да докладвам, предупреждавам и вземам мерки за предотвратяване на терористични атаки “, каза бившият директор на ЦРУ през 2005 г.

По-специално в документа се посочва, че Тенет е признал необходимостта от "всеобхватен и междуведомствен план" за борба с Ал Кайда (забранена на територията на Руската федерация). Той обаче не направи нищо за това. „Той носи пълна отговорност за факта, че такъв стратегически план никога не е бил създаден, въпреки ясната му позиция“, се казва в документа.

Службата за надзор на ЦРУ също изготви доклад за трагедията от 2001 г. - той съдържаше критики към директора на Централното разузнаване и ръководителя на ЦРУ Джордж Тенет, който заемаше този пост от 1997 до 2004 г.

Газета.Ru публикува последни думипътници, които се озоваха в четири пътнически самолета, които бяха предназначени да служат като инструмент в ръцете на арабските терористи. Можете да чуете думите, които предават цялата дълбочина на страха и отчаянието пред лицето на предстояща трагедия.

„Тази дата напълно промени живота в САЩ и техните най-големият метрополис, разсея представите на американците за безопасен святкъдето живеят“, каза Джо Даниелс, директор на Националния мемориал и музей на 11 септември.

Питър Морган/Ройтерс

Всички тези прояви на "арогантност на властта" предизвикаха отхвърляне и протести както в самата Америка, така и извън нейните граници. Според международни социологически проучвания антиамериканските настроения в света нарастват.

Засилва се и вътрешнополитическата и външнополитическата пропаганда в САЩ. Америка показа особено пренебрежение към нормите на международното право, като създаде концентрационен лагер във военната си база в залива Гуантанамо в Куба - един вид правен вакуум - за задържане и обработка на хора, заловени по време на антитерористичните операции в Афганистан и на други места.

Затворниците от тази „зона“ всъщност не са американски военнопленници и нямат никакви официални легален статут. В тази връзка властите стигнаха до възможността да ги държат зад решетките почти за неопределено време.

Атмосферата в страната постепенно се нажежи - Щатите приличаха повече на обсадена крепост. Насърчаваше се подаването на сигнали, но същевременно се наказваше изтичането на официална информация и като цяло всяко отклонение от „патриотичния консенсус“. Беше възможно да загубите работа за едно признание за смелостта на терористите.

След събитията от 11 септември 2001 г. републиканската администрация на Джордж У. Буш обяви "война на тероризма". В тази връзка Конгресът прие цял пакет от "извънредни" закони, които освен всичко друго значително разшириха правомощията на специалните служби. Сега те имат възможност да водят „разпити със страст“, ​​граничещи с изтезания, както и да следят изкъсо не само чужденците, но и гражданите на страната. Освен това Съединените щати все повече затваряха границите, затягаха имиграционния и визовия режим.

Джеф Кристенсен/Ройтерс

Саудитска Арабия обаче отговори, като заведе федералния съд в Манхатън с искане за отхвърляне на 25 дела, тъй като ищците нямат доказателства за участието на Рияд в атентатите от 11 септември.

По-късно десетки застрахователни компании също съдиха двете банки. Саудитска Арабия, както и фирми, свързани със семейството на Осама бин Ладен. Общата сума на иска е над 4 милиарда долара.

През септември 2016 г. Конгресът на САЩ прие закон, който позволява на наследниците на жертвите на атаките от 11 септември да съдят Саудитска Арабия, тъй като повечето от терористите са граждани на тази страна. Месец по-късно беше заведено първото дело от американка, която загуби съпруга си по време на терористична атака. През пролетта на 2017 г. е заведен колективен иск и от останалите близки на жертвите.

Питър Морган/Ройтерс

По-специално, през май 2012 г. в базата Гуантанамо започна процес срещу идейния вдъхновител и главния организатор на терористичните атаки Халид Шейх Мохамед, който беше задържан през 2003 г. в Пакистан. Той все още не е осъден.

През 2002 и 2003 г. полицията арестува още шестима души, заподозрени в участие в атаките. След няколко години, прекарани в затворите на ЦРУ, те са отведени в лагер в американска база в залива Гуантанамо, Куба. Петима от заподозрените бяха обвинени едва през май 2011 г. Към днешна дата продължават изслушванията по делото за атентатите от 2001 г.

По-късно беше установена самоличността на всички атентатори-самоубийци - те се оказаха граждани на Египет, Саудитска Арабия, Обединените арабски емирства и Ливан. В същото време мъжете са били легално в САЩ. Лидерът на Ал Кайда Осама бин Ладен също пусна видеообръщение, в което призна, че е ръководил пряко действията на 19 терористи.

Win McNamee/Ройтерс

През ноември 2002 г. в САЩ беше създадена специална независима комисия за разследване на атентатите от 11 септември.Две години по-късно експертите публикуваха окончателния доклад за разследването на обстоятелствата на трагедията - общо 600 страници.

Точната цифра на щетите, причинени от атаките от 11 септември 2001 г., все още не е известна. През септември 2006 г. - пет години след трагедията - ръководителят на Белия дом Джордж Буш обяви, че най-ниската оценка е 500 милиарда долара.

Тези, които са преживели 11 септември 2001 г. в Съединените щати, никога няма да могат да изтрият събитията от онези дни от паметта си.

„Фактът, че кулите могат да се срутят, изглеждаше невъобразим. Ако сте американец, израснали сте тук и дори да сте чужденец, който е гледал филми за Съединените щати, тогава те са били символ за вас, нещо като Тадж Махал или дори нещо повече. Изглеждаше, че продължават вечно“, подчертава Джонатан Вахтел.

