រឿងព្រេងនៃទីក្រុងវីយែននិងអូទ្រីស។ អានតាមអ៊ីនធឺណិត "Tannen-E - ទីក្រុងក្រោមទឹកកកដ៏អស់កល្ប៖ រឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស" ទឹកកកដ៏អស់កល្បនៃរឿងព្រេង
ទេវកថានិងរឿងព្រេងនៃប្រាសាទអូទ្រីស
ទេវកថានិងរឿងព្រេងនៃប្រាសាទអូទ្រីស
វាំង និងប្រាសាទនៃប្រទេសអូទ្រីស គឺជាកន្លែងទាក់ទាញដ៏សំខាន់របស់ប្រទេស ព្រោះយើងទាំងអស់គ្នាដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា វាគឺនៅប្រទេសអូទ្រីស ដែលសិល្បៈដ៏ស្មុគ្រស្មាញនេះបានអភិវឌ្ឍតាមរបៀបដ៏ល្អបំផុត។ ការសាងសង់ និងការកែលម្អប្រាសាទ និងវិមាននៅក្នុងប្រទេសនេះត្រូវបានគេស្រឡាញ់រាប់ឆ្នាំ និងរាប់សតវត្សមកហើយ។ ដូច្នេះ វិមាន និងឧទ្យានដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយគឺ Schönbrunn ដែលមានទីតាំងនៅរដ្ឋធានីវីយែន។
អូទ្រីសដ៏អស្ចារ្យ
ប៉ុន្តែអ្វីទៅជាការពិត និងអ្វីទៅជាប្រឌិតនៅក្នុងប្រាសាទនេះ?
ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វាបានចាប់ផ្តើមត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1614 នៅពេលដែល Kaiser Matthias ដែលចូលចិត្តបរបាញ់បានទិញផ្ទះសំណាក់មួយនៅជិតទីក្រុងចាស់។ ពេលដើរកាត់ព្រៃ គាត់បានរកឃើញនិទាឃរដូវមួយ ហើយបានបញ្ជាឱ្យជីកអណ្តូងមួយនៅកន្លែងនេះ ដែលគាត់ហៅថា "schonnen Brunnen" ដែលជានិទាឃរដូវដ៏អស្ចារ្យ។ អណ្តូងនេះត្រូវបានរក្សាទុកហើយសព្វថ្ងៃនេះមានទីតាំងនៅសួនSchönbrunnក្បែររូបសំណាករបស់ nymph ។ ផ្ទះសំណាក់ម៉ាញ់ត្រូវបានបំផ្លាញកំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធទីក្រុងវីយែនដោយទាហានទួរគី។ ការសាងសង់ប្រាសាទ Schönbrunn ដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1696 ហើយមិនត្រូវបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងរហូតដល់ឆ្នាំ 1712 ។ វិមាននេះត្រូវបានរចនាដោយ Fischer von Erlach ដែលយកគំរូតាមព្រះបរមរាជវាំង Versailles សម្រាប់រាជវង្ស Habsburgs ដែលជារាជវង្សដ៏មានឥទ្ធិពលដែលគ្រប់គ្រងទ្វីបអឺរ៉ុបជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ នៅឆ្នាំ 1700 វិមាន Schönbrunn ត្រូវបានបរិច្ចាគទៅឱ្យម៉ារីយ៉ា Theresa ដែលនៅពេលនោះក្នុងចំណោមឋានៈផ្សេងទៀតគឺ Archduchess នៃប្រទេសអូទ្រីស។ វាជាអំណោយពីឪពុករបស់នាង។ នាងបានបញ្ជាឱ្យស្ថាបត្យករតុលាការដើម្បីធ្វើការជួសជុលដ៏ធំនៃវាំង និងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងរចនាប័ទ្ម Rococo រួមទាំងការរៀបចំសួនច្បារដ៏ស្រស់ស្អាតដូចជានៅ Mirabell Palace (Salzburg) ជាដើម។ ផ្ទុយពីភាពអាប់អួរ Hofburg ដែលជាប្រាសាទ Habsburg មួយទៀតនៅទីក្រុងវីយែន Schönbrunn មានភាពភ្លឺស្វាង រស់រវើក និងទទួលស្វាគមន៍ច្រើនជាង។
រាជវាំង Schönbrunn
ប្រាសាទនេះត្រូវបានជ្រើសរើសជាលំនៅដ្ឋាននៅរដូវក្តៅ គ្រួសារអធិរាជប្រទេសអូទ្រីស ហើយបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1918 នៅពេលដែលរជ្ជកាលដ៏យូរនៃរាជវង្ស Habsburg បានបញ្ចប់។ ក្រោយរបបរាជានិយមដួលរលំ គេសម្រេចបើកឧទ្យាន និងវាំងជាសាធារណៈ។ អគារទាំងមូលមាន ១៤៤១ បន្ទប់។ ក្នុងចំណោមនោះ គួរកត់សម្គាល់ថា បន្ទប់ចំនួន ១៩០ ដែលមិនមែនជារបស់សារមន្ទីរត្រូវបានជួលឲ្យបុគ្គលឯកជន។ បន្ទប់ចំនួន 40 នៃប្រាសាទត្រូវបានបើកជាសាធារណៈ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតគឺ លេខរដ្ឋគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការតុបតែងរបស់ពួកគេ។ បន្ទប់ជាច្រើនមានរូបចម្លាក់ដ៏ប្រណិត និងគ្រឿងតុបតែងលម្អក្នុងរចនាបថ Rococo បន្ទប់ Millions ត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងសម្បូរបែបជាពិសេស។ អ្នកអាចសិក្សាវាបានដោយមិនកំណត់ពេល ដោយស្រមៃមើលថាតើជីវិតដ៏ទេវភាពបានសោយរាជ្យនៅទីនេះក្នុងអំឡុងពេលនៃ Habsburgs ដែលបានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសអូទ្រីសនៅក្នុងសាលទាំងនេះយ៉ាងណា។ នៅឆ្នាំ 1760 យ៉ូសែបទី 2 បានរៀបការជាមួយ Isabella Parma នៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1805-1806 ។ ប្រាសាទនេះគឺជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ណាប៉ូឡេអុងហើយនៅឆ្នាំ 1814-1815 ។ សភានៃទីក្រុងវីយែនបានរាំនៅក្នុងសាលរបស់វា។ Kaiser Franz Joseph I បានកើត និងស្លាប់នៅក្នុងប្រាសាទ Schönbrunn ហើយ Kaiser Charles I ចុងក្រោយបានដាក់រាជ្យនៅទីនេះ។ ជាការពិតណាស់ ការធ្វើបទបង្ហាញនៃវិមានSchönbrunnនឹងមិនពេញលេញទេបើគ្មាន Imperial Garden។ សួនច្បារត្រូវបានបែងចែកជាផ្នែកមួយចំនួនដូចជា សួនបារាំងដែលមានខ្យល់បក់ចូលក្នុងលំហស្មុគស្មាញ។ ក្នុងចំណោមកន្លែងទាក់ទាញសំខាន់ៗនៃសួនច្បារSchönbrunnគឺ Gloriette Pavilion ដែលជាផ្ទះរដូវក្តៅធ្វើពីថ្មម៉ាប។
ឧទ្យាននេះក៏ជាកន្លែងសម្រាប់សួនសត្វចំណាស់ជាងគេបំផុតមួយក្នុងពិភពលោកដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1752។ ពន្លាប្រាំបីជ្រុងដែលតុបតែងដោយផ្ទាំងគំនូរពិដានខៀវស្រងាត់ស្ថិតនៅកណ្តាលឧទ្យាន។ ឥឡូវនេះសួនសត្វគឺជាជម្រកសត្វប្រហែល 4,500 ។
មិនត្រឹមតែប្រាសាទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានវិហារផងដែរដែលត្រូវបានសាងសង់ដោយភាពអស្ចារ្យទាំងអស់
ដូច្នេះឧទាហរណ៍ Salzburg វិហារល្បីល្បាញសម្រាប់ស្ថាបត្យកម្ម Baroque និងសរីរាង្គប្រកបដោយសុខដុមរមនាជាមួយនឹងបំពង់ចំនួន 4,000 ។ វាក៏មានពុម្ពអក្សរមជ្ឈិមសម័យដែល Mozart បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ប្រាសាទដើមត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 767 នៅកណ្តាលនៃអតីតទីក្រុងរ៉ូម៉ាំង Juvavum តាមបញ្ជារបស់ប៊ីស្សព Virgile ហើយនៅឆ្នាំ 774 វាត្រូវបានឧទ្ទិសជាកិត្តិយសដល់ពួកបរិសុទ្ធពីរនាក់គឺ Peter និង Rupert ។ នៅក្នុងភ្លើង Salzburg នៃឆ្នាំ 1167 ប្រាសាទនេះបានឆេះដល់ដី ហើយនៅកន្លែងរបស់វា ព្រះវិហារថ្មីដែលប្រណិត និងអស្ចារ្យជាងនៅក្នុងរចនាប័ទ្មរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានសាងសង់។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1598 អគ្គីភ័យម្តងទៀតបានបំផ្លាញអាគារភាគច្រើន។ ព្រះអង្គម្ចាស់-អាចារ្យ Wolf Dietrich ដែលកំពុងកាន់អំណាចនៅពេលនោះបានបញ្ជាឱ្យរុះរើអដ្ឋិធាតុនៃប្រាសាទដោយញាស់នូវផែនការសម្រាប់ការសាងសង់ព្រះវិហារដ៏អស្ចារ្យថ្មីមួយដែលនឹងលើសពីភាពស្រស់ស្អាតនៃប្រាសាទដែលធ្លាប់មានពីមុនមក។ ដោយសារគំនិតនេះ អាចារ្យបានបំផ្លាញមិនត្រឹមតែរូបចម្លាក់ដ៏មានតម្លៃដែលនៅមានជីវិតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានភ្ជួររាស់ផ្នូរព្រះវិហារផងដែរ ដែលធ្វើឲ្យអ្នកស្រុក Salzburg ខឹងសម្បារ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោមលេសនៃជម្លោះជាមួយ Bavaria គាត់ត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងគុក Hohensalzburg ដោយអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Markus Sittikus von Hohenems ដែលបានសាងសង់វិហារ Salzburg បច្ចុប្បន្ន។ ពិធីឧទ្ទិសថ្វាយបង្គំអគារថ្មីបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៦២៨។
នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 អភិជនដ៏រុងរឿងម្នាក់ឈ្មោះ Kaspar Schlozer បានរស់នៅក្នុងទីក្រុងវីយែនដែលជាភរិយាដ៏ស្រស់ស្អាតដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់គឺជាសុភមង្គលនៃជីវិតរបស់គាត់ជាមួយនាងគាត់រស់នៅដោយសន្តិភាពនិងភាពសុខដុមរមនា។ ហើយថ្ងៃមួយនាងរន្ធត់ចិត្តជាខ្លាំងនៅពេលដែលស្វាមីរបស់នាងបានទទួលបញ្ជាពីអធិបតេយ្យភាពឱ្យទៅប្រទេសទួរគីជាមួយនឹងសារដ៏សំខាន់មួយ។ Schletser ខ្លួនគាត់គឺពោរពេញទៅដោយការព្រមានអាក្រក់ពីព្រោះគាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាអ្នកស្នងរាជ្យដែលមានអំណាចមានស្នេហាសម្ងាត់ចំពោះប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយដោយមានជំនួយពីការឈ្លានពានចង់ដកគាត់ចេញពីប្រទេស។
ប៉ុន្តែមិនថាយ៉ាងណា គាត់បង្ខំចិត្តស្តាប់បង្គាប់ ហើយពេលបែកគ្នា សុំប្រពន្ធគាត់ស្មោះត្រង់នឹងគាត់ ហើយកុំឲ្យដៃអ្នកណាដែលចង់យកវាដោយល្បិចកល ឬបង្ខំ រហូតដល់គាត់ដឹងច្បាស់ថាប្តីគាត់ស្លាប់។ សញ្ញាប្រាកដបំផុតនៃការស្លាប់របស់គាត់គឺនាងបានទទួលឈើឆ្កាងប្រាក់ដែលប្តីរបស់នាងពាក់នៅលើទ្រូងរបស់គាត់។
មួយរយៈក្រោយមក នៅពេលដែលគាត់នៅរដ្ឋធានីទួរគី គាត់ត្រូវបានគេប្លន់ ចាប់ពង្រត់ និងលក់ទៅជាទាសករ។ នៅពេលដែលបេសកកម្មការទូតត្រឡប់ទៅទីក្រុងវីយែនវិញ អ្នកដែលអមដំណើរ Schlozer ដើម្បីកុំឱ្យទទួលខុសត្រូវចំពោះការចាប់ពង្រត់របស់គាត់បាននិយាយថាគាត់បានស្លាប់ហើយត្រូវបានកប់ដោយពួកគេ។ ស្ត្រីមេម៉ាយកាន់ទុក្ខប្តី៣ឆ្នាំ ទ្រាំលែងបាន រាល់សំណើសុំរៀបការ ហើយតែងតែសង្ឃឹមត្រឡប់មកវិញ ព្រោះ… ភស្តុតាងសំខាន់នៃការស្លាប់ - ឈើឆ្កាងប្រាក់ - បានបាត់។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Schletser បានលង់ទឹកក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងដោយមានការសន្មត់អំពីភាពស្មោះត្រង់របស់ប្រពន្ធគាត់។ នៅយប់មួយគាត់បានភ័យខ្លាចដោយសុបិនមួយ: ប្រពន្ធរបស់គាត់កំពុងឈរនៅមុខអាសនៈ Stefansdom ជាមួយគូប្រជែងរបស់គាត់។ "វេទនាគឺខ្ញុំ!" - គាត់យំភ្ញាក់ឡើង។ "ថ្ងៃស្អែក Bertha នឹងក្លាយជាប្រពន្ធរបស់អ្នកដទៃ! ខ្ញុំនឹងផ្តល់អ្វីមួយដើម្បីនៅក្រុងវីយែននៅព្រឹកស្អែក!”
ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលពាក្យដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយទាំងនេះចេញពីបបូរមាត់របស់គាត់ សត្វមាន់មួយក្បាលបានឡើងមកនៅមុខគ្រែរបស់គាត់។ វិញ្ញាណបិសាច(អារក្ស) ។ "ក្រោកឡើង! អ្នកនឹងក្លាយជាព្រលឹង និងរូបកាយរបស់ខ្ញុំ អ្នកនឹងលះបង់គ្រប់បែបយ៉ាង ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកនៅលើសត្វមាន់នេះ ដែលទើបតែឡើងនៅយប់នេះ មុនពេលវាចាប់ផ្តើមពន្លឺទៅកាន់ទីក្រុងវីយែន!”
ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ បុរសអភិជនបានឆ្លើយថា៖ «មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ស្រប ប៉ុន្តែក្នុងលក្ខខណ្ឌថា ខ្ញុំមិនដែលភ្ញាក់ពីដំណេកក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទាំងមូល។ បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកនឹងមិនរំខានខ្ញុំនៅពេលអនាគតទេ»។
អារក្សបានយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌរបស់អភិជនដែលគាត់បានកំណត់ដោយពឹងផ្អែកលើ talisman ពាក់នៅលើទ្រូងរបស់គាត់។ បង្វែរការអធិស្ឋានដោយស្ងៀមស្ងាត់ដើម្បីការពារអំណាចខ្ពង់ខ្ពស់ អភិជនក៏ងងុយដេក។ ហើយសត្វមាន់ដែលមានបន្ទុករបស់វាហើរដូចខ្យល់។
អារក្សកំពុងរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ មាន់រងាវមានអារម្មណ៍ថាមានខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ ហើយញាប់ញ័រយ៉ាងខ្លាំង ដែលធ្វើឲ្យ Schlozer ភ្ញាក់ឡើង ហើយកម្លាំងរបស់អារក្សត្រូវបានដកចេញ។ មាន់ធ្លាក់ដល់ដី។ ហើយអូសុភមង្គល! អភិជនមានទីតាំងនៅជិត Stefansdom ។
Schletser ប្រញាប់ទៅរកស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលកំពុងរង់ចាំគាត់ដោយទុក្ខព្រួយ។ នៅក្នុងការចងចាំនៃការដោះលែងដ៏ប្រថុយប្រថានរបស់គាត់ ច្បាប់ចម្លងពិតប្រាកដនៃសត្វមាន់នៅតែនៅលើដំបូលនៃ Stefansdom ។
នៅលើស្លាបមាន់
ហោះទៅអ្នក ហោះទៅ
ហើយអ្នកកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ
ស្រាប់តែខ្ញុំមើលទៅក្មេងជាងវ័យ
ហោះទៅអ្នក ហោះ...
ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ ១ (សៀវភៅមានសរុប ២៥ទំព័រ)
Tannen-E - ទីក្រុងក្រោមទឹកកកអស់កល្បជានិច្ច
រឿងព្រេងនៃប្រទេសអូទ្រីស
ចងក្រងដោយ I.P. Streblova
ទឹកកកអស់កល្បនៃរឿងព្រេង
តើអ្នកធ្លាប់ឮអំពីទីក្រុងដ៏សម្បូរបែប Tannen-E ខ្ពស់នៅលើភ្នំ ដែលធ្លាប់គ្របដណ្តប់ដោយព្រិលក្រាស់ ហើយទីក្រុងនេះនៅតែស្ថិតក្រោមទឹកកកដ៏អស់កល្បជានិច្ចទេ? អ្នករស់នៅទីក្រុងនេះត្រូវបានយកឈ្នះដោយភាពលោភលន់ និងភាពឥតប្រយោជន៍ មិនត្រឹមតែគ្មានកន្លែងដាក់លុយប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេក៏បានសម្រេចចិត្តសាងសង់ប៉មមួយនៅលើមេឃ ប៉មខ្ពស់ជាងកំពូលភ្នំព្រិលទាំងអស់ ហើយព្យួរកណ្ដឹងនៅទី កំពូលដើម្បីឲ្យប្រជាជនទាំងអស់ក្នុងពិភពលោកបានដឹងអំពីទីក្រុងនេះ។ នោះហើយជាពេលដែលធម្មជាតិធ្វើសកម្មភាពតាមរបៀបរបស់វា ហើយដាក់ទណ្ឌកម្មដល់កុមារដែលមិនស្តាប់បង្គាប់របស់ខ្លួន ដែលព្យាយាមរំខានដល់ភាពសុខដុមរមនារបស់វា។ ហើយរឿងនេះមិនបានកើតឡើងនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងនគរឆ្ងាយវេទមន្តនោះទេ ប៉ុន្តែនៅកន្លែងពិតដែលអាចរកឃើញនៅលើផែនទី៖ នៅភ្នំអាល់ ក្នុងរដ្ឋ Tyrol នៃប្រទេសអូទ្រីស ក្នុងជួរភ្នំ Etzthaler Fernern ជាកន្លែងដែលមានកំពូលភ្នំថ្មឡើងពីលើកំពូលភ្នំ។ ភ្នំដែលគ្របដណ្តប់ដោយផ្ទាំងទឹកកក Eiskugel - នេះគឺជាប៉មដែលមិនត្រូវបានបញ្ចប់ដោយអ្នកស្រុក Tannen-E ។
មានអ្វីមួយគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលអំពីរឿងនេះ។ នាងរំឮកយើងភ្លាមៗអំពីរឿងនិទានរបស់រុស្ស៊ីអំពីអ្នកនេសាទ និងត្រី និងរឿងនិទានរាប់សិបផ្សេងទៀតនៃប្រជាជននៃពិភពលោក ដោយប្រាប់អំពីភាពក្រអឺតក្រទម។ តែឈប់! កុំប្រញាប់សន្និដ្ឋានថារឿងព្រេងរបស់អូទ្រីសអំពីទីក្រុង Tannen-E គឺជាប្អូនស្រីនៃរឿងនិទានទាំងនេះ! មានភាពខុសគ្នារវាងរឿងព្រេងនិទាននិងរឿងនិទាន។
ទីមួយទីតាំង។ នៅក្នុងរឿងនិទាន អ្វីៗកើតឡើងនៅក្នុងនគរឆ្ងាយៗ ក្នុងភូមិមួយ ឬកន្លែងណាមួយដែលមិនស្គាល់ទាល់តែសោះ៖ មានពេលមួយមានបុរសចំណាស់ម្នាក់ និងស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់រស់នៅ ប៉ុន្តែយើងមិនដឹងថាពួកគេរស់នៅទីណាទេ ហើយនេះមិនមែនទេ។ សំខាន់ណាស់នៅក្នុងរឿងនិទាន។ រឿងព្រេងនិទានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីទីតាំងនៃសកម្មភាព។ សូមក្រឡេកមើលការចាប់ផ្តើមនៃរឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស៖ "កសិករម្នាក់មកពី Obernberg នៅទន្លេ Inn ... ជាក់លាក់ ទីតាំងភូមិសាស្ត្រ, ដែលមានស្រាប់នៅថ្ងៃនេះ។ ទីក្រុង ភូមិ ជ្រលងភ្នំ ទន្លេ អូរ បឹង កំពូលភ្នំ ថ្មនីមួយៗត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ - ហើយរឿងដ៏អស្ចារ្យ និងជាមេរៀនត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកន្លែងនីមួយៗ។ បន្តិចម្ដងៗ នៅពេលយើងស្គាល់រឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស យើងបង្កើតរូបភាពពេញលេញនៃធម្មជាតិនៃប្រទេសនេះ ដែលគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយកំណាព្យ។ នេះគឺជាប្រភេទនៃភូមិសាស្ត្រកំណាព្យ។ នេះគឺជាភូមិសាស្ត្រនៃ Burgenland ជាមួយនឹងបឹងទំនាបដ៏ល្បីល្បាញ និងប្រាសាទដ៏ស្រស់ស្អាត។ ហើយនេះគឺជាភូមិសាស្ត្ររបស់ Styria៖ បឹងភ្នំផ្ទាំងទឹកកក ច្រាំងថ្មចោត រូងភ្នំ។
យើងបានរៀបចំរឿងព្រេងដូចដែលជាធម្មតាបានធ្វើនៅក្នុងការប្រមូលរឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស - តាមដី។ ប្រាំបួនផ្នែកនៃសៀវភៅមានប្រាំបួនផ្នែក ផែនទីភូមិសាស្ត្ររួមគ្នាបង្កើតប្រទេសតែមួយ - អូទ្រីស។ ភូមិសាស្ត្រនៃរឿងព្រេងគឺប្លែក។ នាងមិនកំណត់អាទិភាពទេ។ ចំណុចកណ្តាលនៃសកម្មភាពអាចជាភូមិតូចមួយ ស្ទ្រីមមិនច្បាស់លាស់ ឬច្រាំងថ្មភ្នំក្នុងតំបន់។ ហើយនៅក្នុងរឿងព្រេងនេះគឺទំនើបណាស់។ យ៉ាងណាមិញ វាដល់ពេលដែលត្រូវបោះបង់ចោលនូវវិធីសាស្រ្តនៃការស្គាល់ភូមិសាស្ត្រដោយផ្អែកលើគោលការណ៍សម្គាល់៖ ទីក្រុងនេះសក្តិសមនឹងការលើកឡើង ព្រោះវាមានទំហំធំ និងមានសារៈសំខាន់ខាងសេដ្ឋកិច្ច ហើយទីក្រុងមួយតូច និងមិនសូវសំខាន់ ហើយមិនសមនឹងធ្វើជា ស្គាល់អំពី។ ចំណេះដឹងសម័យទំនើបគឺជាមនុស្សនិយម សម្រាប់មនុស្សសម័យទំនើប គ្រប់ជ្រុងនៃផែនដីគឺមានតម្លៃ - ដល់កម្រិតដូចគ្នា។ ដល់អ្នកបង្កើតបុរាណរឿងព្រេងគឺសំខាន់សម្រាប់គាត់ ជ្រុងតែមួយគត់ដែលគាត់បានពណ៌នាយ៉ាងលំអិត និងដោយក្តីស្រឡាញ់ - បន្ទាប់ពីវាបង្កើតពិភពលោកទាំងមូលរបស់គាត់ គាត់មិនបានដឹងពីជ្រុងផ្សេងទៀតទេ។
ដូច្នេះនៅក្នុងរឿងព្រេងមួយមិនដូចរឿងនិទានទេកន្លែងជាក់លាក់នៃសកម្មភាពត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ។ ជាការពិតណាស់វាកើតឡើងថានៅក្នុងរឿងនិទានទីតាំងនៃសកម្មភាពត្រូវបានគេស្គាល់ដូចជាឧទាហរណ៍នៅក្នុង "តន្ត្រីករនៃ Bremen" ដ៏ល្បីល្បាញដោយបងប្រុស Grimm - រឿងនិទានបែបនេះគឺស្រដៀងគ្នានៅក្នុងលក្ខណៈរបស់ពួកគេទៅនឹងរឿងព្រេង។ រឿងព្រេងមិនត្រឹមតែដាក់ឈ្មោះកន្លែងជាក់លាក់មួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជារឿយៗក៏ដាក់ឈ្មោះលក្ខណៈធម្មជាតិជាក់លាក់ផងដែរ៖ ប្រសិនបើនៅក្នុងរឿងនិទាន សមុទ្រគឺជាបាតុភូតតាមលក្ខខណ្ឌ នោះនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានបឹងនីមួយៗមិនត្រឹមតែមានឈ្មោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការពិពណ៌នាអំពីប្រភេទទឹកផងដែរ។ វាគឺនៅក្នុងវា តើវាជាច្រាំងអ្វី មានអ្វីដុះនៅជុំវិញវា។ ផ្ទាំងទឹកកក ការធ្លាក់ព្រិល រូងភ្នំ ផ្លូវភ្នំត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិត ហើយនៅក្នុងរឿងព្រេងទីក្រុង - ផ្លូវ ផ្លូវតូច តាបឺន។
