6 tramvay hozir qayerda. Yo'nalish va to'xtash

Poytaxtda avtomobillarning ko'pligi ko'plab avtoulov egalarining jamoat transportiga o'tishiga olib keladi. Shuning uchun u bo'ladi dolzarb ma'lumotlar uning harakatlanish jadvali va marshrutlari haqida. Axir, ko'pchilik uchun er osti yoki yer usti transportidan foydalangan holda, kechiktirmasdan mashinadan o'tish va ishga yoki uchrashuvga borish afzalroqdir.

Moskvada tramvaylar

Va uning mashhur turlaridan biri tramvaydir. Axir ular tirbandlikda turishmaydi, shuning uchun ishga kechikish xavfi minimallashtiriladi. Bundan tashqari, ba'zi odamlar metro yo'lovchilari mahrum bo'lgan derazadan tashqarida suzuvchi manzarani tomosha qilishni yaxshi ko'radilar. Aytgancha, ko'plab tramvay yo'nalishlari Moskvaning eski tumanlari orqali o'tadi, bu sizga ish safarini poytaxt safari bilan birlashtirishga imkon beradi.

Tramvay eng qadimgi va eng ekologik toza transport turlaridan biri bo'lib, yo'lovchi tashishning otli tramvaydan keyingi ikkinchi turi hisoblanadi. Uning birinchi liniyasining tantanali ochilishi 1899 yil 25 martda bo'lib o'tdi va 26-kuni Moskvadagi birinchi tramvay Butirskaya Zastavadan harakatlandi. Bu bugungi kunda 6-sonli marshrut (Krasnopresnenskoye deposi) bo'ylab harakatlanadigan yo'nalish edi.

Shu munosabat bilan, Bashilovka yaqinidagi elektr bog'ida mahalliy ziyoratgohlar va Qutqaruvchining qo'l bilan yaratilmagan ikonasi oldida suv duosi bilan ibodat marosimi o'tkazildi. Va yangi transportga chiqishni istaganlar shunchalik ko'p ediki, hamma ham kabinaga sig'maydi, shuning uchun ba'zilari o'zlarini "quyruq" ga yopishtirishlari kerak edi.

1912 yilgacha tramvaylar hali ham o'sha paytdagi mashhur ot aravasi bilan birga mavjud edi, ammo yangi transportning afzalliklari asta-sekin aniq bo'ldi. Shu sababli, vagonlar vagon haydovchilari sifatida qayta tayyorlandi va tramvaylar asta-sekin Moskva ko'chalaridan ot aravalarini almashtirdilar.

Moskvadagi 6-sonli marshrut tarixi

Dastlab, 1899 yilda Moskvadagi 6-raqamli tramvay marshruti (bu raqam bo'lmasa ham) Leningrad shossesi bo'ylab Petrovskiy bog'idan Belorusskiy temir yo'l stantsiyasiga o'tdi. Vaqt o'tishi bilan u Oxotniy Ryadgacha uzaytirildi, u erdan Kalanchevka va undan keyin Krasnoprudnaya ko'chasiga, Sokolnikidagi so'nggi bekatgacha davom etdi.

1944 yilda u poytaxtning shimoli-g'arbiy qismini qamrab ola boshladi. Chiziq Vostochniy ko'prigidagi oxirgi bekatgacha, Tushinoda, keyin Moskvadan tashqarida davom etdi. O'sha yili marshrut nihoyat 6-sonli belgilandi.

1958 yilda liniya Zaxarkovogacha, 1969 yilda esa Bratsevogacha uzaytirildi. Bu to'xtash bugungi kunga qadar oxirgisi.

1979 yilda halqa "Sokol" metro bekatidan Alabyan ko'chasi va Leningradskoye shossesi chorrahasiga ko'chirildi. Bu yo‘nalish esa 2008-yilgacha saqlanib qoldi. Joriy yilda transport stansiyasi qurilishi munosabati bilan yo‘nalishning Panfilov ko‘chasidan “Sokol” metro bekatigacha bo‘lgan qismi vaqtincha yopildi. Bugun, u qurib bitkazilganidan so'ng, tramvay yana ishlaydi to'liq marshrut Sokol stantsiyasidan Bratsevo bekatiga qadar,

Butun mavjud bo'lgan davrda bu chiziq doimo o'zgarib turdi yoki hatto butunlay yo'qoldi. Shunisi e'tiborga loyiqki, Moskvadagi 6-sonli yo'nalish birinchi bo'lib zamonaviy PESA Fokstro tramvayi sinovdan o'tkazildi. Bugungi kunga kelib, liniyadagi yangi transport vositalarining soni doimiy ravishda o'sib bormoqda va u to'liq ta'mirlangandan so'ng, yangi avlod tramvaylari Krasnopresnenskiy deposining boshqa yo'nalishlariga ham boradi.

