Tunis sayyohlik eslatma. Sayyohlik kompaniyalari xizmatlaridan foydalanadigan sayyohlar uchun eslatma. Kutilmagan vaziyatlarda o'zini qanday tutish kerak

Kirish

Bu mavzuning dolzarbligi shundaki, u sayyohlarga mamlakat bo'ylab sayohat qilish imkonini beradi, ayniqsa birinchi marta sayohat qilayotganlarga.

Loyihaning maqsadi - sayyoh uchun eslatma tuzish sifatida tanlangan mamlakat haqida ma'lumot izlash. Madaniyat, geografiya, iqlim, mahalliy din, viza rasmiylashtiruvi, bojxona nazorati, oshxona, aholining o'ziga xos xususiyatlari, valyuta va boshqalarni bilib, uning xususiyatlarini ochib bering va shu asosda sayyoh uchun eng kerakli ma'lumotlarni aniqlang. bu unga ta'tilni muammosiz va qiyinchiliksiz o'tkazishga imkon beradi.

1. Mamlakat haqida kerakli ma'lumotlarni qidiring.

2. Chet elda qolish uchun ehtiyot choralari

3. Boshqa davlatga sayohat qilayotgan sayyoh uchun eng asosiy ma'lumotlarni to'plash va aniqlash.

4. Mamlakat aholisining iqlimi, geografiyasi, dini, xulq -atvor o'lchovlarini o'rganing.

Tadqiqot mavzusi - eslatma.

Tadqiqot ob'ekti - sayyohlik qo'llanmasini ishlab chiqish uchun tanlangan "Master of Dam" sayyohlik agentligi.

Sayyoh ta'til paytida:

Vaqtinchalik bo'lgan mamlakat (joy) qonunchiligiga rioya qiling, uning ijtimoiy tuzilishini, urf -odatlarini, an'analarini, diniy e'tiqodini hurmat qiling;

Atrof -muhitni asrab -avaylash uchun vaqtincha qolish joyida tabiat, tarix va madaniyat yodgorliklariga yaxshi g'amxo'rlik qiling;

Men vaqtincha bo'lgan mamlakatga (joyga) kirish va u erda qolish qoidalariga amal qilaman; sayohat paytida shaxsiy xavfsizlik qoidalariga rioya qiling.

Fuqarolar o'zlarini va yaqinlarini himoya qilish uchun favqulodda vaziyatlarda qanday harakat qilishni bilishlari, o'zlarini tuta bilish va xotirjamlikni saqlagan holda, kerak bo'lganda ularga yordam ko'rsatishlari kerak. Buning uchun sayyoh uchun eslatma yaratilmoqda.

Ushbu kurs loyihasida, birinchi navbatda, sayyoh uchun ta'tilni tashkil qilish uchun turistik hujjatlar tasvirlanadi, shuningdek, mamlakatga sayyohni yuboradigan sayyohlik agentligi haqida qisqacha ma'lumot, shuningdek, mamlakat haqidagi barcha kerakli ma'lumotlar taqdim etiladi. va to'g'ridan -to'g'ri sayyohning o'zi uchun eslatma.

Turistik hujjatlar, turistik eslatma

Turistik hujjatlar

Turoperator tomonidan yaratilgan turistik mahsulot (tur) uning kompaniyada majburiy uslubiy yordamini nazarda tutadi. Uslubiy ta'minot ekskursiyaning o'zi, uning ishlab chiqarish jarayonlari va turistlarga ko'rsatiladigan xizmatlarini to'liq tasvirlashga mo'ljallangan maxsus texnologik hujjatlarni tayyorlash shaklida mujassamlashtirilgan. Bu kompaniya xodimlarining aniq, samarali va moslashuvchan ishlashi uchun, shuningdek, ekskursiya mazmunini, uning bajarilishini doimiy nazorat qilish va uni takomillashtirish ustida ishlash uchun zarurdir.

Ekskursiyalarning texnologik hujjatlarining tarkibi va mazmuni me'yoriy hujjatlar bilan belgilanadi Rossiya Federatsiyasi... Ekskursiyalar va ularning texnologik hujjatlari iste'molchilar huquqlarini himoya qilishga qaratilgan normativ talablarga javob berishi kerak. Ular turistik mahsulotlarni sertifikatlash jarayonida nazorat qilinadi. Texnologik hujjatlar sayohatlar papkalarida (yoki yo'nalishlarda) to'ldiriladi.

Har bir tur uchun texnologik hujjatlar to'plami quyidagilarni o'z ichiga olishi kerak.

* marshrut bo'ylab sayyohlik sayohatining texnologik xaritasi (GOST R 50681-94 A ilovasi);

* Turistlar guruhlari tomonidan ma'lum vaqt davomida turistik korxonani yuklash jadvali (GOST R 50681-94 B ilovasi);

* turistik sayohat vaucheri uchun ma'lumot varag'i (GOST R 50681-94 B ilovasi);

* Turistik yo'llanma "TUR-1" standart shaklidagi vaucherlar shakllari (Rossiya Moliya vazirligi tomonidan tasdiqlangan);

* bron qilish varaqasi (1996 yil 24 -noyabrdagi "Rossiya Federatsiyasida sayyohlik faoliyati asoslari to'g'risida" Federal qonunining IV bob, 9 -modda, uchinchi xatboshiga qarang);

* Mijozlar - sayyohlik agentlari bilan tuzilgan shartnomalar shakllari ("Rossiya Federatsiyasida turistik faoliyat asoslari to'g'risida" Federal qonuniga muvofiq);

* sheriklar - xizmat ko'rsatuvchi provayderlar bilan shartnomalar (mehmonxonalar, transport kompaniyalari, ekskursiya byurolari va boshqalar);

* sayohat narxini hisoblash yoki hisoblash;

* yo'lning tavsifi;

* marshrut bo'ylab harakatlanish jadvali;

* marshrut xaritasi;

* sayohat ma'lumotlari matni (avtobus sayohatlari uchun);

* ekskursiyaning texnologik xususiyatlarining tavsifi (arizalarni topshirish muddatlari, transport buyurtmalari, chiptalar, mehmonxona korxonalarida, umumiy ovqatlanish korxonalarida ekskursiyalar va rezervasyonlarni eslatish; ariza shakllari; yo'nalish bo'yicha harakatlanish jadvallari; mumkin bo'lgan transferlar, kutish, va boshqalar.);

* sayyohlar uchun eslatmalar matnlari (alohida holatlarda, masalan, karantindagi mamlakatlarga chet elga sayohatlar, maxsus sport yoki sarguzasht uskunalari bo'yicha ekskursiyalar va boshqalar uchun);

* yo'nalish bo'yicha ma'lumotnomalar;

* narxlar ro'yxati (kataloglar).

Avtobus sayohatlarida "Avtobus yo'nalishi pasporti" to'ldiriladi xorijiy versiya- "Sayohat varaqalari"), Rossiya transport vazirligi tomonidan tasdiqlangan, bu nafaqat marshrut sxemasi va xizmat ko'rsatish texnologiyasini, balki avtobusning texnik ma'lumotlarini, yurish masofasi va yo'l xususiyatlarini, harakatni taqiqlash va cheklovlarni, yo'l chetidagi dam olish va ovqatlanish joylarini aks ettiradi. , sanitariya to'xtash joyi va boshqalar ...

Sayyohlik sayohatining texnologik xaritasi - bu ish uchun zarur bo'lgan ekskursiya haqidagi barcha ma'lumotlar va ma'lumotlarni aniq va aniq beradigan hujjat (1 -ilova).

Ba'zi hollarda (marshrut va xizmatning o'ziga xos xususiyatlariga qarab), ba'zi nuqtalarni o'tkazib yuborish mumkin.

Marshrut bo'ylab sayyohlik korxonalarini yuklash jadvali marshrut bo'ylab turistik korxonalarning haqiqiy yukini aks ettiradi va uni kuzatish va nazorat qilish imkonini beradi (2 -ilova).

Sayyohlik sayohati vaucheri uchun ma'lumot varag'i sayyohlar uchun mo'ljallangan marshrut bo'yicha majburiy va qo'shimcha ma'lumotlarning bo'limlarini o'z ichiga oladi va turistik vaucher yoki veucherga ajralmas ilova hisoblanadi.

Ma'lumot varag'i quyidagi ma'lumotlarni o'z ichiga oladi:

* turistik sayohat turi va turini, sayohatga xizmat ko'rsatish dasturining asosiy mazmunini, butun marshrutning davomiyligi va davomiyligini, uning yurish qismini, sayohatlar toifasini va boshqa xususiyatlarini ko'rsatish;

* sayohat yo'nalishining tavsifi - har bir xizmat ko'rsatish punktida bo'lish joylari, qolish muddati va yashash shartlari (bino turi, xonadagi yotoqlar soni, uning sanitariya uskunalari);

* sayohat zonasining qisqacha tavsifi (diqqatga sazovor joylar, erning xususiyatlari va boshqalar), ekskursiyaning har bir nuqtasida xizmat ko'rsatuvchi dasturlar;

* qo'shimcha haq evaziga ko'rsatiladigan xizmatlar ro'yxati;

* mavjudligi va ning qisqacha tavsifi sport inshootlari va o'yin maydonchalari, to'xtash joylari, yo'lovchi teleferiklar, suv omborlari, attraksionlar, bolalar maydonchalari (xonalari), kutubxonalar, kinoteatrlar va boshqalar;

* sayyohlik sayohati boshlanadigan turistik kompaniyaning manzili va unga sayohat.

Qo'shimcha ma'lumotlar ro'yxati turning o'ziga xos xususiyatlariga bog'liq ma'lumotlarni o'z ichiga oladi:

* yosh cheklovlari, bolali ota -onalarning qabul qilinishi, er -xotinlar to'g'risidagi ma'lumotlar;

* sayyohlik sayohatlari uchun maxsus ma'lumotlar;

TUR-1 shaklidagi sayyohlik vaucheri Rossiya Davlat savdo va texnologiya qo'mitasi tomonidan Rossiya sayyohlik agentliklari assotsiatsiyasi va sayohatchilar huquqlarini himoya qilish ligasi bilan birgalikda ishlab chiqilgan va Moliya vazirligining xati bilan tasdiqlangan. Rossiya Federatsiyasi 10.04.96 yildagi hisobotning qat'iy shakli bo'lib, mijozga bo'lajak tur haqida eng to'liq ma'lumotni beradigan ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Voucherning bu shakli odatiy hisoblanadi, bu sayyohlik kompaniyalariga vaucherlarni takrorlashda ularni boshqa kerakli ma'lumotlar bilan to'ldirishga imkon beradi.

Voucherning bu shakli aholi bilan hisob -kitoblarda nazorat -kassa mashinalarini ishlatmasdan hisob -kitob qilishda qat'iy hisobot shakli sifatida ishlatiladi. Voucherni topshirish (o'tkazish) sanasi va uni sotish sanasi buxgalteriya hisoblarida aks ettiriladi. Voucherni topshirishda yirtilib ketadigan kupon turistik mahsulot sotilganligi va faktini tasdiqlovchi hujjat bo'lib qoladi va QQS bo'yicha imtiyozlarni qo'llash uchun asos bo'lib xizmat qiladi. Naqd pul to'lashda vaucherlarning dastalari boshqa kassa hujjatlari bilan birga saqlanadi. Naqd pulsiz hisob-kitoblar amalga oshirilgan taqdirda, korxona berilgan vaucherlarning shoxlarini hisobga olishni va saqlashni ta'minlashi kerak.

Rezervasyon varaqasi. "Rossiya Federatsiyasida sayyohlik faoliyati asoslari to'g'risida" Federal qonuniga binoan (IV bob, 9 -modda), bu turist yoki turistlar guruhini vakillik qilish vakolatiga ega bo'lgan shaxsning maxsus buyurtmasi. turistik mahsulot. U yozma shaklda dastlabki shartnoma xarakteriga ega bo'lgan bitim sifatida tuziladi (6 -ilova).

Turni sotib olish uchun mijoz bilan tuzilgan shartnoma Ch. GU ko'chasi "Rossiya Federatsiyasida turistik faoliyat asoslari to'g'risida" Federal qonunining 10 -moddasi va namunaviy sotish va sotib olish shartnomasi asosida.