ភាពខុសគ្នាទីពីររវាងរឿងព្រេងនិទាន និងរឿងនិទានគឺថា រឿងព្រេងទាក់ទងនឹងតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រ និងនិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្នុងចំណោមអ្នកសុំទានជាច្រើននាក់ ជាងឈើ ជាងដែក និងហាន់ ដែលប្រសិនបើពួកគេមានឈ្មោះ នោះវាបានក្លាយទៅជានិមិត្តសញ្ញាទូទៅនៃមនុស្សហ៊ាន ឬមនុស្សបញ្ឆោតទាំងឡាយជាយូរណាស់មកហើយ (ស្ថានភាពដែលគេស្គាល់យើងពីរឿងនិទាន) មួយ ជួបជាមួយរឿងព្រេងនិទានពិតប្រាកដណាស់ Hans Puchsbaum ដែលធ្លាប់ដឹកនាំការសាងសង់ វិហារដ៏ល្បីល្បាញស្តេហ្វិន នៅទីក្រុងវីយែន ឬ គ្រូឧទ្ទេសនាម Theophrastus Paracelsus ឬ Charlemagne ឬលោកស្រី Perchta ដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងព្រឹត្តិបត្រទេ ប៉ុន្តែមានភាពល្បីល្បាញដូចគ្នា ដោយសាររឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅក្នុងឃ្លាចុងក្រោយ យើងបានឆ្លងកាត់ពាក្យ "រឿងព្រេងនិទាន" ពីរដង ដែលសមស្របក្នុងករណីនេះ។ ព្រោះមនុស្សព្រេងនិទានជាបុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រ ចាត់ទុកតាមវិធីពិសេសដោយរឿងព្រេង ។ មិនដូចកាលប្បវត្តិទេ នៅក្នុងរឿងព្រេងមួយ កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៅពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍មួយបានកើតឡើង ឬនៅពេលដែលវីរបុរសប្រវត្តិសាស្ត្របានធ្វើសកម្មភាពជារឿយៗបាត់។ ប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសនៃតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងរឿងព្រេងនោះគឺបំផ្លើស ក្លាយជាភ្លឺស្វាង លេចធ្លោជាង។ ហើយម្តងទៀតនូវបាតុភូតដូចគ្នាដែលមិនធម្មតាទៅនឹងទស្សនៈពិភពលោករបស់មនុស្សសម័យទំនើប៖ មិនមានមនុស្សសំខាន់និងបន្ទាប់បន្សំទេដូចជាមិនមានទីក្រុងសំខាន់និងទីពីរ - មនុស្សគ្រប់គ្នាអាចចូលរួមក្នុងការបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះគាត់ត្រូវតែធ្វើអ្វីមួយដែលសំខាន់។ - សម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់សម្រាប់ប្រជាជនរបស់គាត់។ វាប្រែថានៅក្នុងរឿងនិទានបុគ្គលិកលក្ខណៈត្រូវបានលុបចោល តួអង្គសំខាន់គឺមនុស្ស ទូទៅ និងវាយអក្សរ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានមួយ មនុស្សពិតប្រាកដលេចឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនេះ។
ហើយចុងក្រោយ យើងឈានដល់ភាពខុសគ្នាទីបី រវាងរឿងព្រេងនិទាន និងរឿងនិទាន។ នេះគឺជាទម្រង់ពិសេសរបស់នាង។ ការងារជាច្រើនត្រូវបានធ្វើនៅលើទម្រង់នៃរឿងនិទាន ហើយវាត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិត។ ជាការពិតណាស់ដោយសារតែទម្រង់នៃរឿងនិទានគឺអាចស្គាល់បានយ៉ាងខ្លាំងហើយនេះត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងលក្ខណៈភាសាជាក់លាក់។ រឿងនិទានមានការចាប់ផ្តើមនិងការបញ្ចប់មានការផ្ទួនគ្នាបីដងនៃគ្រោងហើយមាន epithets ថេរ។ ជាមួយនឹងរឿងព្រេងមួយ ស្ថានភាពកាន់តែស្មុគស្មាញ រឿងសំខាន់នៅទីនេះគឺរឿងខ្លួនឯង គ្រោង ហើយវាអាចត្រូវបានបង្ហាញតាមរបៀបផ្សេងៗ។ ជាញឹកញាប់ គ្រោងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកាលប្បវត្តិដំបូង ហើយបន្ទាប់មកវាត្រូវបានសរសេរម្តងហើយម្តងទៀត និងបង្ហាញជាមួយនឹងការប្រែប្រួល។ វាតែងតែមានកំណែជាច្រើននៃរឿងព្រេង។ យើងបានជ្រើសរើសជម្រើសដែលស្នើឡើងដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអូទ្រីសដ៏អស្ចារ្យ Käthe Reheis ។ ប៉ុន្តែមិនថារឿងព្រេងត្រូវបានដំណើរការដោយរបៀបណាទេ លក្ខណៈពិសេសនាំមុខគេនៃខ្លឹមសាររបស់វានៅតែមាន។ យើងបាននិយាយរួចហើយអំពីពួកគេ។
ពាក្យពីរបីអំពីអ្នកបកប្រែ។ រឿងព្រេងនិទានត្រូវបានបកប្រែដោយក្រុមធំមួយ ដែលមានអ្នកបកប្រែល្បីៗ និងវ័យក្មេង។ ម្នាក់ៗមានវាសនាអាជីពរៀងៗខ្លួនដោយស្ទីលរៀងខ្លួន។ ប៉ុន្តែមានការឯកភាពគ្នានៃទស្សនៈនៅក្នុងវិធីសាស្រ្តនៃរឿងព្រេង។ យើងបានព្យាយាមរក្សាភាពត្រឹមត្រូវនៃការរចនាភូមិសាស្ត្រ លក្ខណៈពិសេសនៃការនិយាយបែបវោហារស័ព្ទ និងភាសាដែលស្មុគស្មាញ និងផ្លាស់ប្តូរនៃការនិទានរឿងដែលមិនដូចរឿងនិទាន។ យើងពិតជាចង់ឱ្យអ្នកអានមានអារម្មណ៍ជាមួយយើងនូវថាមពលដ៏ទាក់ទាញនៃរឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស។
មូលដ្ឋានសម្រាប់សៀវភៅនេះ គឺជាបណ្តុំនៃរឿងព្រេងនិទានដ៏អស្ចារ្យ ដែលត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់កុមារ និងយុវវ័យ ដែលសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធកុមារដ៏ល្បីល្បាញរបស់អូទ្រីស Käthe Recheis ។ វាត្រូវបានគេហៅថា "រឿងព្រេងពីប្រទេសអូទ្រីស" ("Sagen aus Österreich", Verlag "Carl Ueberreuter", Wien – Heidelberg, 1970) ។ ជាទូទៅ ការកែសម្រួលរឿងព្រេងត្រូវបានធ្វើឡើងច្រើនជាងមួយដង ប៉ុន្តែវាគឺជាកំណែនេះដែលទាក់ទាញយើងជាមួយនឹងភាពសាមញ្ញ និងថាមពលបញ្ចេញមតិរបស់វា។
មុនពេលអ្នកគឺជារឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស។ ប្រទេសដ៏អស្ចារ្យ និងប្លែក។ បង្កើតឡើងដោយមនុស្សអស្ចារ្យ និងប្លែក។ ប៉ុន្តែខ្លឹមសាររបស់ពួកគេនឹងច្បាស់សម្រាប់អ្នក។ យ៉ាងណាមិញ ប្រទេសនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃផែនដីតែមួយ ហើយប្រជាជនទាំងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃមនុស្សជាតិតែមួយ។
I. Alekseeva ។
សរសៃឈាមវ៉ែន
Danube mermaid
នៅម៉ោងដែលពេលល្ងាចស្ងប់ស្ងាត់ស្ងាត់ នៅពេលដែលព្រះច័ន្ទរះលើមេឃ ហើយបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ប្រាក់មកលើផែនដី សត្វដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់មួយលេចឡើងនៅក្នុងហ្វូងរលកនៃទន្លេ Danube ។ curls ពន្លឺ framing មុខដ៏ស្រស់ស្អាតត្រូវបានតុបតែងជាមួយ wreath នៃផ្កាមួយ; តួលេខព្រិលពណ៌សក៏ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយផ្កាផងដែរ។ ទេពអប្សរវ័យក្មេង ហើរលើរលកដ៏ភ្លឺចិញ្ចាច បន្ទាប់មកក៏បាត់ខ្លួនទៅក្នុងជម្រៅទឹកទន្លេ ទើបលេចមកលើផ្ទៃទឹកភ្លាមៗ។
ពេលខ្លះ សត្វមច្ឆាចាកចេញពីទឹកដ៏ត្រជាក់ ហើយវង្វេងក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទ កាត់វាលស្មៅមាត់សមុទ្រដែលពោរពេញដោយទឹកសន្សើម ដោយមិនខ្លាចសូម្បីតែបង្ហាញខ្លួនចំពោះមនុស្ស មើលទៅក្នុងខ្ទមនេសាទឯកោ ហើយរីករាយនឹងជីវិតដ៏សុខសាន្តរបស់អ្នកស្រុកក្រីក្ររបស់ពួកគេ។ នាងតែងតែព្រមានអ្នកនេសាទ ដោយប្រាប់ពួកគេអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលជិតមកដល់៖ ការកកស្ទះទឹកកក ទឹកខ្ពស់ ឬព្យុះខ្លាំង។
នាងជួយម្នាក់ តែត្រូវវិនាសម្នាក់ទៀតដល់ស្លាប់ ដោយបញ្ឆោតនាងឲ្យចូលទៅក្នុងទន្លេដោយការច្រៀងដ៏ទាក់ទាញរបស់នាង។ រំពេចដោយភាពសោកសៅ គាត់បានដើរតាមនាង ហើយរកឃើញផ្នូររបស់គាត់នៅបាតទន្លេ។
ជាច្រើនសតវត្សមុន នៅពេលដែលទីក្រុងវីយែននៅតែជាទីក្រុងតូចមួយ និងជាកន្លែងដែលផ្ទះខ្ពស់ៗឈរ ខ្ទមអ្នកនេសាទទាបត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នាយ៉ាងឯកោ ល្ងាចរដូវរងាដ៏ត្រជាក់មួយ អ្នកនេសាទចំណាស់ម្នាក់បានអង្គុយជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់នៅក្នុងផ្ទះក្រីក្ររបស់ពួកគេដោយចើងរកានកមដោ។ ពួកគេបានជួសជុលសំណាញ់ ហើយនិយាយអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃសិប្បកម្មរបស់ពួកគេ។ ជាការពិតណាស់ បុរសចំណាស់បានដឹងរឿងជាច្រើនអំពីសត្វមច្ឆា និងសត្វមច្ឆា។
