फ्रीडलैंड लेट माइग्रेंट कैंप। फ्रीडलैंड: रूसी जर्मनों के लिए "जर्मनी का प्रवेश द्वार" फ्रीडलैंड शिविर की साइट पर क्या हुआ करता था

ऐतिहासिक मातृभूमि पर लौटने के बाद पहला लक्ष्य शहर के केंद्र के लिए एक वितरण शिविर है। यह प्रवासियों की विभिन्न श्रेणियों के लिए द्वार खोलता है: शरणार्थी, यहूदी, पूर्व यूएसएसआर.

फ्रीडलैंड कैसे जाएं

• हवाई जहाज से हनोवर तक उड़ान भरना, फिर ट्रेन से गोटिंगेन जाना और फिर ट्रेन से कुछ मिनट का समय लेना सुविधाजनक है।
• लेकिन यदि आप लीपज़िग, बर्लिन, फ्रैंकफर्ट एम मेन या ड्रेसडेन के लिए उड़ान भरते हैं, तो यात्रा अधिक लंबी नहीं होगी।

जर्मन रेल सेवाएँ उत्कृष्ट हैं, रेलगाड़ियाँ तेजी से और बार-बार चलती हैं। टिकट की कीमत और आगमन के समय पर ध्यान दें।

फ्रीडलैंड में आगमन, पृष्ठभूमि में बिल्डिंग नंबर 16, जहां साक्षात्कार हो रहे हैं।

रूस से ट्रेन से यात्रा करना असुविधाजनक है। बर्लिन-कासेल-फ्रीडलैंड मार्ग के जर्मनी में दो स्थानान्तरण हैं। सामान से लदे यात्री के लिए, ट्रेन स्टेशनों के आसपास घूमना शायद ही सबसे अच्छा विकल्प है।

निजी कंपनियों की सेवाएँ अधिकतम सुविधा प्रदान करती हैं। आगमन हवाई अड्डे या ट्रेन स्टेशन पर किया जाएगा और सीधे ले जाया जाएगा। हनोवर से स्थानांतरण की लागत लगभग 200€ है।

फ्रीडलैंड में स्थानांतरण

आराम से फ्रीडलैंड पहुँचें! हनोवर हवाई अड्डे पर एक रूसी भाषी ड्राइवर आपसे मिलेगा, आपका सामान बस में चढ़ाने में आपकी मदद करेगा, और आपको सीधे फ्रीडलैंड में पुनर्वास शिविर के द्वार तक ले जाएगा।

आदेश स्थानांतरण

यदि आप सोच रहे हैं कि शिविर तक कैसे पहुंचें देर से बसने वालेसस्ता - एक बस चुनें। इसमें अधिक समय लगता है और यह कम से कम सुविधाजनक है।

वहां आपका क्या इंतजार है

फ्रीडलैंड का कार्य नए आए जर्मनों का प्रारंभिक पंजीकरण और जर्मनी के पूरे क्षेत्र में पुनर्वास करना है। ठहरने की औसत अवधि 3 दिन है।

फ्रीडलैंड में देर से बसने वालों के लिए एक शिविर की योजना

कार्य दिवस सोमवार से शुक्रवार तक हैं, लेकिन सप्ताहांत में नए निवासियों के लिए यहां आना कोई समस्या नहीं है। रविवार को आएँ, और सोमवार को मामले सुलझाना शुरू करें - अच्छा विकल्प. पंजीकरण प्रक्रिया भवन संख्या 1 में होती है।

जब आप फ्रीडलैंड आईडीपी शिविर में पहुंचेंगे, तो आपको निर्दिष्ट स्वागत समय, भरने के लिए फॉर्म, कमरे की एक चाबी और परिवार के लिए भोजन कक्ष के लिए एक पास कार्ड के साथ एक शीट मिलेगी। सभी को धर्मार्थ संगठनों से उपहार मिलते हैं - कपड़े और शब्दकोष।

कैम्प क्षेत्र में रहना आवश्यक नहीं है। यदि व्यक्ति देर न करने के लिए सहमत है तो होटल किराए पर लें या दोस्तों/रिश्तेदारों के साथ रहें।

यदि जर्मन का आपका ज्ञान आपको स्वतंत्र रूप से संवाद करने की अनुमति नहीं देता है, तो आप यह भाषा बोलने वाले किसी रिश्तेदार या मित्र का साक्षात्कार ले सकते हैं। भाषा की अज्ञानता के कारण किसी को वापस नहीं भेजा जाएगा, लेकिन अधिकारी क्या कह रहे हैं, यह समझना नितांत आवश्यक है। कौन से प्रश्न पूछे गए हैं इसका स्पष्ट उत्तर देना असंभव है - सब कुछ व्यक्तिगत है।

चेक-इन, दस्तावेज़ सत्यापन, चिकित्सा प्रक्रियाएं

आने वाले जर्मनों को भवन संख्या 5-7 में ठहराया जाता है। भोजन कक्ष भवन संख्या 4 में स्थित है (प्रवेश द्वार पर वे कार्ड की उपस्थिति की जाँच करते हैं और एक मोहर लगाते हैं)।

फ्रीडलैंड में शिविर में छात्रावास कक्ष

कमरे और बिस्तर लिनन साफ़ हैं। होटल नहीं, लेकिन मौसम कुछ दिनों तक काम नहीं करता। कमरे के दरवाजे के पास एक चिन्ह लगा है जिस पर परिवार का नाम, निवासियों की संख्या और आगमन की तारीख लिखी हुई है।

भवन संख्या 16 में, देर से आने वाले प्रवासियों को आवेदन पत्र में निर्दिष्ट कागजात और व्यक्तिगत डेटा की जांच से गुजरना पड़ता है।

पहली नियुक्ति के लिए कौन से दस्तावेज़ तैयार करने होंगे:

1. भरे हुए फॉर्म
2. Aufnahmebescheid
3. परिवार के सदस्यों के पासपोर्ट और जन्म और विवाह प्रमाण पत्र

प्रश्नावली जर्मनी में निवास के वांछित स्थान को इंगित करती है, जिस पर दूसरे साक्षात्कार में चर्चा की गई है।

फ्रीडलैंड शिविर के निवासी अपने प्रवास के दौरान फ्लोरोग्राफी से गुजरते हैं। नियत दिन पर, समूह को सुबह एकत्र किया जाता है और बस द्वारा गोटिंगेन ले जाया जाता है, जहां चिकित्सा जांच की जाती है।

फ्रीडलैंड कैंप कैंटीन में दोपहर के भोजन का एक उदाहरण

स्वास्थ्य बीमा और सहायता के बारे में

आगमन के क्षण से वितरण तक, सभी आवश्यक चिकित्सा देखभाल निःशुल्क प्रदान की जाती है। पहले 78 हफ्तों के लिए स्थायी निवास के लिए पंजीकरण के बाद, स्थिति और लाभों की परवाह किए बिना, क्षेत्रीय एओके फंड स्वास्थ्य बीमा के लिए जिम्मेदार है।

• इसके अलावा, बेरोजगारों के लिए राज्य बीमा का भुगतान राज्य द्वारा किया जाता है।
• कर्मचारी AOK में काम करना जारी रख सकते हैं या अपने विवेक से कंपनी बदल सकते हैं।
• उद्यमी निजी और स्वैच्छिक बीमा के बीच चयन करते हैं।

रजिस्ट्रारचिन

फ्रीडलैंड आईडीपी शिविर में साक्षात्कार पूरा करने और वितरण दस्तावेजों पर हस्ताक्षर करने के बाद, एक पंजीकरण प्रमाण पत्र और निवास स्थान के लिए मुफ्त टिकट जारी किए जाते हैं।