Shartnomaning asosiy shartlariga quyidagilar kiradi:

* turoperator (sotuvchi) haqidagi ma'lumotlar, shu jumladan turistik faoliyatni amalga oshirish huquqiga litsenziya to'g'risidagi ma'lumotlar, kompaniyaning yuridik manzili va bank rekvizitlari;

* turistik mahsulotni sotish uchun zarur bo'lgan miqdorda turist (xaridor) haqida ma'lumot;

* qabulxonadagi turoperator haqidagi ma'lumot (sotuvchining sherigi), shu jumladan litsenziya to'g'risidagi ma'lumotlar, yuridik manzili, bank rekvizitlari va aloqa telefonlari;

* turistik mahsulotning iste'mol xususiyatlari, turar joy dasturi va sayohat yo'nalishi, sayyohlarning xavfsizlik shartlari va turistik mahsulotni sertifikatlash to'g'risidagi ma'lumotlar;

* sayohat boshlanishi va tugashining sanasi va vaqti, uning davomiyligi;

* sayyohlarni kutib olish, vidolash va ularga hamrohlik qilish tartibi;

* tomonlarning huquqlari, majburiyatlari va javobgarligi;

* turistik mahsulotning chakana narxi va uni to'lash tartibi;

* guruhdagi sayyohlarning minimal soni;

* sayyohga guruh yo'qligi sababli sayohat amalga oshmasligi haqida xabar berish muddati;

* shartnomani o'zgartirish va bekor qilish shartlari, shu munosabat bilan yuzaga keladigan nizolarni hal qilish tartibi va tomonlarning zararlarini qoplash;

* turist talablarini taqdim etish tartibi va muddatlari (turistik mahsulot sifatiga da'volar turist tomonidan turoperator yoki turagentga shartnoma muddati tugagan kundan boshlab 20 kun ichida yozma ravishda taqdim etiladi va qondirilishi shart. da'voni olgan kundan boshlab 10 kun ichida). Shartnomaning boshqa shartlari tomonlarning kelishuvi bilan belgilanadi.

Hamkorlar - xizmat ko'rsatuvchi provayderlar bilan tuzilgan shartnomalar (mehmonxonalar, aviakompaniyalar, transport kompaniyalari va boshqalar bilan) tegishli xizmatlarni ko'rsatish imkoniyatini tasdiqlaydi.

Ekskursiya narxini hisoblash yoki hisoblash 6 -ilovada (bronlash varag'i) taklif qilingan usul bo'yicha amalga oshirilishi mumkin. Bu holda, tur xarajatlarini hisoblash har bir alohida xizmat narxi va foydaning qonuniy foizini yig'ish yo'li bilan amalga oshiriladi (u odatda turoperator uchun ekskursiya narxining 15-20% ni tashkil qiladi).

Marshrutning tavsifi yo'nalish (yoki yo'nalish) bo'ylab menejerlar yoki nazoratchilarning qulayligi uchun, shuningdek ma'lumot varag'i matniga kiritish uchun sayyohlik agentligi bilan tuzilgan shartnomaga qo'shilish uchun bepul shaklda tuzilgan. vaucherga.

Marshrutlar jadvali jadval ko'rinishida tuziladi, unda marshrutning har bir nuqtasi uchun kelish va ketish sanalari va vaqtlari ko'rsatiladi.

Marshrut xaritasi marshrutni aniq qilish maqsadida chiziqli va aylana yo'nalishlar uchun tuziladi.

Ekskursiyaning texnologik xususiyatlarining tavsifi - bu transport, chiptalar, muzeylarga ekskursiyalar, mehmonxonalarni bron qilish, ovqatlanish uchun arizalarni topshirish muddatlarini eslatish, shuningdek viza berish va sug'urta qilish, o'tkazish, topshirish muddatlari va qoidalarini eslatish. kutishlar, qabulxonadagi gidlarning ishi yoki chet el vakillari, eskort -gidlar va hk. Ishning qulayligi uchun sanab o'tilgan xizmatlar uchun maxsus ariza shakllari tuziladi. Bularning barchasi ushbu sayohatni nazorat qiladigan xodimlarning tezkor ishlashi uchun zarurdir.

Narxlar ro'yxati. Har bir turoperator kompaniyasi uchun narxlar ro'yxati eng muhim ishchi hujjatlardan biridir. Sayyohlik agentliklari bilan hamkorlikning muvaffaqiyati ko'p jihatdan undagi ma'lumotlarning qanchalik aniq va malakali taqdim etilishiga bog'liq. Narxlar varaqalar, broshyuralar va kataloglar shaklida bo'lishi mumkin (batafsil narx takliflari). Qanday bo'lmasin, bu har xil turistik xizmatlar narxi haqida ma'lumot.

Bukletlardagi ma'lumotlar ixcham tarzda taqdim etilgan va turistik paketlarning narxi faqat qisqa muddatga ko'rsatilgan. Ba'zi hollarda, shunday Maxsus takliflar bir yoki bir nechta reyslar uchun sayyohlik agentliklari.

Kengaytirilgan narx takliflari - katta hajmli nashrlar (kataloglar, bukletlar) bo'lib, ular nafaqat taklif qilinadigan turlarning mavsumiy narxlarining to'liq ro'yxatini, balki tavsiya va tushuntirish xarakteridagi qo'shimcha ma'lumotlarni ham o'z ichiga oladi: ekskursiya uchun zarur hujjatlar ro'yxati, viza va bron qilish qoidalari ( bron qilish varaqasi ilova qilingan holda), aviachiptalar jadvali, narxlar, avtomobil ijarasi shartlari va mehmonxona xususiyatlari haqidagi ma'lumotlar.

Ushbu saytda turoperatorning uzluksiz ishlashini ta'minlash va turistik mahsulotning "egiluvchanligi" tamoyiliga rioya qilish uchun barcha texnologik hujjatlar "tur papkasida" yoki "marshrut papkasida" to'ldiriladi. Kompaniya biron sababga ko'ra yo'q bo'lgan menejerni osongina va professional tarzda almashtirishi mumkin ...

Turistik eslatma

Turistik eslatma - bu qabul qiluvchi mamlakat haqida foydali ma'lumotlar, o'zini tutish qoidalari, bojxona rasmiylashtiruvi, favqulodda telefonlar, balki qisqa so'z birikmasi bo'lishi mumkin bo'lgan turistik vaucher uchun ma'lumot varaqasi.

Ushbu eslatma o'z ichiga oladi muhim ma'lumotlar chet eldagi barcha sayohatchilar uchun va qoidalarga rioya qilish sayohat paytida qiyinchiliklardan qochishga yordam beradi.

Sayyohlar uchun eslatmalar matnlari maxsus, zarur hollarda, masalan, ixtisoslashtirilgan turlarni (sarguzashtlar, sport - asbob -uskunalar, sayohat paytida sog'liq va xavfsizlik uchun) tashkil qilishda yoki sayyohlarni endemik mamlakatlarga yuborishda tuziladi. U erda xavfli infektsiyalar (vabo, vabo, sariq isitma, OIV infektsiyasi, bezgak) borligi sababli ahvoli og'ir bo'lgan mamlakatlarga boradigan har bir sayyohga turoperatorning imzosi va kompaniyaning muhri bilan tasdiqlangan shaxsiy eslatmalar berilishi kerak. Sayyohlar orasida bunday eslatmalarning mavjudligi "Sheremetyevo", "Vnukovo" va hokazo aeroportlarida bojxona tekshiruvi paytida tekshirilishi kerak.

1996 yil 24-noyabrdagi 132-FZ-sonli "Rossiya Federatsiyasida sayyohlik faoliyati asoslari to'g'risida" Federal qonuni sayyohlik agentligini mijozga tur, u boradigan mamlakat, urf-odatlari, o'zini tutish qoidalari to'g'risida ma'lumot berishga majbur qiladi. sayohat paytida va kerakli emlashlar.

Marshrut uchun ma'lumotnoma - bu turli xil qo'llanmalar, bukletlar, transport jadvallari, muzey ishlari, mehmonxona manzillari, sayohat yo'nalishlari va ekskursiya xususiyatlarini aks ettiruvchi boshqa materiallar.

Reklama broshyuralari va broshyuralari sayyohlar bilan tanishish, turoperatorning sayohat qilish imkoniyatlarini xabardor qilish va reklama qilish uchun mo'ljallangan (tegishli tafsilotlar bilan sayohat yo'nalishlari bo'yicha tizimlashtirilgan reklama ma'lumotlari).

Voucher sotib olayotganda, sayyohlik agentligining ofisida yoki veb -saytida ekskursiya dasturi bilan tanishib chiqish kerak. Umumiy ma'lumot uni o'tkazishning barcha shartlari bo'yicha va menejerga savollaringizni bering.

Hujjatlar: har bir sayyohning yonida shaxsini tasdiqlovchi hujjat bo'lishi kerak. 18 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun pasport va (yoki) pasport fotokopisi, ro'yxatdan o'tish (yashash uchun ruxsatnoma) va fuqaroligi, harbiy guvohnoma, haydovchilik guvohnomasi, tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnoma) sahifalarini o'z ichiga olgan holda, 18 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun, ota -onasi yo'l -yo'lakay, mustaqil ravishda rozilik, turistik vaucher yoki hujjat, uning o'rnini bosuvchi hujjat (vaucher, bron qilish varaqasi, shartnoma) va sug'urta polisi.

Taqdim etilgan uskunalar: guruh tanlangan turga muvofiq marshrut uchun maxsus tog ', suv yoki piyoda yurish guruh uskunalari bilan ta'minlangan.

Shaxsiy uskunalar talab qilinadi: Tegishli narsalar ro'yxati turli sayohatlar farq qilishi mumkin, buni shaxsiy hisobingizda ko'rasiz. Umumjahon ro'yxati: pastki ko'ylagi yoki issiq ko'ylagi, suv o'tkazmaydigan kiyim (yomg'ir paltosi, ko'ylagi, shim), trekking etiklari, krossovkalar va shiferlar (yengil tufli), issiq kiyim va issiq bosh kiyim, paxta qo'lqoplari, 2-3 dona futbolka. jun paypoq 2 juft, yupqa paypoq 3-4 juft, quyoshdan saqlaydigan ko'zoynak, quyoshdan saqlaydigan ko'zoynak va krem, mayo / suzish sandig'i, chiroq, katlanadigan pichoq, gugurt, batareyalar, shaxsiy gigiena vositalari.
Shaxsiy narsalar to'plamiga bo'lgan talab ortiqcha va og'ir emas, chunki siz ularga tur va guruh uskunalari uchun ovqat olib kelishingiz kerak bo'ladi.

Transport: guruhdagi sayyohlar soniga qarab taqdim etiladi: avtomobil, mikroavtobus, avtobus. Lager yuklari guruh bilan birga tashiladi. Faol marshrutga uzoq safar bilan, yo'lda bir kechada qolish mumkin transport vositasi... Marshrutlarda sayyohlik agentligi tomonidan taqdim etilgan asbob -uskunalar bir guruhdan boshqasiga o'tkaziladi. Tashish qat'iy jadvalga muvofiq ketadi, shuning uchun guruh yig'iladigan va transport vositasi jo'natiladigan joyga kechikmang.

Hamrohlik: Dastur davomida guruhga gidlar xizmat ko'rsatadi. O'qituvchilar va gidlar soni guruhdagi odamlarning soniga bog'liq va har bir yo'nalish uchun alohida taqsimlanadi.

Turar joy: tanlangan turga bog'liq. Suv toza daryolardan yoki daryolardan olinadi. Sayyohga oqshomni maroqli o'tkazish imkoniyatini berish haqida qayg'uriladi. Chodir lagerlari sayyohlar tomonidan mustaqil ravishda yoki har bir lager maydonida o'qituvchilar yordamida o'rnatiladi.

Oziqlanish: Asosiysi - kuniga uch marta.
Dalada ovqat olovda, pechda yoki gaz yoqilg'ida pishiriladi. Yo'nalishdagi ovqatlar engil va kaloriyali. Sayyohlar olov uchun o'tin yig'ishda ishtirok etadilar va ular o'z xohishlariga ko'ra ovqat tayyorlash bilan shug'ullanadilar. Menyuga quyidagilar kiradi: konservalangan go'sht, baliq, sariyog ', don mahsulotlari, makaron, sabzavotlar, choy, qahva, quyultirilgan sut, shirinliklar. Yurish paytida baliq ovlash (siz bilan birga baliq ovlash uskunalari bo'lishi kerak), qo'ziqorin va rezavor mevalarni yig'ish imkoniyati mavjud.

Xavfsizlik: Siz ixtiyoriy ravishda vaucher sotib oldingiz va bilasizki, tog'lar tabiiy muhitda qolgan shahar aholisi salomatligi va hayoti uchun xavf tug'diradi. Tog'larda ob -havo tez -tez o'zgarib turadi. Momaqaldiroq, qor yog'ishi, kuchli shamol, bo'ron, past va yuqori harorat, tosh va muz, sel, odam balandlik farqi, harorat, quyoshning ultrabinafsha faolligining oshishi va boshqa omillar ta'sirida bo'ladi. Marshrutlarda "balandlik kasalligi" belgilari paydo bo'lishi mumkin, ular faol harakat va iqlimlashtirish natijasida yo'q qilinadi.

Talus va morenlarda - zich guruhda "izda" harakatlaning va bir -biringizning joylashuvingizni qat'iy kuzatib boring va xavf tug'diradigan tanaffuslardan saqlaning. Agar tosh yiqilsa, "tosh" buyrug'ini bering va eng yaqin panjara ortida yashiring.

Quyosh tog'larda faol, shuning uchun quyoshdan saqlaydigan ko'zoynak, quyoshdan saqlovchi kremni ishlatish va suiiste'mol qilmaslik kerak quyosh botishi tog 'ko'llarida suzish.