គាត់បាននិយាយថា "នៅបាតទន្លេ Danube មានវិមានគ្រីស្តាល់ដ៏ធំមួយ ហើយស្តេចទន្លេរស់នៅក្នុងនោះជាមួយប្រពន្ធ និងកូនរបស់គាត់។ នៅលើតុធំៗ គាត់មានធុងកញ្ចក់ដែលគាត់រក្សាព្រលឹងអ្នកលង់ទឹក។ ស្ដេចតែងចេញទៅដើរលេងតាមមាត់ច្រាំង ហើយវេទនាដល់អ្នកណាដែលហ៊ានស្រែកហៅគេនឹងអូសទៅក្រោមភ្លាម។ កូនស្រីនាយពែកមី តែងតែស្វែងរករូបសម្រស់ និងចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងចំពោះបុរសសង្ហាវ័យក្មេង។ អ្នកដែលគេគ្រប់គ្រងមន្តស្នេហ៍ត្រូវលង់ក្នុងពេលឆាប់ៗ។ ដូច្នេះ ចូរប្រយ័ត្ននឹងនាងមច្ឆាកូនអើយ! ពួកវាសុទ្ធតែជាសត្វដែលមានមន្តស្នេហ៍ ជួនកាលពួកគេមករាំលេងកម្សាន្តពេញមួយយប់ រហូតដល់មាន់រងាវដំបូង ទើបពួកវាប្រញាប់ប្រញាល់ត្រឡប់ទៅនគរទឹកវិញ។
បុរសចំណាស់បានដឹងរឿង និងរឿងព្រេងជាច្រើន; កូនប្រុសបានស្តាប់ពាក្យឪពុករបស់គាត់ទាំងមិនជឿ ព្រោះគាត់មិនដែលឃើញនាងមច្ឆាពីមុនមក។ មុនពេលអ្នកនេសាទចំណាស់មានពេលបញ្ចប់រឿង ទ្វារខ្ទមក៏បើកភ្លាមៗ។ ផ្ទៃខាងក្នុងនៃលំនៅដ្ឋានក្រីក្រត្រូវបានបំភ្លឺដោយពន្លឺវេទមន្ត ហើយក្មេងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សភ្លឺចាំងបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកម្រិតចាប់ផ្ដើម។ ផ្កាលីលីទឹកពណ៌សត្រូវបានត្បាញចូលទៅក្នុងក្រវិលរបស់នាង ភ្លឺដូចមាស។
-កុំភ័យ! - បាននិយាយថាភ្ញៀវដ៏ស្រស់ស្អាត, ជួសជុលការសម្លឹងមើលពណ៌ខៀវសើមរបស់នាងនៅលើអ្នកនេសាទវ័យក្មេង។ "ខ្ញុំគ្រាន់តែជាមច្ឆា ហើយខ្ញុំនឹងមិនធ្វើបាបអ្នកទេ" ខ្ញុំបានមកព្រមានអ្នកពីគ្រោះថ្នាក់។ រលាយជិតដល់ហើយ; ទឹកកកនៅលើទន្លេ Danube នឹងបំបែក និងរលាយ ទន្លេនឹងហៀរច្រាំងទន្លេ ហើយជន់លិចវាលស្មៅនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ និងផ្ទះរបស់អ្នក។ កុំខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា, រត់, បើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងស្លាប់។
ឪពុក និងកូនហាក់បីដូចជាភ្ញាក់ផ្អើលដោយការភ្ញាក់ផ្អើល ហើយនៅពេលដែលការមើលឃើញចម្លែកបានរលត់ទៅវិញ ហើយទ្វារក៏បិទយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ម្តងទៀត ពួកគេមិនអាចនិយាយពាក្យមួយឃ្លាបានយូរឡើយ។ ពួកគេមិនដឹងថាតើរឿងនេះកើតឡើងចំពោះពួកគេក្នុងសុបិន ឬជាការពិតនោះទេ។ ទីបំផុត បុរសចំណាស់ដកដង្ហើមធំ ក្រឡេកមើលកូនរបស់គាត់ ហើយសួរថា៖
- តើអ្នកបានឃើញរឿងនេះដែរទេ?
យុវជនងក់ក្បាល ហើយងក់ក្បាលដោយស្ងៀមស្ងាត់។ ទេ វាមិនមែនជាការគិតមមៃទេ! មាននាងមច្ឆាម្នាក់នៅខ្ទមរបស់គេ ឃើញនាងទាំងពីរក៏ឮពាក្យនាង!
ឪពុកនិងកូនបានលោតជើងរបស់ពួកគេហើយប្រញាប់ប្រញាល់ចេញពីខ្ទមចូលទៅក្នុងយប់ដ៏ត្រជាក់នោះប្រញាប់ទៅអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេអ្នកនេសាទផ្សេងទៀតហើយប្រាប់ពួកគេអំពីឧប្បត្តិហេតុអព្ភូតហេតុនេះ។ ហើយក្នុងភូមិក៏មិនមានមនុស្សតែម្នាក់ដែលមិនជឿលើទំនាយរបស់នាងមច្ឆាល្អនោះដែរ។ គ្រប់គ្នាបានចងរបស់របររបស់ខ្លួនជាបាច់ ហើយបានចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេនៅយប់នោះ ដោយយករបស់របរទាំងអស់ដែលពួកគេអាចយកតាមខ្លួនបាន ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ភ្នំជុំវិញ។ ពួកគេបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីអ្វីដែលការរលាយភ្លាមៗនឹងគំរាមកំហែងពួកគេប្រសិនបើស្ទ្រីមទឹកកកភ្លាមៗបានផ្តាច់ចំណងរបស់វា។
លុះព្រឹកឡើង គេឮសូរគ្រហឹមធ្លាក់ពីមាត់ទន្លេ។ ដុំទឹកកកថ្លាពណ៌ខៀវស្រោបពីលើគ្នា។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ វាលស្មៅតាមឆ្នេរ និងវាលស្រែត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយបឹងដែលមានពពុះ។ មានតែដំបូលដ៏ចោតនៃខ្ទមអ្នកនេសាទប៉ុណ្ណោះដែលបានឡើងឯកោពីលើទឹកដែលកំពុងកើនឡើង។ ប៉ុន្តែមិនមែនមនុស្សឬសត្វណាម្នាក់បានលង់ទឹកទេ គ្រប់គ្នាបានដកថយទៅចម្ងាយដោយសុវត្ថិភាព។
ទឹកបានស្រកចុះបន្តិចម្តងៗ ទឹកក៏វិលមកកាន់ប៉ុស្តិ៍វិញ ហើយអ្វីៗក៏ដូចមុនដែរ។ ប៉ុន្តែតើវាទាំងអស់ទេ? គ្មានទេ មនុស្សម្នាក់បាត់បង់សន្តិភាពជារៀងរហូត! វាគឺជាអ្នកនេសាទវ័យក្មេងម្នាក់ ដែលមិនអាចបំភ្លេចនាងមច្ឆាដ៏ស្រស់ស្អាត និងការសម្លឹងមើលយ៉ាងទន់ភ្លន់នៃភ្នែកពណ៌ខៀវរបស់នាង។ គាត់តែងតែឃើញនាងនៅពីមុខគាត់។ រូបភាពរបស់នាងបានលងបន្លាចយុវជននោះដោយឥតឈប់ឈរ មិនថាគាត់កំពុងស្ទូចត្រី ឬអង្គុយនៅមុខភ្លើង។ នាងបានបង្ហាញខ្លួនឱ្យគាត់សូម្បីតែនៅពេលយប់ក្នុងសុបិនមួយហើយនៅពេលព្រឹកភ្ញាក់ឡើងគាត់មិនអាចជឿថាវាគ្រាន់តែជាសុបិននោះទេ។
អ្នកនេសាទវ័យក្មេងបានទៅច្រាំងទន្លេ Danube កាន់តែច្រើនឡើងៗ ហើយអង្គុយតែម្នាក់ឯងអស់រយៈពេលយ៉ាងយូរនៅក្រោមដើមស្វាយឆ្នេរ ហើយបន្តមើលទៅក្នុងទឹក។ នៅក្នុងសំឡេងស្ទ្រីម គាត់បានស្រមៃមើលសំឡេងដ៏ទាក់ទាញរបស់នាងមច្ឆា។ ដោយស្ម័គ្របំផុត គាត់បានចេញទៅតាមទូករបស់គាត់ទៅកណ្តាលទន្លេ ហើយស្ងើចសរសើរការលេងទឹករលក ហើយរាល់ត្រីពណ៌ទឹកថ្លាដែលហែលកាត់មក ហាក់បីដូចជាកំពុងល្បួងគាត់ដោយចេតនា។ គាត់ផ្អៀងលើគែមទូក លូកដៃទៅរកនាង ដូចចង់ចាប់នាង ចាប់នាងជាប់រហូត។ ទោះជាយ៉ាងណាក្តីសុបិនរបស់គាត់មិនមានវាសនាក្លាយជាការពិតទេ។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ការសម្លឹងរបស់គាត់កាន់តែសោកសៅ ហើយបេះដូងរបស់គាត់កាន់តែជូរចត់នៅពេលគាត់ត្រលប់មកផ្ទះរបស់គាត់វិញនៅពេលល្ងាច។
នៅយប់មួយ ភាពសោកសៅរបស់គាត់បានក្លាយទៅជាខ្លាំងដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន រហូតដល់គាត់បានចាកចេញពីខ្ទមដោយសម្ងាត់ ហើយបានទៅច្រាំងសមុទ្រ ហើយដោះទូករបស់គាត់។ គាត់មិនដែលត្រលប់មកវិញទេ។ ព្រឹកឡើងទូករបស់គាត់តែម្នាក់ឯងដោយគ្មានអ្នកហែលទឹកបានហែលនៅលើរលកនៅកណ្តាលទន្លេ។
គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញអ្នកនេសាទវ័យក្មេងនោះទៀតទេ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ឪពុកចាស់អង្គុយតែម្នាក់ឯងនៅមុខខ្ទមរបស់គាត់ មើលទៅទន្លេ ហើយយំអំពីជោគវាសនារបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ ដែលនាងមច្ឆាបានយកនាងទៅបាតទន្លេ Danube ទៅកាន់វិមានគ្រីស្តាល់នៃស្តេចទឹក។
ដើមឈើនៅក្នុងក្រពេញនៅលើ Stock im Eisen Square
ជីវិតមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់កុមារដែលរៀននៅគ្រូ។
ក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Martin Mux បានរៀនពីវិធីដ៏លំបាកនេះ ចាប់តាំងពីគាត់ត្រូវបានបង្ហាត់នៅជាងដែក Viennese ដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់ ហើយនោះគឺបីឬបួនរយឆ្នាំមុន។
ការងារចាប់ផ្ដើមនៅពេលព្រលឹម ហើយបន្តយ៉ាងយូររហូតដល់ល្ងាច។ ហើយម៉ាទីន អូ របៀបដែលគាត់ចង់គេងយូរ ខ្ជិលជុំវិញ ហើយលេងសើចជាមួយក្មេងផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែចៅហ្វាយតឹងរ៉ឹង ហើយសម្រាប់ម៉ាទីន អ្វីៗមិនតែងតែរលូនទេ៖ ពេលខ្លះម្ចាស់ទាញគាត់ដោយឈឺត្រចៀក។
ថ្ងៃមួយ ចៅហ្វាយបានបញ្ជូនក្មេងប្រុសម្នាក់មករកដីឥដ្ឋ។ គាត់យករទេះរុញចេញពីទីក្រុងទៅកន្លែងដែលអ្នករាល់គ្នាយកដីឥដ្ឋ។ ម៉ាទីន ថែមទាំងរីករាយបន្តិចក្នុងការរត់ចេញពីសិក្ខាសាលា ហើយចំណាយពេលមួយម៉ោង ឬពីរនៅក្នុងព្រៃ។ ព្រះអាទិត្យកំពុងរះយ៉ាងភ្លឺស្វាង និងកក់ក្តៅពីលើមេឃ ហើយក្មេងប្រុសបានដើរយ៉ាងរីករាយ រុញរទេះរុញនៅពីមុខគាត់។ នៅខាងក្រៅខ្លោងទ្វារទីក្រុង គាត់បានជួបក្មេងប្រុសផ្សេងទៀត ហើយបានបោះបង់ចោលរទេះរុញ ហើយរត់ជុំវិញជាមួយពួកគេពេញមួយថ្ងៃ ដោយភ្លេចអំពីដីឥដ្ឋ និងការពិតដែលម្ចាស់កំពុងរង់ចាំគាត់។ ពេលកំពុងលេង គាត់មិនបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅនោះទេ ហើយភ្លាមៗនោះព្រះអាទិត្យលិច និងព្រលប់។ បុរសទាំងនោះបានបោះបង់ចោលហ្គេម ហើយរត់ទៅផ្ទះវិញ ហើយម៉ាទីនបានដឹងថាយឺតពេលហើយដែលគាត់មិនទាន់បានបញ្ចប់កិច្ចការ ហើយដឹងថាគាត់នឹងមិនមានពេល៖ ខណៈដែលគាត់កំពុងប្រមូលដីឥដ្ឋ ច្រកទ្វារនឹងបិទ ហើយគាត់នឹងមិនចូលទីក្រុងទេ!
ម៉ាទីនមើលឃើញថាគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។ គាត់បានឡើងរថយន្តរត់ទៅផ្ទះក្នុងល្បឿនលឿន។ គាត់រត់យ៉ាងខ្លាំងរហូតដាច់ខ្យល់អស់ហើយ ហើយនៅតែយឺត ពេលគាត់ទៅដល់ខ្លោងទ្វារក្រុង ពួកគេបានចាក់សោរួចហើយ។ ក្មេងប្រុសនេះមិនមានកាក់នៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ទេ ហើយដើម្បីចូលទៅក្នុងយូរ៉ូ គាត់ត្រូវបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកយាមម្នាក់មួយក្រយ៉ៅដៃ បើមិនដូច្នេះទេគាត់នឹងមិនបើកទ្វារនោះទេ។ មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី ក្មេងនោះចាប់ផ្តើមយំសោកសៅ។ តើចៅហ្វាយនឹងនិយាយយ៉ាងណាពេលឃើញថាមិនបានត្រឡប់មកវិញ? ហើយតើគាត់គួរដេកនៅឯណា?
ម៉ាទីនអង្គុយលើរទេះរុញ គ្រហឹម ហិតក្លិន ហើយគិតថា៖ «តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី? តើខ្ញុុំគួរធ្វើអ្វី?" រំពេចនោះ ដោយសារតែការគិតមិនសូវជាក្មេង គាត់ក៏និយាយចេញថា៖
- មែនហើយ - មិនមែនទេ! បើចូលក្រុងបានតែសុខចិត្តលក់ព្រលឹងខ្មោច!
មុនពេលគាត់មានពេលនិយាយរឿងនេះ ស្រាប់តែមានបុរសតូចម្នាក់ក្នុងឈុតក្រហម និងមួកចង្អុល តុបតែងដោយរោមមាន់ក្រហមដ៏ក្ដៅគគុក បានបង្ហាញខ្លួននៅពីមុខគាត់ដោយមិនដឹងខ្លួន។
- កូនយំរឿងអ្វី? - ជនចម្លែកសួរដោយសំឡេងស្អក។
ម៉ាទីនបើកភ្នែកធំៗមើលរូបរាងចម្លែករបស់គាត់។
បន្ទាប់មកអារក្ស - ដោយសារតែមនុស្សចម្លែកគ្រាន់តែជាអារក្ស - បានលួងលោមក្មេងប្រុសហើយនិយាយថា:
“អ្នកនឹងមានក្រវិលមួយសម្រាប់អ្នកយាម ហើយរទេះរុញពេញដោយដីឥដ្ឋ ហើយនឹងគ្មានអ្នកវាយនៅផ្ទះឡើយ”។ តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើឱ្យអ្នកជាជាងសោសោដ៏ល្អបំផុតនៅទីក្រុងវីយែនផងដែរ? កុំខ្លាចអី អ្នកនឹងទទួលបានទាំងអស់នេះក្នុងលក្ខខណ្ឌតូចមួយ៖ ប្រសិនបើអ្នកខកខានថ្ងៃអាទិត្យសូម្បីតែម្តង អ្នកនឹងសងខ្ញុំសម្រាប់វាពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក។ កុំខ្មាស់អៀន! តើអ្វីដែលគួរឱ្យខ្លាចដូច្នេះ? អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺត្រូវធ្វើពិធីបូជារាល់ថ្ងៃអាទិត្យ ហើយគ្មានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នកឡើយ!
ក្មេងល្ងីល្ងើជឿថាមិនមានអ្វីខុសជាមួយសំណើនេះ។ «ទៅធ្វើបុណ្យរាល់ថ្ងៃអាទិត្យ? តើមានអ្វីពិបាកយ៉ាងនេះ? - គាត់បានគិត។ “អ្នកត្រូវតែជាមនុស្សល្ងីល្ងើទាំងស្រុងដើម្បីខកខានសេវាកម្មថ្ងៃអាទិត្យ!” ដូច្នេះ គាត់បានយល់ព្រម ហើយបិទត្រាកិច្ចព្រមព្រៀងដោយឈាមបីតំណក់។ ចំពោះរឿងនេះ អារក្សបានឲ្យក្រវិលថ្មីភ្លឺចាំងមួយសម្រាប់អ្នកយាមទ្វារ ហើយរទេះរុញនោះស្រាប់តែមានពេញដោយដីឥដ្ឋ។ ក្មេងគោះទ្វារដោយរីករាយ បង់លុយចូលផ្ទះ មកផ្ទះម្ចាស់ ហើយគាត់ក៏សរសើរគាត់ចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ ជំនួសមកវិញ។
នៅព្រឹកបន្ទាប់ អ្នកស្គាល់គ្នារបស់ម៉ាទីនបានមកសិក្ខាសាលា ហើយបានបញ្ជាឱ្យចៅហ្វាយនាយនូវស្នាដៃដ៏ពិសេសមួយ។ នៅជិតកំពែងទីក្រុងនៅកាច់ជ្រុងផ្លូវ Carinthia មានដើមអូកមួយដែលមានដើមដ៏អស្ចារ្យ - ទាំងអស់ដែលនៅសល់នៃព្រៃក្រាស់បុរាណ។ ដូច្នេះហើយ អ្នកទស្សនាបាននិយាយថា គាត់ចង់រឹតបន្តឹងដើមឈើដោយរនាំងដែកដ៏រឹងមាំ ហើយចាក់សោរដោយសោរស្មុគស្មាញ។ ទាំងចៅហ្វាយនាយ និងកូនជាងមិនហ៊ានទទួលយកការងារដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក និងស្មុគស្មាញបែបនេះទេ។
- ម៉េចចឹង! - អតិថិជនមានការខឹងសម្បារ។ - ចុះបើអ្នកមិនចេះធ្វើបែបនេះ តើអ្នកជាសិប្បករបែបណា? រឿងសាមញ្ញ! បាទ សិស្សរបស់អ្នកអាចដោះស្រាយវាដោយគ្មានការលំបាក!