फ़्रीडलैंड शिविर के शयनगृह में खराब मौसम में खेल के लिए बच्चों के कोने हैं।

§4 वाले व्यक्ति जो 1956 से पहले पैदा हुए थे, एकमुश्त मुआवजे के हकदार हैं - इंग्लिडेरुंगशिल्फे। आकार जन्म तिथि के आधार पर भिन्न होता है और 2000-3000 € तक होता है। आप फ़्रीडलैंड में या आगमन पर स्थायी निवास के लिए धन प्राप्त कर सकते हैं।

शिविर से घर तक

संघीय राज्य और शहर का चुनाव उपलब्धता और बजट द्वारा सीमित है।

• जर्मनी का दक्षिण और मध्य भाग शरणार्थियों से भरा हुआ है।
• रूसी जर्मनों को अक्सर जर्मनी के उत्तर की पेशकश की जाती है।
• यदि आपके ऐसे रिश्तेदार हैं जो आपको अपने यहां पंजीकृत कराने के लिए तैयार हैं तो आप वांछित भूमि प्राप्त कर सकते हैं।

वितरण का परिणाम बहुत हद तक अधिकारी पर निर्भर करता है। व्यक्तिगत आकर्षण को पूरी ताकत से चालू करना होगा। यदि शहर के पास लाभ के लिए बजट नहीं है, तो किसी भी स्थिति में नए आगमन को अस्वीकार कर दिया जाता है।

यदि आपके पास देश में अपनी संपत्ति है या आप स्वेच्छा से सामाजिक लाभों से इनकार करते हैं तो उन्हें चयनित स्थान पर नियुक्त किया जाएगा।

जर्मन नागरिक बनें

आपको सामाजिक सेवाओं द्वारा भुगतान किए गए छात्रावास या अपार्टमेंट में एक कमरा आवंटित किया जाता है।

अगले कदम:

1. पहला कदम सिटी हॉल - रतौस से संपर्क करना और जर्मनी में पंजीकरण करना है।
2. प्राप्त पंजीकरण पुष्टिकरण की एक प्रति बीवीए में कैंप फ्रीडलैंड को भेजी जानी चाहिए।
3. आपको देर से प्रवासन का प्रमाण पत्र भेजा जाएगा - स्पैटौसीडलरबेसचेनिगंग, जिसके प्राप्त होने पर आप जर्मनी के संघीय गणराज्य के नागरिक बन जाएंगे।

जर्मन पासपोर्ट जारी करने का समय आ गया है - इन्हें जारी करने की जिम्मेदारी मेयर कार्यालय की है। लेकिन सबसे पहले, आपको जर्मन तरीके से नाम और उपनाम की वर्तनी बदलने के लिए रजिस्ट्री कार्यालय - स्टैंडसमट से संपर्क करने की अनुमति है। प्रक्रिया एक बार नि:शुल्क की जाती है, फिर पत्र को सही करने में 200 € का खर्च आता है।

महत्वपूर्ण! फ़्रीडलैंड में उनके आगमन और उनके माता-पिता द्वारा निपटान प्रमाणपत्र प्राप्त करने के बीच पैदा हुए बच्चों को जर्मन नागरिकता नहीं मिलती है। शायद भविष्य में कानूनी मुद्दा ठीक हो जाएगा, लेकिन अभी के लिए देर से गर्भवती महिलाओं के लिए यह बेहतर है कि वे नौकरशाही लालफीताशाही से बचने के लिए बच्चे को जन्म देने से पहले न छोड़ें, जिसमें कई साल लग जाते हैं। नवजात शिशु के साथ घूमने से कोई समस्या नहीं आती है। माता-पिता में से किसी एक के प्रमाणपत्र प्राप्त करने के बाद बच्चे का जन्म होने पर बच्चे को स्वचालित रूप से जर्मन नागरिकता मिल जाती है।

वित्तीय और आवास संबंधी मुद्दों के बारे में और पढ़ें

हॉस्टल से बाहर निकलना मुश्किल है. यदि कोई उपलब्ध हो तो आपको सोशल अपार्टमेंट की पेशकश की जाएगी, लेकिन ज्यादातर मामलों में आपको खुद ही आवास की तलाश करनी होगी।

अपार्टमेंट को कम आय वाले लोगों के लिए भुगतान शर्तों को पूरा करना होगा। विशिष्ट आकार शहर पर निर्भर करते हैं; जॉबसेंटर उन लोगों के लिए आवास का भुगतान करने के लिए जिम्मेदार है जो काम करने में सक्षम हैं, और सोज़ियालमट उन लोगों के लिए जिम्मेदार है जो काम करने में सक्षम नहीं हैं। विभाग के साथ समन्वय बनाकर कार्रवाई करना जरूरी है. यदि सब कुछ नियमों का अनुपालन करता है, तो आपको भुगतान गारंटी मिलती है और आप छात्रावास से बाहर जा सकते हैं।

आपको पहले दिन से ही समाज सेवा के अधिकारियों से संवाद करना होगा। जॉबसेंटर परिवार के सक्षम सदस्यों को लेबर एक्सचेंज में पंजीकरण कराने के लिए फॉर्म जारी करता है।

• जो लोग काम कर सकते हैं उन्हें बेरोजगारी का भुगतान किया जाता है।
• जो लोग काम करने में असमर्थ हैं वे सोज़ियालमट में लाभ के लिए आवेदन करते हैं।
• 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए, जो स्थानांतरित हो गए हैं, किंडरगेल्ड लाभ जारी किए जाते हैं।

§4 के तहत पुनर्वास पूर्व यूएसएसआर में अर्जित पेंशन को पुनः क्रेडिट करने का अधिकार खोलता है। सेवा की अवधि की पुष्टि करने के लिए, आपको भुगतान किए गए योगदान की राशि पर प्रस्थान के देश से एक कार्यपुस्तिका और पीएफ प्रमाणपत्र की आवश्यकता होगी। कागजात राज्य पेंशन फंड - रेंटेनवर्सिचेरुंग को दिए जाने चाहिए।

पैसे जमा करने के लिए आपको किसी जर्मन बैंक में खाता खोलना होगा।

भूमि और विशिष्ट बैंकिंग संस्थान के आधार पर, कर संख्या प्राप्त करना आवश्यक हो सकता है। इस मुद्दे का समाधान मेयर के कार्यालय में या सीधे कर कार्यालय - फ़िनानज़ामट में किया जाता है।

प्रक्रियाएं पूरी करने के बाद, परिवार के प्रत्येक सदस्य के लिए 102 € जमा किए जाएंगे। वे जर्मनी में शरणार्थी शिविर की यात्रा के लिए आंशिक रूप से क्षतिपूर्ति करते हैं।

यदि आप इस राशि से अधिक यात्रा व्यय का प्रमाण देते हैं, तो आप अधिक मुआवजे के पात्र हो सकते हैं। कार से आगमन भी मुआवजे के अधीन है। फ्रीडलैंड के लिए टिकटों की खरीद, गैसोलीन और किसी भी परिवहन व्यय का प्रमाण रखें।

• पासपोर्ट के वितरण और प्राप्ति के बाद, आपको अपनी इच्छानुसार किसी भी शहर में जाने की अनुमति है। लेकिन आवास के मुद्दे को स्वतंत्र रूप से हल करना होगा।
• सामाजिक लाभ और एकीकरण पाठ्यक्रमों में भाग लेने का अधिकार पूर्ण रूप से बरकरार रखा गया है।
• लाभ प्राप्त करने वालों को सामाजिक सहायता और आवास भुगतान प्राप्त करना जारी रखने के लिए उस शहर के अधिकारियों के साथ पूर्व व्यवस्था करनी होगी जहां वे जा रहे हैं। किसी अस्वीकृत कदम के परिणामस्वरूप लाभ की हानि हो सकती है।

