រឿងទេសចរណ៍ជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ប្រធានបទអាល្លឺម៉ង់ "Reisen" (ការធ្វើដំណើរ)

សួស្តីមិត្តៗ! រដូវក្តៅបានចប់ហើយ ដល់ពេលចាប់ផ្តើមសរសេរអត្ថបទអំពីរបៀបដែលខ្ញុំចំណាយពេលរដូវក្តៅរបស់ខ្ញុំ។

ប្រធានបទដ៏ល្អជាមួយនឹងការបកប្រែ និងជាមួយវចនានុក្រមចាំបាច់លើប្រធានបទនេះ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រធានបទ សូមមើលវីដេអូ meine sommerferien rotine ។

វាក្យសព្ទចាំបាច់៖

der Sommer - រដូវក្តៅ
ស្លាប់ Sommerferien (Pl ។ ) - ថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅ
der Urlaub - វិស្សមកាល
die Reise - ដំណើរកម្សាន្ត
ខ្ញុំ Sommer - រដូវក្តៅ
im Sommer / Herbst / Winter / Fruhling - រដូវក្តៅ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ រដូវរងា និទាឃរដូវ
នៅក្នុង den Ferien - នៅលើវិស្សមកាល
am Wochenende - ចុងសប្តាហ៍
letzten Sommer / Monat - រដូវក្តៅចុងក្រោយ / ខែមុន។
letzte Woche - សប្តាហ៍មុន។
letztes Jahr - កាលពីឆ្នាំមុន
im letzten Urlaub - វិស្សមកាលចុងក្រោយ
នៅក្នុង den letzten Ferien - វិស្សមកាលចុងក្រោយ
vor einem Monat - មួយខែមុន។
vor einer Woche - មួយសប្តាហ៍មុន។

កន្លែងដែលត្រូវចំណាយពេលថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក៖

Ich machte Urlaub ... - ខ្ញុំកំពុងវិស្សមកាល ...
Ich war … នៅ Urlaub ។ - ខ្ញុំបានទៅវិស្សមកាល
នៅ der Stadt - នៅក្នុងទីក្រុង
auf dem ដី - នៅជនបទ
នៅក្នុង den Bergen - នៅលើភ្នំ
am See - នៅលើបឹង
am Meer - នៅលើសមុទ្រ
អ៊ឹម អូស្ឡេន - នៅបរទេស
អ៊ឹម Ferienlager / Trainingslager - នៅក្នុងជំរុំកីឡា / រដូវក្តៅ
auf dem Campingplatz - នៅកន្លែងបោះជំរុំ
នៅ der Jugendherberge - នៅក្នុងសណ្ឋាគារសិស្ស
សណ្ឋាគារអ៊ឹម

វិស្សមកាលរដូវក្តៅរបស់ខ្ញុំ - Meine Sommerferien

Im Sommer gehen die Schuler nicht in die Schule ។ Sie haben Sommerferien, die drei Monate dauern. Die Kinder mussen nicht fruh aufstehen, keine Hausaufgaben machen und nichts fur die Schule vorbereiten ។ Deshalb gefallen ihnen ស្លាប់ Sommerferien ។
/ សិស្សមិនទៅសាលារៀននៅរដូវក្តៅ។ ពួកគេមានវិស្សមកាលរដូវក្តៅដែលមានរយៈពេល 3 ខែ។ កុមារមិនចាំបាច់ក្រោកពីព្រលឹម ធ្វើកិច្ចការផ្ទះ ឬធ្វើម្ហូបសម្រាប់សាលានោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាចូលចិត្តថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅ។ /
Ich habe gerne Sommerferien, weil ich dann viel Freizeit habe ។ ឋាននរក Sommermorgen bleibe ich niemals lange im Bett ។ Nach dem Aufstehen gibt es ein leckeres Fruhstuck ។ Danach spiele ich សេចក្តីព្រាង en mit Freunden ។ Wenn es regnet, spiele ich Computer oder mit Lego. Manchmal gehe ich nachmittags mit Freunden ins Kino oder spiele im Hof ​​​einfach Fu?ball ។
/ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅដោយសារតែ មួយចំនួនធំពេលទំនេរ។ នៅព្រឹករដូវក្តៅដ៏ភ្លឺ ខ្ញុំមិនដែលដេកលើគ្រែយូរទេ។ បន្ទាប់ពីខ្ញុំក្រោកពីដំណេក ខ្ញុំមានអាហារពេលព្រឹកដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ បន្ទាប់មកខ្ញុំលេងនៅខាងក្រៅជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំ។ ហើយ​បើ​ភ្លៀង​នៅ​ខាង​ក្រៅ ខ្ញុំ​លេង​កុំព្យូទ័រ ឬ Lego។ ពេលខ្លះបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចខ្ញុំទៅរោងកុនជាមួយមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំឬលេងបាល់ទាត់នៅទីធ្លា។ /
Jeden Sommer fahre ich aufs Dorf, um meine Großeltern zu besuchen ។ Ich helfe ihnen im Garten oder passe auf ihre Kucken und Enten auf ។ Im Dorf mache ich ជាញឹកញាប់ weite Radtouren mit meinem Vater ។ Manchmal fahren wir zum Angeln an den Fluss ។ Mir gefallt es, morgens an den Strand zu gehen, wenn es noch nicht so hei? ist. Ich schwimme, sonne mich und spiele mit den Freunden am Flussufer ។
/ រាល់រដូវក្តៅខ្ញុំទៅជនបទដើម្បីសួរសុខទុក្ខជីដូនជីតារបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ជួយ​ក្នុង​សួនច្បារ ឬ​មើល​ថែ​មាន់ និង​ទា។ នៅក្នុងភូមិ ប៉ាខ្ញុំ និងខ្ញុំតែងតែជិះកង់។ ពេល​ខ្លះ​យើង​ក៏​ទៅ​ទន្លេ​ដើម្បី​នេសាទ។ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចូល​ចិត្ត​ទៅ​ឆ្នេរ​ពេល​ព្រឹក​នៅ​ពេល​ដែល​វា​មិន​ទាន់​ក្តៅ​ខ្លាំង​ណាស់​។ ខ្ញុំហែលទឹក ហាលថ្ងៃ និងលេងជាមួយមិត្តភ័ក្តិនៅមាត់ទន្លេ។ /
Wenn mein Onkel nicht sehr beschaftigt ist, geht er mit uns in den Wald, um Pilze zu sammeln. Abends sitze ich gern am Lagerfeuer, singe Lieder und schlafe im Zelt ។
/ ពេលពូមិនរវល់ខ្លាំង យើងទៅព្រៃរើសផ្សិត។ ពេល​ល្ងាច ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចូល​ចិត្ត​អង្គុយ​ក្បែរ​ភ្លើង ហើយ​ច្រៀង​ចម្រៀង ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​សុខ​ចិត្ត​ដេក​ក្នុង​តង់​ដែរ។ /
Fur mich dauern die Sommerferien niemals langug! Trotzdem bin ich froh, wenn die Schule wieder anfangt und ich alle meine Freunde wiedersehe ។
/ សម្រាប់ខ្ញុំ ថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅមិនដែលយូរពេកទេ។ ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ ខ្ញុំតែងតែសប្បាយចិត្តនៅពេលដែលសាលាចាប់ផ្តើមម្តងទៀត ហើយខ្ញុំអាចឃើញមិត្តរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។ /

