casa Zander Biarritz in Francia sulla mappa. Quali hotel di Biarritz offrono una bella vista? Spiagge da surf

Biarritz in Francia sulla mappa. Quali hotel di Biarritz offrono una bella vista? Spiagge da surf

L'elegante, aristocratica e famosa località balneare di Biarritz gode di una magnifica posizione sulle rive del Golfo di Biscaglia in Francia.

Biarritz era una delle mete estive preferite dall'imperatrice Eugenia (moglie di Napoleone III), che trasformò il villaggio di pescatori in una località turistica alla moda. Per intrattenere la sua vacanza è stato costruito un maestoso palazzo, che oggi ospita un lussuoso hotel con ristorante stellato Michelin. La città è piena di splendidi palazzi, decorati con torrette e monumenti storici 19esimo secolo.

Sebbene la storia dell'influenza di Biarritz sia sbiadita, la città attira ancora i visitatori alla ricerca del classico vacanze estive. Il più puro spiagge sabbiose, le belle ville sul lungomare e gli eleganti ristoranti offrono un'atmosfera sofisticata. Un ampio lungomare e panchine consentono ai visitatori di godersi lo straordinario paesaggio naturale. Biarritz è anche la capitale europea del surf.

Una delle spiagge più grandi della città attira ogni anno folle di turisti da tutto il mondo. Questa bella e ampia spiaggia sabbiosa inizia a Bellevue, vicino al Boulevard General de Gaulle, e si estende fino all'Hotel Palais. Durante l'estate, la spiaggia si riempie di turisti e dei loro ombrelloni colorati a strisce. Tuttavia, è importante notare che questa spiaggia ha un forte surf e la sicurezza dell'acqua è monitorata quotidianamente.

In determinati periodi, a causa delle forti correnti, è vietato nuotare e fare surf. C'è una passeggiata vicino alla spiaggia, che è l'ideale per una piacevole passeggiata panoramica. Questa ampia passerella offre viste mozzafiato sulle onde che si infrangono e sul faro di Biarritz. Ha anche molti ristoranti e caffè.

Situato su un promontorio all'estremità della spiaggia, il lussuoso Palais Hotel fu costruito dall'imperatore Napoleone III per sua moglie Eugenia. Questo magnifico palazzoè monumento nazionale e illustra tutta la grandezza dello stile del secondo Impero.

Dal 1893 l'edificio è adibito ad albergo. Il lussuoso hotel a cinque stelle offre ai suoi visitatori campi da golf e un elegante ristorante stellato Michelin. Questo è un posto lussuoso con un ottimo design e splendide viste sull'oceano. Gli ospiti vengono trattati con il meglio della cucina basca mentre si guarda il panorama della spiaggia.

Questo bella spiaggia il luogo perfetto per rilassarsi e godersi la rinfrescante atmosfera balneare. Miramar Beach offre paesaggi mozzafiato e surf romantico. Questa spiaggia isolata dà un senso di calma, mare mosso e forti correnti.

Lo stato delle onde e delle correnti dovrebbe essere considerato prima di entrare in acqua. Il surf è vietato su questa spiaggia. Innanzitutto attira gli amanti delle terme, che visitano spesso il vicino Thalassa Sea & Spa Center. La spiaggia di Miramar attira meno turisti rispetto al Grand e ha il fascino di un'antica località balneare soprattutto in estate quando gli ombrelloni a righe della spiaggia le conferiscono un tocco retrò.

Museo del Mare

Una delle principali attrazioni turistiche di Biarritz è l'affascinante Museo del Mare. L'idea per il museo fu concepita dallo scienziato Marchese de Folin negli anni '80 dell'Ottocento, dopo che iniziò la scoperta scientifica del Golfo di Biscaglia intorno a Biarritz.

Il museo è stato aperto nel 1935 con un focus sulla vita marina che si trova nel Golfo di Biscaglia e mira a educare i visitatori sull'importanza dell'acqua oceanica. Il museo ha collezioni storia Naturale e un imponente acquario marino pieno della fauna del vicino oceano.

È dotato di una terrazza panoramica all'aperto, che è una popolare attrazione turistica. Altri punti salienti includono una mostra speciale di squali che mostra loro la caccia e l'alimentazione.

Faro Biarritz

Simbolo di una storica località balneare, il faro di Biarritz gode di una posizione importante che domina la costa di Cape Hainsart. Costruito nel 1834, il faro si trova alla periferia di Saint Martin e segna il confine tra le spiagge sabbiose a sud e la costa rocciosa dei Paesi Baschi a nord.

I visitatori possono salire i 248 gradini del faro per ammirare lo scenario da questo incredibile punto panoramico. A 73 metri di altezza, il faro offre viste panoramiche eccezionali su Biarritz e sulla campagna.

Ospitata in un elegante edificio del 17° secolo, questa storica casa da tè è uno degli stabilimenti più antichi di Biarritz. Mirmont è famosa per la sua classica panetteria con bignè, brownies e torta di fragole, oltre a un assortimento di tè rari. Fondata nel 1872, Mirmont divenne parte della gloria di Biarritz.