Ekskursiyalar, toqqa chiqishdan tashqari, maxsus tayyorgarlikni talab qilmaydi va har bir kishi, shu jumladan 12 yoshdan boshlab, ota -onalar yoki ular uchun to'liq javobgar bo'lgan yaqin qarindoshlari hamrohligida qatnashishi mumkin. 16 yoshgacha bo'lgan bolalar, kattalar hamrohisiz, faol marshrutlarga chiqa olmaydi. Passlarni muvaffaqiyatli boshqarish uchun zarur bo'lgan texnik ko'nikmalar yo'l davomida olinadi.

Gorniy Oltoy - bu ilon va Shomil topiladigan joy. Shunga qaramay oxirgi yillar bizning sayyohlar orasida Shomil ensefaliti bilan kasallanish hollari kuzatilmagan, emlash va sug'urta qilish maqsadga muvofiqdir.

Qo'llanmalarda sayohat uchun zarur bo'lgan dori -darmonlar to'plami bo'lgan birinchi tibbiy yordam to'plami mavjud. Maxsus dori -darmonlar (allergik, astmatik, gipertonik va boshqalar) siz bilan birga olib ketilishi kerak.

Oltoy - bu zaharli o'simliklar topiladigan joy: tsikuta, kurashchi, do'zax, qarg'a ko'zlari, shuning uchun siz ehtiyot bo'lishingiz va gidlardan ba'zi o'simliklar, o'tlar va rezavorlardan foydalanish imkoniyati haqida so'rashingiz kerak.

Siz yovvoyi hayvonlarni marshrutlarda ham uchratishingiz mumkin, shuning uchun siz uzoq masofalarga (km va vaqt bo'yicha) guruhdan uzoqlasha olmaysiz, o'qituvchilarga sizning yo'qligingiz haqida xabar berishingiz kerak.

Qo'shimcha xarajatlar: bazadagi to'xtash joylarida dastur narxiga kirmagan xizmatlar uchun qo'shimcha haq to'lanadi. Turist qo'shimcha xarajatlar uchun javobgardir.

Sug'urta: uchun sayohat sug'urtasi faol yo'nalish majburiy va ajralmas qismi hisoblanadi. Sayyohlarning faol marshrutda harakatlanish xavfsizligini ta'minlash maqsadida, sayyoh sug'urtadan voz kechishga haqli emas, agar sug'urta hodisasi yuz berganda yordamni kafolatlaydigan boshqa sug'urta kompaniyasi sug'urtasi bo'lsa, bekor qilinishi mumkin. Oltoy tog'lari. Faol yo'nalishlarning narxi Oltoy tog'i"Reso-Garantia" OAJning turistik sug'urtasi, tibbiy xarajatlar va baxtsiz hodisalardan sug'urta qilish uchun bir martalik to'lovni o'z ichiga oladi. Sug'urta yordamini ko'rsatish (Qidiruv -qutqaruv xizmatiga, vertolyotlarga va boshqalarga qo'ng'iroq qilish) sug'urta hodisasining og'irligiga qarab amalga oshiriladi.

Shomil chaqishi oldini olish uchun quyidagi qoidalarga rioya qilish kerak:
1. O'rmonda sayr qilish yoki ekskursiyaga borayotganda, kiyimingiz ostiga shomil tushish ehtimolini kamaytiradigan tarzda kiyinish kerak. Kiyim tanaga mahkam o'rnashishi kerak, qo'l va shimning elastik qisqichlari bo'lishi maqsadga muvofiqdir. Oddiy kiyimda shomilni sezish osonroq.
2. Shuni yodda tutingki, oqadilar ko'pchiligi o't ichida, shuning uchun dam olish uchun qumli tuproqli quruq, ochiq joylarni tanlash yaxshidir. O'rmondan uzilgan gullar va novdalarni olib kelish tavsiya etilmaydi. Har 15 daqiqada kiyimni yuzaki, har 2 soatda tanani to'liq tekshirish kerak.
3. Asosiy qoidalarni amalga oshirish bilan bir qatorda maxsus himoya choralarini qo'llash kerak: kimyoviy moddalar, kremlar, aerozollar. Shomil ensefalitining oldini olish va davolash vositalaridan biri bu "Yodantipirin"-antiviral, yallig'lanishga qarshi va immunodulyatsion ta'sirga ega dori. Bu dori dorixonalarda sotiladi.
4. Shomil chaqganda, uni o'zingiz olib tashlashga urinish tavsiya etilmaydi. Bunday vaziyatda harakat qilish tajribasiga ega bo'lgan tibbiy mutaxassislar yoki yo'riqchilar bilan bog'lanish kerak. Shuni yodda tutingki, shomil tezroq olib tashlansa, u qo'zg'atuvchining dozasi past bo'ladi.

Turistik mas'uliyat: transportda sayohat qilish qoidalari buzilgan taqdirda, kompaniya vakili (haydovchi) huquqbuzarni eng yaqin yo'l politsiyasi postiga qo'yib yuborishga haqli. Bu holda vaucher va transport xarajatlari uchun kompensatsiya to'lanmaydi. Sayohat agentligi vakilidan (yoki giddan) olingan asbob -uskunalar ishdan chiqqan yoki yo'qolgan taqdirda siz uskunaning to'liq narxini o'zingiz to'laysiz. Marshrutda qaytarib bo'lmaydigan oqibatlarga olib kelishi mumkin bo'lgan kasalliklar haqida ma'lumotni ataylab yashirgan sayyoh marshrutda sodir bo'layotgan hamma narsa uchun to'liq javobgar bo'ladi. Agar tur paytida oqilona da'vo paydo bo'lsa, siz uning kelib chiqish sabablarini bartaraf etish uchun qabul qiluvchi tomon yoki Tashuvchining vakili bilan darhol bog'lanishingiz kerak. Agar aniqlangan kamchiliklarni joyida bartaraf etishning iloji bo'lmasa, mijoz va vakil tomonidan imzolangan yozma bayonnoma tuzish kerak.

Faol yo'nalishda sayyoh quyidagilarni bajarishi kerak: marshrutda shaxsiy xavfsizlik va o'zini tutish xavfsizligi qoidalariga rioya qiling, marshrutga chiqishdan oldin kundalik ko'rsatmalarni diqqat bilan tinglang, gid-instruktorning barcha ko'rsatmalari va buyruqlarini zudlik bilan bajaring, shuningdek tavsiyalarni tinglang. Yurishga tayyorgarlik davrida tibbiy ko'rikdan o'tish va marshrutda sog'lig'ining yomonlashuvi to'g'risida zudlik bilan rahbarga xabar berish maqsadga muvofiqdir. Tashish paytida, hamrohni tinglang va jo'nash vaqtiga qat'iy rioya qiling. Avtobusda mast holda sayohat qilish, shuningdek chekish va alkogolli ichimliklarni avtobusda, shuningdek, faol yo'nalishning butun uzunligi bo'ylab yurish taqiqlanadi.

Sayyoh marshrut rahbari quyidagi huquqlarga ega ekanligini bilishi kerak: Qabul qiling zarur choralar ishtirokchilar xavfsizligini ta'minlashga, tabiiy xavflar va yuzaga kelgan boshqa holatlar tufayli sayohatni o'zgartirishga yoki tugatishgacha, shuningdek, kerak bo'lganda jabrlanuvchiga yordam ko'rsatishga qaratilgan. Guruh yig'ilishida muhokama qilinganidan so'ng, axloqiy fazilatlari, sport va texnik ma'lumotlari yoki sog'lig'i sababli ushbu marshrutni o'tishga tayyor bo'lmagan sayyohlarni ishtirokchilar safidan chiqarib tashlang. Agar yurish paytida bunday ehtiyoj paydo bo'lgan bo'lsa, turistni yashash joyiga jo'natish uchun aholi punktiga etkazish imkoniyati bor. Favqulodda vaziyatda guruhni bo'linish, kuchlar va vositalarning haqiqiy mavjudligiga, aniq vaziyatga va avariyani bartaraf etish bo'yicha vazifalarni bajarishning maksimal ehtimolligiga asoslanadi.

Oltoy Respublikasining tub aholisining madaniy va tarixiy qadriyatlari, urf -odatlari va urf -odatlarini hurmat qilishingizni iltimos qilamiz.

5 -BOB. TURISTLARNING ESLATISHI

Turistik eslatma

Firmalar ko'pincha sayyohlarning talablarini tinglashlari kerak. Ba'zida bularning hammasini sudga berish mumkin. Va bu erda ko'p narsa sayyohlik agentligi tomonidan taqdim etilgan dalillarga bog'liq bo'lib, u nafaqat o'z majburiyatlarini bajarganini, balki mijozga sayohat boshlanishidan oldin to'liq ma'lumot berganligini tasdiqlaydi. Bundan tashqari, bunday ma'lumotlarni eslatma shaklida tuzish yaxshiroqdir.

1996 yil 24-noyabrdagi 132-FZ-sonli "Rossiya Federatsiyasida sayyohlik faoliyati asoslari to'g'risida" Federal qonuni sayyohlik agentligini mijozga tur, u boradigan mamlakat, urf-odatlari, o'zini tutish qoidalari to'g'risida ma'lumot berishga majbur qiladi. sayohat paytida va kerakli emlashlar. Maqolamiz boshida aytganimizdek, bunday ma'lumotlar sayyoh uchun eslatma shaklida berilishi mumkin, bu shartnomaga ilova bo'ladi. Shartnomada unga eslatma ilova qilinganligini ko'rsatishni unutmang. So'ngra, sud jarayoni sodir bo'lgan taqdirda, firma mijozga ekskursiya haqida to'liq ma'lumot berganligini isbotlay oladi.

Eslatma har qanday shaklda tuzilgan. Siz quyidagi elementlarni belgilashingiz mumkin:

1. Sayohat hujjatlari

2. Ketish qoidalari

3. Kelish qoidalari

4. Qabul qiluvchi mamlakat tili

5. Valyuta ayirboshlash

7. Safar paytida kasallik

9. Rossiya konsulliklarining manzillari va telefonlari.

Rivojlanishning xususiyatlari va omillarini tahlil qilish turizm sanoati Andorra

Visa. Andoraga borish uchun Shengen vizasi talab qilinadi. Andorraning boshqa mamlakatlarda o'z konsulliklari yo'q: buning uchun barcha zarur funktsiyalarni Ispaniya va Frantsiya elchixonalari bajaradi ...

Turistlarga berilgan hujjatlar

Sayyohlar uchun eslatma Firmalar ko'pincha sayyohlarning talablarini tinglashlari kerak. Ba'zida bularning hammasini sudga berish mumkin. Va bu erda ko'p narsa sayyohlik agentligi tomonidan taqdim etilgan dalillarga bog'liq, bu tasdiqlaydi ...

Turist va sayyohlik agentligi o'rtasidagi shartnoma munosabatlarini rasmiylashtiruvchi hujjatlar

Turizm bozorida Xitoy Irkutsk viloyati

1990 yilda Xitoyni 0,7 million, 1998 yilda 4,0 million, 2000 yilda 5,6 million sayyoh tark etdi. Chet elda xitoylik sayyohlarning xarajatlari yanada tez o'sib bormoqda. Shunday qilib, 1990 yilda ular 0,5 milliard dollar, 1999 yilda 10,9 milliard dollar qoldirishdi. Buni hisobga olish kerak ...

Temir yo'l transportida bolalar guruhlarini tashishning asosiy qoidalari

Hozirgi vaqtda sayyohlar temir yo'l transportini boshqa transport turidan afzal ko'rishadi, chunki bu quruqlik transporti, ya'ni havo transportidan ko'ra xavfsizroq va statistik ma'lumotlarga ko'ra ...

Brest viloyatida ot turizmini rivojlantirish istiqbollari

Turist -chavandoz uskunasiga shaxsiy va guruh uskunalari kiradi. Biz ikkinchisi haqida gapirmaymiz, chunki u bilan bog'liq hamma narsa ...

Turistik mahsulotni amalga oshirishning huquqiy asoslari

Firmalar ko'pincha sayyohlarning talablarini tinglashlari kerak. Ba'zida bularning hammasini sudga berish mumkin. Va bu erda ko'p narsa sayyohlik agentligi taqdim etgan dalillarga bog'liq, bu uning nafaqat barcha majburiyatlarini bajarganligini tasdiqlaydi ...

Turistlarni kuzatib borish uchun xizmatlar ko'rsatish

Turistik eslatmalar axborot ta'minoti sifatida ishlatiladi. Turistning eslatmasi sayohatchilar uchun o'ziga xos makrdir. Uning yuridik qiymati yo'q. Shunga qaramasdan...

Turist uchun eslatma tuzish

Turist uchun eslatma tuzish

Sayyohlik eslatmasi - bu qabul qiluvchi mamlakat haqida foydali ma'lumotlarni o'z ichiga olgan sayyohlik yo'llanmasi uchun ma'lumot varaqasi, o'zini tutish qoidalari, bojxona rasmiylashtiruvi, favqulodda telefonlar, balki qisqa so'z birikmasi ...