Мъжете прекараха почти 20 часа под развалините - пожарникарите стигнаха до Маклафлин едва сутринта на 12 септември. В болницата лекарите на практика подписаха собствената си импотентност - нараняванията на ранения сержант бяха твърде сериозни. По-късно Джон беше поставен в кома за 6 седмици и претърпя около 30 операции, включително присаждане на кожа на краката му. След няколко години терапия той все пак успя да се върне към нормалния живот.

Джон Маклафлин беше последният човек, изваден от развалините на рухналия Световен търговски център.

Питър Морган/Ройтерс

Сержант Джон Маклафлин беше на мястото на трагедията по собствена воля - след като научи за случилото се, той отиде да помогне. Те са били на сутеренния етаж, свързващ сградите на комплекса Световен търговски център, когато Южната кула се срути. Полицията беше под развалините.

„Първоначално си помислих, че съм мъртъв. Не усетих нищо: не видях, не помирисах, не чух. Наоколо цареше звъняща тишина “, спомня си Джон Маклафлин.

Смъртна опасност заплашваше и спасителите - много от тях рискуваха живота си, за да извадят хората.

„Поглеждайки през лявото си рамо, успях да видя огромен облак прах и парче падащ бетон. Останките летяха точно в моята посока, отстрани изглеждаше, че блок лед, падащ от ледник, пада върху вас. Замръзнах в очакване на края и тогава видях пожарна кола. Реших да се скрия под него, без да имам ни най-малко увереност, че ще ме спаси. Просто исках да избягам от останките и действах несъзнателно“, казва полицейският сержант Денис Фредерик. По-късно той научава, че много от колегите му са загинали, когато сграда се е срутила върху друго стълбище.

Щастливците бяха и сред онези, които във фаталния ден бяха в Пентагона. Един от тях беше Джон Йейтс, мениджърът по сигурността.

„Стаята беше просто черна и всичко, което докоснех, изгаряше ръцете ми. Пълзях на четири крака и разбрах, че се движа в правилната посока, когато стана по-леко. Веднъж в двора разбрах, че съм силно изгорен, защото погледнах ръцете си и видях как кожата се лющи от тях. Спомням си как седях на тревата и докторът отряза дрехите ми. В момента на взрива до мен стояха петима души. Само аз оцелях”, спомня си мъжът.

Хората в Южната кула си проправяха път нагоре по стълби, изцяло осеяни с парчета бетон, експлодиращи кутии от сода и спукани тръби.

„Всичко, което можехте да чуете, бяха хора, които кашлят и стенат. Една от жените страдаше от астма и трябваше да спре, за да си поеме дъх. Дамата с порезната ръка ходеше трудно, кракът й кървеше. Всеки път, когато стъпеше на пода, оставяше кървав отпечатък. Опитах се да сдържа паниката си, а вътрешният ми глас ми каза: „Успокой се“, казва служител на Euro Brokers, намиращ се в стените на южната кула. Тя и всичките й спътници успяха да излязат на улицата.

На 40-ия етаж Майкъл и колегите му, слизащи надолу, срещнаха пожарникари. Те посъветваха да се движат. Преодолявайки нивото на 20-ия етаж, Райт стигна до мястото на Южната кула, където осъзна тежестта на случващото се: навсякъде имаше трупове, десетки тела.

Сградата започнала да се руши, когато Райт и колегите му били на ескалатора на един от изходите на сградата. Въздухът моментално почерня от облаци прах. Майкъл беше изведен навън от пожарникар, който знаеше пътя през оцелялата сграда на книжарницата.

Шанън Стейпълтън/Ройтерс

„Мисълта за нереалността на случващото се помогна да се запази спокойствие по стълбите, изглеждаше, че сградата не може да се срути. Като изкачихме няколко етажа, малко се отпуснахме. Разбрахме, че се е случило нещо лошо, но когато огънят остана тридесет етажа по-нагоре, вече не беше толкова обезпокоително “, спомня си Райт.

Имаше обаче и такива, които успяха да оцелеят. И така, 30-годишният Майкъл Райт по време на атаката е бил на 81-ия етаж на Северната кула на Световния търговски център. Според мъжа в даден момент сградата се разтреперила - той погледнал от тоалетната и видял огън. Имаше и огромна пукнатина по пода на коридора, халето до асансьора беше напълно разрушено, навсякъде имаше дим.

2977 души станаха жертви на терористични атаки: 246 пътници и членове на екипажа на самолети, 2606 души в Ню Йорк, в сградите на WTC и на земята, 125 в сградата на Пентагона. Убити са граждани на САЩ и още 91 щата.

При спасяването загинаха и 341 пожарникари и 2 парамедици, 60 полицаи и осем служители на линейка.

В деня на трагедията Александър Братерски беше в Ню Йорк, сега е политически наблюдател на Gazeta.Ru. Той е свидетел на случващото се в града през тези страшни часове. „На 11 септември 2001 г. бях в САЩ като част от придружаващата група Tatu, която получи награда на MTV на 9 септември“, казва Александър Братерски. - Рано сутринта се возех в метрото, когато заедно с други пътници видях пожар в един от небостъргачите. Свалиха ни от колата - от полицията научихме, че самолетът се е блъснал в кулата. Веднага решихме, че е терористичен акт. Хукнах да се обадя на уличен телефон, за да вляза в ефира на радио „Наше“, където работех тогава.