ទម្លាប់របស់ខ្ញុំ!

Tochkamira បានចងក្រងបញ្ជីនៃ 53 ឃ្លាសំខាន់ៗសម្រាប់អ្នក អាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងការបកប្រែ ដែលអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ជាងនៅពេលធ្វើដំណើរក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់។

អាកប្បកិរិយាល្អជាមូលដ្ឋានជាភាសាអាឡឺម៉ង់

សម្រាប់មនុស្សដែលចេះភាសាអង់គ្លេសតិចតួច អាឡឺម៉ង់នឹងអាចយល់បាន។ កន្សោមមូលដ្ឋានជាច្រើនគឺស្រដៀងគ្នានៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានសរសេរខុសគ្នាក៏ដោយ។ ដូច្នេះសូមចាប់ផ្តើម។

ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលរួសរាយរាក់ទាក់ស្វាគមន៍ដោយពាក្យខ្លី Hallo - halu - ជំរាបសួរ ហើយនិយាយលាដោយពាក្យ Auf Wiedersehen - au fiederzein - លា។ លើសពីនេះ កាន់តែងាយស្រួល។

  • ត្រូវការអរគុណអ្នកឆ្លើយឆ្លងទេ? យើងកំពុងនិយាយ Danke! - Danke - អរគុណ!
  • តើអ្នកចង់មានសុជីវធម៌ទេ? បន្ថែមពាក្យ Bitte នៅចុងបញ្ចប់នៃសំណើ! - ខាំ - សូម។
  • ត្រូវការអ្វីមួយដើម្បីយល់ព្រមឬបដិសេធ? យើងនិយាយថា ចា - ខ្ញុំ - បាទ ឬ នេន - នីន - ទេ។
  • តើ​អ្នក​គិត​ថា​អ្នក​មាន​ទោស​អ្វី​មួយ? សុំទោស Enschuldigung - enschuldigung ។
  • ចង់​សួរ​ថា​តើ​អ្នក​ឆ្លើយ​ឆ្លង​គ្នា​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា? តើ Wie geht ខ្លីនឹងគ្រប់គ្រាន់ទេ? - ច្រកទ្វារទេ?

ការទំនាក់ទំនងនៅអាកាសយានដ្ឋាន នៅលើយន្តហោះ នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង

មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាសាគឺសាមញ្ញ ឥឡូវនេះ ចូរយើងចុះទៅទំនាក់ទំនងផ្ទាល់។ ទំនាក់ទំនងដំបូងនឹងនៅព្រលានយន្តហោះ នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង ឬនៅលើយន្តហោះរួចហើយ។ អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង៖

  • ខ្ញុំចង់ទិញសំបុត្រយន្តហោះ/រថភ្លើង/ឡានក្រុង។ - mühte ain flugtiket / tsuktiket / bustiket kaufen របស់ពួកគេ។
  • សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន? - vi fil costet das សំបុត្រ។
  • ផ្តល់សំបុត្រទៅ ... - gib das ticket an ...
  • ខ្ញុំមានសំបុត្រអេឡិចត្រូនិច។ - ទម្លាប់របស់ពួកគេគឺជាសំបុត្រ។
  • តើយើងឡើងយន្តហោះម៉ោងប៉ុន្មាន? — Van wud es landen។
  • តើបន្ទប់រង់ចាំ / បន្ទប់ដាក់អីវ៉ាន់ / ការិយាល័យលក់សំបុត្រ / បង្គន់ / ហាងកាហ្វេនៅឯណា? - vo ist das vatecima / gepek / kase / vitsi / kafi ។
  • តើ​យើង​និង​ទៅដល់​នៅ​ម៉ោង​ប៉ុន្មាន​? - វ៉ាន់ កូម៉ែន វៀអាន.