Turist uchun eslatma tuzish

Ketishdan oldin siz quyidagi hujjatlar mavjudligini tekshirishingiz kerak: Pasportlar (amal qilish muddati ...

"Finlyandiyada qishki ertak" turistik mahsulot loyihasini ishlab chiqish va uni axborot bilan ta'minlash

Malumot telefonlari. Manzil haqida ma'lumot xizmati (telefonlar, manzillar) - 118. Xelsinki - Vantaa aeroportining axborot xizmati - 9600/8100 (tun bo'yi). Xelsinki shahar sayyohlik idorasi-169-37-57. Xelsinkidagi taksi buyurtmasi - 700-700. Yo'qolgan va topilgan-189-31-80 ...

Arxangelsk viloyatidagi madaniy va ma'rifiy turizmning hozirgi holati

Turistik motivlarga asoslanib, kishi o'zi uchun u yoki bu tur turini belgilaydi. Kvartalniy V.A.ning so'zlariga ko'ra. turistik motivlar - bu turistik faoliyat tizimining eng muhim tarkibiy qismi ...

Mehmonxona sanoati zamonaviy dunyo"Hyundai" mehmonxonasi misolida

"Baykal ko'lida muzli baliq ovlash" sayohati

Hamma muz bilan baliq ovlayaptimi? Men hayotimda hech bo'lmaganda bir marta o'ta og'ir sharoitlarni his qilishim kerak: sovuqlar, shamollar ... Shunday qilib, biz shovqin -surondan uzoq bazaga boramiz ...

Tunisga ketayotgan turistlar uchun eslatma

Xonimlar va janoblar!

Iltimos, ta'til paytida sizga foydali bo'lishi mumkin bo'lgan ma'lumotlarni diqqat bilan o'qing.

Ketishdan oldin

Ketishdan oldin, sizda quyidagi hujjatlar borligini tekshiring:

Pasportlar (bolalarni ota -onalardan birining pasportiga kiritish kerak, bolaning rasmini esa uning yoshidan qat'i nazar pasportga yopishtirish kerak (Rossiya Federatsiyasi Ichki ishlar vazirligining 2009 yil 12.02 N 128 buyrug'i). Bu talablar bolaning alohida pasportiga ham, ota -onaning pasportiga kiritilgan ma'lumotlarga ham tegishli.

Aviachiptalar

Sug'urta polisi

Voucherlar

Naqd valyutani olib chiqish uchun sertifikatlar (agar kerak bo'lsa)

Haydovchilik guvohnomasi (agar siz mashinani ijaraga olmoqchi bo'lsangiz)

Ketish va kelish

Jo'nashdan 2,5 soat oldin aeroportga kelish kerak. Bepul yuk tashish va ortiqcha yuk uchun qo'shimcha to'lovni unutmang. Chiptalarda mahalliy vaqt ko'rsatilgan.

Parvozga chiqish uchun sizga kerak:

Bojxona tekshiruvidan o'ting, buning uchun bojxona deklaratsiyasini to'ldiring (agar eksport qilinadigan valyuta miqdori har bir kishi uchun 3000 AQSh dollaridan oshsa). Bojxona deklaratsiyasi shakllari bojxona chizig'i oldida stollarda yoki maxsus hisoblagichlarda joylashgan. Deklaratsiya shaklini to'ldirganda, siz bilan olib ketgan chet el valyutasining to'liq miqdorini ko'rsatish kerak. Esda tutingki, Rossiyadan 10 000 AQSh dollaridan ortiq yoki boshqa valyutadagi ekvivalentini olib chiqish uchun sizda bankdan sertifikat (sertifikat berilgan kundan boshlab 1 yil amal qiladi) yoki kirish bojxona deklaratsiyasi bo'lishi kerak. 1 yildan oshmagan) tegishli bojxona belgilari bilan. Bojxona nazoratidan o'tishda sertifikat (deklaratsiya) taqdim etiladi. Bojxona deklaratsiyasi Rossiyaga qaytgunga qadar saqlanishi kerak.

Ro'yxatdan o'tish peshtaxtasida parvozni ro'yxatdan o'tkazing va o'tirish chiptasini oling. Ro'yxatdan o'tish taymerining raqami markaziy taxtada sizning parvoz raqamingizga qarama-qarshi ko'rsatilgan. Samolyotdagi o'rningiz haqidagi barcha savollar faqat shu erda hal qilinadi.

Har qanday taksida chegara nazoratidan o'ting.

Samolyotga chiqish talonida ko'rsatilgan chiqish raqami orqali kiring.

Tunisga kelganidan keyin

Tunisga kirish uchun sizga viza kerak, buning uchun siz mamlakatga kelgan ro'yxatga olish kartasini to'ldirishingiz kerak. Kartalar samolyotda yoki aeroportda ro'yxatdan o'tish joyi oldida berilishi mumkin. Rossiya fuqarolari uchun Tunisga viza berish bepul, Rossiya pasporti va to'ldirilgan ro'yxatga olish kartasini ko'rsatgandan so'ng, pasportga muhr qo'yiladi. Pasport nazoratidan o'tib, yukingizni olganingizdan so'ng (yuk tashuvchi xizmati pullik!), Aeroportdan chiqishda sizni PEGAS belgisi bo'lgan kompaniyamiz vakili kutmoqda. Kompaniya vakili bilan ro'yxatdan o'tgandan so'ng, sizga mehmonxonaga boradigan avtobus ko'rsatiladi. Yukingiz avtobusga yuklanganligiga ishonch hosil qiling. Shuni yodda tutish kerakki, sayyohlar soniga qarab, avtobus bir nechta mehmonxonalarga qo'ng'iroq qilishi mumkin.

Vaqt

Vaqt Moskva vaqtidan 3 soat orqada.

Bojxona

Tunisga olib kirishga ruxsat berilgan: 400 ta sigaret yoki 100 dona sigara yoki 500 gramm tamaki, 2%lik quvvati 25%dan kam alkogolli ichimliklar, 25%dan yuqori quvvatli 1 litr spirtli ichimliklar.

Valyuta

Pul birligi - Tunis dinori, u 1000 millimetrga bo'linadi. 5, 10, 20, 50 va 100 millimetrlik tangalar va 0,5 va 1 dinorlik tangalar, 5, 10 va 20 dinorlik banknotlar ishlatilmoqda. 1 millimetrlik tangalarni uchratish juda kam uchraydi. Bir xil nomdagi banknotalar har xil dizaynda bo'lishi mumkin va hajmi va rangida farqlanadi.

Chet el valyutasini olib kirish cheklanmagan, milliy valyuta taqiqlangan. Import qilingan chet el valyutasini olib chiqishga ruxsat berilgan. Valyutani mehmonxonada yoki bank ayirboshlash shoxobchasida o'zgartirish mumkin. Stavka odatda Tunis Markaziy banki tomonidan belgilanadi. Xorijiy valyutani ayirboshlash shoxobchalarida, banklarda, shuningdek portlar, aeroportlar yoki mehmonxonalardagi ixtisoslashtirilgan ayirboshlash shoxobchalarida va faqat Tunis Markaziy bankining belgilangan kursi bo'yicha almashtirish mumkin. Ayirboshlash chog'ida chet el valyutasini teskari ayirboshlash uchun asosiy hujjat bo'lgan kvitansiyani olish tavsiya etiladi - ayirboshlash faqat aeroportda amalga oshiriladi va faqat birlamchi ayirboshlash uchun kvitansiya mavjud bo'lganda. Sayohat cheklari va kredit kartalari ko'plab do'konlarda, restoranlarda va mehmonxonalarda cheklovsiz qabul qilinadi. Bankomatlarni barcha yirik shaharlar va sayyohlik markazlarida ham topish mumkin.

Transport

Taksi. Tunisda ularning bir nechta turlari mavjud. Xuddi shu aholi punkti ichida harakatlanayotganda, siz sariq taksini to'xtatishingiz kerak. Boshqa shaharga sayohat qilish uchun "katta taksi" deb ataladigan (sayohatchining hisoblagichi) va belgilangan marshrutli maxsus mikroavtobus mo'ljallangan. Tunis taksilarida yo'l haqi nisbatan past.

Avtomobil ijarasi

21 yoshdan oshgan va haydovchilik guvohnomasi bir yildan ko'proq vaqt oldin berilgan har bir kishiga ruxsat beriladi. Yo'l harakati qoidalari rus qoidalaridan unchalik farq qilmaydi. Shaharlardagi harakat tezligi soatiga 50 km, Djerba orolining barcha yo'llarida - 70 km / soat, avtomagistralda - 90 km / soat (agar maxsus belgilar bo'lmasa).

Cho'lga chuqur kirishni xohlovchilar maxsus postlar xodimlarini sayohatlari va tanlangan yo'nalishi haqida ogohlantirishlari shart.

Avtobus xizmati.

Avtobus yordamida siz mamlakatning deyarli istalgan burchagiga borishingiz mumkin - faqat kerakli marshrut bo'yicha ketadigan avtobuslar jadvalini va to'xtash joyini bilib olishingiz kifoya.

Tramvay transporti, uning yordami bilan erishish mumkin bo'lgan asosiy yo'nalishlarning birinchi harflari sharafiga shunday nomlangan (Tunis - la Gollet - la Marsa).

Ichki havo qatnovi

"Tuninter" mahalliy aviakompaniyasi mamlakatning asosiy shaharlari (Tunis, Monastir, Sfaks, Tozeur, Tabarka, Djerba oroli) o'rtasida parvozlarni amalga oshiradi.

Suv.

Tunisdagi suv sog'liq uchun xavfsizdir, lekin u tarkibi bo'yicha Rossiyadagi suvdan farq qiladi, shuning uchun sizga plastik butilkalardan suv ichishni maslahat beramiz, uni har qanday do'kon yoki barda sotib olish mumkin.

Spirtli ichimliklar.

Ramazon oyida sodiq tunisliklar - musulmonlar tongdan to kechgacha sigaret chekmaydi va ovqat yemaydilar. Shu sababli, sayyohlar shahar ko'chalarida chekish, ichish va ovqatlanishdan bosh tortganlari ma'qul. Siz saytda ichishingiz va chekishingiz mumkin. Har qanday vaqtda notanish tunisliklarni chekishga, sharob yoki pivo ichishga, ayniqsa kuchli ichimliklar bilan bo'lishishga taklif qilmaslik yaxshiroqdir. Musulmonlar turganda ham, harakatda ham ovqat eyishi, shuningdek, ovqat bilan band bo'lgan odamning yuziga qarash odati yo'q. Bu erda spirtli ichimliklarga bo'lgan munosabat pravoslav islom mamlakatlariga qaraganda ancha tinchroq. Tunis ajoyib quruq va stol sharoblarini, pivoning bir nechta turlarini ishlab chiqaradi. Frantsuz ustalari hali ham tunisliklarga maslahat berishadi. Keling, bunday navlarni nomlaymiz: tort va og'ir "Chateau Mornag", qizil va pushti va engilroq "Magon". Xurmo va o'tlardan tayyorlangan likyor "Tibarin" o'ziga xos ta'mi bilan ajralib turadi. Ammo "Buxoro" anjir aroqi bizning oy nurimizga o'xshaydi (lekin juda sifatli).

Xaridlar

Tunisning bir qator shaharlari va yirik qishloqlarida qadimiy hunarmandchilik saqlanib qolgan: Qayruan, El-Jem, Udref, Qusaybat-al-Madyunida-gilam to'qish; Nabul, Moknin va Djerba orolida - sopol idishlar; Sousda - guruch mahsulotlari; Buder, Ksar-Hellal, Bu-Himarda-jundan to'qish; Xergl va Mokninda - zaytun uchun somon savat to'qish va h.k. Hunarmandchilik ustaxonalari va kichik savdo shaharning eski qismida joylashgan mahalliy bozorda (savdo markazida) to'plangan. Turli shaharlardagi bozor kunlari turlicha: Susada - yakshanba, Mokninda - chorshanba va boshqalar. Jemmalda haftada bir marta Tunis bo'ylab mashhur bo'lgan va sayyohlar tashrif buyuradigan tuya bozori tashkil qilinadi. Tunisdagi eng mashhur xaridlar va suvenirlar - nozik yasalgan oltin va kumush buyumlar, shuningdek mis idishlar - bunday tovoqlar va idishlar kundalik hayotda ishlatiladi. Gulli xushbo'y hidlar ham Tunis hayotining bir qismidir - geraniya xushbo'y choyi va atirgul siropidan tayyorlangan keklarni sinab ko'ring, ularni uyga shishada olib kelishingiz mumkin.

Mahalliy xususiyatlar

Esda tutingki, mahalliy aholini suratga olish xushmuomalalik va bashoratni talab qiladi. Ayollarga hijobda yaqindan qarash odobsizlikdir. Imonlilarning his-tuyg'ularini hurmat qilib, poytaxt va shaharlardagi eski musulmonlar kvartirasida qisqa va juda ochiq futbolkalarda yurmaslik yaxshiroqdir. Dam olish joylarida sayyohlar oson va erkin kiyinishlari mumkin. Shuningdek, bu erda yog'li kechki ovqatdan keyin suv ichish odatiy hol emas va nonni odatda qo'l bilan sindirishadi. Hamma joyda, xususan, sayyohlar xavfsizligi kuzatiladi. Va shunga qaramay, mayda o'g'rilik mumkin, ayniqsa, cho'ntaklar "ishlaydigan" gavjum joylarda.