उन्नत प्रशिक्षण और जर्मन भाषा

यदि आप इंजीनियरिंग की डिग्री के साथ आप्रवासन करते हैं, तो शिविर आपको ओटो बेनेके फाउंडेशन के पास भेज देगा। संगठन देशों से आने वाले इंजीनियरों को निःशुल्क छात्रवृत्ति प्रदान करता है पूर्वी यूरोप. इस पैसे से, एक तकनीकी विशेषज्ञ अपनी योग्यता में सुधार कर सकता है या उच्च शिक्षण संस्थानों में से किसी एक में जर्मन तरीके से फिर से प्रशिक्षण ले सकता है, जिसके साथ फंड ने एक समझौता किया है। 31 वर्ष से कम आयु के प्रवासियों को डिप्लोमा की मान्यता में सहायता प्राप्त होती है।

पंजीकरण प्रमाणपत्र के साथ आप छह महीने तक चलने वाले निःशुल्क एकीकरण पाठ्यक्रम ले सकते हैं। पाठ्यक्रम लेने की अनुमति के लिए, कृपया विदेशियों के लिए कार्यालय - ऑसलैंडरमट से संपर्क करें। यदि आयोजन स्थल की दूरी 3 किलोमीटर से अधिक है, तो सार्वजनिक परिवहन के लिए निःशुल्क पास शामिल है।

पाठ्यक्रम की मात्रा 600 घंटे है (देश में बुनियादी जीवन के मुद्दों पर एक अतिरिक्त मॉड्यूल वैकल्पिक है)। सामग्री लगभग इस साइट की सामग्री को दोहराती है, केवल जर्मन में।

एक कामकाजी व्यक्ति के लिए पाठ्यक्रम लेना अवास्तविक है; इतना समय मिलना कहीं नहीं है।

फ्रीडलैंड में शिविर का इतिहास

इस शहर में शिविर संयोग से नहीं बनाया गया था। इसे युद्ध के तुरंत बाद बनाया गया था। हमने 3 व्यवसाय क्षेत्रों के जंक्शन पर एक जगह चुनी: ब्रिटिश, सोवियत और अमेरिकी।

• सबसे पहले, यूएसएसआर से लौटने वाले पूर्व कैदियों को वहां बसाया गया था।
• तब उनका उपयोग जीडीआर से जर्मनी के संघीय गणराज्य में दलबदलुओं को प्राप्त करने के लिए किया जाता था।
• 1980 के बाद से, सोवियत संघ के प्रवासियों का पुनर्वास शुरू हुआ, और फिर जर्मन "जड़ों" वाले लोगों का।

पहले, जातीय जर्मनों के पुनर्वास के लिए ऐसे कई शिविर थे, लेकिन फिर प्रवासन प्रवाह सूख गया, और इस समयकेवल फ्रीडलैंड खुला रहता है।

मंच पर पीपी विषय पर अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न और चर्चा

साइट www.tupa-germania.ru से सामग्री के आधार पर

फ्रीडलैंड में दिवंगत निवासियों के लिए स्वागत शिविर स्थित था छोटा गाँव, जर्मनी में संघीय राज्य लोअर सैक्सोनी के दक्षिणी किनारे पर। शिविर संघीय एजेंसी बीवीए के अधीनस्थ है। देर से बसने वाले, जिन्हें औफनाहमेबेस्कीड प्राप्त हुआ है, देर से बसने वाले कार्यक्रम के तहत प्रारंभिक पंजीकरण और शुरू की गई प्रक्रियाओं को पूरा करने के लिए इस शिविर में पहुंचते हैं।

कैंप फ्रीडलैंड - व्यक्तिगत अनुभव

फ्रीडलैंड शिविर में मेरा आगमन नवंबर 2014 में हुआ था। उस समय वहाँ शरणार्थियों की भारी आमद थी और शिविर खचाखच भरा हुआ था। परिणामस्वरूप, वे मुझे शिविर में नहीं रख सके - वहाँ कोई जगह नहीं थी। संघीय विभाग के खर्च पर, मुझे पड़ोसी शहर में स्थित एक होटल में ठहराया गया। कुल मिलाकर, शिविर में प्रक्रियाओं में लगभग एक सप्ताह लग गया, जिसके बाद मुझे पहले से ही उस शहर में नियुक्त कर दिया गया जहाँ मैं अब रहता हूँ।

फ़्रीडलैंड पुनर्वास शिविर कार्यदिवसों और सप्ताहांतों पर नए निवासियों को स्वीकार करता है। आप पुनर्वास शिविर यहां पा सकते हैं: बुंडेसवरवाल्टुंगसमट - औसेनस्टेल फ्रीडलैंड, हेमकेहररस्ट्र। 16, 37133 फ्रीडलैंड, जर्मनी। पंजीकरण स्वयं और अधिकारियों के काम के घंटे सोमवार से शुक्रवार तक हैं। आपको अधिकारियों और शिविर कार्यकर्ताओं के साथ केवल जर्मन में संवाद करना होगा। यदि आपका ज्ञान इसकी अनुमति नहीं देता है, तो आपको किसी रिश्तेदार या दोस्तों के बारे में सोचना चाहिए जो इस स्थिति में मदद कर सकते हैं। अधिकारियों को समझना अत्यंत महत्वपूर्ण है।
आपको साफ बिस्तर लिनन, शिविर में कमरे की चाबियाँ और अधिकारियों को इंगित करने वाली एक शीट प्रदान की जाएगी, जिसके माध्यम से आपको जाना होगा। फ्रीडलैंड लेट माइग्रेंट कैंप बेशक कोई पांच सितारा होटल नहीं है, लेकिन वहां कुछ दिनों तक रुकना काफी संभव है। हम नीचे साक्षात्कार, प्रक्रियाओं और प्रश्नावली के बारे में अधिक बात करेंगे।

फ्लोरोग्राफी

सबसे पहले, वे आपको फ्लोरोग्राफी के लिए पड़ोसी शहर में भेजते हैं। जिस क्लिनिक में हमने खुद को पाया, वहां एक समय में चार लोग अलग-अलग दरवाजों से प्रवेश करते थे, इसलिए लाइन बहुत तेज़ी से चली गई और कोई असुविधा नहीं हुई। आप खुद को कमरे में अकेला पाते हैं, इसलिए आप शांति से उठें और आगे बढ़ें। पूरा होने पर, तैयार हो जाओ और दूसरों के पास जाओ। वयस्कों का एक्स-रे करने के बाद, डॉक्टर बच्चों की जांच करना शुरू करते हैं। बच्चों को एक्स-रे नहीं दिया जाता - उनकी जांच चिकित्सक, ईएनटी विशेषज्ञ और अन्य डॉक्टरों द्वारा की जाती है। पूरा होने पर, आपको आपकी परीक्षा के परिणाम के साथ एक प्रमाण पत्र प्रदान किया जाएगा और आप फ्रीडलैंड शिविर में लौट आएंगे

प्रारंभिक पंजीकरण

बाद में, आपको बीवीए संघीय कार्यालय का दौरा करना होगा। यह ठीक फ्रीडलैंड शिविर में स्थित है। वे जर्मन में लिखे प्रश्नों के साथ प्रश्नावली प्रदान करेंगे (प्रत्येक प्रश्न के नीचे रूसी में स्पष्टीकरण पाया जा सकता है) - यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि प्रश्नावली विशेष रूप से जर्मन में भरी जानी चाहिए। प्रश्नों की एक मोटी सूची इस प्रकार दिखती है:

• पूरा नाम
• आयु
• आप कहाँ से हैं?
• शिक्षा
• कार्य अनुभव (आपने कहां, कब और किसके द्वारा काम किया)
• जर्मनी में रिश्तेदार, जहां वे रहते हैं
• धर्म
• आप जर्मनी में कहाँ रहना चाहेंगे?