ចៅហ្វាយដែលអាក់អន់ចិត្តបាននិយាយថា៖ «ប្រសិនបើសិស្សអាចបង្កើតប្រាសាទបែបនេះបាន នោះខ្ញុំនឹងប្រកាសគាត់ជាកូនជាង ហើយដោះលែងគាត់ជាបន្ទាន់»។
នឹកដល់ពាក្យសន្យារបស់បុរសក្រហមម្សិលមិញ ក្មេងប្រុសមិនខ្លាចទេ៖
– យល់ស្របលោកម្ចាស់! - គាត់បានលាន់មាត់ ហើយមុនពេលគាត់មានពេលដើម្បីដឹងខ្លួន ដែក និងសោរបានត្រៀមរួចរាល់ហើយ។ ក្មេងប្រុសនោះបានបញ្ចប់ការងារដោយមិនប្រឹងប្រែងក្នុងរយៈពេលពីរបីម៉ោង។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនដឹងថាវាកើតឡើងដោយរបៀបណាទេ ប៉ុន្តែបញ្ហាកំពុងពុះកញ្ជ្រោលក្នុងដៃ។ អតិថិជនបានរង់ចាំនៅក្នុងសិក្ខាសាលាសម្រាប់ការងារត្រូវបានបញ្ចប់, បានទៅជាមួយក្មេងប្រុសទៅដើមឈើអុក, ចងដើមជាមួយនឹង hoop ដែកនិងចាក់សោវា។ បន្ទាប់មកគាត់បានលាក់កូនសោ ហើយបាត់ពីកន្លែងមើល ហាក់ដូចជាមិនដែលមាននៅទីនោះ។ តាំងពីពេលនោះមក ដើមនេះ និងតំបន់ដែលវាឈរត្រូវបានគេហៅថា “Stock im Eisen” ពោលគឺ “Tree in the glands”។
សម្រាប់ Martin Mooks កម្មសិក្សាបានបញ្ចប់នៅទីនោះ ហើយចៅហ្វាយបានឱ្យគាត់បន្តទាំងបួន។ យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់បុរាណ កូនជាងវ័យក្មេងបានបន្តដំណើរមួយ ធ្វើការឱ្យចៅហ្វាយនាយផ្សេងៗ ហើយទីបំផុតបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅ Nuremberg ។ ចៅហ្វាយដែលគាត់ជួលខ្លួនធ្វើជាជំនួយការនោះបានត្រឹមតែងឿងឆ្ងល់នឹងការងាររបស់គាត់។ ម៉ាទីន បានបញ្ចប់ក្រឡាចត្រង្គបង្អួចដ៏ឧឡារិក ដែលនឹងយកកូនជាងផ្សេងទៀតក្នុងមួយសប្តាហ៍ដើម្បីបញ្ចប់ ក្នុងរយៈពេលពីរបីម៉ោង ហើយដើម្បីចាប់ផ្ដើម គាត់ក៏បានក្លែងបន្លំរន្ធនៅលើក្រឡាចត្រង្គ។ អព្ភូតហេតុបែបនេះបានធ្វើឲ្យម្ចាស់មានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តជាខ្លាំង ហើយគាត់បានប្រញាប់ទៅចែកផ្លូវជាមួយជំនួយការយ៉ាងឆាប់រហ័សតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
បន្ទាប់មក Martin បានចាកចេញ ការធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញហើយពីរបីខែក្រោយមកបានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញនៅវីយែន។ ជាការពិតណាស់ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទាំងអស់របស់គាត់ គាត់មិនដែលខកខានពិធីបុណ្យថ្ងៃអាទិត្យទេ។ ម៉ាទីនមិនខ្លាចអារក្សទេ ហើយបានសម្រេចចិត្តយ៉ាងមុតមាំថានឹងធ្វើឱ្យអ្នកស្គាល់គ្នាល្ងីល្ងើនៅក្នុង camisole ពណ៌ក្រហម។ នៅទីក្រុងវីយែន គាត់បានឮថាចៅក្រមកំពុងស្វែងរកសិប្បករម្នាក់ដែលអាចធ្វើកូនសោរសោរដ៏ប្រណិតដែលព្យួរនៅលើដើមអូកដ៏ល្បីល្បាញនៅជិតកសិណ។ វាត្រូវបានប្រកាសថានរណាម្នាក់ដែលអាចបង្កើតសោបែបនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់ងារជាមេ និងសិទ្ធិនៃសញ្ជាតិ Viennese ។ មនុស្សជាច្រើនបានព្យាយាមបង្កើតគន្លឹះបែបនេះ ប៉ុន្តែមិនមាននរណាម្នាក់បានជោគជ័យរហូតមកដល់ពេលនេះ។
នៅពេលដែលម៉ាទីនបានដឹងរឿងនេះភ្លាម គាត់បានទៅធ្វើការ។ ប៉ុន្តែ បុរសអាវក្រហមដែលយកកូនសោចាស់ទៅជាមួយ មិនចូលចិត្តគំនិតនេះទេ។ ដោយងាកខ្លួនគាត់មើលមិនឃើញ គាត់បានអង្គុយក្បែរបង្គោលភ្លើង ហើយរាល់ពេលដែលម៉ាទីនដាក់កូនសោទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងដើម្បីកំដៅវា អារក្សបានបែរពុកចង្ការបស់គាត់ទៅចំហៀង។ Martin Mux មិនយូរប៉ុន្មានបានទាយថាតើខ្យល់បក់មកតាមផ្លូវណា ហើយចេតនាដាក់ពុកចង្ការរបស់គាត់ក្នុងទិសដៅផ្ទុយមុនពេលដាក់ចូលទៅក្នុងភ្លើង។ ដូច្នេះ គាត់បានទប់ទល់នឹងអារក្ស ដែលបានបង្វែរនាងទៅម្ខាងទៀត ដោយការតស៊ូដោយអំពើអាក្រក់។ ដោយរីករាយនឹងល្បិចដ៏ជោគជ័យ ម៉ាទីនបានរត់ចេញពីសិក្ខាសាលាទាំងសើច ហើយអារក្សដែលខឹងសម្បារបានហោះចេញតាមបំពង់ផ្សែង។
នៅចំពោះមុខសមាជិកទាំងអស់នៃអង្គចៅក្រម ម៉ាទីនបានបញ្ចូលសោ និងដោះសោ។ ភ្លាមៗនោះ គាត់បានទទួលងារជាមេ និងជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុងយ៉ាងឱឡារិក ហើយម៉ាទីន បានបោះគន្លឹះដ៏ខ្ពស់ទៅលើអាកាសដោយក្ដីរីករាយ។ ហើយបន្ទាប់មកអព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើង: គន្លឹះបានហោះទៅឆ្ងាយហើយមិនដែលធ្លាក់ដល់ដីទេ។
ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ ម៉ាទីន រស់នៅដោយភាពរីករាយក្នុងសន្តិភាព និងស្កប់ស្កល់ មិនដែលខកខានពិធីបុណ្យថ្ងៃអាទិត្យឡើយ។ ឥឡូវនេះគាត់ផ្ទាល់បានសោកស្តាយចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអារក្សដែលគាត់បានសន្និដ្ឋាននៅពេលគាត់នៅតែជាក្មេងប្រុសល្ងង់។
ប៉ុន្តែមនុស្សអាក្រក់ពាក់អាវក្រហមមិនដូចជីវិតគួរឱ្យគោរពរបស់ Martin Mooks ទាល់តែសោះ ហើយអារក្សដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា វាមិនបោះបង់ជីវិតដែលមានសុខភាពល្អនោះទេ នៅពេលដែលគាត់បានភ្ជាប់ព្រលឹងមនុស្ស។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលគាត់បានរង់ចាំឱកាសមួយ ប៉ុន្តែ Martin Muks បានធ្វើការយ៉ាងឧស្សាហ៍ព្យាយាមនៅថ្ងៃធ្វើការ ហើយតែងតែទៅព្រះវិហារនៅថ្ងៃអាទិត្យ ដោយមិនខកខានមួយលើក។
Martin Mux កាន់តែមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងកាន់តែសម្បូរបែប ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានក្លាយជាពលរដ្ឋដែលមានវិបុលភាពបំផុតនៃទីក្រុងវីយែន។ ទោះជាយ៉ាងណា លោកមិនបានដឹងថា សុភាពបុរសក្នុងឈុតក្រហមមានដៃក្នុងការជោគជ័យនោះទេ។ អារក្សសង្ឃឹមថាទ្រព្យសម្បត្តិនឹងប្រែក្លាយក្បាលរបស់ចៅហ្វាយឆាប់ៗនេះ ហើយវាបានកើតឡើង - បន្តិចម្ដងៗ Martin ចាប់ផ្តើមបណ្ដោយខ្លួនក្នុងការលេងគ្រាប់ឡុកឡាក់ និងផឹកស្រា។
នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យមួយ ចៅហ្វាយបានអង្គុយជាមួយក្រុមអ្នកផឹកស្រាមួយក្រុមនៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ស្រា "នៅក្រោមថ្មក្លោង" នៅលើផ្លូវ Tuchlauben ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមលេងគ្រាប់ឡុកឡាក់។ នៅពេលដែលប៉មជួងវាយលុកម៉ោង១០ ម៉ាទីនបានរុញកែវគ្រាប់ឡុកឡាក់ចេញដើម្បីទៅព្រះវិហារ។
- អ្នកនឹងនៅតែមានពេល! - មិត្តភក្តិរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់។ - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រៀមខ្លួនលឿនម្ល៉េះ? អភិបូជាចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងដប់មួយ តើអ្នកប្រញាប់អ្វី?
ពួកគេមិនចាំបាច់សុំម៉ាទីនយូរទេ គាត់បានស្នាក់នៅជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ ហើយបន្តផឹកស៊ី និងលេងគ្រាប់ឡុកឡាក់ជាមួយពួកគេ ហើយពួកគេត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយ ដែលពួកគេមិនអាចឈប់សូម្បីតែម៉ោងដប់មួយក៏ដោយ។
ហើយម្តងទៀត Martin Muks បានស្តាប់ពួកគេ ហើយពួកគេបានបន្តការប្រកួត។ រំពេចនោះនាឡិកាក៏បានឈានដល់ម៉ោង ១២ រំលងអធ្រាត្រ។ Martin Muks ប្រែជាពណ៌សដោយភ័យខ្លាច លោតចេញពីខាងក្រោយតុ រត់ឡើងជណ្តើរ ហើយប្រញាប់ចូលទៅក្នុងព្រះវិហារ។ នៅពេលគាត់រត់ទៅទីលានក្បែរវិហារ St. Stephen's វាទទេ មានតែស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ឈរក្បែរផ្នូរមួយ វាគឺជាមេធ្មប់ដែលអារក្សបញ្ជាឱ្យមើលលើម៉ាទីន។
ម៉ាទីនបានស្រែករត់ឡើងថា «ប្រាប់ខ្ញុំ ដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃអ្វីៗទាំងអស់ដែលបរិសុទ្ធ?
- ម៉ាស់ចុងក្រោយ? - ស្ត្រីចំណាស់មានការភ្ញាក់ផ្អើល។ "វាបានបញ្ចប់ជាយូរមកហើយ" ជិតមួយម៉ោងហើយ។
Martin Mucks មិនបានឮពីរបៀបដែលនាងសើចដោយព្យាបាទពីគាត់ទេ ព្រោះតាមពិតវាមិនទាន់ដល់ដប់ពីរទេ។ ម្ចាស់ដ៏កំសត់ម្នាក់នេះ ទាំងទុក្ខសោក ក៏រត់ត្រឡប់ទៅកន្លែងដាក់ស្រាវិញ ហែកប៊ូតុងប្រាក់ចេញពីកាមីសូល ហើយប្រគល់ឱ្យមិត្តភ័ក្តិទុកជាអនុស្សាវរីយ៍ ដើម្បីកុំឱ្យគេភ្លេចគាត់ ហើយរៀនពីគំរូដ៏អាក្រក់របស់គាត់។ ហើយបន្ទាប់មកកណ្តឹងថ្ងៃត្រង់បានបន្លឺឡើង។ ការវាយប្រហារចុងក្រោយស្ទើរតែស្លាប់នៅពេលដែលភ្ញៀវម្នាក់នៅក្នុង camisole ពណ៌ក្រហមបានបង្ហាញខ្លួននៅមាត់ទ្វារ។
Martin Muks ដែលភ័យខ្លាចជាថ្មីម្តងទៀតបានប្រញាប់ឡើងតាមជំហាន លោតចេញពីបន្ទប់ក្រោមដី ហើយប្រញាប់ទៅវិហារ St. Stephen's Cathedral។ អារក្សរត់តាមគាត់ ហើយធំឡើងគ្រប់ជំហាន។ នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ទីបញ្ចុះសព ឥស្សរជនដ៏មហិមារបស់សត្វចម្លែកមួយក្បាលកំពុងឈរនៅខាងក្រោយខ្នងរបស់ជនល្មោភកាមដែលបោកប្រាស់នោះ។ នៅពេលនោះ បូជាចារ្យនៅក្នុងវិហារបាននិយាយ ពាក្យចុងក្រោយមហាជន។ សេវាកម្មបានបញ្ចប់ ហើយជាមួយនឹងវា ជីវិតរបស់ Master Mux បានបញ្ចប់។
សត្វចម្លែកដែលដកដង្ហើមដោយភ្លើងបានចាប់វានៅក្នុងក្រញ៉ាំរបស់វា ឡើងទៅលើមេឃ ហើយបាត់ពីការមើលឃើញ រួមជាមួយនឹងសត្វព្រៃរបស់វា។ ហើយនៅពេលល្ងាច អ្នកក្រុងបានរកឃើញសាកសពរបស់លោកគ្រូ Martin Mux នៅខាងក្រៅខ្លោងទ្វារដែលមានសង្វៀនជល់មាន់ឈរ។
តាំងពីពេលនោះមក កូនជាងទាំងអស់ដែលកំពុងធ្វើដំណើរនៃជំនួញបរិក្ខារ មកទីក្រុងវីយែន យកដែកគោលដាក់លើដើមដើមឈើអុកមួយដើម ក្នុងការចងចាំពីម្ចាស់ដ៏អកុសល ដែលឈរនៅកណ្តាលទីក្រុង ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ប្រែទៅជា “ដើមដែក” ពិតប្រាកដ។ ”។
ស្ថាបត្យកម្មដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃប្រទេសអូទ្រីសនឹងគ្មានន័យអ្វីទេបើគ្មានរឿងព្រេងដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងវា។ សូម្បីតែវិហារ St. Stefan - ហើយគាត់រក្សា រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍. ហើយនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាននីមួយៗអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថាមានបរិយាកាសនៃប្រទេសនេះ។ ពេលខ្លះខ្លាំងជាងពេលដើរលេង។
មជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីសគឺជាទីក្រុងអធិរាជ។ អគារដ៏ស្រស់ស្អាត ទាន់សម័យ ហាងកាហ្វេដ៏កក់ក្ដៅ និងហាងកុម្មង់នំ អូប៉េរ៉ាវីយែនដ៏ល្បី និងមហាវិថីក្រវ៉ាត់ ដែលពោរពេញទៅដោយរុក្ខជាតិបៃតង... អ្នកស្រុកយើងតែងតែមានមោទនភាពចំពោះកន្លែងនេះ។ ប៉ុន្តែការលេងសើចរបស់ពួកគេតែងតែបន្ថែមភាពប្លែកភ្នែកដល់វា។ ជាឧទាហរណ៍តាំងពីបុរាណកាលមក វាត្រូវបានរក្សាទុក riddle គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍. ទីក្រុងវីយែនមានជញ្ជាំងក្រាស់ និងរឹងមាំ បន្ទាយរឹងមាំ និងច្រកទ្វារការពារយ៉ាងល្អ។ ប៉ុន្តែអ្នកអាចចូលទៅខាងក្នុងបានដោយមិនចាំបាច់ចូលតាមច្រកទ្វារ។ វាប្រែថាចម្លើយគឺសាមញ្ញ: ពួកគេខ្លះត្រូវបានគេហៅថា "ប៉មក្រហម" ។ មិនមានពាក្យ "ច្រកទ្វារ" នៅក្នុងឈ្មោះទេ។ និយាយអីញ្ចឹង វាគឺតាមរយៈពួកគេដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ វិធីចម្បងទៅទីក្រុងខាងក្នុង។
មោទនភាពរបស់ប្រទេសអូទ្រីស គឺជាទង់ជាតិរបស់ខ្លួន។ អ្នកអាចអានបន្ថែមអំពីលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតនៃប្រទេសនេះ និងរមណីយដ្ឋានរបស់វា។ សូមកត់សម្គាល់ឆ្នូតពណ៌សដែលតុបតែងវាលក្រហម។ នាងគឺជាការរំលឹកពីភាពក្លាហានរបស់អ្នកឧកញ៉ាអូទ្រីស។ គាត់ត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវមួយចំនួនដែលដឹកនាំដោយស្តេចស៊ុលតង់។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានថយក្រោយទេ។ ទោះបីសម្លៀកបំពាក់ប្រឡាក់ដោយឈាមក៏ដោយ ក៏ឆ្នូតពណ៌សនៅតែជាកន្លែងនៅក្រោមអាវុធ។
នៅក្នុង Imperial City ដោយវិធីនេះ អ្នកប្រាកដជាមើលទៅ Cathedral of St. ស្តេហ្វាន។ វាលេចធ្លោគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីផ្ទៃខាងក្រោយនៃអគារផ្សេងទៀត។ ហើយនៅលើជញ្ជាំងរបស់វាអ្នកអាចឃើញ "ស្លាកស្នាម" ។ មានពេលមួយមានកន្លែងដើរទិញឥវ៉ាន់នៅជិតវិហារ។ ហើយអ្នកលក់កាត់ប្រវែងដើម្បីវាស់ទំនិញ។ ដូច្នេះស្នាមប្រេះទាំងនេះនៅតែមាននៅលើជញ្ជាំងនៃការទាក់ទាញ។
គេថានៅពេលគេសាងសង់ដើមលីនដិនមួយដើមត្រូវបានគេរក្សាទុក។ ស្ថាបត្យករបានមកជួបបូជាចារ្យ ហើយបានព្រមានថាត្រូវកាប់ដើមឈើ។ ប៉ុន្តែគាត់បានអង្វរគាត់ឱ្យទុកដើមឈើលីនដិនដែលគាត់ចូលចិត្ត។ បូជាចារ្យបាននិយាយទៅកាន់ស្ថាបត្យករថា "នាងមានអាយុដូចខ្ញុំហើយមិនគួរចាកចេញពីពិភពលោកនៅចំពោះមុខខ្ញុំទេ" ។ អ្នកឯកទេសបានជួបគាត់ពាក់កណ្តាលផ្លូវហើយបានរចនាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងឡើងវិញ។
ជាងនេះទៅទៀត អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានរចនាដើម្បីឱ្យដើមឈើលីនដិនមើលទៅក្នុងបង្អួចរបស់បូជាចារ្យ។ គាត់សប្បាយចិត្តមិនគួរឱ្យជឿ។ “យើង មិត្តល្អ។គាត់បាននិយាយថា "ដើមឈើ Linden និងខ្ញុំ" ។ ហើយពួកគេនិយាយថា ពេលដល់ពេលបូជាចារ្យត្រូវចាកចេញពីពិភពលោក ផ្កាលីនដិនបានរីកដុះដាល។ អ្វីៗនឹងល្អ ប៉ុន្តែវាគឺនៅពាក់កណ្តាលរដូវរងា។ អូទ្រីសនៅតែរក្សារឿងព្រេងដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ។ យ៉ាងណាមិញ នាងក៏មានរឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនទៀតនៅក្នុងឃ្លាំងអាវុធរបស់នាងផងដែរ។
តើអ្នកធ្លាប់ឮអំពីទីក្រុងដ៏សម្បូរបែប Tannen-E ខ្ពស់នៅលើភ្នំ ដែលធ្លាប់គ្របដណ្តប់ដោយព្រិលក្រាស់ ហើយទីក្រុងនេះនៅតែស្ថិតក្រោមទឹកកកដ៏អស់កល្បជានិច្ចទេ? អ្នករស់នៅទីក្រុងនេះត្រូវបានយកឈ្នះដោយភាពលោភលន់ និងភាពឥតប្រយោជន៍ មិនត្រឹមតែគ្មានកន្លែងដាក់លុយប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេក៏បានសម្រេចចិត្តសាងសង់ប៉មមួយនៅលើមេឃ ប៉មខ្ពស់ជាងកំពូលភ្នំព្រិលទាំងអស់ ហើយព្យួរកណ្ដឹងនៅទី កំពូលដើម្បីឲ្យប្រជាជនទាំងអស់ក្នុងពិភពលោកបានដឹងអំពីទីក្រុងនេះ។ នោះហើយជាពេលដែលធម្មជាតិបានសម្រេចចិត្តតាមរបៀបរបស់វា ហើយដាក់ទណ្ឌកម្មលើកុមារដែលមិនស្តាប់បង្គាប់របស់ខ្លួន ដែលព្យាយាមរំខានដល់ភាពសុខដុមរមនារបស់វា។ ហើយរឿងនេះមិនបានកើតឡើងនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងនគរឆ្ងាយវេទមន្តនោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងកន្លែងពិតដែលអាចរកបាននៅលើផែនទី៖ នៅភ្នំអាល់ ក្នុងរដ្ឋ Tyrol នៃប្រទេសអូទ្រីស ក្នុងជួរភ្នំ Etztaler Fernern ជាកន្លែងដែលមានកំពូលភ្នំថ្មឡើងពីលើកំពូលភ្នំ។ ភ្នំដែលគ្របដណ្តប់ដោយផ្ទាំងទឹកកក Eiskugel - នេះគឺជាប៉មដែលមិនត្រូវបានបញ្ចប់ដោយអ្នកស្រុក Tannen-E ។
មានអ្វីមួយគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលអំពីរឿងនេះ។ នាងរំឮកយើងភ្លាមៗអំពីរឿងនិទានរបស់រុស្ស៊ីអំពីអ្នកនេសាទ និងត្រី និងរឿងនិទានរាប់សិបផ្សេងទៀតនៃប្រជាជននៃពិភពលោក ដោយប្រាប់អំពីភាពក្រអឺតក្រទម។ តែឈប់! កុំប្រញាប់សន្និដ្ឋានថារឿងព្រេងរបស់អូទ្រីសអំពីទីក្រុង Tannen-E គឺជាប្អូនស្រីនៃរឿងនិទានទាំងនេះ! មានភាពខុសគ្នារវាងរឿងព្រេងនិទាននិងរឿងនិទាន។
ទីមួយទីតាំង។ នៅក្នុងរឿងនិទាន អ្វីគ្រប់យ៉ាងកើតឡើងនៅក្នុងនគរឆ្ងាយមួយ នៅក្នុងភូមិមួយ ឬនៅកន្លែងដែលមិនស្គាល់៖ មានពេលមួយមានបុរសចំណាស់ម្នាក់ និងស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់រស់នៅ ហើយយើងមិនដឹងថាពួកគេរស់នៅទីណាទេ ហើយនេះមិនមែនដូច្នោះទេ។ សំខាន់នៅក្នុងរឿងនិទាន។ រឿងព្រេងនិទានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីទីតាំងនៃសកម្មភាព។ សូមក្រឡេកមើលការចាប់ផ្តើមនៃរឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស៖ "កសិករម្នាក់មកពី Obernberg នៅទន្លេ Inn ... ទីតាំងភូមិសាស្ត្រជាក់លាក់ដែលមានសព្វថ្ងៃនេះ។ ទីក្រុង ភូមិ ជ្រលងភ្នំ ទន្លេ អូរ បឹង កំពូលភ្នំ ថ្មនីមួយៗត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ - ហើយរឿងដ៏អស្ចារ្យ និងជាមេរៀនត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកន្លែងនីមួយៗ។ បន្តិចម្ដងៗ នៅពេលយើងស្គាល់រឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស យើងបង្កើតរូបភាពពេញលេញនៃធម្មជាតិនៃប្រទេសនេះ ដែលគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយកំណាព្យ។ នេះគឺជាប្រភេទនៃភូមិសាស្ត្រកំណាព្យ។ នេះគឺជាភូមិសាស្ត្រនៃ Burgenland ជាមួយនឹងបឹងទំនាបដ៏ល្បីល្បាញ និងប្រាសាទដ៏ស្រស់ស្អាត។ ហើយនេះគឺជាភូមិសាស្ត្រនៃទឹកដីស្ទីរៀ៖ បឹងភ្នំ ផ្ទាំងទឹកកក ច្រាំងថ្មចោត រូងភ្នំ។
យើងបានរៀបចំរឿងព្រេងដូចដែលជាធម្មតាបានធ្វើនៅក្នុងការប្រមូលរឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស - តាមដី។ ផ្នែកទាំងប្រាំបួននៃសៀវភៅនេះគឺជាបំណែកប្រាំបួននៃផែនទីភូមិសាស្ត្រដែលរួមគ្នាបង្កើតជាប្រទេសតែមួយ - អូទ្រីស។ ភូមិសាស្ត្រនៃរឿងព្រេងគឺប្លែក។ នាងមិនកំណត់អាទិភាពទេ។ ចំណុចកណ្តាលនៃសកម្មភាពអាចជាភូមិតូចមួយ ស្ទ្រីមមិនច្បាស់លាស់ ឬច្រាំងថ្មភ្នំក្នុងតំបន់។ ហើយនៅក្នុងរឿងព្រេងនេះគឺទំនើបណាស់។ យ៉ាងណាមិញ វាដល់ពេលដែលត្រូវបោះបង់ចោលនូវវិធីសាស្រ្តនៃការស្គាល់ភូមិសាស្ត្រដោយឈរលើគោលការណ៍សម្គាល់៖ ទីក្រុងនេះសក្តិសមនឹងការលើកឡើង ព្រោះវាមានទំហំធំ និងមានសារៈសំខាន់ខាងសេដ្ឋកិច្ច ហើយទីក្រុងនោះតូច និងមិនសូវសំខាន់ ហើយមិនសក្តិសមនោះទេ។ ត្រូវបានគេដឹងអំពី។ ចំនេះដឹងសម័យទំនើបគឺជាមនុស្សសាស្ត្រ សម្រាប់មនុស្សសម័យទំនើបគ្រប់ជ្រុងនៃផែនដីមានតម្លៃ - ដូចគ្នាទៅនឹងជ្រុងតែមួយគត់របស់គាត់គឺមានសារៈសំខាន់ចំពោះអ្នកបង្កើតរឿងព្រេងនិទានបុរាណ ដែលគាត់បានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិត និងដោយក្តីស្រឡាញ់ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ពេលដែលវាបង្កើតរបស់គាត់ ពិភពលោកទាំងមូល គាត់មិនមានជ្រុងផ្សេងទៀតដឹងទេ។
ដូច្នេះនៅក្នុងរឿងព្រេងមួយមិនដូចរឿងនិទានទេកន្លែងជាក់លាក់នៃសកម្មភាពត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ។ ជាការពិតណាស់វាកើតឡើងថានៅក្នុងរឿងនិទានទីតាំងនៃសកម្មភាពត្រូវបានគេស្គាល់ដូចជាឧទាហរណ៍នៅក្នុង "តន្ត្រីករនៃ Bremen" ដ៏ល្បីល្បាញដោយបងប្រុស Grimm - រឿងនិទានបែបនេះគឺស្រដៀងគ្នានៅក្នុងលក្ខណៈរបស់ពួកគេទៅនឹងរឿងព្រេង។ រឿងព្រេងមិនត្រឹមតែដាក់ឈ្មោះកន្លែងជាក់លាក់មួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជារឿយៗក៏ដាក់ឈ្មោះលក្ខណៈធម្មជាតិជាក់លាក់ផងដែរ៖ ប្រសិនបើនៅក្នុងរឿងនិទាន សមុទ្រគឺជាបាតុភូតតាមលក្ខខណ្ឌ នោះនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានបឹងនីមួយៗមិនត្រឹមតែមានឈ្មោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការពិពណ៌នាអំពីប្រភេទទឹកផងដែរ។ វាគឺនៅក្នុងវា តើវាជាច្រាំងអ្វី មានអ្វីដុះនៅជុំវិញវា។ ផ្ទាំងទឹកកក ការធ្លាក់ព្រិល រូងភ្នំ ផ្លូវភ្នំត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិត ហើយនៅក្នុងរឿងព្រេងទីក្រុង - ផ្លូវ ផ្លូវតូច តាបឺន។
ភាពខុសគ្នាទីពីររវាងរឿងព្រេងនិទាន និងរឿងនិទានគឺថា រឿងព្រេងទាក់ទងនឹងតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រ និងនិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្នុងចំណោមអ្នកសុំទានជាច្រើននាក់ ជាងឈើ ជាងដែក និងហាន់ ដែលប្រសិនបើពួកគេមានឈ្មោះ នោះវាបានក្លាយទៅជានិមិត្តសញ្ញាទូទៅនៃមនុស្សហ៊ាន ឬមនុស្សបញ្ឆោតទាំងឡាយជាយូរណាស់មកហើយ (ស្ថានភាពដែលគេស្គាល់យើងពីរឿងនិទាន) មួយ ជួបជាមួយរឿងព្រេងនិទានដ៏ពិតប្រាកដ Hans Puchsbaum ដែលធ្លាប់បានដឹកនាំការសាងសង់វិហារ St. Stephen's Cathedral ដ៏ល្បីល្បាញនៅទីក្រុងវីយែន ឬគ្រូឧទ្ទេសនាម Theophrastus Paracelsus ឬ Charlemagne ឬលោកស្រី Perchta ដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងកំណត់ហេតុនោះទេ ប៉ុន្តែ ល្បីល្បាញដូចគ្នាដោយសាររឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅក្នុងឃ្លាចុងក្រោយ យើងបានឆ្លងកាត់ពាក្យ "រឿងព្រេងនិទាន" ពីរដង ដែលសមស្របក្នុងករណីនេះ។ ព្រោះបុគ្គលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាបុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រចាត់ទុកដោយរឿងព្រេងតាមវិធីពិសេស ។ មិនដូចកាលប្បវត្តិទេ នៅក្នុងរឿងព្រេងមួយ កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៅពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍មួយបានកើតឡើង ឬនៅពេលដែលវីរបុរសប្រវត្តិសាស្ត្របានធ្វើសកម្មភាពជារឿយៗបាត់។ ប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសនៃតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងរឿងព្រេងនោះគឺបំផ្លើស ក្លាយជាភ្លឺស្វាង លេចធ្លោជាង។ ហើយម្តងទៀតនូវបាតុភូតដូចគ្នាដែលមិនធម្មតាទៅនឹងទស្សនៈពិភពលោករបស់មនុស្សសម័យទំនើប៖ មិនមានមនុស្សសំខាន់និងបន្ទាប់បន្សំទេដូចជាមិនមានទីក្រុងសំខាន់និងទីពីរ - មនុស្សគ្រប់គ្នាអាចចូលរួមក្នុងការបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះគាត់ត្រូវតែធ្វើអ្វីមួយដែលសំខាន់។ - សម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់សម្រាប់ប្រជាជនរបស់គាត់។ វាប្រែថានៅក្នុងរឿងនិទានបុគ្គលិកលក្ខណៈត្រូវបានលុបចោល តួអង្គសំខាន់គឺមនុស្ស ទូទៅ និងវាយអក្សរ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានមួយ មនុស្សពិតប្រាកដលេចឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនេះ។
ហើយចុងក្រោយ យើងឈានដល់ភាពខុសគ្នាទីបី រវាងរឿងព្រេងនិទាន និងរឿងនិទាន។ នេះគឺជាទម្រង់ពិសេសរបស់នាង។ ការងារជាច្រើនត្រូវបានធ្វើនៅលើទម្រង់នៃរឿងនិទាន ហើយវាត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិត។ ជាការពិតណាស់ដោយសារតែទម្រង់នៃរឿងនិទានគឺអាចស្គាល់បានយ៉ាងខ្លាំងហើយនេះត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងលក្ខណៈភាសាជាក់លាក់។ រឿងនិទានមានការចាប់ផ្តើមនិងការបញ្ចប់មានការផ្ទួនគ្នាបីដងនៃគ្រោងហើយមាន epithets ថេរ។ ជាមួយនឹងរឿងព្រេងមួយ ស្ថានភាពកាន់តែស្មុគស្មាញ រឿងសំខាន់នៅទីនេះគឺរឿងខ្លួនឯង គ្រោង ហើយវាអាចត្រូវបានបង្ហាញតាមរបៀបផ្សេងៗ។ ជាញឹកញាប់ គ្រោងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកាលប្បវត្តិដំបូង ហើយបន្ទាប់មកវាត្រូវបានសរសេរម្តងហើយម្តងទៀត និងបង្ហាញជាមួយនឹងការប្រែប្រួល។ វាតែងតែមានកំណែជាច្រើននៃរឿងព្រេង។ យើងបានជ្រើសរើសជម្រើសដែលស្នើឡើងដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអូទ្រីសដ៏អស្ចារ្យ Käthe Reheis ។ ប៉ុន្តែមិនថារឿងព្រេងត្រូវបានដំណើរការដោយរបៀបណាទេ លក្ខណៈពិសេសនាំមុខគេនៃខ្លឹមសាររបស់វានៅតែមាន។ យើងបាននិយាយរួចហើយអំពីពួកគេ។
ពាក្យពីរបីអំពីអ្នកបកប្រែ។ រឿងព្រេងនិទានត្រូវបានបកប្រែដោយក្រុមធំមួយ ដែលមានអ្នកបកប្រែល្បីៗ និងវ័យក្មេង។ ម្នាក់ៗមានវាសនាអាជីពរៀងៗខ្លួនដោយស្ទីលរៀងខ្លួន។ ប៉ុន្តែមានការឯកភាពគ្នានៃទស្សនៈនៅក្នុងវិធីសាស្រ្តនៃរឿងព្រេង។ យើងបានព្យាយាមរក្សាភាពត្រឹមត្រូវនៃការរចនាភូមិសាស្ត្រ លក្ខណៈពិសេសនៃការនិយាយបែបវោហារស័ព្ទ និងភាសាដែលស្មុគស្មាញ និងផ្លាស់ប្តូរនៃការនិទានរឿងដែលមិនដូចរឿងនិទាន។ យើងពិតជាចង់ឱ្យអ្នកអានមានអារម្មណ៍ជាមួយយើងនូវថាមពលដ៏ទាក់ទាញនៃរឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស។
មូលដ្ឋានសម្រាប់សៀវភៅនេះ គឺជាបណ្តុំនៃរឿងព្រេងនិទានដ៏អស្ចារ្យ ដែលត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់កុមារ និងយុវវ័យ ដែលសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធកុមារដ៏ល្បីល្បាញរបស់អូទ្រីស Käthe Recheis ។ វាត្រូវបានគេហៅថា "រឿងព្រេងពីប្រទេសអូទ្រីស" ("Sagen aus Österreich", Verlag "Carl Ueberreuter", Wien - Heidelberg, 1970) ។ ជាទូទៅ ការកែសម្រួលរឿងព្រេងត្រូវបានធ្វើឡើងច្រើនជាងមួយដង ប៉ុន្តែវាគឺជាកំណែនេះដែលទាក់ទាញយើងជាមួយនឹងភាពសាមញ្ញ និងថាមពលបញ្ចេញមតិរបស់វា។
មុនពេលអ្នកគឺជារឿងព្រេងរបស់អូទ្រីស។ ប្រទេសដ៏អស្ចារ្យ និងប្លែក។ បង្កើតឡើងដោយមនុស្សអស្ចារ្យ និងប្លែក។ ប៉ុន្តែខ្លឹមសាររបស់ពួកគេនឹងច្បាស់សម្រាប់អ្នក។ យ៉ាងណាមិញ ប្រទេសនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃផែនដីតែមួយ ហើយប្រជាជនទាំងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃមនុស្សជាតិតែមួយ។
I. Alekseeva ។
Danube mermaid
នៅម៉ោងដែលពេលល្ងាចស្ងប់ស្ងាត់ស្ងាត់ នៅពេលដែលព្រះច័ន្ទរះលើមេឃ ហើយបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ប្រាក់មកលើផែនដី សត្វដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់មួយលេចឡើងនៅក្នុងហ្វូងរលកនៃទន្លេ Danube ។ curls ពន្លឺ framing មុខដ៏ស្រស់ស្អាតត្រូវបានតុបតែងជាមួយ wreath នៃផ្កាមួយ; តួលេខព្រិលពណ៌សក៏ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយផ្កាផងដែរ។ ទេពអប្សរវ័យក្មេង ហើរលើរលកដ៏ភ្លឺចិញ្ចាច បន្ទាប់មកក៏បាត់ខ្លួនទៅក្នុងជម្រៅទឹកទន្លេ ទើបលេចមកលើផ្ទៃទឹកភ្លាមៗ។