Maslahatlar

Tips Tunisda odatiy holdir. Kafe va restoranlarda maslahat buyurtma qiymatining 10% ni tashkil qiladi, lekin qoida tariqasida u allaqachon buyurtmangiz narxiga kiritilgan. Taksi haydovchisiga pul berish ham sayohat narxining 10% ni tashkil qiladi.

Telefon

Siz Tunisdan quyidagi yo'llar bilan qo'ng'iroq qilishingiz mumkin: "taksfonlar" deb nomlangan telefon kabinalari bor. To'lov telefonidan qo'ng'iroq qilish uchun siz telefon kartasini sotib olishingiz kerak. Rossiya yoki Ukraina bilan uch daqiqalik suhbat taxminan 10 dinorga tushadi, suhbat davomida har safar tangalarni tashlab, peshtaxtani kuzatib turing. Agar siz mehmonxona xonasidan qo'ng'iroq qilsangiz, bu xizmatning narxi pulli telefondan taxminan 3 baravar yuqori.

Rossiyaga qanday qo'ng'iroq qilish kerak (Tunisdan): 00 +7 (Rossiya kodi) + shahar kodi (Moskva - 495) + telefon.

Tunisga qanday qo'ng'iroq qilish kerak (masalan, Rossiyadan): 8 +10 +216 (Tunis kodi) + hudud kodi + telefon.

Tunisning ba'zi shaharlarining kodlari: Nabeul, Hammamet - 72, Magdia, Sus, Monastir - 73, Sfaks viloyati - 74, Djerba - 75, Tunis - 71.

Tunisdagi Rossiya elchixonasining manzili.

Lot 4, Rue de Bergamotes, B.P. 48 El Manar 1 2092 Tunis.

telefon: (+21671) 882 446/882 757, faks: (+21671) 882 478

Tunis milliy vakolatxonasi:

Tunis - (+21671) 845 618, Djerba - (+21675) 650 016/650 581/650

544, Monastir - (+21673) 520 205/521 089/520 894, Sousse - (+21673) 225 157/225 158.

Kompaniya vakillarining aloqa telefonlari

Hammamet: 00216 72282911

Sousse: 00216 73344440

Tibbiy sug'urta

Bepul tibbiy yordam olish uchun siz sug'urta kompaniyasining tibbiy siyosatida ko'rsatilgan telefon raqamlariga murojaat qilishingiz kerak. Sug'urta kompaniyasi yo'llanmasisiz tibbiy muassasalarga murojaat qilganda, sayyoh xizmatlar uchun pulni o'zi to'laydi.

Tunisdan ketayotganda

Aeroportga etib kelganingizda, siz reys raqamingiz ko'rsatilgan ro'yxatga olish peshtaxtasiga borasiz, yukingizni tekshirasiz va bortga chiqish chiptasini olasiz, so'ng pasport nazoratidan o'tasiz, u erda siz kutganingizdek jo'nash kartasini to'ldirasiz. parvozingiz haqida xabar. Umid qilamizki, bu ma'lumotlar siz uchun foydali bo'ladi va bu ajoyib mamlakatda unutilmas ta'til o'tkazishga yordam beradi!

Jismoniy shaxslar uchun 24 soatlik yordam stoli

7 495 741 3333

Turistik eslatma

Italiyaga sayyohlar uchun qo'llanma

Italiyaga sayohat qilish uchun zarur bo'lgan hujjatlar:

• Viza bilan pasport. Har bir sayyoh, yoshidan qat'i nazar, shu jumladan. Italiyaga borayotgan chaqaloqning Shengen vizasi qo'yilgan pasporti bo'lishi kerak. Eski uslubdagi ota-onalarning pasportiga kirgan bolalar uchun (2010 yil 01.03gacha) alohida viza beriladi, u ota yoki onaning pasportiga yopishtiriladi.
• Aviabilet. Har bir sayyohning qo'lida sayohat hujjatlari bo'lishi kerak (aviachiptalar, shu jumladan elektron, temir yo'l chiptalari, mehmonxonada yashash uchun yo'llanmalar, transfer va boshqalar).
• Voyaga etmagan bolalar... Agar voyaga etmagan bolalar (18 yoshgacha) Italiyaga ota -onasiz yoki ota -onasidan birortasi bilan sayohatga yuborilgan bo'lsa, unda ular bo'lishi kerak. notarial tasdiqlangan ruxsatnoma ota -onadan, bolaga hamroh bo'lgan shaxs nomidan berilgan (Rossiyani tark etishda pasport nazoratida talab qilinadi). Agar bola ota -onasidan biri bilan sayohat qilsa, sizga boshqa ota -onadan ruxsat olishingizni qat'iy tavsiya qilamiz.
• Sug'urta polisi.
• Voucherlar. Voucher - turar joy, ovqatlanish, transfer, ekskursiya kabi Italiyada bron qilingan va to'langan xizmatlarni tasdiqlovchi hujjat.

Aeroportga jo'nashdan oldin

1. Quyidagi hujjatlarni tekshiring:
   • amaldagi vizaga ega bo'lgan xorijiy pasport;
   • vaucher;
   • sug'urta polisi;
   • aviachiptalar;
   • agar kerak bo'lsa, San'atga muvofiq bolaning ketishi uchun notarial tasdiqlangan rozilik. "Rossiya Federatsiyasidan chiqish tartibi va Rossiya Federatsiyasiga kirish tartibi to'g'risida" Federal qonunining 20 -moddasi va tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnoma.
   Agar siz o'z farzandingiz bilan uchayotgan bo'lsangiz, chet el va rus pasportlarining nusxalarini, bolaning tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnomasini olib kelishingizni tavsiya qilamiz.
2. Parvoz chiptangizni tekshiring, aeroport va jo'nash vaqtini tekshiring.
   Yo'lda tirbandlik va kutilmagan vaziyatlarni hisobga olgan holda, aeroportgacha bo'lgan sayohat vaqtini rejalashtiring. Aeroportga parvozingiz uchun ro'yxatdan o'tish ochilishidan oldin kelishingizni tavsiya qilamiz.

Moskva aeroportlari

Aeroportga etib kelgach:

1. Ma'lumotlar taxtasida sizning parvozingiz haqidagi ma'lumotlarni tekshiring va raqamlari bortda ko'rsatilgan ro'yxatdan o'tish joylariga o'ting. Ro'yxatdan o'tayotganda pasport va chiptani taqdim eting.
2. Bagajni ro'yxatdan o'tish joyiga qo'ying. Yuklarni tashish qoidalari va ortiqcha yuk uchun oldindan to'lash qoidalari bilan tanishishingizni tavsiya qilamiz.
3. Qabul qilish bortga chiqish taloni... Eshik raqamiga (GATE) va samolyotga chiqish vaqtiga (TIME) e'tibor bering.
4. Bojxona, pasport va xavfsizlik nazoratidan o'tgandan so'ng, xalqaro reyslarni kutish maydoniga o'ting va parvozingiz haqidagi e'lonni kuting. Tekshiruvdan o'tayotganda siz pasport va o'tirish guvohnomasini ko'rsatishingiz kerak.
5. Barcha rasmiyatchiliklardan o'tib, o'tirish boshlanganini e'lon qilganingizdan so'ng, siz tegishli chiqishga (GATE) o'tishingiz kerak.

Hayvonlarni yoki o'simliklarni tashishda veterinariya yoki fito-nazoratdan o'tish kerak. Bunday holda, hayvonlar va o'simliklarni tashish qoidalarini oldindan aniqlashtirish kerak.

Parvozdan oldingi va parvozdan keyingi tekshiruvlarni o'tkazish qoidalari

Rossiya Federatsiyasi Transport vazirligining 2007 yil 25 iyuldagi 104-sonli buyrug'i bilan tasdiqlangan Parvozdan oldingi va parvozdan keyingi tekshiruvlarni o'tkazish qoidalarining 1-ilovasiga muvofiq. tashish taqiqlangan samolyot bortida yo'lovchilar tomonidan tekshirilgan bagajda va yo'lovchilar tashayotgan narsalarda, quyidagi xavfli moddalar va narsalar:

Tashishga ruxsat berilgan samolyot bortida ekipaj a'zolari va yo'lovchilar tomonidan talab qilinadigan shartlarga muvofiq quyidagi narsalar va moddalar:

• parvoz paytida yo'lovchilar bagajga alohida kira oladigan samolyot yuklarida, yuk bo'linmalarida tekshirilgan yuklarda:
  • kamon, nayzali ov qurollari, shashka, qilich, pichoq, skimitarlar, keng so'zlar, qilichlar, qilichlar, nayzalar, xanjarlar, pichoqlar: ov, pichoqlar chiqarib yuborilgan, qulflangan qulfli, har qanday qurol taqlidchilari;
  • pichoq (pichoq) uzunligi 60 mm dan ortiq bo'lgan uy pichoqlari (qaychi); sig'imi 5 litrdan ko'p bo'lmagan idishlarda, 24% dan ko'p bo'lmagan, lekin 70% dan ko'p bo'lmagan spirtli ichimliklar, chakana savdo uchun mo'ljallangan idishlarda - har bir yo'lovchiga 5 litrdan ko'p bo'lmagan;
  • alkogol miqdori 24% dan ko'p bo'lmagan suyuqlik va spirtli ichimliklar;
  • sport yoki maishiy maqsadlarda ishlatiladigan aerozollar, ularning qutilari chiqish klapanlari sig'imi 0,5 kg yoki 500 ml dan oshmaydigan idishlarga o'z -o'zidan chiqib ketishidan qopqoq bilan himoyalangan - 2 kg yoki 2 dan oshmasligi kerak. har bir yo'lovchiga litr;
• yo'lovchilar tashadigan narsalarda:
  • tibbiy termometr - har bir yo'lovchiga;
  • simob tonometr standart holatda - har bir yo'lovchiga;
  • sim o'tkazmaydigan barometr yoki manometr, havo o'tkazmaydigan idishga solingan va jo'natuvchining muhri bilan muhrlangan;
  • bir martalik zajigalka - har bir yo'lovchiga;
  • tez buziladigan ovqatni sovutish uchun quruq muz - har bir yo'lovchiga 2 kg dan oshmasligi kerak;
  • 3% vodorod periks - har bir yo'lovchiga 100 ml dan oshmaydi;
  • xavfli bo'lmagan suyuqliklar, jellar va aerozollar: sig'imi 100 ml dan oshmaydigan idishlarda (yoki boshqa hajm birliklarida ekvivalent hajmi), hajmi 1 litrdan oshmaydigan, xavfsiz yopiladigan shaffof plastik qoplarga solingan - bitta har bir yo'lovchiga yukxalta.

Sig'imi 100 ml dan ortiq bo'lgan idishlardagi suyuqlik tashish uchun qabul qilinmaydi, hatto idish faqat qisman to'ldirilgan bo'lsa ham. Dori -darmonlar uchun tashishdan istisno. bolalar ovqatlari va maxsus ovqatlanish ehtiyojlari.

Aeroportdagi yoki samolyot bortidagi boj olinmaydigan do'konlardan sotib olingan suyuqliklar mahkam yopilgan (muhrlangan) plastik to'rva ichiga o'ralgan bo'lishi kerak, bu parvoz paytida paket tarkibini aniqlashga imkon beradi va sotib olish aeroportda amalga oshirilganligini tasdiqlaydi. boj olinmaydigan do'konlar yoki sayohat kunida samolyot bortida. Iltimos, xarid kvitansiyasini saqlang. Xaltani kabinaga chiqishdan oldin ham, parvoz paytida ham ochmang.

Aeroport ma'muriyati, aviakompaniya, operator xavfi yuqori bo'lgan parvozlarda aviatsiya xavfsizligini ta'minlash bo'yicha qo'shimcha chora -tadbirlarni kiritish to'g'risida qaror qabul qilish huquqiga ega, buning natijasida samolyot salonida quyidagi narsalarni tashish taqiqlanadi:

• tirnoq vintlari;
• hipodermik ignalar (agar tibbiy asoslanmagan bo'lsa);
• naqshli ignalar;
• pichoq uzunligi 60 mm dan kam qaychi;
• katlanadigan (qulfsiz) sayohat, pichoq uzunligi 60 mm dan kam cho'ntak pichoqlari.

Parvoz vaqti

• Moskva-Rim ~ 3:40;
• Moskva-Milan, Moskva-Venetsiya, Moskva-Bergamo, Moskva-Verona, Moskva-Genuya, Moskva-Treviso, Moskva-Turin ~ 3:20;
• Moskva-Rimini ~ 3:20;
• Moskva-Neapol ~ 3:35;
• Moskva-Palermo, Moskva-Kataniya ~ 3:50.

Chiptada har doim yozilgan mahalliy vaqt ketish va kelish uchun ham.

Italiya aeroportiga etib kelganida

1. Pasport nazoratidan o'ting (vizasi bo'lgan chet el pasporti, ba'zida so'rov bo'yicha, qaytish chiptasi va vaucher taqdim etiladi).
2. Yukingizni oling. Konveyer bantlari ustidagi monitorlar bu kamarga bagaj beriladigan reys raqamini ko'rsatadi.
3. Yuklaringizni yig'ib olgach, bojxonadan o'ting. Agar yukingizda deklaratsiya qilinadigan narsalar bo'lsa, qizil yo'lakdan o'ting; agar bunday narsalar bo'lmasa, yashil yo'lakdan foydalaning.
4. Bojxona hududidan chiqishda kirish zalida sizni TEZ TOUR vakili yoki sherik kompaniyaning vakili kutib oladi (agent tomonidan berilgan hujjatlar to'plamiga qarang).
5. Unga familiyangizni, sayohatingizning nomini ayting (agar siz sayohat qilayotgan bo'lsangiz) diqqatga sazovor joylarga sayohat) yoki mehmonxonaning nomi (agar siz ta'tilda sayohat qilsangiz).
6. Vakil sizni guruhning yig'ilish joyiga ko'rsatadi yoki sizning avtobusingizning raqamini beradi.
7. Avtobus barcha sayyohlar yig'ilgandan keyin jo'naydi.
8. Mehmonxonaga boradigan yo'lda eskort beradigan ma'lumotlarni diqqat bilan tinglang. Diqqat! Hamma transferlar ham boshqarilmaydi.

Italiyaga kirishda pasport nazoratidan o'tish tartibi

Umumiy talablar

Muhim! Pasport nazoratidan o'tayotganda, Italiya chegara rasmiylari sizdan naqd pul ko'rsatishingizni talab qilishi mumkin pul mablag'lari Italiyada bo'lgan har bir kun uchun 50 evro miqdorida, shuningdek, mehmonxonada yashash uchun vaucher va qaytish aviachiptasi (Italiyadan ketish sanasi sayyohlik vizasining amal qilish muddatidan kech bo'lmasligi kerak).
Qaytish aviachiptasi bo'lmagan sayyohlar, shuningdek, safar davomida mamlakatda qolish uchun zarur bo'lgan moliyaviy kafolatlarni taqdim eta olmaydiganlar deportatsiya qilinishi mumkin.

Mehmonxonaga kelganidan keyin

Mehmonxonada turar joy tartibi turlicha, lekin odatda shunday ko'rinadi:

• Pasport va vaucherni (1 nusxa) qabulxonaga taqdim eting.
  Mehmonxona xodimi bundan keyin:
  • to'ldirishni so'rang ingliz tili ro'yxatga olish kartasi;
  • pasportingizni nusxasini olish uchun pasportingizni so'rang (pasportingizni qachon yig'ishingiz mumkinligini qabulxonada tekshiring),
  • kredit kartangiz nusxasini kafolat sifatida so'rang;
  • kurort to'lovini to'lashingizni so'rang (chop etish uchun faylga qarang). Agar resepsiyonist sizdan ro'yxatdan o'tish uchun to'lov to'lashni so'ramagan bo'lsa, uni chiqish vaqtida to'lashga tayyor bo'ling.

Ko'pgina mehmonxonalarda chiqish vaqti - 10:00, lekin ba'zida shahar mehmonxonalaridagi xonalar keyinroq tayyor bo'lishi mumkin - 14:00 dan 16:00 gacha, dengizdagi va mehmonxonalarda. chang'i kurortlari hatto 15:00 dan 17:00 gacha; bu holda, narsalarni mehmonxonaning saqlash xonasida qoldirish mumkin. Joylashtirish bilan bog'liq muammolar bo'lsa, iltimos, kompaniya vakiliga murojaat qiling.

Xonangizga kirganingizdan so'ng, mehmonxona tomonidan taqdim etilgan ma'lumotlarni tekshiring. Qaysi xizmatlar to'lanishiga va ularning narxi qancha bo'lishiga e'tibor bering (qoida tariqasida, ma'lumotlar papkada joylashgan va stol yoki ko'rpa -to'shakda yotadi).

Qolgan vaqtingizda

Hisob -kitoblarni oldindan to'lashni unutmang qo'shimcha xizmatlar mehmonxonada: telefon qo'ng'iroqlari, minibar, kir yuvish, quruq tozalash va hk.

Xizmatdan foydalanishdan oldin uning narxi qancha ekanligini bilib oling. Mehmonxona yoki restoran ma'muriyati bilan ziddiyatli vaziyat yuzaga kelganda (masalan, xizmatlarni to'lashdan bosh tortish), ma'muriyat vakili Italiya qoidalari va qonunlariga muvofiq harakat qilish huquqiga ega.

Italiya mehmonxonalarida dazmollash xonalari yo'q, xonalarda temirdan foydalanish qat'iyan man etiladi. Kir yuvish uchun narsalarni topshirishdan oldin, etkazib berish vaqtini (odatda kamida 24 soat) tekshiring.

Mehmonxonalar ko'pincha tarixiy binolarda joylashgan, bir xil toifadagi xonalar tartibi, kattaligi va boshqalarda farq qilishi mumkin.

Yagona xonani bron qilishda, siz "yolg'izlik" uchun katta miqdorda pul to'layotganingizni yodda tuting va bu xonalar standart ikki kishilik xonadan ancha kichik.

Umumiy joylardagi mehmonxonalarda (zal, restoran, bar) chekish taqiqlanadi. Mehmonxonalarda chekmaydigan ko'p xonalar mavjud.

Oziqlanish

Sayyohning iltimosiga binoan nonushta va kechki ovqat paytida menyudagi o'zgarishlar, shuningdek, qo'shimcha taomlar va ichimliklar tartibi turistning o'zi tomonidan to'lanadi.

Ovqatlanishning o'ziga xos xususiyatlarini oldindan bilib oling: Italiyadagi mehmonxonalarda nonushta an'anaviy ravishda "kuchaygan kontinental", ya'ni juda yengil, odatda qahva / choy, rulo, murabbo va sariyog'dan iborat bo'lib, sovuq bo'laklar va pishloq, qatiq, mevalar, mussli bo'lishi mumkin. Italiyada mo'l-ko'l ovqatlanish odat tusiga kiradi: kechki ovqat, aksincha, uch taomli tushlikka o'xshaydi. Kechki ovqat narxiga ichimliklar kiritilmagan, faqat tur dasturida ko'rsatilgan maxsus kechki ovqatlardan tashqari.

Ekskursiyalar va transferlar

Guruh ekskursiyalari va transferlari: buyurtma va pullik xizmatlar, masalan, transferlar, ekskursiyalar, sayyohga faqat dasturda yoki vaucherda ko'rsatilgan vaqtda ko'rsatiladi, uni hamrohlik qilayotgan odam aniq sharoitga qarab belgilashi mumkin (masalan: samolyotning kechligi, transport harakati) murabbo, avtobusning buzilishi, gidning kasalligi).

Shaxsiy ekskursiyalar va transferlar: har bir alohida xizmat uchun alohida vaucher bo'lishi kerak, unda kun, vaqt, uchrashuv joyi, shuningdek muammolar va savollar bo'lsa qo'ng'iroq qilish uchun aloqa telefon raqami ko'rsatiladi.

Muzeylarga individual ekskursiyalar: kirish chiptalari joyida to'lanadi, yo'lboshchining navbatini kutish sayohat vaqtini qisqartiradi (Vatikan muzeylarida, Uffizzi galereyasida uzun navbatlar).

Shaxsiy pul o'tkazmalari: Aeroportda kutish vaqti samolyot real qo'nganidan keyin 60 minut. Muhim kechikishlar (60 daqiqadan ko'proq) bo'lsa, pul o'tkazmasi berilmasligi mumkin. Agar siz uchrashadigan vakili yoki belgisi bo'lgan guruhni topa olmasangiz, vaucherda ko'rsatilgan telefon raqamlariga qo'ng'iroq qiling. Shaxsiy transfer, hamrohlik qiladigan yo'riqchining majburiy borligini anglatmaydi; transferdagi haydovchi, qoida tariqasida, italyan tilidan tashqari ingliz tilida gaplashadi.

Aeroportda yuk yo'qolgan taqdirda, shuningdek fors -major holatlarida vaucherda ko'rsatilgan telefon raqami orqali turistlarni qo'llab -quvvatlash xizmatiga murojaat qilish shart.

Mehmonxonada va boshqa joylarda unutilgan avtobusda qoldirilgan narsalar uchun hamrohlar guruhi ham, sayyohlik kompaniyalari ham, mehmonxonalar, restoranlar, transport kompaniyalari ma'muriyati ham javobgar emas.

Mehmonxona qo'llanmasi bilan uchrashuv (kurort aholisi uchun)

Mehmonxona yo'riqchisi bilan axborot uchrashuvining vaqtini mehmonxonaga boradigan yo'ldoshingiz maslahat beradi. Belgilangan vaqtda sizni mehmonxona qabulxonasi bilan uchrashuvga taklif qilamiz, u sizni mehmonxona foyesida kutib turadi (ba'zi mehmonxonalarda ma'lumot yig'ilishlari uchun alohida xona bor). Uchrashuvga pasportingizni, vaucheringizni, qaytish chiptasini olib keling.

Barcha savollar va muammolar uchun, iltimos, mehmonxona qo'llanmasiga yoki mehmonxonaning qabulxonasiga murojaat qiling. Ma'lumot yig'ilishida siz qo'llanmaning koordinatalarini (ism, mobil telefon) bilib olasiz. Iltimos, gidlar mehmonxonalarda emasligini unutmang. Axborot uchrashuvidan so'ng, gid bilan telefon orqali bog'lanish mumkin, u siz uchun qoldiradi.

Diqqat! Ba'zi TEZ TOUR yo'nalishlarida tezkor xizmat ko'rsatilmaydi. Sayyohlarni axborot bilan ta'minlash telefon raqamlari orqali amalga oshiriladi, ularning raqamlarini hujjatlar to'plamida topish mumkin.

Sitsiliyada:

Hududlar TAORMINA MARE, SANT'ALESSIO, GIARDINI NAXOS, LETOJANNI- mijozlarga tezkor xizmat ko'rsatish, axborot uchrashuvlari; guruh ekskursiyalari(Diqqat! Kennedi, Capo dei Greci va Elihotel mehmonxonalarida bo'lganlar uchun, sayyohlik avtobusiga kiradigan joyga taksi uchun qo'shimcha haq-1-3 kishilik avtomobil uchun bitta yo'l uchun 38 evro va miniven uchun 59 evro. 4-8 kishi.)

MESSINA viloyati(masalan, Oasi Azzurra qishlog'i, Le Dune, Capo Peloro Resort mehmonxonalari) - guruh ekskursiyalariga qo'shilish mumkin (LETOJANNIga taksida sayohat qilish, 4 kishilik mashinaning ikki yo'nalishda taxminiy narxi - 130 evro). Sayyohlarga tezkor xizmat ko'rsatish - faqat telefon orqali.

Portorosa qarorgohi(Messina va Palermo o'rtasida) - guruh ekskursiyalariga faqat taksida LETOJANNIga qo'shilish. Sayyohlarga tezkor xizmat ko'rsatish - faqat telefon orqali.

Kataniya shahri(masalan, CUCARACHA mehmonxonasi) - TAORMINA MARE, SANT'ALESSIO, GIARDINI NAXOS, LETOJANNI dan guruhli ekskursiyalarga qo'shilib, aylanaga taksi bilan.

CEFALU viloyati- Mijozlarga faqat telefon orqali tezkor xizmat ko'rsatish. Yoqilgan bu lahza guruh sayohatlari faqat ingliz tilida mavjud.

Uyga ketish arafasida

1. Qabulga boring, qo'shimcha xizmatlar uchun to'lovlar to'lanmaganligini tekshiring (minibar, telefon va boshqalardan foydalanish). Agar qarzlaringiz bo'lsa, ularni to'lang.
2. Qaytish transferi haqida ma'lumot sizning ketishingizdan oldin kechqurun mehmonxonadagi qabulxonada taqdim etiladi. Agar siz transfer haqida ma'lumot olmagan bo'lsangiz, biz bilan +39 391 434 4212 raqamlari orqali bog'laning.

Mehmonxonadan chiqish

Chiqish kuni mehmonxona xonalari odatda 09: 00-11: 00 gacha, kvartiralarda esa 09:00 gacha bo'shatiladi. Belgilangan vaqtdan oldin kalitlarni qabulxonaga topshiring. Siz yukingizni mehmonxonaning saqlash xonasida qoldirishingiz mumkin.

Har xil asoratlarni oldini olish uchun kechiktirmang va belgilangan vaqtdan 5-10 daqiqa oldin transferga keling.