Наблюдателят на Gazeta.Ru припомня, че наоколо е царяла паника. „Мнозина плакаха, полицията викаше: „На север!“, призовавайки хората да отидат в Ню Джърси с организиран транспорт. Като чу, че говоря руски, едно момиче ме хвана за ръката - беше объркана. Оказа се, че момичето идва от Украйна. Тя плачеше, затова я заведох в едно кафене, където хората седяха в пълна тишина и гледаха как кулите падат по телевизията.

На въпрос за броя на жертвите кметът на Ню Йорк Рудолф Джулиани отговаря: „Повече, отколкото можете да понесете“. В същото време кметът на Вашингтон обявява извънредно положение – в града пристига националната гвардия.

Майк Сегар/Ройтерс

American Airlines потвърждава загубата на два самолета. В рамките на един час United Airlines също съобщава за загубата на два свои самолета.

Медиите съобщават за отмяната на изборите за кмет на Ню Йорк във връзка с трагичните събития.

Според CNN масова евакуация е започнала във Вашингтон и Ню Йорк. Минути по-късно кметът на Ню Йорк също нарежда евакуацията на Долен Манхатън.

„Видях окървавени хора да излизат от кулите. Беше като на филм. Всичко изглеждаше някак нереално. Спомням си ясно пожарникарите, които влизаха с екипировката си, гледаха нагоре и клатеха глави, преди да го направят. Вероятно много от тях са починали по-късно “, казва очевидец на събитията, продуцентът на Fox News Джонатан Вахтел.

Шанън Стейпълтън/Ройтерс

Северната кула на Световния търговски център е напълно разрушена - изминали са 1 час и 41 минути от удара на полет 11 в нея.Нито един от тези на горните етажи не оцелява. Напълно разрушен е и хотел "Мариот", чиято сграда се намираше между двете кули. Разрушаването на втората кула, подобно на първата, беше показано на живо.

Както по-късно отбелязва президентът Джордж У. Буш, той приема третата атака като обявяване на война. Веднага след това той излетя от Флорида.

„В главата ми се изясни: това, което се случи с първия самолет, все още може да е злополука, с втория - определено атака, но с третия - вече обявяване на война“, пише президентът в мемоарите си.

Крило на сградата на Пентагона се срутва.

Юнайтед Полет на авиокомпания 93 пада на 129 км югоизточно от Питсбърг в окръг Съмърсет, Пенсилвания.Предполага се, че целта му е била сградата на Капитолия или Белия дом. Пътниците на лайнера обаче се намесиха в случая - след като получиха съобщения за други два отвлечени самолета, те насила се опитаха да си върнат контрола над борда. Осъзнавайки, че не могат да издържат на натиска на хората, терористите изпратиха лайнера в земята.

Южната кула на Световния търговски център е напълно разрушена. Изминаха 55 минути, откакто полет 175 го удари. Долен Манхатън е изцяло покрит от огромни облаци прах.

Податък Old/Reuters

Бунтът на пътниците започва на полет 93. Според екипажа на преминаващ самолет лайнерът „разклаща крилата си“ - по това време в пилотската кабина се води битка между пътници и похитители.

Командният център на FAA иска от щаба на авиационната администрация да поиска военна намеса в ситуацията с полет 93. Федералната служба обаче гражданска авиацияСАЩ никога не вземат решение, докато самолетът не се разбие.

Лари Даунинг/Ройтерс

След новината, че полет 77 е изпратен към Вашингтон, Тайните служби решават да евакуират вицепрезидента от Белия дом.

Фред Айхлер, в безсъзнание след експлозията, отваря очи от светлината на фенерче. Пожарникар се качил на пода - успял да спаси намерените хора, но самият той по-късно починал. Когато Фред излезе на улицата, той извика жена си и чу гласа й: "Бягай, бягай, бягай!". Той избяга - след няколко минути Северната кула се срути.

Похитителите започват да нахлуват в пилотската кабина на полет 93 и завземат контрола над самолета. Контролерите в Кливланд получават радио предаване от кораба: „Седнете по местата си. Имаме бомба."

Полет 93 получава текстово предупреждение от контрольор на United Airlines: „Пазете се от проникване в пилотската кабина – два самолета се разбиха в Световния търговски център.“

Федералната авиационна администрация забранява всички самолети, предназначени за или преминаващи през въздушното пространство на Ню Йорк, Бостън и Вашингтон. Забраната важи за цялата страна.

Президентът на САЩ Джордж Буш беше нападнат във Флорида. Той е в едно от училищата в град Сарасота на урок по четене. Държавният глава чете на децата "Коленце", но урокът е прекъснат.

Когато президентът вече седеше в класната стая, началникът на щаба Анди Кард се приближи до него и прошепна в ухото му, че друг самолет се е разбил във втората сграда. „Америка е атакувана“, казва началникът на щаба Анди Кард в ухото на президента.

Win McNamee/Ройтерс

С около 959 км/ч полет 175 се разбива в южната страна на Южната кула на Световния търговски център между етажи 78 и 85. Части от самолета пробиват сградата и излитат от източната и северната страна, някои от тях падна на земята на шест пресечки от сградата. Започват прекъсвания в работата на телевизиите, тъй като на южната кула са разположени студия, предаватели и антенна техника.

Ройтерс

Полет 175 е в посока Ню Йорк. От борда един от пътниците, Питър Хенсън, успя да се свърже с баща си:

„Лошо е, татко. Стюардесите са ранени. Те (похитителите) изглежда имат ножове и газ. Казват, че имат бомба. Ситуацията в самолета е много зле. Пътниците са в паника, някои се чувстват зле. Самолетът прави внезапни движения. Не мисля, че пилотът е този, който управлява самолета. Мисля, че вървим надолу. Мисля, че се насочваме към Чикаго или някъде и ще се ударим в сграда." Обаждането е прекъснато от женски писък.