Zamonaviy marshrut raqami 6

Moskvadagi 6-sonli umumiy uzunligi 12,6 kilometrni tashkil etadi va o'rtacha sayohat vaqti taxminan 46 minut. Tramvay quyidagi yo'nalishda harakat qiladi:

  • Panfilov qahramonlari ko'chasi;
  • Sxodnenskaya ko'chasi;
  • qayiq ko'chasi;
  • Ozodlik ko'chasi;
  • Volokolamskoe avtomagistrali;
  • Aviatsiya ko'chasi;
  • Volokolamskoe avtomagistrali.

Harakati davomida u 29 ta bekatdan o'tadi. Biroq, ularning ba'zilarida u faqat qaysi yo'ldan borishiga qarab to'xtashini bilish muhimdir. Misol uchun, "7-sonli bolalar shifoxonasi" bekatida tramvay faqat Bratsevo tomon harakatlanayotganda to'xtaydi va "Bolalar kombinati" da - Sokol metro bekatiga borsa.

Moskvadagi 6-sonli tramvay yo'nalishi bo'ylab harakatlanadi qiziqarli joylar. Ulardan ba'zilariga sayohat qilishda e'tibor berishga arziydi.

Shunday qilib, Panfilov ko'chasidan Pexotnaya va Akademika Kurchatov ko'chasidan Pokrovskoye-Glebovo bekatigacha bo'lgan yo'nalishda tramvay yo'llari o'rmon zonasi orqali o'tadi. Va "Temir yo'llar vazirligi kasalxonasi" va "Moskva nomidagi kanal" bekatlari o'rtasida ular nomlangan kanal ostidagi tunnel orqali o'tadilar.

Volokolamsk avtomagistralining tepasida (Tushinskaya ko'chasida) yo'nalish transport chorrahasida yozilgan maxsus yo'l o'tkazgich bo'ylab o'tadi. G'arbiy va Sharqiy ko'priklar o'rtasida siz aylanma kanal bo'ylab harakatlanishingiz mumkin.

Jadval

2017-yilning 26-iyunidan boshlab Moskvadagi 6-sonli birinchi tramvay yo‘nalishining jo‘nash vaqti qisqardi, deb xabar beradi “Mosgortrans” matbuot xizmati. Endi, ish kunlarida, Bratsevodan birinchi tramvay soat 05:22 da, Sokoldan esa 04:37 da jo'naydi. Ish kunlarida transportni kutish vaqti 3-10 minut, dam olish kunlarida taxminan 5-20 daqiqa.

So'nggi tramvay Bratsevdan 01:05 da, Sokoldan esa 01:12 da jo'naydi.

Bugungi kun uchun yo'l haqi bir tomonga 55 rubl.

sarhisob qilar ekanmiz

Tramvaylar bugungi kunda eng mashhur turlardan biri bo'lib qolmoqda. quruqlikdagi transport. Tirbandlikning yo'qligi, vagonlarning shoshilinch harakatlanishi, qiziqarli marshrut va ularning ba'zilari uchun tungi yo'nalishlarning mavjudligi yo'lovchilarga nafaqat tezda kerakli joyga etib borishga, balki Moskvaning tarixiy tumanlari bo'ylab yana bir bor haydashga imkon beradi.

Bu oddiy paytlarda, ayniqsa mashinada sayohat qilishda vaqt bo'lmaydigan poytaxtning diqqatga sazovor joylarini ko'rish uchun yaxshi imkoniyatdir. Qulay ish rejimi, yozda sovutish tizimiga ega zamonaviy vagonlar, qishda esa isitiladigan o‘rindiqlar, shuningdek, transportni nisbatan qisqa kutish va yo‘lda tirbandlikning yo‘qligi har qanday sayohatni tez va qulay qiladi.

Hikoya

Yilda birinchi marta Moskvada 6-sonli tramvay yo'nalishi paydo bo'ldi. O'sha paytda u Peterburg shossesi bo'ylab (hozirgi Leningradskiy prospekti) Petrovskiy bog'idan Brest (hozirgi Belorusskiy) vokzaliga qadar yurgan. Keyin marshrut ko'p marta o'zgardi, butunlay bekor qilindi va yana joriy etildi. Hozirgi holatga ozmi-ko'pmi yaqin, 6-tramvayning marshruti th yilda olingan. U Marina Raskova maydonidan Sharqiy ko'prikgacha piyoda yurdi.

Marshrutning hozirgi holati

2009 yil may holatiga ko'ra, yo'nalishda Krasnopresnenskiy tramvay deposi (3-son), Tatra-T3, MTTC vagonlari (shu jumladan ikki vagonli poezdlar) ishlaydi. Marshrut uzunligi 12,6 km, marshrut bo'ylab o'rtacha sayohat vaqti 31 minut.

Harakat oraliqlari:

  • Ish kunlarida:
    • 7 dan 9 soatgacha - 7 daqiqa
    • 9:00 dan 16:00 gacha - 13 daqiqa
    • 16:00 dan 19:00 gacha - 11 daqiqa
    • 19 soatdan keyin - 27 daqiqa
  • Dam olish kunlarida:
    • 7 dan 9 soatgacha - 11 daqiqa
    • 9:00 dan 16:00 gacha - 11 daqiqa
    • 16 dan 19 soatgacha - 13 daqiqa
    • 19 soatdan keyin - 27 daqiqa

Marshrut soat 00:00 gacha ishlaydi.

Yo'nalish va to'xtash

Marshrut Geroev Panfilovtsev ko'chasi, Sxodnenskaya ko'chasi, Lodochnaya ko'chasi, Svoboda ko'chasi, Volokolamsk shossesi, Aviatsionnaya ko'chasi, Konstantin Tsarev ko'chasi, 1-Novopodmoskovniy ko'chasi bo'ylab o'tadi.

To'xtash joylari:

  • Bratsevo
  • 7-sonli bolalar shifoxonasi (faqat Bratsevo tomon)
  • NIIAT
  • Vilis Latsis ko'chasi
  • Geroev Panfilovtsev ko'chasi, 33-uy
  • D.I nomidagi institut. Mendeleev
  • turistik ko'cha
  • Geroev Panfilovtsev ko'chasi, 21
  • Planer ko'chasi
  • Fomicheva ko'chasi
  • Metro Skhodnenskaya
  • Nelidovskaya ko'chasi
  • Fabritsius ko'chasi
  • G'arbiy ko'prik
  • Novoposelkovaya ko'chasi
  • Sharqiy ko'prik
  • Meshcheryakova ko'chasi
  • Tushinskaya ko'chasi
  • Moskva kanali
  • MPS kasalxonasi
  • Pokrovskoe-Glebovo
  • Bolalar zavodi (faqat Voykovskaya metro bekati tomon)
  • Akademik Kurchatov ko'chasi - Qon markazi
  • General Panfilov ko'chasi
  • Yengil o'tish
  • Konstantin Tsarev ko'chasi, 12
  • Kostantin Tsareva ko'chasi
  • G'alaba ko'prigi - Studgorodok
  • 1-Novopodmoskovny o'tish joyi
  • "Voykovskaya" metrosi

Marshrut 6k

1958 yilda Moskvada birinchi marta 6k-sonli marshrut paydo bo'ldi. U 6-sonli marshrutni to‘ldirdi va Marina Raskova maydonidan Sharqiy ko‘prikka yo‘l oldi. 1969 yilda u Ximki bulvarigacha uzaytirildi va 1969 yilda u butunlay bekor qilindi.

  • General Panfilov ko'chasi - Pexotnaya ko'chasi va Akademik Kurchatov ko'chasi - Pokrovskoye-Glebovo uchastkalarida tramvay o'rmon bo'ylab harakatlanadi.
  • MPS kasalxonasi - Moskva nomidagi kanal qismida tramvay maxsus tunnelda Moskva nomidagi kanal ostidan o'tadi.
  • Moskva nomidagi kanal - Tushinskaya ko'chasi bo'limida tramvay Volokolamsk shossesi bo'ylab harakatlanish chorrahasida yozilgan maxsus tramvay yo'l o'tkazgichi bo'ylab o'tadi.
  • Vostochniy ko'prigi - Zapadniy ko'prigi bo'limida tramvay burilish kanali bo'ylab harakatlanadi.
  • Ring Sharqiy ko'prigi. Ring bitta trek. Burilish Bratsev tomonidan ham (1988 yildan) va qarama-qarshi tomondan (1944 yildan) mumkin. Uzuk burilish kanalining qirg'og'ida joylashgan.

Tushinoda tramvay paydo bo'lganidan beri u hech qachon o'z raqamini o'zgartirmagan.

Shuningdek qarang

Havolalar

Wikimedia fondi. 2010 yil.

Boshqa lug'atlarda "6-tramvay yo'nalishi (Moskva)" nima ekanligini ko'ring:

    "Oziq-ovqat va aviatsiya instituti" bekatidagi 23-tramvay 23-tramvay yo'nalishi Moskvadagi mashhur va boy tarixga ega tramvay yo'nalishidir. 1909 yilda ishga tushirilgan. 2007 yil mart holatiga ko'ra, marshrut uzunligi 6,6 km, o'rtacha ... ... Vikipediya

    27-tramvay yo'nalishi Moskva shahridagi mashhur va tarixiy jihatdan boy tramvay yo'nalishidir. 1912 yilda ishga tushirilgan. Mundarija 1 Tarix 2 Marshrutning hozirgi holati 2.1 Marshrut va to'xtash joylari ... Vikipediya

    Ulitsa Podbelskogo metro bekati yaqinidagi 33-tramvay 33-tramvay yo'nalishi Moskva shahrining hozirgi tramvay yo'nalishidir. 1913 yilda ishga tushirilgan. 2007 yil iyun holatiga ko'ra marshrut uzunligi 8 km, o'rtacha sayohat vaqti 37 minut. Marshrutga depo xizmat ko'rsatadi ... ... Vikipediya

    2-tramvay yo'nalishi - Moskva shahrining hozirgi tramvay yo'nalishi. 1906 yilda ishga tushirilgan. 2007 yil sentyabr holatiga ko'ra, yo'nalish uzunligi 9 km, o'rtacha sayohat vaqti 35 minut. Marshrutga Rusakov nomidagi depo xizmat ko'rsatadi. Harakat ...... Vikipediya

    17-tramvay yo'nalishi - Moskva shahrining faol, mashhur va tarixiga boy tramvay yo'nalishi. 1911 yilda ishga tushirilgan. 2009 yil mart holatiga ko'ra, yo'nalish uzunligi 11,6 km, o'rtacha sayohat vaqti 46 minut. Marshrutga ... ... Vikipediya xizmat ko'rsatadi

    11-tramvay yo'nalishi - Moskva shahrining hozirgi tramvay yo'nalishi. Ushbu raqamga ega marshrut birinchi marta 1908 yilda, zamonaviyga yaqin yo'nalishda, 1954 yildan beri ishga tushirilgan. 2007 yil sentyabr holatiga ko'ra marshrut uzunligi 17,3 km, o'rtacha ... Vikipediya

    Moskva shahrining tarixiy tramvay yo'nalishiga boy 4-tramvay yo'nalishi. 1907 yilda ishga tushirilgan. Yo'nalish Sokolniki, Preobrazhenskaya Ploshchad, Ulitsa Podbelskogo metro bekatlari yonidan o'tadi va aylanma yo'nalish hisoblanadi. Mundarija 1 Tarix 2 Hozirgi ... ... Vikipediya

    39-tramvay yo'nalishi Moskva shahrining hozirgi tramvay yo'nalishidir. 1963 yilda zamonaviy yo'nalish bo'ylab ishga tushirilgan. 2008 yil iyul holatiga ko'ra, marshrut uzunligi 14,7 km, e'lon qilingan o'rtacha sayohat vaqti 80 minut. Marshrutga depo xizmat ko'rsatadi ... Vikipediya

; Bratsevo.

Interval

7/11 13/11 11/13 27/27

uzunligi

12,9 kilometr

Sayohat vaqti Tashuvchi Tashkilot Park tramvay yo'nalishi
6k
Marshrut
Yuborilmoqda
Yakuniy

Bratsevo

Asosiy to'xtash joylari
Interval

7/11 13/11 11/13 27/27

uzunligi

5,86 kilometr

Sayohat vaqti

15-20 daqiqa

Tashuvchi
Tashkilot
Park

6-tramvay yo'nalishi- Moskva shahridagi eng qadimgi tramvay yo'nalishi. Va shuningdek, eng qadimgi marshrut jamoat transporti poytaxt shaharlari. Harakat Bratsevodan Sokol metro bekatigacha amalga oshiriladi. Yo'nalish "Skhodnenskaya" metro bekati yonidan ham o'tadi.

Hikoya

19-asrda shaharda paydo bo'lgan 6-raqamli Moskvadagi birinchi temir yo'l shahar transporti yo'nalishi otli yo'l edi. 1891 yilga kelib, Moskvada birinchi otli temir yo'l jamiyatiga tegishli bo'lgan 11 ta ot tramvay yo'llari mavjud edi, ular orasida uzunligi 3,43 km bo'lgan va Ilyinskiy darvozasidan Rogojskaya Zastavagacha bo'lgan № 6 yo'nalish mavjud edi.

6-sonli tramvay yo'nalishi Moskvada 1899 yilda paydo bo'lgan. U dastlab Petrovskiy bog'idan Brest stantsiyasiga borgan; 1904 yilda u Strastnaya maydoniga, 1905 yilda esa Oxotniy Ryadgacha uzaytirildi. 1907 yilda marshrut shahar markazidan Petrovskiy bog'idan Sokolnikigacha o'ta boshladi. O'sha paytda Moskvadagi tramvay liniyalarining raqamlari ham, nomlari ham bor edi; oltinchi raqam "Petrovsko-Sokolnicheskaya liniyasi" deb nomlangan va quyidagi yo'nalishga ega edi: Peterburg shossesi, Birinchi Tverskaya-Yamskaya ko'chasi, Tverskaya ko'chasi, Strastnoy bulvari, Bolshaya Dmitrovka ko'chasi, Oxotniy Ryad, Teatr o'tish joyi, Myasnitskiy ko'chasi va o'tish joyi, Kalanchevskaya ko'chasi , Krasnoprudnaya ko'chasi , Sokolnicheskaya shossesi Sokolnicheskaya Zastavada oxirgi bilan. Keyingi yillarda yo'nalish ko'p marta o'zgardi, qisqartirildi va uzaytirildi, butunlay bekor qilindi va yana joriy etildi.

Hozirgi holatga ozmi-ko'pmi yaqin, 6-tramvay marshrutni th yili qabul qildi. U Marina Raskova maydonidan Sharqiy ko'prikgacha piyoda yurdi.