Uchish uchun Italiya aeroportiga kelish

1. Mehmonxonadan aeroportga qaytish paytida eskort sizga ro'yxatga olish peshtaxtalari raqamlarini aytib beradi, yuk va yuklarni tashish jarayoni, pasport va bojxona nazorati, ro'yxatga olish va kvitansiya haqida aytib beradi. Soliqsiz.
   Diqqat! Agar sizning pul o'tkazishingiz hamrohlik qilmagan bo'lsa, lekin sizda ro'yxatdan o'tish haqida savollaringiz bo'lsa, siz kompaniya vakiliga murojaat qilishingiz mumkin Tez sayohat aeroportda yoki ma'lumot stolida.
2. Parvoz uchun ro'yxatdan o'ting (pasport va chiptani ko'rsating).
3. Bagajni ro'yxatdan o'tish joyiga qo'ying.
4. Uchish chiptasini oling. Darvoza raqamiga (GATE) va samolyotga chiqish vaqtiga (TIME) e'tibor bering.
5. Pasport nazoratidan o'ting (pasportingizni viza va o'tirish guvohnomasi bilan ko'rsating).
6. Ketish zaliga boring va samolyotga chiqish haqidagi xabarni kuting.

Agar siz pasportingizni, aviachiptangizni yoki bagajingizni yo'qotib qo'ysangiz, biz bu haqda TEZ TOUR vakiliga zudlik bilan xabar berishingizni so'raymiz, u sizga muammoni qanday hal qilish mumkinligini aytib beradi.

Mamlakat haqida umumiy ma'lumot

Geografik joylashuv

Italiya Evropaning janubida O'rta er dengizining markaziy qismida joylashgan va Apennin yarim oroli, Sitsiliya va Sardiniya orollarini va boshqalarni egallagan. kichik orollar... Italiya qirg'oqlarini 5 dengiz suvlari yuvadi: g'arbda - Liguriya va Tirren, sharqda - Adriatik, janubda - Ion va O'rta er dengizi. Shimolda Italiya Frantsiya, Shveytsariya, Avstriya, shimoli -sharqda - Sloveniya bilan chegaradosh. Italiya hududida ikkita kichik davlat bor: Vatikan (Rim hududida) va San -Marino Respublikasi (Rimini shahridan 25 km uzoqlikda).

Poytaxti - Rim.

Rasmiy tili - italyan tili. (E'tibor bering, Italiyaning ko'p joylarida rus tilida so'zlashilmaydi, ba'zilarida hatto mehmonxonalarda va restoranlarda ingliz tilida ham gaplashilmaydi, shuning uchun muammolardan qochish uchun siz bilan ruscha-italyancha kichik so'z birikmasini olib kelishingizni maslahat beramiz. ushbu eslatma oxirida eng kerakli iboralarni toping.)

Iqlim

Italiyaning ko'p qismida - subtropik O'rta er dengizi, shimolda - mo''tadil. Yozi quruq va issiq, iyulning o'rtacha harorati +20 dan +28 ° C gacha, avgustda janubiy shamol esganda, sirokko +40 ga ko'tariladi. Qish yumshoq, yanvarning o'rtacha harorati mamlakat shimolida 0 ° C dan Apennin yarim oroli va orollarida + 12 ° C gacha (Rimda + 9 ° C, Venetsiyada + 6 ° C, Florentsiyada + 7 ° C, Neapolda + 10 ° C). Qor faqat tog'larda saqlanadi.

Aholi

Italiyaliklar, shimolda nemis, frantsuz va sloven tilida, janubda yunon va alban tillarida so'zlashadigan kichik etnik guruhlar bor.

Din

Mamlakatning rasmiy dini - katoliklik (98%). Pravoslav (Bari, Rim, Florensiya, San -Remodagi pravoslav cherkovi) va yahudiylar bor.

Davlat tuzilishi

Parlament respublikasi.

Rasmiy dam olish kunlari:

• 1 yanvar - Yangi yil,
• 6 yanvar - suvga cho'mish,
• 25 aprel - fashizmdan ozod qilingan kun,
• 1 may - Mehnat kuni,
• iyun oyining birinchi yakshanbasi - Respublika kuni,
• 15 avgust - Eng muqaddas Theotokosning yotishi,
• 1 noyabr - Barcha azizlar kuni,
• 4 noyabr - Milliy birlik kuni,
• 8 dekabr - beg'ubor kontseptsiya,
• 25 dekabr - Rojdestvo,
• 26 dekabr - Aziz Stiven kuni.
• O'zgaruvchan sana bayrami - Pasxadan keyin dushanba kuni Pasxa.

Foydali ma'lumotlar

Do'konlar

Venetsiyalik niqoblar ajoyib yodgorlikdir

Do'konlar dushanbadan shanbagacha 9.00 - 19.30 gacha ochiq. Ayrimlari yakshanba kunlari ham ochiq. Tushlik tanaffuslari odatda 13.00 dan 15.30 gacha. Ko'plab sayyohlarga mo'ljallangan do'konlar, univermaglar va supermarketlar ham yakshanba kuni ochiq.

Mavsumiy chegirmalar tizimi keng tarqalgan, ayniqsa qishda (yanvar boshidan) va yozda (iyul boshidan).

Italiyaning deyarli har qanday mintaqasida joylashgan "moda shaharchalari" - qishloq savdo nuqtalari ayniqsa mashhur: do'konlarning katta tanlovi, shu jumladan. mahsulotlar chegirmali sotiladigan mashhur brendlar.

Ko'pgina yirik va taniqli do'konlarda TAXSIZ.

Suvenirlar

Italiyaning har bir mintaqasidan siz suvenirlarni olib kelishingiz mumkin, shu jumladan boshqa hududlardan kelgan suvenirlarga o'xshamas, qutulish mumkin.

• Rim: tasbeh, ramzlar tasvirlangan haykalchalar Abadiy shahardan: Kapitolin bo'ri, gladiatorlar, Kolizey.
• Florensiya: mashhur Dovud haykalining nusxasi, florensiyalik qog'ozdan yasalgan daftar, terakota mahsulotlari va, albatta, bu shahar mashhur bo'lgan zargarlik buyumlari va charm buyumlari.
• Venetsiya: karnaval niqobi, karnaval qo'g'irchog'i - Commedia dell'Arte xarakteri, Murano shisha buyumlari va bezaklari, Burano orolidan dantel va kashta tikish.
• Milan: bu erda biz birinchi navbatda moda buyumlari haqida gapirayapmiz va suvenirlardan siz Ferrari, Formula 1, futbol bilan bog'liq suvenirlarni tavsiya qilishingiz mumkin.
• Verona: Romeo va Julietaning haykalchasi, Arenaning nusxasi - mashhur Verona amfiteatri, mashhur Amarone sharobi.
• Sitsiliya: keramika, lava mahsulotlari, Sitsiliya bayram aravasi tasvirlangan haykalchalar.
• Pisa: egilgan minoraning nusxasi.
• Siena: ramzlari / gerbi bo'lgan narsalar - bu shaharning turli joylari.
• Padua: Padua Sankt -Entoni sobori shamlari va uning tasviri.
• Bolonya: ikkita minoraning nusxalari, shaharning ramzlari: XII asrda qurilgan Torre Asinelli va Torre Garisenda.

Va, albatta, qutulish mumkin bo'lgan suvenirlar: pishloq, sharob, likyor, grappa, zaytun moyi, balzam sirkasi, xamir ovqatlar, kolbasa va makaron mahsulotlari, qahva, soslar. Pishloqlar: parmesan, mozzarella, gorgonzola, grana padano, asiago va boshqalar. Sharob va likyorlar: ro'yxatga olish ham mumkin emas. Pishiriqlar: qattiq kantuchchi va torrondan tortib eng nozik panfortgacha. Makaron: penn, spagetti, tortellini, tagliatelle, tortellini va boshqalar. Siz ularni Italiyaning istalgan shahri yoki qishlog'ida xavfsiz sotib olishingiz mumkin va sizning uyingizda ular sizga ajoyib oshxonasi bilan quyoshli xushbo'y Italiyani eslatadilar.

Muzeylar, cherkovlar

Cherkovlar: aksariyat cherkovlar ertalabdan 12.00 yoki 12.30gacha ochiq, keyin ular 2-3 soat yopiladi, tushdan keyin ochiladi va 19.00gacha yoki undan keyin ham omma uchun ochiq qoladi.

Katta soborlar va bazilikalar, shu jumladan Aziz Butrus bazilikasi kun bo'yi ochiq. Katedrallarda cherkov intererlarini yoritishni yoqadigan avtomatlar mavjud. Cherkovlar shiftlari va gumbazlaridagi rasmlarni durbin orqali ko'rish qulay. Italiyaliklarning liberalizmiga qaramay, siz cherkov yoki soborga kalta va ochiq ko'ylakda kirishga ruxsat berilmaysiz.

Muzeylar: muzeylar uchun dam olish kuni odatda dushanba (Vatikan muzeylaridan tashqari). Muzeyning ish vaqti har xil va mavsumga bog'liq.

Restoranlar

Italiya taomlari dunyoning ko'plab mamlakatlarida seviladi. Faqat u uchun Italiyaga borishga arziydi. Siz eng qimmat restoranda ham, oddiy trattoriyalarda ham italyan oshxonasining barcha nuanslaridan bahramand bo'lishingiz mumkin. Oziq -ovqat sifati hisob -kitob miqdoriga bog'liq emas.

E'tibor bering, ko'plab restoran, kafe va pitseriyalar tushlik uchun 15:00 dan 19:00 gacha yopiladi. Restoranlarda dam olish kuni bor.

Italiya taomining o'zi shunday ko'rinadi:

Antipasti atıştırmalık sifatida xizmat qiladi - pomidor, zaytun, füme go'sht, karpaccio bilan croutons.

Birinchi taom - bu turli xil soslar bilan ishlangan makaron, ularning retseptlari avloddan -avlodga o'tib kelgan. Makaron - bu Rossiyada makaron deb ataladigan narsa: spagetti, shox, noodle, noodle (tagliatelle), pat (penne), quloq, qobiq va boshqalar. "Birinchi" toifaga guruchli idishlar ham kiradi, masalan, mashhur risotto va kamdan -kam hollarda sho'rva, uni italiyaliklar asosan kechki ovqat paytida eyishadi.

Italiya ikkinchisi - bu bifshteks yoki qipiq po'stlog'i, eng nozik baliq, turli xil dengiz mahsulotlari (kalamar, qisqichbaqalar, omar, omar, ahtapot), pishirilgan parranda go'shti. Bularning barchasi ajoyib italyan vinolari bilan birga keladi.

Pishiriqlar tanlovi juda katta: yangi meva yoki makedoniya (mevali salat), tiramisu, profiterollar, panakota, an'anaviy pechene va semifreddo keklari va, albatta, italyan muzqaymoqi.

Ovqatlanish oxirida "digestivo" beriladi, qoida tariqasida, bu "amaro" - ovqat hazm qilishga yordam beradigan o'tlar solingan balzam yoki grappa - mashhur italyan uzum aroqidir.

Va bir chashka qahva ichganingizga ishonch hosil qiling: espresso, amerikano, makchiato, lekin italiyaliklar faqat ertalab ichadigan kapuchino emas.

Haqiqiy pitssani pitseriyada sinab ko'rish yaxshidir, u erda pizza sizning ko'zingiz oldida, haqiqiy tandirlarda, yog'ochda (forno a legna) pishiriladi.

Maslahatlar

Maslahat tizimi bar va restoranlarda ofitsiantlar, mehmonxonalarda xizmatkorlar, taksi haydovchilari va gidlarning xizmatlariga taalluqlidir va buyurtma qiymatining 5-10% ni tashkil qiladi. Maslahat to'lash ixtiyoriydir, lekin agar xaridor xizmatdan mamnun bo'lsa, maslahat yaxshi shaklning belgisidir.

Transport

Italiyada shaharlararo tarmoq yaxshi rivojlangan. Poyezdlar va avtobuslar harakatlanish uchun qulay. Ayniqsa, tezyurar Eurostar poezdlari mashhur. Poyezdga chiqishdan oldin, chiptani tasdiqlash kerak (vokzal binosida va platformalarda sariq / to'q sariq rangli qutilar o'rnatilgan).

Rim, Milan, Neapol, Genuya va Kataniyada metro bekatlari mavjud.

Tramvay va avtobus chiptalari tamaki va gazeta do'konlarida sotiladi. Bitta chipta barcha turdagi jamoat transportida (metro, avtobus, tramvay) sayohat qilish imkonini beradi, siz uni tasdiqlaganingizdan so'ng 75-90 daqiqa ichida.

Ko'chada taksini "ushlash" juda qiyin. Siz maxsus to'xtash joyiga borishingiz yoki mehmonxonadan, bardan yoki do'kondan telefon orqali mashinaga qo'ng'iroq qilishingiz kerak.

Avtomobil ijaraga olish uchun sizga xalqaro haydovchilik guvohnomasi va kredit karta kerak.

Tibbiy xizmat

Dori -darmon asosan to'lanadi. Agar ta'til paytida sizga shifokor yordami kerak bo'lsa, darhol sug'urta kompaniyangizga murojaat qiling. Kompaniyaning telefon raqami sug'urta polisida ko'rsatilgan. Sug'urta kompaniyasi sizga qaysi tibbiy markaz yoki shifoxonaga murojaat qilish kerakligini aytadi.