ទំនាក់ទំនងជាភាសាអាឡឺម៉ង់កំឡុងពេលហោះហើរ

ក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់ អ្នកអាចទាក់ទងស្ត្រីបម្រើការជាភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែវាជាការប្រសើរក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដំណើរដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។

  • តើកៅអីអាចបត់ត្រឡប់មកវិញបានទេ? - cann ih din zits tsurukvefen។
  • តើយើងអាចប្តូរកន្លែងបានទេ? - Konen តាមរយៈ Plece Taushen ។

អ្នក​អាច​ហៅ​ស្ត្រី​បម្រើ​តាម​ខ្លួន​ជាមួយ​នឹង​ឃ្លា Bitte ruf die Stewardess an - bitte ruf di stewardess an ។ អ្នកអាចប្រាប់នាងអំពីអ្វីដែលអ្នកព្រួយបារម្ភអំឡុងពេលហោះហើរ៖

  • ខ្ញុំ​ឃ្លាន។ - bin khunrikh របស់ពួកគេ។
  • តើខ្ញុំអាចផឹកទឹកមួយកែវបានទេ? - cann ih ain glass vasse khaben ។
  • ខ្ញុំត្រជាក់ / ខ្ញុំខ្យល់។ - mi ist calt / ការប្រមាថរបស់ពួកគេ។
  • ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​មិន​ល្អ។ - mich schlecht ពេញលេញរបស់ពួកគេ។

ជាធម្មតាអ្នកបើកយន្តហោះ ជើងហោះហើរអន្តរជាតិបន្ថែមពីលើនេះ ពន្យល់ពីព័ត៌មានទាំងអស់។ ភាសាអង់គ្លេសដូច្នេះកុំបារម្ភអំពីការយល់ដឹងអំពីការនិយាយអំឡុងពេលហោះហើរ។

របៀបទៅដល់កន្លែង និងឆែកមើលសណ្ឋាគារ

ដើម្បីទៅដល់សណ្ឋាគាររបស់អ្នក អ្នកអាចប្រើ ការ​ដឹកជញ្ជូន​សាធារណៈឬសេវាកម្មតាក់ស៊ី។

ដើម្បីស្វែងរក ចំណត​រថយន្ត​ក្រុងសួរអ្នកដើរកាត់៖

  • តើនរណាជាអ្នកស្លាប់ Bushaltestelle? — woo ist di busaltesltile។

ដើម្បីស្វែងរកចំណាត់ថ្នាក់តាក់ស៊ី ឃ្លាគឺសមរម្យ៖

  • តើអ្នកណាជាអ្នកតាក់ស៊ី? - woo ist di taxistand ។

ឃ្លានៅក្នុងតាក់ស៊ី

ដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកបើកតាក់ស៊ី ឃ្លាដែលមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងនេះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នក៖

  • តើអ្នកអាចយកខ្ញុំបានទេ? - អាច​វិនាស​និស្ស័យ​របស់​ពួក​គេ។
  • តើ​សណ្ឋាគារ​នៅ​ក្បែរ​នេះ​នៅ​ឯណា? — នៅ Wu East Das Chia Hotel
  • អាស័យដ្ឋានសណ្ឋាគារ… - អាសយដ្ឋានសណ្ឋាគារ…
  • តើខ្ញុំគួរបង់ប្រាក់ប៉ុន្មាន? - vi fil mus betsaan របស់ពួកគេ។
  • តើម៉ាស៊ីនត្រជាក់អាចបើក/បិទបានទេ? - kan ih di klimaanlage ainshalten / aushalten ។
  • សូមបិទបង្អួច។ - schlisse ខាំ das fansta ។

ពិនិត្យមើលសណ្ឋាគារ។ យើងនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ជាមួយបុគ្គលិក។

ការចូលទៅកាន់សណ្ឋាគារនឹងកាន់តែលឿន ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍អ្នកគ្រប់គ្នានៅឯកន្លែងទទួលភ្ញៀវជាមួយនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់របស់អ្នក។

  • តើអ្នកមានបន្ទប់ទំនេរទេ? - habn zi frae tsimma ។
  • ខ្ញុំបានកក់បន្ទប់ជាមួយអ្នក។ - habe din tsimma gebukht របស់ពួកគេ។
  • ខ្ញុំត្រូវការបន្ទប់តែមួយ/ បន្ទប់ទ្វេ/ ឈុត។ - brauch របស់ពួកគេ ain einzimma / dopecimma / retinue ។
  • បន្ទប់នេះតម្លៃប៉ុន្មាន? - vi fil costet dises cimma ។
  • តើមានអ្វីនៅក្នុងបន្ទប់នេះ? - អ្នកគឺជា das tsimma ។
  • តើមានផ្កាឈូក/ទូទឹកកក/បារ/ទូរទស្សន៍/អ៊ីនធឺណិត/ម៉ាស៊ីនត្រជាក់នៅក្នុងបន្ទប់ទេ? - föfug das tsimma yuba ព្រលឹង / kyushlank / baa / tivi / intenet / alimaanlage ។
  • ខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ជាសាច់ប្រាក់ / កាត​ឥណទាន. - vede របស់ពួកគេនៅក្នុង ba / កាតឥណទាន becalen ។
  • តើមានរន្ធអ៊ឺរ៉ុបនៅក្នុងបន្ទប់ទេ? - das cymma eropeshe shtektose ។
  • តើខ្ញុំគួរចាកចេញពីបន្ទប់នៅពេលណា? - ងូតទឹក zolte ih das cimma roymen ។
  • ខ្ញុំបានបាត់សោបន្ទប់របស់ខ្ញុំ។ - habe den schlussel zum tsimma faleren របស់ពួកគេ។
  • ខ្ញុំចង់ស្នាក់នៅមួយថ្ងៃទៀត។ - myohte noh aine tag blyim របស់ពួកគេ។
  • ខ្ញុំចង់ចាកចេញពីសណ្ឋាគារ។ - សណ្ឋាគារ mehte das falyassen របស់ពួកគេ។

បុគ្គលិកសណ្ឋាគារអាឡឺម៉ង់គឺចិត្តល្អ និងមានប្រយោជន៍។ នៅឯកន្លែងទទួលភ្ញៀវ អ្នកអាចរកមើលកន្លែងដែលហាង និងសារមន្ទីរដែលនៅជិតបំផុត ក៏ដូចជារបៀបទៅដល់ពួកគេ។

របៀបធ្វើការទិញ ការទំនាក់ទំនងនៅក្នុងហាង

អ្នក​មិន​អាច​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​លេង​ហាង​ក្នុង​ស្រុក​បាន​ទេ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យការទំនាក់ទំនងនៅក្នុងហាងជាភាសាអាឡឺម៉ង់មានផាសុកភាព វាគឺមានតម្លៃចងចាំឃ្លាមួយចំនួន៖