फॉर्म अधिकारियों को सौंप दिए जाते हैं और कई घंटों तक इंतजार करना पड़ता है। इसके बाद, वे अधिकारी को बुलाते हैं, फॉर्म और दस्तावेज़ों की जाँच की जाती है। वे सवाल पूछते हैं, लेकिन यह सिर्फ एक ईमानदार बातचीत नहीं है - सब कुछ कंप्यूटर में दर्ज किया गया है।

स्थायी निवास के लिए आवंटन

कुछ दिनों बाद मेरी फिर संघीय विभाग के एक अधिकारी से मुलाकात हुई। यह मेरा पंजीकरण कराने वाले अधिकारी से भिन्न अधिकारी था। पता चला कि वे सुबह से ही मुझे ढूंढ रहे थे, लेकिन मैं होटल में था और मुझे इसके बारे में पता नहीं था। कार्यालय में, अधिकारी ने मुझसे पूछा कि मैं कहाँ रहना चाहूँगा - किस शहर और भूमि में। मैंने अपने रिश्तेदारों से मिलने के लिए शहर जाने के लिए कहा और उन्होंने मुझे प्राप्त करने के अवसर के बारे में उस शहर में एक अनुरोध भेजा, और मुझे इस बीच प्रतीक्षा कक्ष में बैठने के लिए कहा। एक घंटे के इंतजार के बाद, मुझे उनके कार्यालय में वापस बुलाया गया। उसकी मेज पर पहले से ही तैयार दस्तावेज थे, जिसमें बताया गया था कि मुझे फ्रीडलैंड शिविर में पंजीकृत किया गया था, शहर के छात्रावास के लिए एक दिशा और एक दिशा जहां मुझे नियुक्त किया गया था। उन्होंने मुझे मेरे मूल स्थान से भिन्न शहर में बसाया। अब मैं उस शहर से 400 किमी दूर रहता हूँ जहाँ मैं जाना चाहता था।

जिस शहर और ज़मीन पर आप रहना चाहते हैं उसका चुनाव सीमित है - यह सब आपको स्वीकार करने की शहर की क्षमता पर निर्भर करता है। यदि इस शहर में आपके रिश्तेदार हैं और कम से कम पहली बार आपको उनके साथ पंजीकृत करने का अवसर है, तो जहां आप चाहें वहां रहने की उच्च संभावना है, अभी तक नहीं।

अंतिम चरण

फ़्रीडलैंड के दिवंगत प्रवासी शिविर में मैंने जो आखिरी चीज़ देखी वह जॉबसेंटर थी। वहां उन्होंने मुझे एक निश्चित प्रश्नावली भी दी, जिसे मैंने बाद में अपने शहर में जॉबसेंटर को जमा कर दिया। इसलिए उन्होंने मुझसे "विलंबित पुनर्वास भत्ता" लेना शुरू कर दिया। बाद में, मैंने शिविर प्रबंधन को सूचित किया कि सभी प्रक्रियाएं पूरी हो चुकी हैं और मुझे 110 यूरो दिए गए - जर्मनी की उड़ान की लागत का आंशिक मुआवजा। उन्होंने मेरे लिए ट्रेन का टिकट भी खरीदा ताकि मैं शहर जा सकूं। सुबह मैंने कमरे की चाबियाँ सौंप दीं, कुछ और दस्तावेज़ प्राप्त किए और स्टेशन चला गया। यह फ्रीडलैंड विस्थापित व्यक्तियों के शिविर में मेरे प्रवास का अंत था।

"कैमरे के लिए दो प्रश्न?" - एक डीडब्ल्यू संवाददाता लोगों के एक समूह को संबोधित करता है। "नहीं, नहीं, नहीं। बिलकुल नहीं!" - वे उत्तर देते हैं। जर्मनी में जातीय जर्मनों के लिए अंतिम शिविर के रूसी भाषी निवासियों - तथाकथित दिवंगत प्रवासियों, जो लोअर सैक्सोनी और हेस्से के संघीय राज्यों की सीमा पर स्थित हैं, ने सर्वसम्मति से वीडियो साक्षात्कार देने से इनकार कर दिया। वे डरे हुए हैं।

कुछ लोग कहते हैं कि वे रूस में रिश्तेदारों के लिए मुसीबतों से डरते हैं, अन्य नहीं चाहते कि उनके दोस्तों को पता चले कि वे जर्मनी चले गए हैं, और फिर भी अन्य लोग यह कहकर बहाना बनाते हैं कि, "माँ को नहीं पता कि मैं धुआँ।" किसी को फिल्म के लिए मनाने में एक घंटा लग जाता है।

अंदर आएं नया जीवन

हालाँकि हकीकत में डरने की कोई बात नहीं है. जिन लोगों ने खुद को यहां फ्रीडलैंड में पाया, वे पहले ही एक नए जीवन में एक निर्णायक कदम उठा चुके हैं। शरणार्थियों और देर से बसने वालों के लिए शिविर को "जर्मनी का प्रवेश द्वार" माना जाता है - आज अपनी ऐतिहासिक मातृभूमि पर लौटने वाले सभी रूसी जर्मन इससे होकर गुजरते हैं। पिछले पांच वर्षों में इनकी संख्या लगातार बढ़ रही है।

जर्मनी पहुंचने के तुरंत बाद यहां कुछ दिन बिताने के बाद, वे पड़ोसी गोटिंगेन में एक चिकित्सा परीक्षण से गुजरते हैं, दस्तावेज़ प्राप्त करते हैं और अपने गंतव्य का पता लगाते हैं - संघीय राज्य जिसमें वे एक नया जीवन शुरू करेंगे।

"कहाँ?" - इस प्रश्न का स्वागत उन सभी लोगों द्वारा किया जाता है जो शिविर के मैदान में स्थित संघीय प्रशासनिक विभाग की स्थानीय शाखा की इमारत में दूसरी मंजिल पर प्रतीक्षा कक्ष में अधिकारियों को छोड़ते हैं। "थुरिंगिया!" - कोई उत्तर देता है, और पूरे हॉल में सहानुभूति की आह सुनाई देती है। क्योंकि थुरिंगिया पूर्व जीडीआर है, इसलिए इसे बहुत अच्छा नहीं माना जाता है। लेकिन दक्षिणी या पश्चिमी भूमि - बवेरिया या उत्तरी राइन - वेस्टफेलिया - बेहतर हैं।

"पहले बूढ़े लोग पलायन करते थे, अब युवा पलायन कर रहे हैं"

आर. का परिवार भी बवेरिया, म्यूनिख जाना चाहता है। माता-पिता सेवानिवृत्त हैं और उनकी बेटी एक डॉक्टर है जो अपनी मातृभूमि में एक चिकित्सा संस्थान में पढ़ाती है। "आप खुद जानते हैं कि हमारे पास किस तरह का विज्ञान है - कोई नहीं," माँ कहती हैं, "पहले, बूढ़े लोग जर्मनी के लिए रवाना होते थे, अब युवा लोग भाग रहे हैं।" बेटी चुप है और आहें भर रही है.