Birinchi yordam to'plami

Safar oldidan yengil kasalliklarga yordam beradigan, dori izlashga vaqtingizni tejaydigan va chet tilida muloqot qilish muammolaridan qutqaradigan birinchi yordam to'plamini tayyorlang va o'zingiz bilan olib boring, bundan tashqari, ko'plab dori-darmonlar bo'lishi mumkin. turli mamlakatlar turli nomlarni olib yurish.

Vaqt

Vaqt yozda Moskvadan 1 soatga, qishda 2 soatga ortda qoladi.

Pul, banklarning ishi

Pul birligi - evro (EURO), 1 EURO = 100 evro cent. Banknotlar: 500, 200, 100, 50, 20, 10 va 5 evro. Tangalar: 2 va 1 evro; 50, 20, 10, 5, 2 va 1 sent.
Valyuta ayirboshlash banklarda, mehmonxonada (kurs unchalik qulay emas) va aeroportda amalga oshirilishi mumkin.

Banklar shanba va yakshanba kunlari yopiladi, ish kunlari esa 8.30 dan 13.30 gacha va 15.00 dan 16.30 gacha ishlaydi.

Ayirboshlash shoxobchalarida qulayroq ish jadvali bor, lekin almashish chog'ida komissiya miqdoriga e'tibor bering. Bundan tashqari, dollarlarni bankomatlarda almashtirish mumkin, bu holda faqat 10, 20 va 50 dollarlik veksellar qabul qilinadi.

Deyarli barcha yirik do'konlar, yoqilg'i quyish shoxobchalari, restoranlar, kafe va mehmonxonalarda qabul qilinadigan kredit kartalaridan foydalanish qulay.

Tarmoq voltaji

Tarmoqdagi kuchlanish 220 V, 50 Gts, lekin ba'zida 127 V ham topiladi (odatda kuchlanish rozetkada yoki uning yonida ko'rsatiladi). Soketlar Evropa tipidagi, shuning uchun rus uy anjomlari va kompyuterlari va Italiya rozetkalari o'rtasida tafovut bo'lishi mumkin. Bunday holda, adapter kerak.

Veterinariya nazorati

Italiyaga chorva hayvonlarini veterinariya guvohnomasi va quturishga qarshi emlash bilan olib kirish mumkin.

Bojxona qoidalari

Tamaki, alkogol va atirni olib kirishga cheklov mavjud. Italiya bojxonasidan o'tishingiz mumkin, chamadoningizda 200 ta sigaret yoki 50 ta sigaret, 1 litr spirt yoki 2 litr sharob, 50 gramm atir va 0,25 litr odekolon bo'lishi kerak. Chet el valyutasini olib kirishda hech qanday cheklovlar yo'q. Katta miqdordagi eksport bojxona organlari tomonidan rasmiylashtirilishi kerak. Go'sht va sut mahsulotlarini Italiyaga olib kirish taqiqlangan, ba'zi aeroportlarda esa har qanday mahsulotni kiritish taqiqlangan.

Shaxsiy narsalardan tashqari, Italiyaga kiradigan Evropa Ittifoqidan tashqaridagi har bir mamlakat fuqarosi sayohat paytida shaxsiy buyumlarini bojsiz olib kirishi mumkin. Shaxsiy narsalar deganda, chet el fuqarosi mamlakatga tashrif buyuradigan, ularni iste'mol qiladigan yoki kasbiy faoliyati uchun ishlatadigan narsalar va narsalar tushuniladi. Shu bilan birga, bu ob'ektlar va narsalarning maqsadi mamlakat bo'ylab sayohatning tabiati va maqsadiga mos kelishi kerak. Odatda import qilinadigan narsalar va narsalar soni cheklanmagan.

San'at asarlari, qimmatbaho toshlar va arxeologik qadriyatlarni eksport qilish uchun sotuv kvitansiyasini va vazirlikning ruxsatnomasini ko'rsatish kerak. tasviriy san'at Italiya

Telefonlar

Italiyadan Rossiyaga qo'ng'iroqlar: +7 + hudud kodi + abonent raqami.

Italiyaga Rossiyadan qo'ng'iroqlar: shahar raqamlari 8-10-39 + "0" dan boshlangan + kod + abonent raqami; mobil telefonlar +39 + abonent raqami ("0" mobil telefon raqamidan oldin terilmaydi).

Italiyada shaharlar o'rtasida qo'ng'iroqlar: mintaqa kodidan oldin "0" ni terishni unutmang. "0" mobil telefon raqamidan oldin terilmaydi.

Agar siz mehmonxonadan qo'ng'iroq qilsangiz yoki xususiy kvartira, esda tutingki, imtiyozli stavka 18.30 dan 8.00 gacha.

Foydali telefon raqamlari

Favqulodda yordam:

• Carabinieri (harbiy politsiya): 112
• Politsiya: 113;
• Yong'in brigadasi: 115;
• Italiya avtomobil klubi (avtoulovchilarga yordam): 116;
• Tez yordam: 118 (agar bu raqam siz turgan hududda ishlamasa, politsiyaga qo'ng'iroq qiling: 113);

Rossiya konsulliklari:

• Rim, Nomentana orqali, 116; tel 06-442 35 625, 442 34 031, 442 34 149;
• Milan, Via Sant 'Aquilino, 3; tel 02-487 07 301, 487 05 912, 487 50 432;
• Palermo, Via Orfeo, 18; tel 091-611 39 70;
• Genuya, Via Ghirardelli Pescetto, 16; tel 010-372 60 47, 372-63 04;

Rossiya Federatsiyasining elchixonasi:

• Rim, Gaeta orqali, 5; tel.: 06-49 41-681, 06-49 41 681, 06-49 41 649;

Chet ellik sayyohlar uchun ma'lumot "Easy Italia" (shu jumladan rus tilida)

• Italiyadan tel: 039 03-90-39
• Rossiyadan tel: 8-10-39-039-03-90-39

Rus-italyan mini so'z birikmasi

Rus tilida	Italiyada	Qanday talaffuz qilinadi
hayrli kun	Buon giorno	Bon giorno
hayrli kech	Buona sera	Yaxshi janob
Hey	Ciao	Chao
Xayr	Arrivederci	Kelish
Ishlaringiz qalay?	Kelasizmi?	Komme?
Hammasi yaxshi	Tutto bene	Tutto bene
rahmat	Grazie	Grazie
Iltimos	Sevimlilarga ko'ra	Tengdoshlar sevishi
Mening ismim..	Men chiamo ..	Mening kyamo
Ismingiz nima?	Chiama keldimi?	Kome shi kyama?
Men rusman	Sono russo (ruscha)	Sono russo (ruscha)
Men italyancha gapirmayman	Italiyalik bo'lmagan	Italiyalik bo'lmagan
Men inglizchada gapiraman	Parlo ingliz tili	Parlo ingliz tili
Siz inglizcha gapirasiz?	Parla inglizcha?	Parla inglizcha?
Buni italyan tilida qanday deysiz?	Italiyaga zarlar keladimi?	Italiyada yirtqichmi?
Tushunaman	Capisco	Capisco
Men tushunmayapman	Boshlang'ich emas	Boshlang'ich emas
Yaxshi	Va ben	Va ben
Kechirasiz (kechirasiz)	Chiedo skusa	Kyoudou skuza
Qayerda ovqatlanishim mumkin (tushlik, kechki ovqat)?	Dove si puo` mangiare (pranzare, cenare)?	Dove si puo manjare (prandzare, chenare)?
Marhamat, chekni oling	Iltimos, iltimos	Ile conto, tengdoshlar sevadi
Qancha?	Qanto kosta?	Kvanto Kosta?
Bir ikki uch	Uno, muddati, tre	Uno, duet, tre
To'rt besh olti	Quattro, cinque, sei	Quattro, cinque, sei
Etti, sakkiz, to'qqiz	Sette, otto, roman	Sette, otto, roman
10, 11, 12	Yo'q, tushunarsiz, tushunarsiz	Diechi, undici, dodici
13, 14, 15	Tredici, quattordici, quindici	Oddiy, quattordici, quindici
16, 17, 18	Sedici, diassetta, diciotto	Sadichi, Dichassette, Dichotto
19, 20	Diciannove, venti	Dichannove, venti
30, 40, 50	Trenta, karanta, kinquanta	Trenta, Quaranta, Cinquanta
60, 70, 80	Sessanta, turfa, ottanta	Sessanta, Setanta, Ottanta
90, 100, 200	Novanta, cento, duecento	Novanta, cento, duecento
300, 400, 500	Trecento, quattrocento, cinquecento	Trecento, kuattrocento, cinquecento
600, 700, 800	Seicento, settecento, ottocento	Seicento, setecento, otochento
900, 1000	Yangi, mil	Novacento, mil
Kredit karta bilan to'lash mumkinmi?	Siz haqsizmi?	Bu kredit karta bilan bog'liqmi?
Ha	Si	Si
Yo'q	Yo'q	Lekin
Kecha	Ieri	Yeri
Bugun	Oggi	Oji
Ertaga	Domani	Domani
Bir hafta	Bir qarorga keling	Sattitman
Dushanba	Lunedi`	Lunedi`
Seshanba	Martedi`	Marthedi
Chorshanba	Mercoledi`	Mercoledi`
Payshanba	Giovedi	Jovedi
Juma	Venerdi	Venerdi
Shanba	Sabato	Sabato
yakshanba	Domenika	Domenika
To'g'ri	A destra	Va destra
Chapda	Sinistra	Va Sinistra
To'g'ridan -to'g'ri	Dritto	Dritto
Oldinga	Avanti	Avanti
Orqaga	Dietro rejimida	Diero ichida
Ochiq	Aperto	Aperto
Yopiq	Chiuso	Kyuzo
Kirish	Kirish	Kirish
Kirish taqiqlangan	Vetato kiring	Vietato kirish
Chiqish	Uscita	Tikilgan
No Smoking	Fumare bo'lmagan (yoki Vietato fumare)	Fumare bo'lmagan (ietato fumare)
Mavjud)	C'e	Che
Mavjud emas)	Yo'q	Che emas
Televizorni masofadan boshqarish pulti	Telecommando	Telecommando
Havo sovutish	Aria condizionata	Aria shartlari
Suv	Akva	Akua
Issiq	Kalda	Kalda
Sovuq	Fredda	Fredd
Nonushta	Prima colazione	Prima colazione
Kechki ovqat	Pranzo	Prandzo
Kechki ovqat	Cena	Chen
Iltimos, menga bering, ...	Xo'sh, men xohlaganimdek ...	Ha, tengdoshlarning iltifoti, ..
Kubok	Bichiere emas	Bikki yo'q
Vilkalar	Una forchetta	Una Forketta
Pichoq	Yo'q	Yo'q
Plitalar	Undan tashqari	Undan tashqari
Tuz	Il sotish	Shu bilan
Shakar	Bu zukko	Bu zukko
Aperatif (atıştırmalıklar)	Un'antipasto (gli antipasti)	Antipasto bo'lmagan (li antipasti)
Shirin (shirin)	Dolce (shirinlik)	Dolce (shirinlik)
Sharob (qizil, oq)	Vino (rosso, bianko)	Sharob (rosso, bianko)
Taksi buyurtma qila olasizmi?	Rotrebbe taksi emasmi?	Oldindan taqsimlanmagan taksini xohlaysizmi?
Pasportimni qaytarib bera olamanmi?	Mana, passiv portmi?	Xo'sh, passaport bormi?
Iltimos, menga xonaning kalitini bering ...	Mana, eng yaxshi, kamera, la chiave ...	Mening kameram ...
Men sayohat agentligi bilan gaplashishim kerak	Vorrei parlare con un rappresentante dell'agenzia	Eng muhimi, agressiya
Qayerda...?	Dove si trova ....	Dove s trova..
Mehmonxona qayerda?	Aniqmi?	Dove tizimi lalbergo?
Bank qayerda (ayirboshlash shoxobchasi)?	Dove si trova la banca (il cambio)?	Siz nima qilasiz?
Qayta ovqatlanish joyi qayerda?	Dove si trova il ristorante?	Dove si trova il ristorante?
Iltimos, menga ko'rsating ...	Xo'sh, men xohlaganimdek	Meni yaxshi ko'rsating
Nonushta, tushlik, kechki ovqat qancha?	A che ora e` la prima colazione (il pranzo, la cena)?	Va ke ora el la prima kolazione (il pranzo, la chena)?
Menga kerak...	Men xizmat qilaman ...	Men xizmat qilaman
Xonada sovuq	Fa freddo kamerasida	Ying kamera, freddo
Xonada issiq	Fa caldo kamerasida	Ying palatasi
Dush xonada ishlamaydi, konditsioner	Doccia, l'aria condizionata	Yung kam bo'lmagan funktsiyalarni o'z ichiga oladi
Eshikni ochib bo'lmaydi	Aloqasiz port	Aloqasiz

Ushbu maqolani yozishda, dan materiallar