  • ខ្ញុំចង់ទៅទិញទំនិញ។ - myohte ainkaufen hyenas របស់ពួកគេ។
  • តើហាង/បណ្ណាគារ/ហាងលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍/ផ្សារទំនើបណាដែលនៅជិតបំផុត? - wu ist di niste laden / bukhlyaden / zuvenilaben / einkauftsentrum ។
  • ខ្ញុំកំពុងស្វែងរក ... - ស្ងួតរបស់ពួកគេ។
  • ខ្ញុំចង់សាកល្បងអាវយឺត/រ៉ូប/មួក/វ៉ែនតា/សំពត់នេះ។ - mehte dizen ពាក់កណ្តាលរបស់យើង / kleid / ខ្ទម / brile / រ៉ុក anprobien ។
  • តើវាមានទំហំប៉ុនណា? ខ្ញុំត្រូវការទំហំ… — velhe grös ist es? ប្រជ្រុយរបស់ពួកគេ។
  • វាសមនឹង / មិនសមនឹងខ្ញុំ។ - es past mi / paste niht ។
  • តើអ្នកមានបន្លែស្រស់/សាច់/ត្រី/នំបុ័ងស្រស់/ទឹកស្អាតទេ? - haben zi frisches gemuze / flyish / fish / frisches brot / vasse oune gase ។
  • តើខ្ញុំអាចបង់ប្រាក់ដោយប្រើកាតឥណទានបានទេ? - cann កាតឥណទានរបស់ពួកគេគឺឥតគិតថ្លៃ។
  • តើខ្ញុំអាចឃើញវាកាន់តែជិតបានទេ? - cann ih das nea zin.
  • ខ្ញុំ​យក​វា។ - ឈ្មោះរបស់ពួកគេមកពី។

ការចរចារនៅតាមហាងនានានៃទីក្រុងបាវ៉ារៀមិនត្រូវបានទទួលយកទេ ដោយសារតម្លៃនៅទីនោះមានថេរ សុំឱ្យកាត់បន្ថយតម្លៃ Sie können den Preis senken? - zi könen den price sinkin, អ្នកអាចធ្វើបានតែនៅក្នុងទីផ្សារឬនៅក្នុងហាងលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍មួយ។

ការទំនាក់ទំនងនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ការបញ្ជាអាហារ

ដើម្បីរកកន្លែងញ៉ាំ អ្នកត្រូវពិចារណាឈ្មោះគ្រឹះស្ថាន៖

  • កាហ្វេ - កាហ្វី - កាហ្វេ;
  • ភោជនីយដ្ឋាន - ភោជនីយដ្ឋាន - ភោជនីយដ្ឋាន;
  • Kneipe - kneipe - បារ អាហារសម្រន់;
  • បារ - បា - បារ;
  • បុព្វបទនៅឈ្មោះស្ថាប័ន Vegetarier - បួស បង្ហាញថាអ្នកអាចស្វែងរកម៉ឺនុយបួសនៅក្នុងវា។

ឈ្មោះអាហារអាល្លឺម៉ង់ដ៏ពេញនិយម

ព្យាយាមមិនធ្វើឱ្យបុគ្គលិកបម្រើសេវាកម្មម្ហូបអាហារនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ធ្វើឱ្យអាក់អន់ចិត្តដោយការបញ្ចេញសំឡេងខុសអំពីម្ហូបជាតិរបស់ពួកគេ។

  • Schweinerippchen - schweineripchen - ឆ្អឹងជំនីរសាច់ជ្រូក;
  • Reissalat - raysalad - សាឡាត់អង្ករ;
  • Rumpsteak mit Kräuterbutter - rumsteak mit krybute - rumsteak ជាមួយ butter និងឱសថ;
  • steak - steak - steak, steak;
  • Mehlknödel - mineknyudel - នំប៉ាវម្សៅ;
  • Pommes - pomez - ដំឡូងបំពង;
  • Würstchen mit Senf - wüstchen mit senf - សាច់ក្រកជាមួយ mustard;
  • Schnitzel - schnitzel - schnitzel;
  • Aufschnitt - Aushnit - កាត់ត្រជាក់;
  • Pflaumenkuchen - flyaumenkuchen - នំ plum;
  • Berliner - Berline - នំដូណាត់ Berlin;
  • Apfelstrudel - apfelstrudel - ផ្លែប៉ោម strudel ។

ឃ្លាសម្រាប់បញ្ជាអាហារ

ជាច្រើន។ ចានសាច់ពេញនិយមនៅអឺរ៉ុប មានដើមកំណើតនៅទឹកដី Bavarian ។ ការស្វែងរក steak, schnitzel, goulash ឬ hamburger ដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅលើម៉ឺនុយគឺមិនពិបាកទេ។ ឥឡូវ​យើង​បន្ត​ការ​កុម្ម៉ង់​ម្ហូប៖

  • សូមនាំយកម៉ឺនុយ។ - britte brynen zee das ម៉ឺនុយ mit ។
  • តើអ្នកនឹងណែនាំអ្វី? - អ្នក vudeste du emfilin ។
  • ខ្ញុំចង់បានកាហ្វេ/តែ/កែវទឹកមួយកែវ។ - ហេត ហ្សែន អានី តាស កាហ្វី / អាអ៊ីន ថាស ទី / អាអ៊ីន កែវ វ៉ាស។
  • ខ្ញុំចង់បានស៊ុប / ភីហ្សា / ហាំប៊ឺហ្គឺ / សាច់អាំង / សាឡាត់ / បន្លែ / បង្អែម / នំដូណាត់។ - នំអន្សម gen eine suppe / ភីហ្សា / ហាំប៊ឺហ្គា / ស្ទីក / សាឡាត / ហ្គេមូហ្សា / ដេស / ដូណាត។
  • តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន? - vi fil costet das។
  • ខ្ញុំ​នឹង​យក​វា។ - ឈ្មោះរបស់ពួកគេគឺ។
  • តើខ្ញុំអាចមានវិក័យប័ត្របានទេ? - cann ih di rehnum haben ខាំ។
  • តើអ្នកមានបង្គន់នៅឯណា? - បង្គន់ wu hast du aine ។

Reisen kosten Geld, doch man sieht die Welt. Es ist nicht billig zu reisen, aber das Leben ist heute ohne Reisen unmöglich។ Nach einem Arbeitsjahr bekommen die Menschen Urlaub, und sie haben keine Lust, den Urlaub zu Hause zu verbringen ។ Millionen Menschen reisen, um andere Länder und Städte zu sehen, etwas Neues zu entdecken, neue Menschen kennen zu lernen, ungewöhnliche Speisen zu probieren.

Gewöhnlich planen die Menschen ihre Reisen im Voraus ។ Sie wählen ihr Reiseziel und die Dauer ihrer Reise ។ Und natürlich das Verkehrsmittel und das Hotel ។ Es ist heute leicht, Tickets und Hotelzimmer im Internet zu buchen. Aber viele Leute haben keine Zeit und Lust, ihre Reisen selbst zu organisieren. Dann wenden sie sich an ein Reiseburo.

Das Reiseziel und die Dauer der Reise hängen vor allem vom Geld ab ។ Immer mehr Menschen wollen ins Ausland reisen ។ Die Top-Reiseziele der Deutschen sind Spanien, Italien, Österreich, die Türkei, Frankreich und Griechenland ។ Aber nicht alle haben die Möglichkeit, ins Ausland zu reisen. Dann sucht man ein Reiseziel in seinem Heimatland.

Auch will man natürlich im Urlaub die Umgebung wechseln ។ Die Menschen vom Lande oder aus einer Kleinstadt fahren gern in eine Großstadt, um dort die Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, Museen zu besuchen, in großen Kaufhäusern einzukaufen und in Restaurants. zu es Die Großstädter wollen im Urlaub mehr Ruhe haben und reisen lieber ans Meer oder in die Berge ។

Das Verkehrsmittel hängt vom Reiseziel und der Reiseart ab.

Mit dem Flugzeug erreicht man sein Reiseziel am schnellsten, und man wählt es gewöhnlich für weite Auslandsreisen ។ Es ist jetzt auch nicht so teuer, denn es gibt heute sehr viele Billigfluge ។

Eine Zugfahrt wählt man gewöhnlich fur nicht sehr weite Reisen ។ Während der Zugfahrt kann man schöne Landschaften sehen, lesen und sich ausruhen ។

Doch am liebsten reisen die Deutschen mit dem Auto ។ Bei einer Autoreise hängt man von keinem Fahrplan ab, und man kann viel Gepäck mitnehmen.

ការ​ធ្វើដំណើរ

ការធ្វើដំណើរចំណាយលុយ ប៉ុន្តែអ្នកមើលឃើញពិភពលោក។ ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​មិន​ថោក​ទេ ប៉ុន្តែ​ជីវិត​សព្វ​ថ្ងៃ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ បើ​មិន​ធ្វើ​ដំណើរ។ បន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំនៃការងារមនុស្សទទួលបានថ្ងៃឈប់សម្រាកហើយពួកគេមិនចង់ចំណាយពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅផ្ទះទេ។ មនុស្សរាប់លាននាក់ធ្វើដំណើរទៅមើលប្រទេស និងទីក្រុងផ្សេងៗ ស្វែងរកអ្វីដែលថ្មី ជួបមនុស្សថ្មី សាកល្បងម្ហូបមិនធម្មតា។

មនុស្សជាធម្មតារៀបចំផែនការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេជាមុន។ ពួកគេជ្រើសរើសទិសដៅ និងរយៈពេលនៃការធ្វើដំណើរ។ ហើយជាការពិតណាស់ របៀបនៃការដឹកជញ្ជូន និងសណ្ឋាគារ។ ឥឡូវនេះ វាមានភាពងាយស្រួលក្នុងការកក់សំបុត្រ និងបន្ទប់សណ្ឋាគារតាមអ៊ីនធឺណិត។ ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើនមិនមានពេលវេលា និងបំណងប្រាថ្នាក្នុងការរៀបចំដំណើរកម្សាន្តរបស់ពួកគេដោយខ្លួនឯងនោះទេ។ បន្ទាប់មកពួកគេងាកទៅរកភ្នាក់ងារទេសចរណ៍។

ទិសដៅ និងរយៈពេលនៃការធ្វើដំណើរគឺពឹងផ្អែកជាចម្បងលើប្រាក់។ មនុស្សកាន់តែច្រើនចង់ធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស។ កន្លែងដែលចូលចិត្តបំផុតសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺអេស្ប៉ាញ អ៊ីតាលី អូទ្រីស តួកគី បារាំង និងក្រិក។ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែមានឱកាសធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសនោះទេ។ បន្ទាប់មកគោលដៅត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។

ដូចគ្នានេះផងដែរ, មនុស្សចង់ទៅវិស្សមកាល, ជាការពិតណាស់, ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព។ អ្នក​មក​ពី​ជនបទ ឬ​ពី​ទីក្រុង​តូចៗ​ចូល​ចិត្ត​ទៅ​លេង ទីក្រុងធំៗនៅទីនោះដើម្បីមើលទេសភាព ទស្សនាសារមន្ទីរ ទិញទំនិញនៅហាងធំៗ និងញ៉ាំអាហារនៅភោជនីយដ្ឋាន។ អ្នក​រស់នៅ​ទីក្រុង​ចង់​មាន​អារម្មណ៍​ស្ងប់​ក្នុង​វិស្សមកាល និង​ចូលចិត្ត​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​សមុទ្រ ឬ​ទៅ​ភ្នំ។

ការដឹកជញ្ជូនអាស្រ័យលើទិសដៅ និងប្រភេទនៃការធ្វើដំណើរ។

យន្តហោះគឺជាមធ្យោបាយលឿនបំផុតដើម្បីទៅដល់គោលដៅរបស់អ្នក ហើយជាធម្មតាជាជម្រើសសម្រាប់ការធ្វើដំណើរឆ្ងាយនៅក្រៅប្រទេស។ ប៉ុន្តែ​សូម្បី​តែ​ពេល​នេះ​វា​មិន​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន​ទេ ព្រោះ​ឥឡូវ​មាន​ជើង​ហោះ​ហើរ​ថោកៗ​ជា​ច្រើន។

ជាធម្មតារថភ្លើងត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការធ្វើដំណើរមិនយូរប៉ុន្មាន។ ពេលជិះរថភ្លើង អ្នកអាចមើលឃើញទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាត អាន និងសម្រាក។

ប៉ុន្តែជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានឆន្ទៈបំផុតក្នុងការធ្វើដំណើរតាមរថយន្ត។ នៅពេលធ្វើដំណើរតាមរថយន្ត អ្នកមិនអាស្រ័យលើកាលវិភាគណាមួយឡើយ ហើយអ្នកអាចយកអីវ៉ាន់ជាច្រើនជាមួយអ្នក។

ប្រធានបទ៖ Populäre Reiseziele

ប្រធានបទ៖ កន្លែងទេសចរណ៍ពេញនិយម

Die meisten Menschen reisen gern ។ Die eine bevorzugen ihnen Urlaub an Meer zu verbringen, die andere mögen verschiedenartige Stadtführungen und Museumsbesuche ។ Es gibt die Leute, die in die Berge reisen, um dort Ski zu fahren ។ Jeder Mensch hat seine eigene Liste von den Orten, die er irgendwann besuchen will. Ich möchte in diesem Aufsatz die populären Reiseziele beschreiben ។

មនុស្សភាគច្រើនមានឆន្ទៈក្នុងការធ្វើដំណើរ។ អ្នក​ខ្លះ​ចូល​ចិត្ត​ចំណាយ​ពេល​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​នៅ​សមុទ្រ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ចូល​ចិត្ត​ដំណើរ​កម្សាន្ត​ក្នុង​ទីក្រុង និង​ទស្សនា​សារមន្ទីរ។ មានមនុស្សទៅភ្នំដើម្បីជិះស្គី។ មនុស្សម្នាក់ៗមានបញ្ជីទីកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលគាត់គ្រោងនឹងទៅលេងនៅថ្ងៃណាមួយ។ ខ្ញុំ​ចង់​រៀបរាប់​ពី​ទិសដៅ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ដ៏​ពេញ​និយម​ក្នុង​អត្ថបទ​នេះ។

Ich selbst bin einer Reise-Fan ។ Zuerst wurde ich gern uber die tourismische und beliebte Orte, die ich schon besucht habe, erzahlen und meine Eindrucke von denen mitteilen ។

ខ្ញុំផ្ទាល់គឺជាអ្នកគាំទ្រការធ្វើដំណើរ។ ជាដំបូង ខ្ញុំរីករាយនឹងនិយាយអំពីទេសចរណ៍ និង កន្លែងល្បីៗដែលខ្ញុំបានទស្សនារួចហើយ និងចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំចំពោះពួកគេ។

Die Reise nach Italien war überhaupt meine erste Reise ins Ausland ។ Italien ist ein von den populärsten Ländern unter den Touristen. Manche von denen genießen an der Küste des Mittelmeer, andere besichtigen Städte und historische Orte ។ Ich bin genau von der zweiten Gruppe ។ Damals sind ich und meine គ្រួសារ nur nach Rom, Florenz, Pisa und Venedig gereist.

ដំណើរ​ទៅ​ប្រទេស​អ៊ីតាលី​ជា​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​បរទេស​លើក​ដំបូង​របស់​ខ្ញុំ។ ប្រទេសអ៊ីតាលីគឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមភាគច្រើនបំផុត។ ប្រទេសពេញនិយមក្នុងចំណោមភ្ញៀវទេសចរ។ ពួកគេជាច្រើនកំពុងរីករាយនឹងខ្លួនឯងនៅលើច្រាំងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ អ្នកផ្សេងទៀតកំពុងស្វែងរកទីក្រុង និង កន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រ. ខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមទីពីរ។ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំបានទៅតែទីក្រុងរ៉ូម ប្ល័រិន ភីសា និងទីក្រុង Venice ប៉ុណ្ណោះ។

Rom ist die Hauptstadt ។ Ich glaube, es ist unmöglich alle Sehenswürdigkeiten hier während des Urlaubs zu besuchen! Die kapitolinische Wölfin mit Romulus und Remus ist das wichtigste Symbol von Rom. Die berühmteste Attraktion in Rom ist das Kolosseum, das ist zwischen 72 និង 80 no. Chr. សង្គ្រាម Gebaut ។ Ich erinnere mich gut, wie ich von dem Trevi-Brunnen mit seiner nächtlichen Beleuchtung begeistert war. Man muss ebenfalls die Vatikanstadt, die das kleinste Land der Welt und eine Enklave in Rom ist, unbedingt besuchen.

ទីក្រុងរ៉ូមគឺជារាជធានី។ ខ្ញុំគិតថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការមើលទេសភាពទាំងអស់នៅពេលវិស្សមកាល។ Capitoline she-wolf ជាមួយ Romulus និង Remus គឺជានិមិត្តសញ្ញាដ៏សំខាន់បំផុតនៃទីក្រុងរ៉ូម។ ទីតាំងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ទីក្រុងរ៉ូមគឺ Colosseum ដែលត្រូវបានសាងសង់នៅចន្លោះឆ្នាំ 72 និង 80 នៃគ.ស.។ ខ្ញុំចាំបានច្បាស់ថាខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងប៉ុណ្ណាជាមួយនឹងប្រភពទឹក Trevi ក្នុងការបំភ្លឺពេលយប់។ អ្នកក៏គួរតែទៅទស្សនាបុរីវ៉ាទីកង់ ដែលជារដ្ឋតូចជាងគេបំផុតក្នុងពិភពលោក និងជាតំបន់ព័ទ្ធជុំវិញក្នុងទីក្រុងរ៉ូម។

នៅ Florenz waren wir leider nur zwei Tage lang។ Für mich ist es ganz unmöglich die Schönheit der Architektur von dieser Stadt in Wörter zu fassen ។ Die Kathedrale Santa Maria del Fiore, die für Touristen geöffnet ist, ist sehr hoch ។ Es gibt eine beeindruckende Aussicht über Florenz von der Kuppel ។ Nach Pisa reisen die meisten Menschen, um den Schiefe Turm von Pisa zu sehen und Fotografien mit dem bekanntesten Turm aufzunehmen ។ Aber Pisa ist eine wunderschöne Stadt und für mich war es sehr interessant eine Stadtführung dort zu machen ។

ជាអកុសល យើងនៅ Florence បានតែពីរថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ វា​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​ជា​ពាក្យ​ថា​សម្រស់​នៃ​ស្ថាបត្យកម្ម​នៃ​ទីក្រុង​នេះ​។ មនុស្សភាគច្រើនទៅទីក្រុង Pisa ដើម្បីមើលអគារ Leaning Tower of Pisa និងថតរូបជាមួយប៉មដ៏ល្បីល្បាញ។ ប៉ុន្តែទីក្រុង Pisa គឺជាទីក្រុងដែលមានភាពស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យ ហើយវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការចូលរួមក្នុងដំណើរកម្សាន្តនៅក្នុងទីក្រុងនេះ។

Venedig ist immer voll von Touristen von der ganzen Welt ។ Und das kann man leicht verstehen: jeder Mensch soll die Stadt wenigstens einmal im Leben besuchen ។ Es ist sehr romantisch, mit der Gondel zu fahren, durch engen schönen Straßen zu bummeln, in einem kleinen gemütlichen Café zu essen ។ សង្គ្រាម Ich នៅ Venedig schon drei mal, aber ich នឹង immers wieder នៅក្នុង die Stadt zurückzukehren ។

ទីក្រុង Venice តែងតែពោរពេញដោយអ្នកទេសចរមកពីជុំវិញពិភពលោក។ នេះងាយយល់៖ មនុស្សគ្រប់រូបគួរតែទៅលេងទីក្រុងនេះយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងមួយជីវិត។ វាពិតជារ៉ូមែនទិចណាស់ក្នុងការហែលទឹកក្នុងកុនដូឡា ដើរកាត់ផ្លូវតូចចង្អៀត ញ៉ាំអាហារក្នុងហាងកាហ្វេដ៏កក់ក្ដៅតូចមួយ។ ខ្ញុំបានទៅលេងទីក្រុង Venice បីដងរួចហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ត្រឡប់ទៅទីនោះម្តងហើយម្តងទៀត។

Wie ich schon gesagt habe, bin ich nach Italien noch zweimal gereist ។ Ich habe noch Turin និង Mailand besucht ។ Die bekannteste Sehenswürdigkeit in Milan ist der Mailänder Dom, der im gotischen Stil gebaut war ។ Milan ist ebenfalls die Hauptstadt der Mode ។ ក្នុង der Galleria Vittorio Emanuele II kann man elegante, berühmte und hochpreisige Geschäfte, wie, zum Beispiel, Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada und Gucci finden ។

ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ ខ្ញុំបានជិះយន្តហោះទៅប្រទេសអ៊ីតាលីពីរដងទៀត។ ខ្ញុំក៏បានទៅលេងទីក្រុង Turin និង Milan ផងដែរ។ ទីតាំងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ Milan គឺវិហារ Milan ដែលសាងសង់ក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិក។ Milan ក៏ជារាជធានីនៃម៉ូដផងដែរ។ នៅក្នុងវិចិត្រសាល Victor Emmanuel II អ្នកអាចស្វែងរកហាងឆើតឆាយ និងមានតម្លៃថ្លៃដូចជា Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada និង Gucci ។

Anderes populäres Reiseziel, das ich schon mehrmals besucht habe, ist Prag ។ Wenn ich in dieser Stadt bin, dann scheint es mir, als ob ich mich in einem Märchen befinde. Ich bin voll von den röten Dächer der kleinen alten Häuser begeistert. Es gibt hier immer sehr viele Touristen, besonders aus Russland und Deutschland ។ Die Karlsbrücke ist das Zentrum der Stadt und eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten។ Von der Karlsbrücke kann man sehen, wie breit und schön der Fluss Moldau ist. Mein Lieblingsort in Prague ist der Altstädter Ring ។ Er ist ein großes schönes Platz, wo sich das Altstädter Rathaus und die Teynkirche befinden ។ Es ist immer spannend, die Astronomische Uhr dort zu beobachten ។ Die Prager Burg ist so groß und majestätisch, dass man von jedes Teil der Stadt eine gute Aussicht auf diese Burg hat ។ Auf der Wenzelsplatz befinden sich das Nationalmuseum und viele verschiedenartige Geschäfte und ភោជនីយដ្ឋាន។

គោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមមួយទៀតគឺទីក្រុង Prague ដែលខ្ញុំបានទៅជាច្រើនដង។ នៅពេលដែលខ្ញុំនៅក្នុងទីក្រុងនេះ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាខ្ញុំនៅក្នុងរឿងនិទាន។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តដំបូលក្រហមនៅលើផ្ទះចាស់តូចៗ។ នៅទីនេះតែងតែមានអ្នកទេសចរច្រើន ជាពិសេសមកពីរុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់។ ស្ពាន Charles គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃទីក្រុង Prague និងជាទេសភាពដ៏សំខាន់បំផុតមួយ។ ពីស្ពាន Charles អ្នកអាចមើលឃើញថាតើទន្លេ Vltava ធំទូលាយ និងស្រស់ស្អាតប៉ុណ្ណា។ កន្លែងដែលខ្ញុំចូលចិត្តនៅទីក្រុង Prague គឺទីលាន Old Town ។ នេះគឺខ្លាំងណាស់ ការ៉េដ៏ស្រស់ស្អាតដែលជាផ្ទះរបស់ Old Town Hall និង Church of the Virgin Mary នៅទល់មុខ Týn ។ វាពិតជារំភើបណាស់ក្នុងការមើលនាឡិកាតារាសាស្ត្រ។ ប្រាសាទ Prague គឺធំ និងអស្ចារ្យណាស់ ដែលវាបើកឡើង ទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាតពីផ្នែកណាមួយនៃទីក្រុង។ នៅលើ Wenceslas Square គឺ សារមន្ទីរជាតិនិងហាង និងភោជនីយដ្ឋានផ្សេងៗ។

Einmal habe ich mein Sommerurlaub ជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ Wir haben នៅ Barcelona ក្នុង einem Hotel gewohnt und sind ein paarmal nach anderen bekannte Städte, wie Girona, gefahren, um dort den Städten zu besichtigen. Die berühmteste und populärste Sehenswürdigkeit in Barcelona ist natürlich die Sagrada Família ។ Der Architekt von dieser Kirche war Antoni Gaudi ។ បុរសនឹងចិញ្ចឹម im Jahr 2026 ស្លាប់ Sagrada Familia fertigstellen ។ Der andere populare tourismische Ort in Spainien ist Port Aventura ។ Ich glaube, ich werde mich immer an diesem Part erinnern. Dort bin ich zum ersten Mal mit einer Achterbahn gefahren ។ Ich war sehr beeindruckend.

នៅពេលដែលខ្ញុំបានចំណាយពេលវិស្សមកាលរដូវក្តៅរបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ យើងរស់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយក្នុងទីក្រុងបាសេឡូណា ហើយបានធ្វើដំណើរជាច្រើនដងទៅកាន់កន្លែងផ្សេងទៀត។ ទីក្រុងល្បីៗដូចជា Girona ដើម្បីមើលពួកគេ។ ជាការពិតណាស់ កន្លែងទាក់ទាញដ៏ល្បី និងពេញនិយមបំផុតនៅទីក្រុងបាសេឡូណា គឺ Sagrada Familia។ ស្ថាបត្យករនៃប្រាសាទនេះគឺលោក Antoni Gaudí។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 2026 Sagrada Familia នឹងត្រូវបានបញ្ចប់។ ពេញនិយមផ្សេងទៀត។ កន្លែងទេសចរណ៍ PortAventura នៅអេស្ប៉ាញ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងចងចាំសួននេះជានិច្ច។ នេះជាកន្លែងដែលខ្ញុំជិះ rollercoaster ជាលើកដំបូង។ ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។

Verreisen muss sein, davon sind die meisten Deutschen überzeugt ( អ្នកត្រូវធ្វើដំណើរ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើនជឿជាក់លើរឿងនេះ។) Und sie reisen für ihr Leben so gern, dass sie den Weltrekord (កំណត់ត្រាពិភពលោក) mit Millionen Reisen jährlich aufgestellt haben ។

Fest steht nur der Reisetrend: immer weiter, öfter und besser muss es sein ។

Nur ein Drittel der deutschen Urlauber nimmt vorlieb mit dem Heimatland ។ Für sie hat ein Urlaub am Bodensee oder im Berlin seine Vorteile (អត្ថប្រយោជន៍): soziale Sicherheit (សន្តិសុខ), deutsche Tageszeitungen (កាសែត), keine Sprachbarrieren ។

Die Deutsche Jugend hat andere Meinung ។ Sie ist immer in Bewegung (នៅលើការផ្លាស់ប្តូរ) ។ Besonders hat sie eine Clubreise gern. Während einer Clubreise kann man viele verschiedene Sportarten lernen, z.B. Windsurfen, Segeln ( ការជិះទូកក្តោង), កីឡាវាយកូនហ្គោល។ Und das große Plus: alles ist im Preis រួមបញ្ចូល។ Man kann also für die Trainerstunden und für das Ausleihen (កម្ចី) der Sportgeräte etwas bezahlen.

Aber manche suchen gerade die Möglichkeit, das Land und seine Menschen näher kennen zu lernen. Man kann einen Erholungsurlaub ( វិស្សមកាលមួយទៀត) und eine Bildungsreise so einfach mit einander verbinden ។ Alle Mitglieder (សមាជិក) meiner Familie reisen sehr gern ។ Wir freuen uns auf Urlaub ។ Es gibt viele Möglichkeiten, wie man das Reiseziel erreichen (reach) kann. Die Leute können verschiedene Verkehrsmittel ( យានជំនិះ ) benutzen: Autos, Motorräder, Fahrräder, Busse, Züge។

Eine spezielle Reisemethode ist Reisen per Anhalter (ការជិះសេះ) ។ Diese Reisenden sind junge Leute, die nicht so reich sind, wenig Geld haben und die keine Angst haben zu riskieren ។ Junge Leute reisen vor allem wegen ihrer Bildung, der Festigung (ការពង្រឹង) von Sprachkenntnissen und oft auch wegen der Unterhaltung und des Abenteuer ។

Aber um eine gute Reise zu haben, ist es nicht genug ein Reiseziel zu wählen. Richtig Packen ist auch sehr wichtig ។ Es gibt einige Tricks beim Packen, die man befolgen (follow) muss. Z.B. ist es nützlich eine List der Sachen, die Sie mitnehmen wollen, zu schreiben ។ Dann kann man kontrollieren, ob man alles eingepackt hat ឬគ្មានអ្វីសោះ។ Der zweite Trick ist die richtige Wahl der Koffergröße für die Reise ។ Ein großer Koffer ist schwerer zu schleppen (អូស) als zwei mittelgroße, auf die das Gewicht gleichmäßig verteilt ist ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ um richtig zu packen, muss man die Sache nach Gewicht schichten (ដើម្បីវេចខ្ចប់) ។ Schwere Sachen wie Schuhe, Bücher, Kulturbeutel (កាបូបគ្រឿងសំអាង) werden auf dem Boden des Koffers gelegt, und die empfindlichen ( រសើប, ឆ្ងាញ់) Sachen, die leicht Falten ( ស្នាមជ្រួញ, ស្នាមជ្រួញ) bekommen, werden nach oben (ឡើង) gelegt ។ Dann können Sie Ihre Reisegarderobe in dunne Plastikhüllen ( ករណីប្លាស្ទិក) កញ្ចប់។