पिता का कहना है कि उनके सार्वजनिक संगठन का काम, जो जर्मन-रूसी संबंधों से निपटता था, "विदेशी एजेंटों" पर कानून के कारण असंभव हो गया। "तो, शायद आप एक ऐसी मीडिया कंपनी को साक्षात्कार देंगे जो लगभग 'विदेशी एजेंटों' की सूची में शामिल हो गई है?" - एक डीडब्ल्यू संवाददाता से पूछता है। हर कोई हंस रहा है. "नहीं, किसी भी परिस्थिति में किसी साक्षात्कार की आवश्यकता नहीं है," उत्तर आता है।

प्रतीक्षालय की दीवार को फर्श से छत तक बच्चों के चित्रों से सजाया गया है। सूर्य, इंद्रधनुष, उन शहरों के नाम जहां से इसके नए निवासी जर्मनी आए।

पास में, ट्रुडनोव परिवार - माता-पिता और दो जुड़वां बेटे - एक अधिकारी के साथ अपनी नियुक्ति की प्रतीक्षा कर रहे हैं। वे कलिनिनग्राद से वस्तुतः परसों ही जर्मनी पहुंचे। और इस परिवार को रूस से जातीय जर्मनों के प्रवास की अंतिम लहर का विशिष्ट प्रतिनिधि माना जा सकता है - उनके लगभग सभी रिश्तेदार पहले ही जर्मनी चले गए हैं। 2016 के वसंत में, उन्होंने भी स्थानांतरित होने का फैसला किया। लारिसा ट्रूडोवा कहती हैं, "हम 2002 से हर साल रिश्तेदारों से मिलने जा रहे हैं।" हमें जर्मनी में यह बहुत पसंद है।

जर्मन नौकरशाही मशीन से उनके पास सबसे अधिक है सर्वोत्तम प्रभाव: "सब कुछ जल्दी से हो जाता है, कतारें बड़ी दिखती हैं, लेकिन वे तेज़ी से आगे बढ़ती हैं और बच्चों के पास थकने का समय नहीं होता।" ट्रुडनोव्स को उम्मीद है कि उनके बच्चों को यह मिलेगा अच्छी शिक्षाऔर जर्मन-रूसी संबंधों के क्षेत्र में आवेदन मिलेगा। जो, जीवनसाथी के अनुसार, देर-सबेर ठीक हो जाएगा।

सांस्कृतिक आघात के बिना जर्मनी जाना

शिविर निदेशक हेनरिक होर्नशेमेयर 1991 की गर्मियों से यहां काम कर रहे हैं। 2000 के बाद से, फ्रीडलैंड प्वाइंट पूरे जर्मनी में एकमात्र ऐसा प्वाइंट बन गया है, जहां पूर्व यूएसएसआर के देशों, मुख्य रूप से रूस और कजाकिस्तान के जातीय जर्मनों को स्वीकार किया जाता है और संघीय राज्यों के बीच वितरित किया जाता है। निर्देशक जनसांख्यिकी कहते हैं रूसी जर्मनवी हाल के वर्षबहुत कुछ बदल गया है. 1990 के दशक की शुरुआत में प्रत्यावर्तन की मुख्य लहर के दौरान, जातीय जर्मनों की कई पीढ़ियों के प्रतिनिधियों सहित 20 लोगों तक के परिवार जर्मनी आए। उनमें से अधिकांश के लिए, यह जर्मनी की उनकी पहली यात्रा थी, और "उन्हें एक मील दूर से देखा जा सकता था" - उनकी पारंपरिक वेशभूषा के कारण। “उन दिनों, युवा लोग जींस नहीं पहनते थे,” वह मुस्कुराते हुए याद करते हैं।

आप्रवासियों की नवीनतम लहर में वे लोग शामिल हैं जिनके रिश्तेदार जर्मनी में हैं और उन्हें इस बारे में स्पष्ट विचार हैं कि देश में उनका क्या इंतजार है और वे क्या चाहते हैं। होर्नशेमेयर का कहना है कि शिविर के मेहमान वहां धूम्रपान नहीं करते जहां इसकी अनुमति नहीं है और समय पर अधिकारियों के साथ मुलाकात के लिए आते हैं।

हॉर्नशेमेयर कहते हैं, "वे बहुत बेहतर तरीके से तैयार हैं, उन्हें कोई सांस्कृतिक झटका नहीं लगता है और यह ध्यान देने योग्य है क्योंकि हाल के वर्षों में देश ने देर से आने वाले प्रवासियों को एकीकृत करने की समस्याओं के बारे में बात करना बंद कर दिया है।" उनके अनुसार, जर्मनी में रूसी जर्मनों के सामूहिक पुनर्वास का इतिहास एक सफलता की कहानी है।

"लोग जानते हैं कि उनका क्या इंतजार है"

संघीय प्रशासन कार्यालय की स्थानीय शाखा चलाने वाले जोआचिम मृगल्ला सहमत हैं, "जर्मनी जाने की तुलना अब ठंडे पानी में कूदने से नहीं की जा सकती, जैसा कि 1990 के दशक में हुआ था। लोग जानते हैं कि उनका क्या इंतजार है।"

वह पिछले पांच वर्षों में पूर्व यूएसएसआर से आए आप्रवासियों की संख्या में देखी गई वृद्धि को सरलता से समझाते हैं। 2013 से, जर्मनी में एक नया कानून लागू हुआ है जो जातीय जर्मनों के परिवारों के लिए प्रवेश की शर्तों को नरम करता है।

यदि पहले एक बार और पूरे परिवार के लिए एक साथ स्थानांतरण संभव था, तो अब रूस में बचे रिश्तेदार उन लोगों के साथ फिर से मिल सकते हैं जो पहले ही जर्मनी चले गए हैं। इसके अलावा, उनके लिए भाषा की बाधा कम हो गई है - अनिवार्य जर्मन भाषा की परीक्षा कई बार दोबारा दी जा सकती है। अधिक से अधिक लोग नवाचारों का उपयोग कर रहे हैं, इसलिए अप्रवासियों की संख्या बढ़ रही है।

प्रसंग

फ्रीडलैंड के शिविर की क्षमता 800 लोगों की है। उनमें से लगभग एक तिहाई देर से आने वाले प्रवासियों के लिए आरक्षित हैं, बाकी शरणार्थियों और अन्य श्रेणियों के प्रवासियों के लिए आरक्षित हैं। यहां रहना और खाना मुफ़्त है. देश भर में बिखरने से पहले प्रवासी इस स्थान पर एक सप्ताह से अधिक नहीं बिताते हैं।

पिछले वर्ष 7,000 से अधिक लोग फ्रीडलैंड से होकर गुजरे। यह 2013 की तुलना में लगभग पांच गुना वृद्धि है। लेकिन 1990 के दशक में यहां पहुंचे लाखों लोगों की तुलना में यह कुछ भी नहीं है।

कैंप के निदेशक हेनरिक होर्नशेमेयर मुस्कुराते हुए याद करते हैं, "उस समय दस लोग एक कमरे में रात बिता सकते थे - और कोई भी नाराज नहीं होता था।"

से 15 कि.मी जर्मन शहरगोटिंगेन, लोअर सैक्सोनी में, एक छोटा सा स्थान है इलाका, जो जर्मनी में मुक्ति और सुरक्षा चाहने वाले सभी लोगों के लिए कॉल के पहले बंदरगाह की भूमिका निभाता है। 2000 के दशक की शुरुआत तक, यह जगह व्यावहारिक रूप से खाली थी, और इसके क्षेत्र को एक स्मारक संग्रहालय में बदलने का निर्णय लिया गया था। लेकिन 2014 तक, स्थिति नाटकीय रूप से बदल गई थी, और आज एक बार खोई हुई महत्व वाली बस्ती फिर से शरण की आवश्यकता वाले शरणार्थियों और प्रवासियों से भर गई है। यह जानना कि फ्रीडलैंड शिविर आज कैसा है, यूरोप के इस हिस्से में प्रवासी के रूप में जाने की योजना बना रहे किसी भी व्यक्ति के लिए उपयोगी होगा।

शिविर कैसे लगा

देश के इस हिस्से में प्रवासियों के लिए अस्थायी निवास स्थान का उद्भव आकस्मिक नहीं है। शिविर की स्थापना द्वितीय विश्व युद्ध के बिल्कुल अंत में की गई थी। यहीं पर कब्जे के तीन क्षेत्र संपर्क में आए: सोवियत (थुरिंगिया), अंग्रेजी (लोअर सैक्सोनी) और अमेरिकी (हेस्से)। यदि हम इसे जोड़ दें तो इन तीनों के बीच उस समय की सबसे महत्वपूर्ण घटनाएँ घटीं। रेलवे लाइनकैसल और हनोवर के बीच, तो हम कह सकते हैं कि निपटान का स्थान पूर्व निर्धारित था।