Терористи отвличат полет 77. Транспондерът на самолета се изключва, той е извън полезрението на радара. Невидим за контролерите, лайнерът завива на изток. След това полет 77 продължава да лети в посока Вашингтон още 36 минути, без да се показва никъде.

Стюардесата на полет 175 се свързва с офиса на United Airlines в Сан Франциско.Според него самолетът е бил отвлечен, двамата пилоти са убити, а стюардесата е ранена. Освен това крадците са овладели самолета.

Най-малко 100 души (в някои източници има цифра от 250 души), хванати в терористична атака на горните етажи, скачат от прозорците. Значителна част от пода на един от етажите на северната кула е пропаднал - това накара хората да мислят, че сградата може да се срути.

Един мъж, пожарникарят Даниел Сур, който стоеше на земята, умира, когато мъж, скочил от прозорец, пада право върху него.

С приблизително 790 км/ч полет 11 се разбива в Северната кула на Световния търговски център между 93-ия и 99-ия етаж. Самолетът почти изцяло навлиза в сградата, пробива сградата до средата и разрязва и трите стълбищни клетки, покривайки ги с отломки. 80 тона авиационен керосин, смесени с останките от самолета и останките от сградата, предизвикват огромен пожар.

Рей Стъбълбайн/Ройтерс

54-годишният застрахователен агент Фред Айхлер пристигна в офиса си на 83-ия етаж на Северната кула на Световния търговски център и по това време отиде до тоалетната, където се срещна с колеги и спря да си поговори. Докато си говорят, виждат самолет да лети право към тях. Буквално няколко минути по-късно мъжете бяха рязко отхвърлени от взривна вълна на няколко десетки метра.

Стюардесата Ейми Суини, която е била на борда на полет 11, се е обадила в офиса на American Airlines в Бостън.

"Нещо не е наред. Слизаме бързо. Виждам вода. Виждам сгради. Летим много, много ниско. Летим твърде ниско." След няколко секунди тя бавно казва „О, Боже“. Обаждането е прекъснато от силен постоянен шум.

Полет 175 е отвлечен. Стюардесата се свързва с офиса на United Airlines в Сан Франциско: той съобщава, че и двамата пилоти са убити, стюардесата е ранена и е вероятно похитителите да управляват самолета.

Рубен Шприх/Ройтерс

от международно летище Newark излита от Boeing 757, собственост на United Airlines. 37-те пътници на борда на полет 93 пътуват за Сан Франциско след 40-минутно закъснение. На борда има четирима похитители.

Центърът в Бостън се свързва с военновъздушната база Отис на Националната гвардия на САЩ и съобщава за отвличането на полет 11. Няколко минути по-късно контролерът получава съобщение и от пилота на полет 175, който преди това е излетял от Логан: екипажът е видял отвлечен полет на 16 км от тяхна страна.

„... чухме странно предаване в момента, когато излетяхме от Бостън. Чу се как някой натиска бутона на микрофона и казва - "всички да си стоят по местата", съобщават пилотите.

Транспондерът на полет 11 се изключва, но самолетът остава на екраните на радарите за наблюдение като знак без Допълнителна информация. След това прави 100-градусов завой на юг и се насочва право към Ню Йорк.

Изведнъж към диспечерите се чува радио предаване: „Имаме няколко самолета. Бъдете тихи и всичко ще бъде наред. Връщаме се на летището."Тези думи са адресирани до хората в кабината - терористът просто е объркал бутоните.

Друг Boeing 757 на American Airlines излита от международното летище Washington Dulles за Лос Анджелис. Полет 77 има 58 пътници и шестима членове на екипажа. И отново петима похитители на борда.

Стюардесата от полет 11 Бети Онг набира офиса на American Airlines.

„Кокпитът не реагира, някой беше ранен в бизнес класата, мисля, че използваха сълзотворен газ, не можем да дишаме, не знам, изглежда, че сме заловени“, казва момичето и добавя, че двама са били ранени стюардеси.

Полет 175 на United Airlines, друг напълно зареден Boeing 767, също напуска летище Логан за Лос Анджелис. На борда има 56 пътници и девет души екипаж. И петима похитители.

Полет 11 се свързва с Бостънския въздушен контрол за последен път. В рамките на няколко минути полетът престава да следва инструкциите на диспечера и не набира необходимата височина от 10,7 хиляди метра.

Полет 11 на American Airlines (Boeing 767) има 14 минути закъснение. И петимата похитители са на борда сред останалите пътници.

Петима терористи се качват на борда на самолета - лицата им все още не предизвикват никакви негативни емоции у останалите пътници. Мохамед Ата, заедно с Абдулазиз ал-Омари, са първите от петимата, които влизат в самолета.

С любезното съдействие на САЩ Министерство на правосъдието

Полет 11 на American Airlines се подготвя за излитане от бостънското летище Логан. По разписание той трябва да лети за Лос Анджелис. На борда има 86 пътници.

На 4 септември 2001 г. съветниците по националната сигурност на администрацията на Джордж У. Буш одобриха проектоплан за борба с Ал Кайда (забранена в Русия). Планът трябваше да бъде представен на 10 септември. Но президентът на Съединените щати беше далеч - и не го видя.

В меморандума на американския президент се напомня, че от 1997 г. Осама бин Ладен открито говори за намерението си да удари Съединените щати. Нещо повече, през 1997 и 1998 г. той говори по телевизията, че неговите поддръжници са готови да последват примера на Рамзи Юсеф, който през 1993 г. остави камион, пълен с експлозиви, в подземния гараж на една от кулите на Световния търговски център. Тогава загинаха шестима души, а около хиляда бяха ранени.

Събитие, което промени живота на хората

Няма да е преувеличено, ако кажем, че този ден се превърна в най-необичайния на планетата през 21 век. Тогава жителите на всички страни по света вкопчиха очи в екраните на телевизорите си, „заседнали“ в интернет. И там, на екраните, се случваше нещо напълно невъобразимо, напомнящо кадри от фантастичен екшън филм. Огромни пътнически лайнери се разбиха в небостъргачите на Ню Йорк, високи сгради, сгънати като къщи за играчки, потънали в облаци прах, напомнящи за вулканично изригване. И - хора: безкрайни тълпи от крещящи, тичащи по улиците или замръзнали в далечината с мобилен телефон до ухото...

Уви, това не беше филм, а почти репортаж на живо от мястото на събитие, което по-късно с право ще бъде наречено най-големият терористичен акт в историята на човечеството. Събития, носещи напълно официално име: „Атентатът от 11 септември 2001 г. в Ню Йорк“.

Атаката от 11 септември 2001 г. - как се случи

Трудно е да се опише случилото се, дори само защото разказвачът неизбежно се хлъзга в емоции, в лични оценки и дори в собствените си спомени. Освен това досега, след много години, в картината на грандиозна терористична атака остават някои мистерии, неизследвани моменти и противоречия в интерпретациите. Същността на случилото се обаче е следната.

Група ислямски терористи залови четирима пътнически лайнер, пълен с хора и изпълняващ редовни полети. По-нататъшното разследване разкрива, че е имало общо 19 нападатели, всички принадлежащи към една и съща организация, Ал Кайда. Всеки самолет носеше поне един човек, който премина специално обучениеи може да управлява пътнически кораб.

Терористите изпратиха два самолета към високите сгради - южната и северната кула на Световния търговски център, които бяха гордостта на Манхатън и се извисяваха в южната му част. Самолетите се разбиват в тези небостъргачи последователно с интервал от около 16 минути. В резултат на бедствието сградите се запалиха и впоследствие напълно се срутиха, погребвайки огромен брой хора под тях. Естествено загиват и всички пътници в самолетите.

Третият самолет се разби в Пентагона, а четвъртият се разби в Пенсилвания, разбивайки се в поле. Както показа разследването, целта му очевидно е била сградата на Конгреса на САЩ, но терористите не успяха да изпълнят плана си: на борда избухна битка с екипажа и пътниците, което в крайна сметка доведе до катастрофата на самолета. Естествено загиват и всички на третия и четвъртия кораб.

Сградата на Пентагона след сблъсък със самолет

В момента се посочва, че в резултат на тези тъжни събития са загинали 2977 души, без да се броят 19-те нападатели. Освен това 23 души все още се водят сред безследно изчезналите.

Така изглежда Кратко описаниетова необикновено събитие, но за по-точна картина трябва да се допълни с някои важни факти.

Терористична атака от 11 септември 2001 г. - допълнителни факти

Всички отвлечени полети са следвали разписанията си за далечна Калифорния, тоест имали са много гориво на борда, тъй като отвличанията са станали малко след излитането. Самолетът е влетял в Северната кула на около 95-ия етаж и в Южната кула на около 80-ия етаж. Не може да се каже по-точно, тъй като и в двата случая става въпрос за боинги, много големи самолети и зоната на контакт беше повече от един етаж.

Ужасен пожар и разрушенията, причинени от бедствието, доведоха до срутването на гигантски сгради. Първа падна Южната кула, след нея, около половин час по-късно, Северната (пожарът в сградата бушува 102 минути). Третата сграда, също част от комплекса на Световния търговски център, падна в късния следобед. Беше твърде близо до атакуваните кули и не можеше да издържи на температурата и механичното напрежение, които падаха върху стените му. Освен това натрупаният газ от разрушените комуникации е избухнал вътре в сградата.

Между отвличането на самолетите и падането им измина известно време, през което много пътници успяха да се свържат със своите роднини и приятели чрез мобилни комуникации. Някой се сбогува с живота, някой се опита да се свърже със специалните служби. Запазени са много записи от тези преговори: емоционални, дълбоки, изпълнени със страх и мъка, но и с любов към близките.

В някои случаи пътниците и екипажът се опитаха да се съпротивляват на терористите. Един от самолетите, както вече беше споменато, в резултат на такива героични действия не достигна целта си. В Боинга, който се разби в Северната кула, най-малко един пътник и командир на екипажа загинаха преди сблъсъка; това се доказва от следствието.

Мястото на катастрофата на 4-ия самолет в Пенсилвания

В първите часове след терористичната атака животът на Съединените щати се промени до неузнаваемост. Нито един самолет не е получил разрешение да влезе в страната и да кацне на нейните летища. Пътническите полети в щата бяха отменени, всички чуждестранни полети кацаха в Канада и Мексико. Във въздуха бяха вдигнати стотици изтребители, които патрулираха в небето около всички големи градове.

Ню Йорк изигра специална роля. Хиляди пожарникари, парамедици и спасители работиха в Манхатън. Ангажирани са всички служители на градската полиция, на помощ спешно са пристигнали колеги от други райони. Разрушените кули близнаци оставиха след себе си гигантски отломки, които горяха около 100 дни, докато много вредни химикали бяха изпуснати във въздуха.

Впоследствие американските разузнавателни служби установиха, че от 19-те терористи мнозинството (15 души) са имали гражданство на Саудитска Арабия, останалите са граждани на Обединените арабски емирства, Египет и Ливан. Те не бяха типични шахидски фанатици: всички имаха добро образование и утвърдена житейска философия.

Последици от нападението

Мащабната терористична атака от 11 септември имаше последствия, подобаващи на нейния мащаб. Те се проявиха в различни сфери на живота и по целия свят. Ето само няколко от тях.

Материал

В допълнение към напълно разрушените три небостъргача на Световния търговски център, още няколко близки сгради бяха значително повредени или дори унищожени, включително една църква. Изгубени архиви, произведения на изкуството, безброй документи. Южната част на Манхатън отслабва бизнес значението си от много години. Много щети бяха нанесени на сградата на Пентагона.

Политически

Правителството и Конгресът на САЩ създадоха специална комисия, известна като "Комисията от 11 септември". Тя работи две години и стига до извода, че главният организатор и виновник за атаката е ислямската фундаменталистка организация Ал Кайда, която е похарчила около половин милиард долара за заговора. Произходът на тези средства остава загадка и до днес.

Организацията се ръководи от саудитския Осама бин Ладен. Основата на нейната идеология беше омразата към Израел и Съединените щати. През следващите години Америка, заедно със своите съюзници, започва безпрецедентна борба срещу фундаменталистите, преди всичко Ал Кайда. Неговият лидер беше унищожен в Афганистан от американски специален отряд през май 2011 г.

Всички водещи страни в света преразгледаха възгледите си за тероризма, осъзнавайки неговата глобална опасност. Почти навсякъде мерките за сигурност са значително затегнати, особено в самолетите.

Можем да говорим и за икономическите последици от събитието, и за неговото военно значение, за влиянието върху геополитиката. Но може би най-важното, което трябва да се отбележи, е промяната, така да се каже, в съвременната философия на живота. След такива ужасни събития всички хора, без изключение, осъзнаха остро в какъв крехък свят всъщност живеем. В този свят дори най-мощната държава е уязвима и опасността дебне човек не само във воюващи държави. Терористичната атака в Ню Йорк показа, че границите между врагове и приятели са станали илюзорни и бруталността на войните не се проявява непременно само на фронтовете на локалните конфликти.

На мястото на бившите кули близнаци са издигнати красиви временни паметници; изграждат се постоянни паметници. Американската нация празнува тази траурна дата като Ден на служба и възпоменание. А в Ню Йорк има висок паметник на Зураб Церетели – „Сълзата на скръбта“. Вътре в счупената бронзова плоча има огромно стоманено петно. Това е символ на скръбта не само за загиналите в терористичната атака. А може би дори не толкова. Тази сълза символизира общата болка на човечеството, което след 11 септември стана в много отношения различно, не толкова безгрижно и щастливо.

11 септември 2001 г., 7:30 сутринта Ню Йорк време. Полет 11 на American Airlines се качва на летище Бостън Логан по маршрута Бостън - Лос Анджелис. На борда има 92 души, включително петима терористи, водени от египтянина Мохамед Ата.

7:59 . Полет 11 (Boeing 767) напуска Бостън с 14 минути закъснение и се отправя към Лос Анджелис.

8:13 . Екипажът на полет 11 провежда последната комуникационна сесия с наземните служби, след което спира да отговаря на повиквания. В този момент похитителите нахлуват в пилотската кабина и поемат контрола над Боинга.

8:14 . Боинг 767 на United Airlines излита от летище Логан на полет 175 Бостън - Лос Анджелис. На борда има девет членове на екипажа и 56 пътници, включително петима терористи.

8:19 . Стюардесата на полет 11 Бети Онг успява да се свърже с офиса на авиокомпанията по телефона на полета. Тя съобщава, че неидентифицирани хора са пръскали сълзотворен газ, няколко души са били ранени, а самолетът изглежда е бил отвлечен.

8:20 . Боинг 757 излита от летище Дълес, Вашингтон, окръг Колумбия.
Полет 77 на American Airlines Вашингтон - Лос Анджелис. На борда има шестима членове на екипажа и 58 пътници, включително петима терористи.

8:24 . Полет 11 прави обратен завой и се насочва към Ню Йорк. В същото време терористът погрешка натиска бутона за комуникация с наземните служби вместо бутона за комуникация в кабината и диспечерите чуват думите на похитителите, адресирани до пътниците: „Имаме няколко самолета. Бъдете тихи и всичко ще бъде наред. Връщаме се на летището."

8:37 . Съобщението за залавянето на полет 11 се предава от диспетчерите на американските военни, по-точно на командването на Източния сектор за противовъздушна отбрана.

8:42 . Боинг 757, управляван от United Airlines, излита от летище Нюарк с полет 93 Нюарк до Сан Франциско. На борда на лайнера, който излетя с 40-минутно закъснение, 37 пътници, включително четирима терористи.

8:43 . Терористи отвличат полет 175.

8:44 . От полет 11 се обажда офисът на American Airlines стюардеса Ейми Суини. Тя съобщава, че се случва нещо неразбираемо, самолетът бързо се спуска. Последната фраза на стюардесата: "О, Боже ..." След това разговорът се прекъсва.

8:46 . С около 800 километра в час полет 11 се разбива в Северната кула на Световния търговски център в Ню Йорк на нивото на 93-99 етаж на сградата. Самолети прехващачи, подготвени във връзка с информацията за отвличането на полет 11, все още остават на летището.

8:48-8:49 . Американските телевизионни компании започват предавания на живо от мястото на катастрофата. Все още няма информация за терористична атака.

Масов пожар избухва в Северната кула на Световния търговски център. Хората, откъснати от пожар на горните етажи на сградата, започват да се хвърлят от прозорците. През следващите час и половина най-малко 100 души ще се самоубият по този начин. Един от изхвърлените ще причини смъртта на пожарникар, върху когото ще падне от голяма височина.

8:51 . Полет 77 е отвлечен.

8:52 . Стюардесата на полет 175 се свързва с офиса на United Airlines по бордовия телефон, съобщавайки, че самолетът е бил отвлечен, двамата пилоти са убити, стюардесата е ранена и лайнерът се контролира от похитители.

8:53 . Два самолета прехващачи бяха вдигнати във въздуха, но те имаха задача само да патрулират в района на Лонг Айлънд.

8:54 . Полет 77 променя курса и се насочва на юг.

8:55 . Президентът на САЩ Джордж Буш, която се намира в ОУ. Ема Букър от град Сарасота във Флорида съобщава, че самолетът се е разбил в кулата на Световния търговски център в Ню Йорк.

8:56 . Терористите на полет 77 дезактивират транспондера на борда и контролерите губят способността да наблюдават самолета. Лайнерът се насочва към Вашингтон.

8:58 . Полет 175 е в посока Ню Йорк.

9:00 . Пътник от полет 175 Питър Хенсънот самолета се обажда на баща си и съобщава, че пътниците са в паника, стюардесите са ранени, самолетът прави внезапни движения, спуска се и най-вероятно ще се разбие в някоя сграда. „Не се притеснявай, татко. Ако това се случи, всичко ще бъде много бързо. Боже мой, Боже мой”, са последните думи на Питър Хенсън.

9:03 . Със скорост от около 960 километра в час полет 175 се разбива в южната кула на Световния търговски център на ниво 78-85 етаж.

9:05 . Президентът Джордж У. Буш е докладван за втория самолет, който се е разбил в кулата на СТЦ, с думите: „Америка е атакувана“.

9:08 . Въвежда се забрана за излитане на всички самолети, чийто маршрут е във въздушното пространство на Ню Йорк.

9:17 . Посочен за първи път като организатор на атаката срещу Америка - версията е на Кореспондент на CBS News за Джим Стюарт.

9:23 . Екипажът на полет 93, последният от тези, на които се намират терористите и който все още не е бил отвлечен, получава предупреждение: „Пазете се от проникване в пилотската кабина – два самолета се разбиха в Световния търговски център“.

9:28 . Терористи на борда на полет 93 нахлуват в пилотската кабина, когато наземните контролери чуват.

9:29 . Първото публично изявление на президента Буш относно терористичната атака срещу кулите на Световния търговски център. От обкръжението на президента няма информация за още два отвлечени самолета.

9:35 . Във Вашингтон беше взето решение вицепрезидентът на САЩ да бъде евакуиран от Белия дом.

9:37 . Полет 77 се разбива в западното крило на Пентагона във Вашингтон.

9:43 . Във Вашингтон тече пълна евакуация на Белия дом и Капитолия.

9:45 . Въздушно пространствоСъединените щати са напълно затворени, всички полети са забранени, на самолетите във въздуха е наредено да кацат на близките летища.

9:57 . Пътници от полет 93, благодарение на обаждания до роднини и приятели, които знаят какво се е случило с по-рано отвлечените самолети, вдигат бунт срещу терористите.

9:59 . Има пълно разрушаване на южната кула на Световния търговски център в Ню Йорк.

10:03 . Полет 93 се разбива на 129 километра югоизточно от Питсбърг в окръг Съмърсет, Пенсилвания. По-късно от записа на диктофони стана известно, че терористите са изпратили самолета на земята в момента, в който пътниците нахлуват в пилотската кабина, опитвайки се да си върнат контрола над самолета.

10:10 . Повреденото крило на сградата на Пентагона се срутва.

10:11 . Вицепрезидентът на САЩ Дик Чейни, без да знае за падането на полет 93, нарежда на военните да го унищожат.

10:28 . Северната кула на Световния търговски център се разрушава. Хотел "Мариот", който се намира между двете кули, също е напълно разрушен.

17:20 . 47-етажната сграда на WTC 7 се срутва, след като е получила мащабни щети по време на разрушаването на "кулите близнаци".

Терористичните атаки срещу Съединените щати от 11 септември 2001 г. убиха 2977 души, без да се броят 19 атентатори самоубийци, а повече от две дузини души все още са в неизвестност. Сред загиналите, освен граждани на САЩ, има и граждани на 91 щата. 96 от тях са били граждани на държави бившия СССРили техни потомци.

© Globallookpress.com

© Globallookpress.com

© Globallookpress.com

© Globallookpress.com

© Globallookpress.com

© Globallookpress.com

© Globallookpress.com

© Globallookpress.com

© Globallookpress.com

© Globallookpress.com

© Globallookpress.com

Според една от версиите САЩ доброволно са пожертвали 3000 души, за да може целият свят да започне борба с тероризма.

Този злополучен ден през септември 2001 г. шокира целия свят. Хората се вкопчиха в телевизионните екрани, новинарските канали излъчваха кадри от Ню Йорк: разрушените и запалени кули близнаци, паниката по улиците, воят на сирените.

Според официалната версия в този ден терористите на Ал Кайда (общо 19 души) са отвлекли четири пътнически самолета, като два от тях са се насочили към Ню Йорк. Полет 11 на American Airlinesсе блъсна в северната кула на Световния търговски център, Полет 175 на United Airlines- южна кула.

Целта на третия самолет следва Полет 77 на American Airlines, беше сградата на Пентагона, разположена близо до Вашингтон. Последният самолет Полет 93 на United Airlines), очевидно е трябвало да унищожи сградата на Капитолия, но пътниците и екипажът му попречиха на терористите и той падна в пуст район в Пенсилвания.

Тази терористична атака е най-голямата в историята и отне живота на 2977 души. Други 24 са в неизвестност.

Намериха виновните

Вашингтон хвърли цялата вина за случилото се върху организацията Ал Кайда, оглавявана от Осама бин Ладен. Доказателствата, че членовете на тази организация са организирали атаката, веднага бяха наречени от ФБР "ясни и неоспорими".

Междувременно самият Бин Ладен още на 16 септември 2001 г. в ефира на катарския телевизионен канал Ал Джазира обяви, че е невинен в терористичната атака, а на 28 септември повтори това в интервю за един от пакистанските вестници. Думите му бяха опровергани през ноември, когато в разрушена къща в Джелалабад американските военни откриха видеозапис на разговор между „терорист номер 1“ и определен Халеддом Ал-Харби. В разговора Бин Ладен потвърждава, че е знаел предварително за атаките. По-късно с антиамериканските си изявления той не веднъж разсейва съмненията за неговата невинност.

Последствия

Трагедията от 11 септември обедини страните на Запада и накара всички искрено да се тревожат за американците. Да се ​​тревожат и да „хранят куршуми“, когато се бореха срещу ислямския тероризъм в Ирак и Афганистан, да се радват на новината за унищожаването на бин Ладен през 2011 г.

Рейтинг на президента на САЩ Джордж Буш младшислед като атаките нараснаха до безпрецедентна височина и възлизат на 86%. Похвала получи и кметът на Ню Йорк Рудолф Джулиани, които изнасяха речи и активно се ангажираха с възстановяването на града.

Нападение или правителствен заговор?

Изминаха 17 години, но дебатът за това кой е организирал нападението срещу американския народ все още не е стихнал. Теоретиците на конспирацията в Съединените щати и на други места продължават да събират доказателства, че всичко е било планирано на най-високо ниво и е имало далечни политически цели. Един от тези, които търсят истината, е известен италиански журналист, бивш евродепутат Джулието Киеза. Според него има поне 40 точки, които сочат, че всичко това е „голяма измама“. Ето някои от тях.

• Инженери, физици и архитекти, които са изследвали как са паднали кулите, казват, че причината за срутването изобщо не е удар на самолет, а насочена експлозия, тоест бомбите са били поставени вътре в сградите. Хората, които са били вътре по време на трагедията, също са говорили за взривове, но никой не ги е слушал.
• За мнозина изглежда много странно, че бизнесменът Лари Силвърщайн, тясно свързан с правителствените кръгове, шест седмици преди трагедията, той сключи договор за наем за абсолютно нерентабилните кули близнаци и кула номер 7, а също така ги застрахова, а застраховката срещу терористични атаки беше предписана като отделна клауза. В резултат на срутването на кулите Силвърщайн получи повече от осем милиарда долара.
• Трудно е да се повярва, че 19 души, дори и при внимателна подготовка, биха могли да заобиколят строгите системи за сигурност и да извършат тази операция.
• Няма доказателства, че 19-те души, които ФБР определи като терористи, наистина са били в самолетите. Някои от тях са били виждани от хора през следващите години, били са живи и здрави.
• Случаите на загуба на полетни записващи устройства на самолети са изключително редки. „Четири самолета са осем черни кутии. Какво ни казва официална версия? Четири от осемте "не бяха намерени". Това е 50% в нашия случай. Това е просто световен рекорд за неуспехи “, казва Киеза.
• Според правителствената версия полет 93 на United Airlines се е разбил вертикално. Част от останките му обаче са открити на почти 13 километра от мястото на катастрофата, а показанията на оцелелия рекордьор сочат, че той е паднал под ъгъл от 35 градуса. Подозрително е също, че районът не е бил замърсен с авиационно гориво, въпреки че резервоарите на самолета би трябвало да са пълни.

Бившият евродепутат е сигурен, че зад извършителите на терористичната атака изобщо не стои Ал Кайда, а заговорници, водени от представители на САЩ и Саудитска Арабия. Те измислиха терористична атака именно за да сплотят целия Запад около Съединените щати и да въвлекат Европа във войната срещу тероризма. Но дори това да е вярно, то няма да се отвори скоро, може би след десетилетия, когато някои секретни архиви на правителството ще бъдат разсекретени.

Предсказанието на Ванга

Малцина знаят, но известната българска ясновидка Ванга е предсказала атентатите на 11 септември още през 1989 година.

„Страх, страх! Американските братя ще паднат, кълвани от железни птици. Вълци ще вият от храстите и невинна кръв ще се лее като река“, така описа тя 2001 г.

Нека обясним, че сред хората сградите на Световния търговски център са били наричани "братя" и "близнаци". "Железните птици" са, разбира се, самолети. А какво е „храст“, ​​знаещите лесно ще разберат Английски. „Буш“ е Буш („Буш“), тоест фамилното име на 43-ия президент на Съединените щати, по време на чието управление се случи тази терористична атака.