2008 yil 25 oktyabrdan boshlab "Sokol" metro bekati yaqinida ko'p qavatli transport ayirboshlash qurilishi munosabati bilan "Bolshaya Leningradka" loyihasi doirasida Volokolamsk shossesi bo'ylab Panfilova ko'chasi to'xtash joyidan Sokolgacha bo'lgan yo'nalish qismi. metro bekati (Alabyan ko'chasi) vaqtincha yopildi (bu 6, 15, 23, 28-yo'nalishlarga ta'sir ko'rsatdi). Yangi terminal Voykovskaya metro bekati yaqinidagi halqa edi, u erda qo'shimcha yo'l qurilgan. "Sokol" metro bekatigacha bo'lgan qismiga 028-sonli bepul avtobus qatnovi amalga oshirildi.

2009 yil 25 apreldan dam olish kunlari Svobody ko'chasidagi yo'llarni rekonstruksiya qilish tugaguniga qadar tramvay yo'nalishi vaqtincha to'xtatildi. Shu kunlarda u Bratsevodan Sharqiy ko'prikka (6k marshrut bo'ylab) piyoda yurdi. Qayta qurish ishlari tugallangach, yo‘nalish qayta tiklandi.

Kutish kerak bo'lgan yo'l

6-raqamli tramvay (Moskva)

Bratsevo
NIIAT
Geroev Panfilovtsev ko'chasi, 33-uy
Geroev Panfilovtsev ko'chasi, 21
Fomicheva ko'chasi
07 Metro Skhodnenskaya
Fabritsius ko'chasi
G'arbiy ko'prik
Sharqiy ko'prik
Meshcheryakova ko'chasi
Tushinskaya ko'chasi
Moskva kanali
MPS kasalxonasi
Moskva temir yo'lining Riga yo'nalishi bo'ylab ko'prik
Bolalar o'simlik
Akademik Kurchatov ko'chasi - Qon markazi
Moskva temir yo'lining kichik halqasi ustidagi ko'prik
Panfilov ko'chasi
Oziq-ovqat instituti
Gidroloyiha

Marshrut 6k

1958 yilda Moskvada birinchi marta 6k-sonli marshrut paydo bo'ldi. U 6-sonli marshrutni to'ldirdi va Marina Raskova maydonidan Sharqiy ko'prikka yo'l oldi. 1969 yilda u Ximki bulvarigacha uzaytirildi va 1969 yilda u butunlay bekor qilindi.

  • Panfilov ko'chasi - Pexotnaya ko'chasi va Akademik Kurchatov ko'chasi - Pokrovskoye-Glebovo uchastkalarida tramvay o'rmon bo'ylab harakatlanadi. Tramvay Vindavskaya ko'chasini kesib o'tadi, garchi u ko'rinmasa ham (ko'cha ishlatilmaydi, hatto yoritilmaydi, asfalt taxminan 20 yoshda).
  • Temir yo'llar vazirligi kasalxonasi - Moskva kanali bo'limida tramvay maxsus tunnelda Moskva kanali ostidan o'tadi. Odamlar bir xil tunnelda yurishadi, garchi bu taqiqlangan va juda xavfli. Biroq, tomonlarning birida (markazga) yo'l devorining harakatlanuvchi tarkibning haqiqiy o'lchagichidan uzoqligi sababli kamroq xavflidir.
  • Moskva nomidagi kanal - Tushinskaya ko'chasi bo'limida tramvay Volokolamsk shossesi bo'ylab harakatlanish chorrahasida yozilgan maxsus tramvay yo'l o'tkazgichi bo'ylab o'tadi.
  • Vostochniy ko'prigi - Zapadniy ko'prigi bo'limida tramvay Sxodnenskiy kanali bo'ylab harakatlanadi.
  • Ring "Sharqiy ko'prik" bir yo'lli. Burilish Bratsev tomonidan ham (1988 yildan beri; 6k ishlatiladi) va qarama-qarshi tomondan (1944 yildan) mumkin. Uzuk burilish kanalining qirg'og'ida joylashgan. Moskvadagi bir nechta joylardan biri, bu erda to'xtash to'g'ridan-to'g'ri saylovchilar ishtirokida sodir bo'ladi. 0303 ta'lim tramvayining cho'kindi ham (har doim ham emas) mavjud.
  • Tushinoda tramvay paydo bo'lganidan beri u hech qachon raqamini o'zgartirmagan.
  • Svobody ko'chasidagi yo'llarni ta'mirlash vaqtida u depoga kira olmadi.
  • “Pokrovskoye-Streshnevo” bekatidagi (sobiq “Detskiy kombinat”) noqulay o‘q tufayli 6k-yo‘nalish tramvaylari depoga juda katta tezlikda harakatlanadi. qiyin yo'l: Bratsevoga (6k), keyin Sokolga (6), keyin Tallinga (15) va faqat u yerdan depoga.

Galereya

    Moskva tramvay 6 Sokol.jpg

    Sokol yaqinidagi terminalda 6-tramvay yo'nalishi

    Moskva tramvayi 6 Fanfilova TWIST.jpg

    Panfilov ko'chasidagi PESA Fokstrot tramvay yo'nalishi

6-sonli tramvayni tavsiflovchi parcha (Moskva)

U buni aytganida, u javob bermadi, faqat egilib, hammaga yana bir bor o'zining tabassumini ko'rsatdi, u hech narsa demadi: "Fikrlar - bu fikrlar, men qanday mehribon va yaxshi odam ekanligimni ko'rasiz". Va hamma, shu jumladan Anna Pavlovna ham buni beixtiyor his qildi.
Knyaz Andrey oshxonaga chiqdi va plashini kiygan piyodaga yelkasini suyangancha, xotinining knyaz Gippolit bilan suhbatiga befarq tingladi, u ham oshxonaga chiqdi. Shahzoda Gipolita go'zal, homilador malikaning yonida turdi va qaysarlik bilan lornette orqali unga qaradi.
- Bor, Annet, shamollab qolasan, - dedi kichkina malika Anna Pavlovna bilan xayrlashib. - C "est arrete, [Bajarildi]", - deya qo'shib qo'ydi u jimgina.
Anna Pavlovna allaqachon Liza bilan Anatol va kichkina malikaning kelin opasi o'rtasida rejalashtirayotgan sovchi haqida gaplashishga muvaffaq bo'lgan edi.
- Umid qilamanki, aziz do'stim, - dedi Anna Pavlovna ham jimgina, - siz unga yozasiz va menga aytasiz, sharh bering le pere envisagera la chose. Au revoir, [Ota masalaga qanday qaraydi. Xayr,] - va u zalni tark etdi.
Shahzoda Gippolit kichkina malika oldiga bordi va unga yuzini egib, pichirlab nimadir deya boshladi.
Ikki kampir, biri malika, ikkinchisi ularning gapini tugatishini kutib, ro'mol va redingot bilan turishdi va ularni tinglashdi, ular uchun tushunarsiz, frantsuz lahjasida, xuddi ular aytilgan narsani tushungandek, lekin tushunmadilar. ko'rsatmoqchi. Malika har doimgidek tabassum bilan gapirdi va kulib tingladi.
"Men elchiga bormaganimdan juda xursandman," dedi shahzoda Gippolit: "zerikish ... Bu ajoyib oqshom, shunday emasmi?"
"To'p juda yaxshi bo'ladi, deyishadi", deb javob berdi malika va mo'ylovi bilan shimgichni silkitib. - Hammasi go'zal ayollar jamiyatlar u erda bo'ladi.
- Hammasi emas, chunki siz u erda bo'lmaysiz; hammasi emas, - dedi shahzoda Gippolit xursand bo'lib kulib, va piyodadan ro'molni ushlab, hatto uni turtib, malikaga kiya boshladi.
Xijolatdanmi yoki ataylab (hech kim tushuna olmadi), ro‘mol kiyib bo‘lgach, uzoq vaqt qo‘llarini pastga tushirmadi, go‘yo yosh ayolni quchoqlagandek bo‘ldi.
U xushmuomalalik bilan, lekin jilmayib, uzoqlashdi, o'girilib, eriga qaradi. Knyaz Andreyning ko'zlari yumilgan edi: u juda charchagan va uyqusirab ko'rinardi.
- Tayyormisiz? — so‘radi u xotinidan atrofga qarab.
Shahzoda Gippolit shosha-pisha to'pig'ini kiydi, yangisiga ko'ra, to'pig'idan uzunroq edi va unga chigallashib, piyoda aravaga o'tqazayotgan malika ortidan ayvonga yugurdi.
- Malika, au revoir, [Malika, xayr,] - deb qichqirdi u tilini ham, oyoqlarini ham chigal qilib.
Malika ko‘ylagini ko‘tarib, arava zulmatiga o‘tirdi; eri qilichini tuzatayotgan edi; Shahzoda Ippolit xizmat qilish bahonasida hammaga aralashdi.
- Kechirasiz, janob, - shahzoda Andrey rus tilida yoqimsiz ohangda knyaz Ippolitga o'girildi va u o'tib ketishiga xalaqit berdi.
"Men sizni kutaman, Per", dedi shahzoda Andreyning o'sha ovozi mehr va muloyimlik bilan.
Postilion qo‘zg‘aldi, arava g‘ildiraklarini gurillatib yubordi. Shahzoda Gippolit ayvonda turib, uyiga olib ketishga va'da bergan vikontni kuta turib, birdan kulib yubordi.

— Eh bien, mon cher, votre petite princesse est tres bien, tres bien, — dedi viskont Gippolit bilan aravaga tushib. - Mais tres bien. Barmoqlari uchidan o'pdi. – Haqiqiy francaise. [Xo'sh, azizim, sizning kichkina malika juda yoqimli! Juda yaxshi va mukammal frantsuzcha.]
Gippolit xirillab kuldi.
“Et savez vous que vous etes terrible avec votre petit air innocent”, deb davom etdi vikont. - Je plains le pauvre Mariei, ce petit officier, qui se donne des airs de prince regnant.. [Bilasizmi, begunoh ko‘rinishingizga qaramay, siz dahshatli odamsiz. Men bechora erga, o'zini mulkdor qilib ko'rsatayotgan bu zobitga achinaman.]
Gippolit yana pichirladi va kulib dedi:
- Et vous disiez, que les dames russes ne valaient pas les dames francaises. Il faut savoir s "y prendre. [Va siz rus xonimlari frantsuzlarnikidan yomonroq, deb aytdingiz. Siz buni qabul qila olishingiz kerak.]
Per, xuddi uy odami kabi, shahzoda Andreyning kabinetiga kirdi va darhol odatiga ko'ra divanga yotdi va javondan ro'y bergan birinchi kitobni oldi (bular Qaysarning eslatmalari edi) va unga suyanib boshladi. tirsaklar, uni o'rtadan o'qish uchun.
- M lle Sherer bilan nima qildingiz? Endi u butunlay kasal bo‘lib qoladi, - dedi knyaz Andrey ofisga kirib, kichkina, oppoq qo‘llarini ishqalab.
Per butun vujudini shunday aylantirdiki, divan g'ijirladi, jonli yuzini knyaz Andreyga qaratdi, tabassum qildi va qo'lini silkitdi.
"Yo'q, bu abbot juda qiziq, lekin u masalani tushunmaydi ... Menimcha, abadiy tinchlik mumkin, lekin buni qanday aytishni bilmayman ... Lekin siyosiy muvozanat bilan emas. ...
Shahzoda Andrey bu mavhum suhbatlarga qiziqmagan ko'rinadi.
- Mon cher, [azizim] hamma joyda siz o'ylagan hamma narsani aytish mumkin emas. Xo'sh, siz nihoyat biror narsaga qaror qildingizmi? Siz otliq qo'riqchi yoki diplomat bo'lasizmi? — soʻradi knyaz Andrey bir zum sukutdan keyin.
Per divanga o'tirdi va oyoqlarini uning ostiga qo'ydi.
Tasavvur qilishingiz mumkin, men hali ham bilmayman. Men ikkalasini ham yoqtirmayman.
"Ammo siz qaror qabul qilishingiz kerak, shunday emasmi? Otangiz kutmoqda.
Per, o'n yoshidan boshlab, o'qituvchi abbot bilan chet elga yuborilgan va u erda yigirma yoshgacha bo'lgan. Moskvaga qaytib kelgach, otasi abbatni qo'yib yubordi va dedi Yosh yigit: “Endi siz Sankt-Peterburgga borasiz, atrofga qarang va tanlang. Men hamma narsaga roziman. Mana sizga shahzoda Vasiliyga xat va mana sizga pul. Hamma narsa haqida yozing, men sizga hamma narsada yordam beraman. Per uch oy davomida kasb tanladi va hech narsa qilmadi. Knyaz Andrey unga bu tanlov haqida gapirib berdi. Per peshonasini ishqaladi.
"Ammo u mason bo'lsa kerak", dedi u ziyofatda ko'rgan abbotni nazarda tutib.
- Bularning barchasi bema'nilik, - knyaz Andrey uni yana to'xtatdi, - keling, ish haqida gapiraylik. Siz ot qo'riqchilari safida bo'lganmisiz?
- Yo'q, yo'q, lekin xayolimga shu narsa keldi va men sizga aytmoqchi edim. Endi Napoleonga qarshi urush. Ozodlik uchun urush bo‘lsa, tushunardim, harbiy xizmatga birinchi bo‘lib kirgan bo‘lardim; lekin qarshi Angliya va Avstriya yordam eng buyuk odam dunyoda ... bu yaxshi emas ...
Shahzoda Andrey Perning bolalarcha nutqlariga faqat yelkasini qisib qo'ydi. U bunday bema'ni gaplarga javob bermaslik kerak deb o'zini tutdi; lekin bu sodda savolga knyaz Andrey javob berganidan boshqa narsa bilan javob berish juda qiyin edi.
"Agar har kim faqat o'z e'tiqodiga ko'ra kurashsa, urush bo'lmaydi", dedi u.
"Bu yaxshi bo'lardi", dedi Per.
Shahzoda Endryu kulib yubordi.
- Bu ajoyib bo'lishi mumkin, lekin bu hech qachon sodir bo'lmaydi ...
- Xo'sh, nega urushga borasiz? – deb so‘radi Per.
- Sabab? bilmayman. Demak, bu zarur. Qolaversa, ketyapman...” U toʻxtadi. "Men ketyapman, chunki men bu erda yashayotgan bu hayot, bu hayot men uchun emas!

Qo'shni xonada ayolning ko'ylagi shitirladi. Knyaz Andrey uyg'ongandek, o'zini silkitdi va uning yuzi Anna Pavlovnaning mehmonxonasida bo'lgani kabi bo'ldi. Per oyoqlarini divandan silkitdi. Malika ichkariga kirdi. U allaqachon boshqacha, uy-ro'zg'or, lekin bir xil darajada oqlangan va yangi libosda edi. Knyaz Andrey o'rnidan turdi va muloyimlik bilan unga stulni itarib yubordi.
"Nega, men tez-tez o'ylayman," dedi u, har doimgidek, frantsuz tilida, shoshqaloqlik bilan kresloga o'tirib, "nega Annet turmushga chiqmadi?" Hammangiz qanday ahmoqsiz, messurlar, unga turmushga chiqmaganingiz uchun. Kechirasiz, lekin siz ayollar haqida hech narsani tushunmaysiz. Siz qanday bahschisiz, janob Per.
- Eringiz bilan hamma narsani bahslashaman; Men nima uchun u urushga borishni xohlayotganini tushunmayapman, - dedi Per hech ikkilanmasdan (yigitning yosh ayolga bo'lgan munosabatida juda keng tarqalgan) malikaga murojaat qildi.
Malika hayratda qoldi. Ko'rinishidan, Perning so'zlari uning tubiga tegdi.
Oh, men shuni aytyapman! - dedi u. "Men tushunmayapman, nima uchun odamlar urushsiz yashay olmasligini mutlaqo tushunmayapman?" Nega biz ayollar hech narsani xohlamaymiz, nega bizga hech narsa kerak emas? Xo'sh, siz hakam bo'ling. Men unga hamma narsani aytaman: bu erda u amakining ad'yutanti, eng yorqin pozitsiyasi. Hamma uni juda yaxshi biladi va uni juda qadrlaydi. Boshqa kuni Apraksinlarda bir xonimning so'rashini eshitdim: "c" est ca le fameux prince Andre? Men shartli ozodlik "Hurmatli! [Bu mashhur knyaz Andreymi? Rostini aytsam!] U kulib yubordi. - Uni hamma joyda shunday qabul qilishadi. U juda oson ad'yutant qanoti bo'lishi mumkin. Bilasizmi, suveren u bilan juda xushmuomalalik bilan gapirdi. Annet va men tartibga solish qanchalik oson bo'lishi haqida gaplashdik. Nima deb o'ylaysiz?
Per knyaz Andreyga qaradi va do'sti bu suhbatni yoqtirmasligini payqab, javob bermadi.
- Qachon ketasiz? — soʻradi u.
- Oh! ne me parlez pas de ce depart, ne m "en parlez pas. Je ne veux pas en entender parler, [Ah, bu ketish haqida menga aytmang! Men bu haqda eshitishni xohlamayman,] malika gapirdi. Mehmonxonada Gippolit bilan gaplashganda, u Per go'yo a'zo bo'lgan oila davrasiga bormagani uchun shunday injiq o'ynoqi ohang. — dedi... Keyin, bilasizmi, Andre?— U eriga jiddiy ko‘z qisib qo‘ydi.— J “ai peur, j” ai peur!
Er unga qaradi, go'yo u xonada Per va o'zidan boshqa birov borligini payqagandek hayron bo'ldi; va sovuq xushmuomalalik bilan xotiniga so‘rashib o‘girildi:
Nimadan qo'rqasiz, Liza? Men tushunmayapman, dedi u.
- Hamma erkaklar shunday xudbindir; hamma, hamma egoistlar! O‘z injiqliklari tufayli, nega, xudo biladi, meni tashlab, yolg‘iz qishloqqa qamab qo‘yadi.
"Otangiz va singlingiz bilan unutmang", dedi knyaz Andrey jimgina.
- Baribir, yolg'iz, do'stlarimsiz ... Va u qo'rqmasligimni xohlaydi.
Uning ohangi allaqachon zerikarli edi, labi ko'tarilib, yuziga quvonchli emas, balki shafqatsiz, sincap kabi ifoda berdi. U jim qoldi, go'yo Perning oldida homiladorligi haqida gapirishni noma'qul deb bilgandek, masalaning mohiyati shu edi.
— Baribir, tushunmadim, de quoi vous avez peur, [Nimadan qo‘rqasiz], — dedi knyaz Andrey xotinidan ko‘zini uzmay sekin.
Malika qizarib ketdi va vahima bilan qo'llarini silkitdi.
- Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement o'zgarish ... [Yo'q, Andrey, men aytaman: siz juda o'zgargansiz ...]
"Shifokoringiz sizga ertaroq yotishingizni aytdi", dedi knyaz Andrey. - Uxlashing kerak.
Malika hech narsa demadi va birdan uning kalta, mo‘ylovli shimgichi titrab ketdi; Knyaz Andrey o'rnidan turib, yelkalarini qisib, xona bo'ylab yurdi.
Per hayron va sodda bo'lib, ko'zoynagidan avval unga, keyin malikaga qaradi va u ham o'rnidan turmoqchi bo'lgandek qo'zg'aldi, lekin yana o'yladi.