शिविर स्थापित करने का विचार ब्रिटिश सैनिकों द्वारा सामने रखा गया था, जिन्होंने गौटिंगेन विश्वविद्यालय की अनुसंधान प्रयोगशालाओं के क्षेत्र को चुना था। विस्थापित व्यक्तियों के लिए फ्रीडलैंड शिविर का संचालन 20 सितंबर, 1945 को शुरू हुआ। में अलग-अलग सालइसका उपयोग विभिन्न उद्देश्यों के लिए किया गया था:

• पहले निवासियों को यूएसएसआर से लौटने वाले कैदियों को रिहा कर दिया गया था;
• फिर जीडीआर के क्षेत्र से जर्मनी के संघीय गणराज्य की भूमि पर दलबदलू आए;
• 1980 के दशक में, सोवियत प्रवासियों को फ्रीडलैंड में बसाया गया था;
• बाद में - "रूसी जर्मन"।

20वीं सदी के मध्य में, देर से आकर बसे लोगों के बसने के ऐसे स्थान काफी संख्या में थे। लेकिन इस तथ्य के कारण कि उनका प्रवाह धीरे-धीरे कम हो गया है, आज केवल फ्रीडलैंड ही चालू है।

मैं शिविर तक कैसे पहुँच सकता हूँ?

आप विभिन्न तरीकों से फ़्रीडलैंड पहुँच सकते हैं:

• हवाई जहाज से हनोवर, वहां से ट्रेन से गौटिंगेन और फिर थोड़ा आगे ट्रेन से अंतिम गंतव्य तक।
• द्वारा रेलवे. रूस से आने का यह तरीका सबसे सुविधाजनक नहीं है: केवल जर्मनी में आपको दो स्थानान्तरण करने की आवश्यकता होगी - बर्लिन और कैसल में। एक प्रवासी के पास कितनी चीज़ें हो सकती हैं, इसे ध्यान में रखते हुए, यह स्पष्ट हो जाता है कि यह कोई आसान विकल्प नहीं है।
• हनोवर के लिए उड़ान, फिर टैक्सी से शिविर तक। इस आनंद की कीमत लगभग 220 यूरो होगी।
• रूसी संघ से बस द्वारा - यात्रा सबसे लंबी है और सबसे आरामदायक नहीं है।

एक विकल्प के रूप में, आप मध्यस्थ कंपनियों से संपर्क कर सकते हैं जो जर्मनी में स्थानांतरण सेवाएं प्रदान करती हैं, हवाई अड्डे पर आपसे मिलें और फिर सभी स्थानांतरण चिंताओं का ध्यान रखें।

शिविर में विस्थापित लोगों का क्या इंतजार है?

शिविर का मुख्य लक्ष्य नए आगमन को पंजीकृत करना और उन्हें पूरे जर्मन क्षेत्र में पुनर्स्थापित करना है। जिस अवधि के लिए नवागंतुकों को स्वीकार किया जा सकता है वह 3-4 दिन है। यह समय निम्नलिखित प्रक्रियाओं को पूरा करने के लिए पर्याप्त है:

• उपलब्ध दस्तावेज़ों की जाँच करना और आवेदन पत्र में डेटा का अनुपालन करना;
• फ्लोरोग्राफी का संचालन करना;
• रोजगार केंद्र के प्रतिनिधियों के साथ एक साक्षात्कार पारित करना।

आगामी कार्यों में भ्रमित न होने के लिए, शरणार्थी को एक विशेष शीट प्राप्त होती है जिसमें कुछ घटनाओं का शेड्यूल और स्थान होता है।

इस पूरी अवधि के दौरान, प्रवासी उसके लिए आवंटित कमरे में रहता है। आगमन पर तुरंत, नए निवासियों को भोजन कक्ष में उपयोग के लिए वाउचर दिए जाते हैं। और यद्यपि सार्वजनिक व्यय पर भोजन को विविध और संपूर्ण नहीं कहा जा सकता है, यह बुनियादी जरूरतों को पूरा करने के लिए पर्याप्त है। बस्ती के क्षेत्र में एक स्टोर है जहाँ आप लापता उत्पाद खरीद सकते हैं।

शरण चाहने वालों की मुख्य समस्या अज्ञानता है जर्मन भाषा. इस प्रयोजन के लिए, रिश्तेदारों का समर्थन प्राप्त करना अच्छा होगा, यदि वे जर्मनी में मौजूद हों। यदि नहीं, तो राज्य दुभाषिया उपलब्ध कराकर मदद करने के लिए तैयार है।

पहचान और पंजीकरण की प्रक्रिया के दौरान, प्रवासी के पास जर्मन मॉडल के अनुसार अपने अंतिम नाम और प्रथम नाम की वर्तनी को बदलने का अवसर होता है।

उदाहरण के लिए, "इवान" "जोहान" बन सकता है, और "स्टीफ़न" "स्टीफ़न" बन सकता है। कृपया ध्यान दें कि आप परिवर्तन कर सकते हैं और रूसी संरक्षक नाम (यह जर्मनी में स्वीकार नहीं किया जाता है) को केवल एक बार निःशुल्क छोड़ सकते हैं। समायोजन करने के सभी आगे के प्रयासों, भले ही वह सिर्फ एक अक्षर ही क्यों न हो, की लागत 200 यूरो होगी।

के बारे में राष्ट्रीय रचनाशिविर, आज यह न केवल जातीय जर्मनों को स्वीकार करता है। 2009 में इराक से पहले शरणार्थी यहां पहुंचे। 2013 में, फ्रीडलैंड पहले सीरियाई प्रवासियों की शरणस्थली बन गया। आज, यह संगठन लीबिया, अफगानिस्तान और सीरिया के लोगों के सिर पर छत प्रदान करने के लिए अपनी क्षमताओं से परे काम करता है।

स्थायी निवास के लिए वितरण कैसे किया जाता है?

अंतिम चरण पूरे देश में स्थायी निवास के लिए वितरण है। हाल के वर्षों में ही प्रवासी की इच्छाओं को ध्यान में रखते हुए यह प्रक्रिया अपनाई जाने लगी है। पहले, उनके पास कोई विकल्प नहीं था और उन्हें आयोग के किसी भी निर्णय को स्वीकार करना पड़ता था।

सही जगह पर पहुंचने के लिए, एक नवागंतुक को केवल अपने प्रोफ़ाइल में उस क्षेत्र और यहां तक ​​कि उस इलाके को इंगित करना होगा जिसमें वह बसना चाहता है। हालाँकि, कोई भी गारंटी नहीं दे सकता कि यह इच्छा पूरी होगी। लेकिन किसी भी मामले में, अधिकारी आवेदक को बीच में ही समायोजित करने का प्रयास करते हैं।

प्रवासी को अपने नए डेटा के साथ एक दस्तावेज़ प्राप्त होता है, जो उसके पहचान पत्र के रूप में काम करेगा। इसके साथ ही दिवंगत प्रवासी को उसके नए निवास स्थान के लिए टिकट और परिवार के प्रत्येक सदस्य के लिए 102 यूरो दिए जाते हैं। यह राशि फ़्रीडलैंड की यात्रा पर खर्च किए गए धन की कम से कम आंशिक क्षतिपूर्ति करेगी।

यह समझना महत्वपूर्ण है कि जर्मनी में शरणार्थी शिविर मदद की ज़रूरत वाले लोगों के लिए स्वागत का प्राथमिक बिंदु है। पंजीकरण के बाद उन्हें जो दस्तावेज़ दिया जाता है, वह केवल यह पुष्टि करता है कि वे कानूनी रूप से देश में आए हैं, पंजीकृत हैं और स्थायी रूप से अपने चुने हुए क्षेत्र में जाने के लिए तैयार हैं। किसी उम्मीदवार को प्रवासी या शरणार्थी के रूप में वैध बनाने और मान्यता देने की प्रक्रिया उसके स्थायी निवास स्थान से शुरू होती है।

ओटो बेनेके फाउंडेशन क्या है?