Il re spagnolo Alfonso XIII si è goduto il pranzo qui. Il re Edoardo VII d'Inghilterra apprezzava la raffinata pasticceria francese. La regina di Serbia comprava spesso caramelle per i suoi amici e la regina del Portogallo, Amelia, aveva l'abitudine di godersi il tè vicino a un davanzale con una bella vista. Questa casa da tè offre viste mozzafiato sulla Grand Beach e sul Palais Hotel.

I turisti possono gustare dolci locali o cenare nella sala da tè. Anche qui puoi acquistare set regalo di dolci, caramelle e altri dolci.

Rocher de la Vierge è uno dei luoghi più romantici di Biarritz. Si trova su una roccia ripida e stretta nell'oceano. Vi conduce un ponte di ferro, progettato dalle officine di Gustave Eiffel. Come punto focale, in cima alla scogliera, a picco sul mare, si erge una statua della Vergine Maria. Qui i visitatori possono immergersi in un magnifico panorama costa che si estende dalla foce del fiume Adour fino al confine spagnolo.

Spiagge per bambini

Vieux Beach è la scelta migliore per le famiglie con bambini. Questa piccola spiaggia appartata si trova in una gola rocciosa vicino al centro della città. Poiché la spiaggia si trova in una baia riparata, le onde sono più piccole e più sicure di Miramar Beach. L'acqua qui è generalmente calma e offre le migliori condizioni di nuoto.

Poiché Vieux Beach è piccola e meno affollata rispetto alle altre spiagge della città, è un luogo ideale per una vacanza estiva. Un'altra grande spiaggia per i bambini è Milady Beach, che ha un lungomare e un parco giochi. È molto popolare tra la gente del posto e il bodyboard.

Spiagge da surf

Plage de Basque è la spiaggia di surf più famosa di Biarritz. Le onde potenti creano le condizioni ideali per il surf e qui si svolgono molte competizioni. Note sulla sicurezza: per cominciare, i surfisti dovrebbero essere informati su come e quando entrare e uscire dall'acqua per evitare di colpire le rocce.

È consentito nuotare tranne che con l'alta marea. Questa spiaggia è il luogo ideale per passeggiare lungo l'oceano, ammirando la splendida vista della costa. La spiaggia di Marbella è un'altra posto preferito surfisti e bodyboarder. La magnifica spiaggia sabbiosa è anche una buona scelta per gli amanti della natura. È selvaggio e aspro, e può essere raggiunto solo da una ripida scalinata. L'accesso ad esso è difficile per le persone con disabilità.

Museo del Cioccolato

La storia del cioccolato è strettamente connessa con la storia della città. Questo museo consente ai visitatori di conoscere il patrimonio del cioccolato in Francia dalla sua scoperta al Nuovo Mondo fino al suo sviluppo in una bevanda e una confezione gourmet.

Il museo ha brevi video didattici e una collezione di oggetti antichi. I visitatori hanno l'opportunità di assaggiare la tradizionale cioccolata calda realizzata nel vecchio stile europeo. Il Museo del Cioccolato tiene corsi di perfezionamento in cucina, oltre a corsi di pasticceria per bambini e adulti.

Museo Storico

Ospitato in un'ex chiesa inglese, il Museo Storico di Biarritz è stato aperto nel 1986 da un'associazione locale. Il museo ha una vasta collezione di documenti, oggetti d'antiquariato e opere d'arte.

Mostre degne di nota includono lettere scritte a mano dall'imperatrice Eugenia, dipinti dell'imperatore Napoleone III, nonché medaglie e gioielli. C'è anche un video che offre una comprensione più profonda della cultura e della storia della città. La raccolta della storia della città parte dalle sue origini, quando era un piccolo villaggio di pescatori, a resort alla moda, che divenne nota come la "località dei re" o "il re delle terme". I tour si tengono ogni terzo sabato del mese.

La città di Biarritz è nota per le sue famose spiagge, le acque medicinali e la splendida costa, che offrono ai visitatori un'atmosfera unica. Qui, ristoranti e resort chic si affiancano a piccole pizzerie accoglienti e numerosi negozi per surfisti.

L'atmosfera a Biarritz è piuttosto mista, in senso positivo. La città è costituita principalmente da case signorili, che riempiono l'architettura del resort di lusso e pomposità. Allo stesso tempo, le strade della città non sono soffocate dagli snob, ma sono piene di una cultura semplice e facile di surfisti che hanno trasformato il resort di Biarritz in una specie di Mecca. Questo interessante contrasto fa parte della personalità di Biarritz.

Il surf non è solo un hobby molto popolare a Biarritz, ma qui ha radici estremamente profonde. Anche se non documentato, si dice che il surf in Europa abbia avuto origine nel 1957 sulle spiagge di Biarritz, sulla Plage de la Côte des Basques, per essere più precisi.

L'inizio delle festività natalizie a Biarritz

Maggio a Biarritz è l'ultimo mese di primavera e il clima alla fine del mese entra in una stagione estiva straordinariamente bella. Biarritz è ben posizionato nel Golfo di Biscaglia, sulla costa sud-occidentale della Francia, nei Paesi Baschi. Previsto temperatura media durante il giorno è di 18 °C (65 °F). Queste sono le condizioni ideali per visitare la città stessa e i suoi dintorni.

Opinione di un esperto

Knyazeva Victoria

Guida a Parigi e in Francia

Chiedi a un esperto

La piovosità media di maggio è di circa 114 mm. Di solito piove per 16 giorni a maggio e le ore di luce durano circa 9 ore.

Intorno a Biarritz, la temperatura dell'acqua è in media di circa 16 °C (61 °F) a maggio. Molti surfisti scelgono questo mese particolare per razziare le coste. Visitare questo particolare mese è in realtà molto piacevole poiché il tempo inizia a scaldarsi ma non ci sono ancora molti altri turisti in giro. Le spiagge sono ancora pulite e le famiglie in vacanza a Biarritz troveranno l'acqua fresca ma piacevole.

Biarritz è una delle località turistiche più famose della Francia e, forse, può essere chiamata la località n. costa ovest paesi dell'Oceano Atlantico. Ciò è dovuto principalmente a ragioni storiche.

All'inizio - a metà del 19° secolo, l'aristocrazia francese venne qui attratta dall'imperatore Napoleone I, poi da Napoleone III, che si innamorò di riposare a Biarritz con la moglie Eugenia. Sulle coste rocciose dell'ex villaggio di pescatori basco sorsero graziosi palazzi e residenze, adatti al livello degli ospiti di alto rango. Anche i nobili russi non ignoravano Biarritz: molti di loro trascorrevano del tempo in questa località, soprattutto quando i bagni di mare divennero rapidamente di moda nel XIX secolo. Gli aristocratici dell'impero russo si spostarono in Francia tra due coste: Costa Azzurra(che però non portava ancora questo nome) e l'Atlantico. Grazie alla presenza russa a Biarritz, nel centro della località è stata costruita una bellissima chiesa ortodossa, oggi aperta ai visitatori. In alcuni luoghi è possibile trovare informazioni sul fatto che questa località "reale" sia stata visitata dai Granduchi, ma le prove documentali di ciò non sono state conservate.

L'infrastruttura di Biarritz è ancora "affilata" per il resto delle persone facoltose di tutta Europa, mentre la costa atlantica è molto più intima e tranquilla di, diciamo, un'altra "mecca" dei ricchi e famosi: la Costa Azzurra. Se vuoi un vero chic discreto francese, vaste distese oceaniche e paesaggi mozzafiato davanti ai tuoi occhi, il colore di due paesi (Francia e Spagna, che dista letteralmente un paio di decine di chilometri da qui), allora sei a Biarritz.

Anche i surfisti non hanno bisogno di sapere cos'è Biarritz: questo nome è messo sulla mappa di ogni appassionato di imbarco come uno dei posti migliori in Europa per la cattura onda gigantesca. Non per niente ogni anno in autunno si tiene il prestigioso campionato mondiale di surf Quicksilver Pro France, a 40 chilometri da Biarritz, nella località di Sort-Hossegor (Hossegor), dove i migliori surfisti del mondo vengono a lottare per il titolo.

Un po' di storia

Dall'XI secolo circa, sul sito della moderna Biarritz, c'era un piccolo insediamento di pescatori, i cui abitanti erano principalmente impegnati nella caccia alle balene sull'oceano. Per secoli questo villaggio è appartenuto ai territori dei Paesi Baschi (fino al 1790, anno della Rivoluzione francese, Biarritz faceva parte della provincia basca di Labourdan).

Oggi Biarritz appartiene al dipartimento francese dei Pirenei atlantici, la regione - Nuova Aquitania. La città si trova sulla costa del Golfo di Biscaglia, da qui si può vedere chiaramente catena montuosa Pirenei. Lo stretto legame con la regione storica dei Paesi Baschi non è stato interrotto e si esprime nella cucina eclettica e nelle tradizioni basche conservate, nonché nella presenza ovunque di bandiere basche rosso-verdi-bianche, anche sulle istituzioni ufficiali del città.

Come arrivare a Biarritz

L'aeroporto internazionale più vicino a Biarritz si trova a una distanza di 3 chilometri dalla città e si chiama Aeroport Biarritz Pays Basque. È comune ai comuni di Biarritz - Anglet - Bayonne. Il codice per questo aeroporto sui tabelloni di valutazione dell'aviazione è BIQ. Un altro aeroporto si trova a San Sebastian spagnolo (~30 minuti di auto da Biarritz).

. Professionisti: grande compagnia affidabile, servizio taxi internazionale a prezzi locali; la conferma dell'ordine viene inviata alla tua e-mail e l'autista attende all'uscita dall'area arrivi con un cartello con il tuo nome sopra; la tariffa è nota in anticipo; pagamento dell'intero importo solo all'arrivo in loco.

Voli giornalieri per Biarritz operano Air France dall'aeroporto di Parigi Orly.

Con il treno

Con i treni SNCF puoi raggiungere Biarritz da quasi tutte le città della Francia (con o senza trasferimenti). Tempo di percorrenza con il treno ad alta velocità TGV a Biarritz da Parigi (Gare Montparnasse): da 5 ore e 30 minuti; da Bordeaux - 2 ore; da Tolosa - 2 ore 30 minuti.

In macchina

Dalle autostrade A63 e A64 (uscita dall'autostrada n. 4)

Distanza da Biarritz da diverse città:

Parigi - 789 km; Lione - 735 km; Marsiglia - 708 km; Bordeaux - 187 km; Clermont-Ferrand - 555 km; Montpellier - 534 km; Nantes - 512 km; Tolosa - 350 km; Spagna (confine) - 25 km; Bilbao - 160 km; Madrid - 550 km.

Puoi scegliere in anticipo e prenotare un'auto per viaggiare in Francia qui(confronto istantaneo di offerte, prezzi e condizioni delle principali compagnie di autonoleggio del mondo, conferma della prenotazione online e condizioni flessibili, sconti, super offerte)

Dove alloggiare

A Biarritz, tipo resort di lusso non mancano ottime strutture ricettive. I migliori hotel storici della città si trovano sull'argine, il più famoso e costoso dei quali, ovviamente, Albergo Albergo du Palais 5*, che in precedenza, a metà del 19° secolo, fu costruita come residenza appositamente per la moglie di Napoleone III - l'imperatrice Eugenia.

Anche altri palazzi, ora di proprietà di grandi catene alberghiere, si trovano vicino all'oceano. Più vicino alla spiaggia, maggiore è il prezzo. A proposito, il terreno montuoso di Biarritz dovrebbe essere tenuto presente quando si sceglie un hotel/appartamento. Dove sulla mappa sembrano solo cento o due metri dalla spiaggia, in realtà può essere a 20 minuti a piedi dalla montagna/in salita. In ogni caso, dovrai scendere ripide scale per raggiungere quasi tutte le spiagge di Biarritz, cosa che vale la pena tenere a mente quando si va in vacanza con bambini piccoli o persone con problemi di salute. Ecco perché la vera "prima linea" in questo resort è così costosa. Può anche essere una spiacevole sorpresa che le opzioni ideali in termini di rapporto qualità / prezzo in questo resort siano prenotate molto prima dell'inizio della stagione da numerosi fan e surfisti di Biarritz.

Attrazioni

Elencherò le principali attrazioni di Biarritz, situata lungo l'oceano entro i confini della città.

Come punto di partenza da cui vale la pena iniziare una passeggiata nei dintorni di Biarritz, si può prendere la Grande Beach, la spiaggia centrale della città, circondata da antichi edifici in stile Belle Epoque.

Tuttavia, il problema è quello Stazione ferroviaria SNCF a Biarritz si trova lontano dal centro città e dalla spiaggia, a una distanza di 4-5 chilometri, e dovrai anche camminare per strade confuse. Pertanto, dalla stazione si può arrivare a piedi fino all'argine, dove si concentrano le principali attrazioni, solo in autobus (se si è venuti a Biarritz per prendere un treno, ad esempio, dalla Spagna). In questa connessione L'opzione migliore movimento in questi luoghi, come, del resto, sull'intera costa atlantica della Francia, sarà un'auto a noleggio. Puoi parcheggiare la tua auto direttamente accanto al centro in numerosi parcheggi sotterranei (a pagamento), dove il numero dei posti liberi è sempre indicato sul tabellone segnapunti, o semplicemente nelle strade vicine (anche a pagamento).

Quindi, sei in piedi sulla Grand Beach e stai guardando le tende da sole stilizzate "storiche" a strisce che sono diventate il "biglietto da visita" del resort...

Alla tua destra, sul lungomare sporgente e squillante di Cape Saint-Martin, c'è un bianco faro Biarritz, ad un'altitudine di 73 metri sul livello del mare (il faro stesso è a 47 metri). Questo faro è stato costruito nel 1834. Un promontorio con un faro divide la costa in due parti: a destra (se guardi l'oceano) si estendono le infinite spiagge sabbiose del dipartimento delle Landes e a sinistra verso il confine spagnolo si trovano coste rocciose Paese francese basco. Puoi salire 248 gradini fino al faro e vedere il panorama della città in tutta la sua bellezza.

Impossibile perdere il lusso dominato dal lungomare Hotel du Palais 5*, che fu costruito per ordine dell'imperatore di Francia Napoleone III per sua moglie Eugenia. È qui che si trovano ristoranti e centri termali di prima classe.

Direttamente dietro l'Hotel du Palais è russo Chiesa ortodossa Intercessione della Madre di Dio e S. Alexander Nevsky, costruito nel 1892 in stile bizantino dall'architetto francese M. Tisnés. La chiesa non è aperta tutti i giorni, è necessario chiarire gli orari. Di particolare interesse è l'iconostasi di questo tempio, le cui icone furono portate da San Pietroburgo un tempo per ordine di nobili aristocratici russi, amanti di Biarritz.

Proprio di fronte alla Grande Beach si trova l'imponente palazzo in stile art déco con barriere del casinò dentro.

Se dal casinò vai a sinistra lungo l'argine (lungo il General de Gaulle Boulevard), salendo lentamente, vedrai mantello verde roccioso con un ponte che conduce ad esso - uno dei luoghi preferiti dai turisti sia di giorno che di notte.

Più avanti alla tua sinistra ci sarà un elegante Chiesa cattolica di Sant'Eugenia(costruita a cavallo dei secoli XIX-XX) in onore della patrona, come suggerisce il nome, la stessa imperatrice Eugenia, moglie di Napoleone III.

La Chiesa di Sant'Eugenia sorge sopra la cosiddetta antica Porto dei pescatori in piccole baie rocciose (era in questo luogo da tempo immemorabile che esisteva un insediamento di pescatori), e oggi nel porto si trovano i migliori ristoranti di pesce della città "con vista". Salendo sulla collina sopra il porto o aggirandolo attraverso un piccolo tunnel, arriverai all'attrazione principale di Biarritz, catturata in milioni di fotografie e cartoline - Roccia con statua della Madonna, che si trova su una collina su una scogliera nell'oceano. Un lungo ponte di ferro, progettato dagli architetti di Gustave Eiffel, conduce alla scogliera e alla statua. Ecco anche Museo Marittimo e oceanario. Il museo è allo stesso tempo un monumento architettonico in stile Art Déco e un oggetto educativo per adulti e bambini. Gli abitanti dei mari e degli oceani vivono nell'acquario e il suo orgoglio speciale è una vasta collezione di squali di diverse specie.

Se continui a camminare lungo l'argine sopra l'oceano, raggiungerai un altro bellissimo edificio - Ville Belz, costruito su una roccia alla fine del XIX secolo e ricorda il periodo di massimo splendore di Biarritz come luogo di villeggiatura degli aristocratici. All'inizio del XX secolo, negli anni '20, c'erano appartamenti privati e un cabaret, oltre a un ristorante russo di proprietà del genero del famoso compositore Igor Stravinsky. Oggi puoi guardare la villa solo di lato. Dopo Villa Belza, se vai oltre, vedrai un'altra vista mozzafiato dall'altezza delle scogliere fino alla costa e alla "costa spagnola". Da qui, i Pirenei sono già visibili quasi a colpo d'occhio.

Naturalmente, non ho elencato tutte le attrazioni di Biarritz e dei suoi musei, ma le più importanti, che è possibile vedere durante una piacevole passeggiata di 2-3 ore (magari con una pausa pranzo o cena in uno dei caffè costieri o ristoranti). Se sei a Biarritz nel tardo pomeriggio, ti consiglio di andare alla Rocca di Nostra Signora poco prima del tramonto e vedere il tramonto più bello sul Golfo di Biscaglia, proprio per il quale vengono qui molti fotografi e artisti.

Elena Kurylenko

foto di Biarritz

Faro Biarritz

Hotel du Palais 5*

Nel ristorante dell'Hotel du Palais è possibile cenare nel menu: Menu Decouverte - 95 euro a persona, Menu Imperatrice - 135 euro a persona.

Chiesa Ortodossa Russa di Sant'Alexander Nevskij

Architettura di Biarritz

Chiesa di Sant'Eugenia

Porto dei pescatori

Scogliera con la roccia di Nostra Signora

Museo del Mare

Villa Belza

Qui puoi trovare e acquistare i biglietti per Biarritz al prezzo più basso (nel modulo di ricerca in cima all'articolo), nonché confrontare istantaneamente i prezzi degli hotel in diversi sistemi di prenotazione e scegliere l'offerta migliore

10 settembre 2012

Biarritz(Biarritz), situata sulla costa atlantica del Golfo di Biscaglia, nella parte francese dei Paesi Baschi, a soli 25 chilometri circa (in auto) dal confine con la Spagna, è una località balneare europea abbastanza nota (“balneoterapia ” in latino significa “trattamento balneare”).
Non è uno scherzo dire che l'imperatore Napoleone III, la regina Amelia del Portogallo, l'imperatrice Elisabetta d'Austria, i re inglesi Edoardo VII e Giorgio V, il re Leopoldo II del Belgio, il cancelliere tedesco Otto von Bismarck e principi con principesse senza contare riposarono in questi luoghi. .. L'attrice Sarah Bernhardt, il pianista Arthur Rubinstein e decine di altre star mondiali hanno tenuto concerti da camera nelle ville e nel castello di Biarritz. Aleksey Tolstoj, Aleksey Gorky, Anton Cechov, Prosper Merimee e Stendhal, Theophile Gauthier e Gustave Flaubert hanno unito il riposo al lavoro... un elenco impressionante di nomi, vero?!

Sul nome della città. Biarritz dalla lingua locale (basca) è tradotto come "Due scogliere" (bi arri). Secondo un'altra versione: il suo nome deriva dal preesistente Bearrids o Beiarrods "fianchi" (Bask.), cioè "vedere", e significa "un luogo da cui si può vedere". E, infine, la terza versione del nome, associata alla leggenda, secondo la quale Biarritz ha preso il nome dalla fusione di due nomi: la bella Miarritz, una giovane paesana, e il suo amante, un pescatore della Guascogna, di cui la ragazza salvato durante un naufragio. Tuttavia, qual era il nome del guascone salvato, la leggenda tace.
Ma, vedi, in ogni caso, suona bellissimo!))

Ciò che si sa dalla storia della città... I primi ad abitare la zona città moderna, erano i Vichinghi nell'840. Si stabilirono qui perché questo posto era l'ideale per la cattura delle balene. All'inizio i pescatori di Biarritz vivevano liberamente. Nel Medioevo erano riconosciuti campioni nella cattura delle balene. La domanda ha dato vita a una tale offerta che ben presto tutte le balene nelle acque locali sono state eliminate. Il XV secolo divenne un'età nera per i baschi: le balene smisero di apparire nel Golfo di Biscaglia. L'ultima volta che le balene sono state viste qui è stato nel 1686. Ma la balena ostenta ancora sullo stemma della città...
Da allora, Biarritz è diventata una città di provincia. Ma gradualmente, i nobili spagnoli esplorarono questo luogo, ne apprezzarono la bellezza, la comodità di baie e spiagge, e cominciarono a venire qui per riposarsi. I francesi hanno seguito l'esempio. La duchessa di Montijo iniziò a visitare Biarritz nel 1838. Portava sempre con sé sua figlia - Eugene. Avvenne così che Eugenia divenne poi moglie del futuro imperatore Napoleone III (nipote di quello stesso Napoleone Bonaparte). Evgenia ha invitato suo marito in posti che conosceva bene. Il marito è stato affascinato dalla bellezza dei paesaggi locali, ha stanziato ingenti somme dai doni reali e ha costruito un palazzo elegante, che ha chiamato in onore della sua amata moglie - "Eugene". Questo evento divenne per Biarritz non meno importante della partenza delle balene l'oceano Pacifico. In un anno, il villaggio dimenticato da Dio si trasformò in una località aristocratica alla moda della stessa classe di Deauville, La Baule e Nizza con St. Tropez. Finora la città vive di nome Napoleone ed Eugenia, anche se da allora è già passato un secolo e mezzo...

Chiesa di Sainte-Eugénie ( Eglise Sainte-Eugenie) in stile neogotico è dedicato a Sant'Eugenie, patrona dell'imperatrice Eugenia. Sembra piuttosto moderno. È noto che la prima chiesa dedicata a Sant'Eugenia fu costruita a Biarritz già nel 1856. Tuttavia, fu successivamente demolita e nel 1898 fu posta la prima pietra dell'attuale chiesa di Saint-Eugène. La costruzione fu completata nel 1903. Il campanile sopra l'ingresso fu costruito più tardi dell'edificio principale - solo nel 1927 e nel 1931 le campane apparvero nel tempio.

Un'ampia scalinata conduce all'ingresso della chiesa, dove i parrocchiani sono accolti dalla figura di un vessillo. Il bassorilievo sopra l'ingresso raffigura la Vergine Maria che tiene in ginocchio il Cristo bambino; il bambino tende la mano e, per così dire, benedice i credenti. La trama del bassorilievo a destra dell'ingresso riflette l'antica occupazione degli abitanti di Biarritz: la caccia alle balene. Il bassorilievo di destra è realizzato a forma di stemma cittadino.

All'interno della chiesa, il modellino di una nave da guerra a tre alberi sopra l'altare e le meravigliose vetrate colorate attirano l'attenzione. Dipinti colorati mostrano il Discorso della Montagna, l'Annunciazione, l'ingresso a Gerusalemme.

Va notato che qui in quasi tutte le chiese dove siamo stati (sia Biarritz che Bayonne) ci sono vetrate molto belle.
Ad esempio, nella chiesa di San Giuseppe, che si trova di fronte al mercato cittadino (Halles) in Place Sobradiel. Vetrate con sante (Ginevra, Giovanna d'Arco, ecc.):

Notevole anche Cappella Imperiale(cappella) (La Chapelle Impériale) su Avenue de la Marne, eretta dall'architetto Boeswillwald nel 1864 per ordine dell'imperatrice Eugenia in uno stile misto di bizantino e ispano-moresco, era dedicata alla fanciulla nera del Messico Madre di Dio Guadalupe (Notre-Dame de Guadalupe). Ha ricevuto lo status di monumento storico nel 1981.
La cappella è costruita in muratura ed è costituita da un'unica navata preceduta da un portico e terminata con un'abside semicircolare. All'interno, tutto è in colombe bianche e le iniziali NE (Napoleone & Eugenio).

Nel giardino di fronte alla cappella si trova un busto dell'Imperatrice.

Veduta della cappella da Avenue de la Reine Victoria (ingresso da Avenue de la Marne):

Funziona per le escursioni solo il giovedì e il sabato, dalle 14.30 alle 18.00 - nei mesi estivi, e in autunno e inverno - solo il sabato e fino alle 17.00.

Accanto al Du Palais sul Viale dell'Imperatrice si trova (avenue de l'Imperatrice). Chiesa Ortodossa Russa dell'Intercessione della Vergine e di S. Alexander Nevsky, fondata nel 1879 e divenuta una chiara conferma del crescente status di Biarritz agli occhi della Casa Imperiale Russa. È noto che in precedenza una delle sale del palazzo dell'imperatrice Eugenia era stata temporaneamente assegnata alla chiesa.
Questa chiesa è una delle rare chiese ortodosse nel sud-ovest della Francia, costruita dalla principessa Yurievskaya, vedova dell'imperatore Alessandro II. Qui, in questa chiesa, si sono sposati il cugino dell'imperatore Nicola II, il granduca Dmitry Pavlovich e l'americana Audrey Emery.

Per la prima volta mi trovavo in un edificio ecclesiastico a due piani, l'iconostasi si trova al secondo piano, dove si sale un'ampia scala in legno. Per qualche motivo, qui ho immediatamente "odore di Russia", o forse era solo incenso ...

La chiesa è circondata da una recinzione in ferro battuto, con un cancello, sulla destra c'è un cortile dove è parcheggiata una delle auto premium più costose, una Porsche Cayenne Turbo, il che permette di concludere che gli ecclesiastici all'estero vivono bene.) ))

La storia di Biarritz, ovviamente, ve la racconterà bene Museo Storico di Biarritz(Musee Historique), che si trova in Rue Broquelis, nell'ex chiesa anglicana di St. Andre (Eglise St-Andre).

Il museo racconta le tappe della storia della città, partendo da un piccolo porto peschereccio e finendo con una sviluppata località costiera. Tra l'esposizione del museo ci sono numerosi costumi, mobili, dipinti, fotografie e altri manufatti.

Abbiamo anche guardato lì...

Ti parlerò delle attrazioni costiere della città ...

Località turistica Biarritz lo è località popolare, situata nel sud-ovest dello stato francese, nel dipartimento dei Pirenei atlantici (regione dell'Aquitania).

Infatti, i confini di Biarritz corrono lungo la Costa Basca (Costa Basca) a Cape Saint Martin, confinante vicino alle città di Anglet e Bayonne. Biarritz è considerata una delle migliori località climatiche balneari della Costa d'Argento francese.

Nella "Belle Epoque" qui riposavano aristocratici e reali, e ai nostri giorni qui si fermano presidenti e altri dignitari. Per prezzi e condizioni, la città di Biarritz è paragonabile a Località Saint Tropez .

Grazie alle potenti onde dell'Atlantico, Biarritz è un centro famoso in tutto il mondo per il surf. A 4 chilometri dalla città c'è un aeroporto internazionale che collega il resort con molte città in Francia e in Europa. La stazione ferroviaria si trova a 3 chilometri dal centro città, il tempo di percorrenza è fino a Parigi sul treno ad alta velocità TGV è di 5,5 ore.

La località turistica di Biarritz si trova al confine tra i Paesi Baschi e la Guascogna. Su tutti gli edifici comunali del dipartimento, accanto alle bandiere della Francia e dell'Unione Europea, sono installate le bandiere bianco-rosso-verdi dei baschi.

Posizione geografica della città di Biarritz

La località turistica di Biarritz si trova sul territorio della costa atlantica, nel sud-ovest della Francia, nelle profondità del Golfo di Biscaglia, in prossimità del confine franco-spagnolo. Cape Saint-Martin, su cui si trova il faro di Biarritz, è il confine tra spiagge sabbiose Costa d'argento della Francia, che inizia nell'estremo nord della Gironda, e una ripida costa rocciosa, che si estende a sud da qui nei Paesi Baschi.

La città di Biarritz è stata costruita su diverse colline lungo la costa. La maggior parte degli isolati si affaccia direttamente su calette e spiagge sabbiose, compresa la spiaggia centrale della Grand Plage, che è sistematicamente mappata grazie a sistemi di posizionamento e navi marittime dotato di ecoscandagli.

La località di Biarritz si trova infatti nelle terre della storica provincia di Labourdan al confine occidentale tra i Paesi Baschi e la Guascogna. Il territorio del comune si trova all'estremo punto meridionale dell'area di distribuzione della lingua guascone. Secondo la banca dati Sandre, solo il canale Atxinetxe scorre attraverso il territorio del comune che, dopo aver attraversato Anglet, sfocia nel fiume Adour nel territorio di Bayonne.

In passato, fino all'inizio dello sviluppo della città e al mutamento dei suoi alvei, l'insediamento locale era caratterizzato da una zona collinare, in parte ricoperta da ginestre, in parte paludosa, con ruscelli e sorgenti. Questi corsi d'acqua sfociavano in uno stagno situato tra le spiagge di Marbella e Milady, sul cui sito ora si trova un impianto di trattamento delle acque reflue.

Attrazioni a Biarritz

Una delle principali attrazioni di Biarritz è il casinò locale, situato quasi sulle rive della Grand Plage, restaurato con cura nel pieno rispetto del magnifico aspetto degli anni '30.

E attorno ad essa si estendono quartieri bassi e piuttosto "amorfi" della località stessa, i principali punti di attrazione in cui si trovano la Chiesa di Sant'Eugene (XIX secolo), la Cappella Imperiale (XIX secolo), chiesa Saint-Martin(secoli XII-XVI), ortodosso Cattedrale di Aleksandr Nevskij(XIX secolo) e il Museo Asiatico con una buona esposizione di arte indiana e tibetana dalla collezione di Michel Postel.

Inoltre, il Museo del Mare con un acquario è molto popolare, così come il pittoresco porto vecchio Pedonale, abitato ristoranti e numerose ville, tra cui il più famoso Hotel du Palais (oggi un cinque stelle Hotel, e in passato Villa Eugenio, fatta costruire da Napoleone III al centro 19esimo secolo per sua moglie, l'imperatrice Eugenia, che il monarca incontrò a Biarritz).

Tuttavia, il simbolo più riconoscibile e famoso della città di Biarritz rimane svettante su una scogliera costiera. statua della vergine(Vergine Maria), il cui cavalcavia in acciaio fu costruito dallo stesso Eiffel (ideatore Torre Eiffel).

Resort Biarritz

La località turistica di Biarritz, che ha ricevuto ampi riconoscimenti nel XIX secolo, è stata costruita sul sito di un piccolo villaggio di balenieri (che esisteva dall'XI secolo), notato nel 1843 dallo scrittore Victor Hugo. Prevedeva la possibilità di trasformare Biarritz in una delle migliori località estive della costa atlantica.

Inizialmente il villaggio aveva due nuclei abitati: il quartiere intorno alla chiesa di Saint-Martin e il quartiere del porto peschereccio (Port-Vieux), che erano sotto la protezione del castello di Belai o Ferragus. Sullo stemma dell'insediamento è presente una grande chiatta baleniera, che rimane ancora il principale simbolo della città.

La popolazione locale è di origine vasconiana; tuttavia, è difficile stabilire la presenza di radici basche o guascone. Fino al 1790 Biarritz faceva parte della provincia basca di Labourdan. Il primo faro fu costruito qui nel 1650.

Intorno alla fine del 18° secolo, i bagni di mare divennero di moda in Francia, e già nel 1808 a Biarritz fece lui stesso i bagni di mare. Napoleone Bonaparte. Nel 1854 vi soggiornò l'imperatrice Eugenia, dopo di che l'imperatore Napoleone III ordinò la costruzione di Villa Eugene (Hotel du Palais). Successivamente, questa circostanza iniziò ad attirare a Biarritz molte teste coronate d'Europa e la località divenne famosa come "il re delle spiagge e la spiaggia dei re".

Nell'ottobre 1868, durante la regata di Biarritz, gli equipaggi delle navi messaggero della flottiglia della costa occidentale della Francia, Chamois e Argus, ebbero l'onore di ospitare l'imperatrice Eugenia e suo figlio, il principe dell'Impero. Fu Biarritz che divenne il luogo di incontro nel settembre 1865 del "cancelliere di ferro" Bismarck con l'imperatore Napoleone III, in cui il cancelliere tedesco cercò di ottenere l'appoggio del monarca francese nella politica prussiana.

Ancora oggi a Biarritz sono sopravvissuti diversi edifici insoliti per questa zona, tra cui una chiesa ortodossa a due cupole, a testimonianza della popolarità di Biarritz tra l'aristocrazia russa prima della Rivoluzione d'Ottobre (le magnifiche visite dei Granduchi non erano documentate e rimangono un elemento del folclore locale).

Le spiagge di Biarritz

La località di Biarritz ha un numero abbastanza elevato di popolari posti turistici ma pur sempre il principale attrazione per cui i vacanzieri vengono qui è l'oceano.

In generale, la costa intorno al resort non può vantare un'abbondanza di spiagge: gli speroni rocciosi dei Pirenei vanno ovunque fino al bordo estremo della risacca, formando alte sporgenze costiere e promontori rocciosi. Tuttavia, ai loro piedi c'è tutta una serie di spiagge relativamente piccole con sabbia pulita, che possono essere raggiunte da Biarritz con i trasporti municipali (autobus).

Le zone balneari di Milady, Marbella, Côte des Basques (ci sono diverse scuole di surf), Port Vieux, Grand Plage e Miramar sono considerate le zone ricreative più popolari tra i turisti.

Recentemente, la località turistica di Biarritz è diventata centro più grande talassoterapia: qui operano stabilmente diverse stazioni termali, sfruttando sia le favorevoli caratteristiche naturali e climatiche della regione che le acque minerali portate da Brisk (20 chilometri da Biarritz) nel processo di guarigione.

Un po' più a sud c'è un'altra località suburbana: Anglet (Anglet, Angelu), che si estende lungo la costa da Pointe Saint Martin a La Bar. A parte ottime spiagge, più larghe e deserte che a Biarritz, qui non c'è niente di interessante.