जो प्रवासी जर्मनी जाने से पहले उच्च तकनीकी शिक्षा प्राप्त करने में सफल रहे, उन्हें विशेष विशेषाधिकार प्राप्त हैं। विशेष रूप से, एक इंजीनियरिंग डिप्लोमा एक नवागंतुक को ओटो बेनेके फाउंडेशन के लिए रेफरल प्राप्त करने की अनुमति देता है।

फाउंडेशन का मुख्य मिशन पूर्वी यूरोपीय देशों से आए इंजीनियरों को विशेष गैर-वापसी योग्य छात्रवृत्ति प्रदान करना है। प्राप्त धन आपको अपनी मौजूदा योग्यताओं को फिर से प्रशिक्षित करने या सुधारने की अनुमति देता है। इससे जर्मन श्रम बाजार में यथासंभव अनुकूलन करना और उच्च आय के साथ एक अच्छी स्थिति प्राप्त करना संभव हो जाता है।
जर्मन विश्वविद्यालयों में से एक में विदेशी विशेषज्ञों को फिर से प्रशिक्षित किया जा रहा है, जिसके साथ फाउंडेशन ने एक संबंधित समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं। इस परियोजना के अलावा, संगठन विभिन्न प्रकार का समर्थन करता है शैक्षणिक कार्यक्रम, प्रवासियों को नई परिस्थितियों में अपने भविष्य की व्यवस्था करने की अनुमति देता है।

तीव्र एकीकरण पाठ्यक्रम

एक प्रवासी जो स्थायी निवास के नए स्थान पर आ गया है, वह ऐसे समाज में शीघ्र एकीकरण के बारे में चिंतित है जो अभी भी उसके लिए पराया है। राज्य की मदद के लिए धन्यवाद, जो न केवल स्वागत करता है, बल्कि उनकी व्यवस्था भी करता है, दिवंगत प्रवासी को अपने पंजीकरण प्रमाण पत्र के आधार पर, मुफ्त पाठ्यक्रमों का लाभ उठाने का अवसर मिलता है जो दुनिया के साथ आत्मसात करने में मदद करेगा। सबसे कम संभव समय. स्थानीय आबादी. कोर्स की अवधि 6 महीने है. प्रशिक्षण के दौरान, शुरुआती को जर्मनी में जीवन के सभी पहलुओं पर बुनियादी जानकारी प्राप्त होती है:

• विधान,
• जर्मन राष्ट्र की संस्कृति और परंपराओं की विशेषताएं।

ज्ञान प्राप्त करने की प्रक्रिया को 6 मॉड्यूल में विभाजित किया गया है। उनमें से प्रत्येक में 100 घंटे के पाठ हैं। संपूर्ण पाठ्यक्रम को दो मुख्य समूहों में विभाजित किया गया है: भाषा और अभिविन्यास। उनमें से पहले में पाठ आपको सबसे आवश्यक क्षेत्रों में जर्मन में महारत हासिल करने की अनुमति देता है: डॉक्टर के पास जाना, टेलीफोन पर बातचीत करना, कैफे या रेस्तरां में जाना। ओरिएंटेशन पाठ्यक्रम प्रवासियों को संस्कृति, कानून और अन्य अनुकूलन मुद्दों से परिचित कराता है।

पाठ्यक्रम पूरा होने के बाद, छात्र को बी1 परीक्षा उत्तीर्ण करनी होगी और एक प्रमाण पत्र प्राप्त करना होगा। यदि कोई प्रवासी विश्वविद्यालय जाने की योजना बनाता है, तो उसे अपनी पढ़ाई जारी रखनी होगी।

निष्कर्ष

1945 में कल्पना की गई, फ्रीडलैंड आज दुनिया भर से अपनी छत के नीचे आप्रवासियों का स्वागत करती है जो युद्ध और प्रतिकूल जीवन स्थितियों से भाग रहे हैं।

रूसी प्रवासी सीधी बस या विमान से यहां पहुंच सकते हैं। देश में आगमन पर आगे की यात्रा की योजना परिवार की संरचना और उपलब्ध सामान की मात्रा को ध्यान में रखकर बनानी होगी, क्योंकि एक से अधिक स्थानांतरण होंगे।

शिविर में पहुंचने पर, नवागंतुक रहने की जगह, भोजन और चिकित्सा सहायता पर भरोसा कर सकते हैं। पंजीकरण करने और सब कुछ भरने के बाद आवश्यक दस्तावेज़, प्रवासी अपने स्थायी निवास स्थान की ओर जाते हैं, जहां से वे शुरुआत करेंगे।

कैंप फ्रीडलैंड: वीडियो

फ्रीडलैंड लोअर सैक्सोनी में एक छोटा, बहुत छोटा शहर है, जो गोटिंगेन से सिर्फ 14 किलोमीटर दूर है। मेरे रिश्तेदार मुझे हवाई अड्डे से सीधे वहाँ ले आए - ताकि मैं इसकी आदत डाल सकूँ और सभी आवश्यक औपचारिकताएँ पूरी कर सकूँ।

मैंने वहां छोटी-छोटी एक मंजिला इमारतों का समूह देखा पीला, जिनकी मुझे बैरक के रूप में पहले ही अनुशंसा की गई थी। देर हो चुकी थी, इसलिए उन्होंने मुझे कमरे की चाबियाँ और एक कार्ड दिया जिसका उपयोग मुझे खाना देने के लिए किया जाएगा, और मुझे बताया कि मुझे चेक-इन के लिए सुबह कहाँ और कब आना चाहिए।

वहाँ के कमरे चार बिस्तरों वाले हैं, जिनमें चार लोहे के बिस्तर और चार कोठरियाँ हैं जिन्हें चाबी से बंद किया जा सकता है। लेकिन वहां बहुत कम लोग थे (आखिरकार, 2000 के दशक के मध्य से पहले लगभग सभी ने सीआईएस छोड़ दिया था), इसलिए मैं पूरे सप्ताह अपने कमरे में अकेला रहता था, शांत गलियारों में घूमता था, खाली रसोई में चाय उबालता था। वैसे, वहाँ केतलियों को कुछ प्रकार के तालों से सुरक्षित किया जाता है: या तो उन्हें चोरी होने से बचाने के लिए, या अग्नि सुरक्षा नियमों का उल्लंघन करते हुए उन्हें कमरों में चालू करने से रोकने के लिए। जाहिर है, जर्मन वास्तव में नए आने वाले लोगों के बीच कानूनी जागरूकता की उपस्थिति में विश्वास नहीं करते हैं।

ऐसा लगता है कि बैरक में लोगों को उनकी राष्ट्रीयता के अनुसार समूहीकृत किया गया है। रूस और कजाकिस्तान से आने वाले लोगों के लिए कुछ लगभग खाली इमारतें हैं (बाद वाली कई और भी हैं) और कई अन्य इमारतें हैं जिनमें कम यूरोपीय दिखने वाले लोग घनी आबादी वाले हैं। बेशक, अश्वेत (सोमालिया और कहीं और से) और, बेशक, अरब (सीरिया और लीबिया से)। वे सभी दिन में तीन बार एक ही समय, एक ही स्थान पर एकत्रित होते हैं। भोजन कक्ष के प्रवेश द्वार पर, 7.00, 11.30 और 16.30 बजे। वे पहले से ही दरवाजे पर बहुत घनी भीड़ में इकट्ठा हो जाते हैं, और जब गार्ड दरवाजा खोलता है (और वह अपने चेहरे पर हमेशा घृणित अभिव्यक्ति के साथ ऐसा करता है), तो वे एक-दूसरे को धक्का देकर अंदर भाग जाते हैं। वास्तव में, सभी के लिए पर्याप्त भोजन है, और यह इसके लायक नहीं है (और भोजन स्पष्ट रूप से खराब है), लेकिन लोग फिर भी चिंतित हैं।

मैं सांस्कृतिक विशेषताओं के बारे में कुछ और कहने से खुद को नहीं रोक सकता: फ्रीडलैंड ट्रेन स्टेशन के पास, ठीक डामर पर, एक सैर के दौरान मैंने मानव मल का ढेर देखा। चारों ओर सामान्य जर्मन सफ़ाई है, लेकिन यहाँ - यह। मुझे संदेह है कि घटना का अपराधी कोई मूल निवासी नहीं था... और एक अन्य "गैर-स्वदेशी", अर्थात् एक सोमाली की तस्वीर सभी प्रशासनिक भवनों में लटकी हुई है। वह व्यक्ति शिविर में ही किसी की चाकू मारकर हत्या करने के लिए प्रसिद्ध हो गया, और अभी तक उसका पता नहीं चल पाया है।

लेकिन सामान्य तौर पर, शरणार्थी काफी शांत भीड़ होते हैं, और उनमें से कई सही ढंग से व्यवहार करने की कोशिश करते हैं। उदाहरण के लिए, वे स्थिति के आधार पर जर्मन या अंग्रेजी में "माफ करें", "धन्यवाद" या "हैलो" कहते हैं। वे अपनी बारी से पहले नहीं कूदते (खैर, लगभग कभी नहीं)। और अभी भी केवल एक ही अप्रिय खोज थी, हालाँकि मैं आराम करने की कोशिश में कई बार पूरे शहर में घूमा।

सच है, अधिकांश "आप्रवासी" अभी भी जर्मनी की प्रवासन नीति से बहुत असंतुष्ट हैं। सामान्य कतार में खड़े होकर, चीनी, पोलिश और अरबी की चार किस्मों के विज्ञापनों के तहत, गर्भवती काली महिलाओं को, जिनके दामन को कुछ अन्य बच्चों ने पकड़ रखा था, बेकाबू अरब लड़कों को दौड़ते, चिल्लाते और बड़े चाव से पढ़ते हुए देखा। हमारे चारों ओर की दुनिया, रूसी (या "रूसी," शैतान जानता है) सीमित विषयों पर भोजन पर बातचीत शुरू करते हैं: "वे इन सभी लोगों को अंदर क्यों आने दे रहे हैं?", "देखो, उस चेहरे को देखो!" और यहां तक ​​कि "जर्मन जाति पूरी तरह से पतित हो गई है।"

जैसा कि मैं समझता हूं, शरणार्थी लंबे समय से शिविर में रहते हैं। उनके लिए जर्मन भाषा पाठ्यक्रम भी हैं। लेकिन प्रवासी फ्रीडलैंड में औसतन चार दिनों तक रहते हैं जब तक कि उन्हें प्राप्त नहीं हो जाता आवश्यक दस्तावेज़. प्रथम - पंजीकरण. "सबसे पहले आपको एनमेल्ड प्राप्त करने की आवश्यकता है," अनुभवी लोग कहते हैं, स्थापित फैशन का पालन करते हुए, जो रूसी भाषा में रूसी तरीके से संशोधित जर्मन शब्दों को सम्मिलित करने के लिए मेरे लिए अप्रिय है। प्रत्येक प्रवासी को सभी स्थानों और कार्यों की सूची के साथ एक "धावक" दिया जाता है, और प्रक्रिया शुरू होती है।

सबसे पहले आपको एक्स-रे के लिए गौटिंगेन जाना होगा। बेशक, खुले तपेदिक से पीड़ित लोगों को जर्मनी से निष्कासित नहीं किया जाता है: उन्हें पास में स्थित एक विशेष शिविर में भेजा जाता है, और वहां उनका इलाज किया जाता है। और फिर आपको शिविर में ही पाँच और कार्यालयों के चक्कर लगाने होंगे, और कुछ में एक से अधिक बार जाना होगा। इसमें तीन दिन लगते हैं. अधिकारियों को शिक्षा और कार्य अनुभव के बारे में जानकारी दर्ज करनी चाहिए, लाभ प्राप्त करने के लिए एक समझौता करना चाहिए और यह पता लगाना चाहिए कि क्या संघीय भूमि में ऐसे स्थान हैं जहां प्रवासी जाना चाहता है। वैसे, मैं इस मामले में बहुत भाग्यशाली नहीं था: मेरे रिश्तेदार बाडेन-वुर्टेमबर्ग और बवेरिया में रहते हैं, लेकिन ये भूमि सबसे लोकप्रिय हैं, और कम से कम उन दिनों लोगों को वहां तभी भेजा जाता था जब भाई-बहन या बच्चे-माता-पिता हों वहाँ। अफसोस, चाचा-चाची इतने करीबी रिश्तेदार नहीं हैं। इसलिए मुझे मैक्लेनबर्ग-पोमेरानिया और सैक्सोनी के बीच एक विकल्प दिया गया। सबसे ऊपर वाला, यानी. निस्संदेह, मैंने दूसरा चुना।

हाँ, मैं लगभग भूल ही गया था: कार्यालयों के सामने कतारों में बातचीत का पसंदीदा विषय जर्मन अधिकारी हैं। मुझे यह स्वीकार करना होगा कि इसने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया। किसी को भी वह रूस याद नहीं है जिसे वे अभी-अभी छोड़ कर आए हैं, जहां हालात स्पष्ट रूप से बदतर हैं, लेकिन वे जर्मनों के बारे में शिकायत करते हैं। वे दिखावे के लिए धीरे-धीरे काम करते हैं, बहुत मिलनसार नहीं हैं, और नियत समय पर आपका स्वागत नहीं करते हैं। वैसे, बाद वाला सच है। इसके अलावा, ऐसा हुआ कि उन्होंने सुबह के लिए अपॉइंटमेंट निर्धारित किया - उदाहरण के लिए, 7.30 बजे, और मुझे दस बजे तक इंतजार करने के लिए मजबूर किया।

हेयर यू गो। उन्होंने मेरे निवास स्थान के रूप में सैक्सोनी को नियुक्त किया और यहां जगह उपलब्ध होने तक मुझे तीन और दिनों के लिए फ्रीडलैंड में रहने के लिए कहा। शुक्रवार-रविवार था, इसलिए रूसी बैरक में कोई नहीं था। बिल्कुल भी। अपना मनोरंजन करने के लिए, मैं गौटिंगेन गया, फिर कैसल गया, और सोमवार को सुबह छह बजे मुझे शिविर से छुट्टी मिलने पर एक टिकट मिला और मैं पूर्व की ओर चला गया - श्नीवाल्ड, हाले, लीपज़िग, ड्रेसडेन और पिरना में स्थानांतरण के साथ।

अंत में, मेरी इमारत से तस्वीरें।

प्रत्येक दरवाजे के आगे वे लोगों के नाम और संख्या लिखते हैं (सबसे ऊपर, निश्चित रूप से; सबसे नीचे - कमरा नंबर):

रोशनदान:

नक्शा बहुत प्रासंगिक था:

टेलीफोन घोटालेबाजों के बारे में चेतावनी:

रसोईघर:

यह सिंक के ऊपर लटका हुआ है:

प्रत्येक कमरे में दो ऐसी संरचनाएँ खड़ी हैं: