फ्रीडलैंड और स्थायी निवास की ओर बढ़ रहे हैं। फ्रीडलैंड लेट माइग्रेंट कैंप

"कैमरे के लिए दो प्रश्न?" - एक डीडब्ल्यू संवाददाता लोगों के एक समूह को संबोधित करता है। "नहीं, नहीं, नहीं। बिलकुल नहीं!" - वे जवाब। जातीय जर्मनों के लिए जर्मनी में अंतिम शिविर के रूसी भाषी मेहमान - तथाकथित देर से बसने वालेलोअर सैक्सोनी और हेस्से के संघीय राज्यों की सीमा पर स्थित, ने सर्वसम्मति से वीडियो साक्षात्कार देने से इनकार कर दिया। वे डरे हुए हैं।

कुछ लोग कहते हैं कि वे रूस में रिश्तेदारों के लिए मुसीबतों से डरते हैं, अन्य नहीं चाहते कि उनके दोस्तों को पता चले कि वे जर्मनी चले गए हैं, और फिर भी अन्य लोग यह कहकर बहाना बनाते हैं कि, "माँ को नहीं पता कि मैं धुआँ।" किसी को फिल्म के लिए मनाने में एक घंटा लग जाता है।

अंदर आएं नया जीवन

हालाँकि हकीकत में डरने की कोई बात नहीं है. जिन लोगों ने खुद को यहां फ्रीडलैंड में पाया, वे पहले ही एक नए जीवन में एक निर्णायक कदम उठा चुके हैं। शरणार्थियों और देर से बसने वालों के लिए शिविर को "जर्मनी का प्रवेश द्वार" माना जाता है - आज अपनी ऐतिहासिक मातृभूमि पर लौटने वाले सभी रूसी जर्मन इससे होकर गुजरते हैं। पिछले पांच वर्षों में इनकी संख्या लगातार बढ़ रही है।

जर्मनी पहुंचने के तुरंत बाद यहां कुछ दिन बिताने के बाद, वे पड़ोसी गोटिंगेन में एक चिकित्सा जांच से गुजरते हैं, दस्तावेज प्राप्त करते हैं और अपने गंतव्य का पता लगाते हैं - संघीय राज्य जिसमें वे एक नया जीवन शुरू करेंगे।

"कहाँ?" - इस प्रश्न का स्वागत उन सभी लोगों द्वारा किया जाता है जो शिविर के मैदान में स्थित संघीय प्रशासनिक विभाग की स्थानीय शाखा की इमारत में दूसरी मंजिल पर प्रतीक्षा कक्ष में अधिकारियों को छोड़ते हैं। "थुरिंगिया!" - कोई उत्तर देता है, और पूरे हॉल में सहानुभूति की आह सुनाई देती है। क्योंकि थुरिंगिया पूर्व जीडीआर है, इसलिए इसे बहुत अच्छा नहीं माना जाता है। लेकिन दक्षिणी या पश्चिमी भूमि- बवेरिया या नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया बेहतर है।

"पहले बूढ़े लोग पलायन करते थे, अब युवा पलायन कर रहे हैं"

आर. का परिवार भी बवेरिया, म्यूनिख जाना चाहता है। माता-पिता सेवानिवृत्त हैं और उनकी बेटी एक डॉक्टर है जो अपनी मातृभूमि में एक चिकित्सा संस्थान में पढ़ाती है। माँ कहती हैं, "आप जानते हैं कि हमारे पास किस तरह का विज्ञान है - यह कुछ भी नहीं है। पहले, बूढ़े लोग जर्मनी के लिए रवाना होते थे, अब युवा लोग भाग रहे हैं।" बेटी चुप है और आहें भर रही है.

पिता का कहना है कि उनके सार्वजनिक संगठन का काम, जो जर्मन-रूसी संबंधों से निपटता था, "विदेशी एजेंटों" पर कानून के कारण असंभव हो गया। "तो, शायद आप एक ऐसी मीडिया कंपनी को साक्षात्कार देंगे जो लगभग "विदेशी एजेंटों" की सूची में शामिल हो गई है?" - एक डीडब्ल्यू संवाददाता से पूछता है। हर कोई हंस रहा है. "नहीं, किसी भी परिस्थिति में नहीं। किसी साक्षात्कार की कोई आवश्यकता नहीं है," उत्तर आता है।

प्रतीक्षा कक्ष की दीवार को फर्श से छत तक बच्चों के चित्रों से सजाया गया है। सूर्य, इंद्रधनुष, उन शहरों के नाम जहां से इसके नए निवासी जर्मनी आए।

पास में, ट्रुडनोव परिवार - माता-पिता और दो जुड़वां बेटे - एक अधिकारी के साथ अपनी नियुक्ति की प्रतीक्षा कर रहे हैं। वे कलिनिनग्राद से वस्तुतः परसों ही जर्मनी पहुंचे। और इस परिवार को रूस से जातीय जर्मनों के प्रवास की अंतिम लहर का विशिष्ट प्रतिनिधि माना जा सकता है - उनके लगभग सभी रिश्तेदार पहले ही जर्मनी चले गए हैं। 2016 के वसंत में, उन्होंने भी स्थानांतरित होने का फैसला किया। लारिसा ट्रूडोवा कहती हैं, ''2002 से हम हर साल रिश्तेदारों से मिलने जा रहे हैं। हमें जर्मनी में यह बहुत पसंद है।''

जर्मन नौकरशाही मशीन से उनके पास सबसे अधिक है सर्वोत्तम प्रभाव: "हर चीज़ जल्दी से हो जाती है, कतारें बड़ी दिखती हैं, लेकिन वे तेज़ी से आगे बढ़ती हैं। और बच्चों के पास थकने का समय नहीं था।" ट्रुडनोव्स को उम्मीद है कि उनके बच्चों को यह मिलेगा एक अच्छी शिक्षाऔर जर्मन-रूसी संबंधों के क्षेत्र में आवेदन मिलेगा। जो, जीवनसाथी के अनुसार, देर-सबेर ठीक हो जाएगा।

सांस्कृतिक आघात के बिना जर्मनी जाना

शिविर निदेशक हेनरिक होर्नशेमेयर 1991 की गर्मियों से यहां काम कर रहे हैं। 2000 के बाद से, फ्रीडलैंड प्वाइंट पूरे जर्मनी में एकमात्र ऐसा प्वाइंट बन गया है, जहां पूर्व यूएसएसआर के देशों, मुख्य रूप से रूस और कजाकिस्तान के जातीय जर्मनों को स्वीकार किया जाता है और संघीय राज्यों के बीच वितरित किया जाता है। निर्देशक का कहना है कि रूसी जर्मनों की जनसांख्यिकीय संरचना पिछले साल काबहुत कुछ बदल गया। 1990 के दशक की शुरुआत में प्रत्यावर्तन की मुख्य लहर के दौरान, जातीय जर्मनों की कई पीढ़ियों के प्रतिनिधियों सहित 20 लोगों तक के परिवार जर्मनी आए। उनमें से अधिकांश के लिए, यह जर्मनी की उनकी पहली यात्रा थी, और "उन्हें एक मील दूर से देखा जा सकता था" - उनकी पारंपरिक वेशभूषा के कारण। “उन दिनों, युवा लोग जींस नहीं पहनते थे,” वह मुस्कुराते हुए याद करते हैं।

आप्रवासियों की नवीनतम लहर में वे लोग शामिल हैं जिनके रिश्तेदार जर्मनी में हैं और उन्हें इस बारे में स्पष्ट विचार हैं कि देश में उनका क्या इंतजार है और वे क्या चाहते हैं। होर्नशेमेयर ने कहा कि शिविर के मेहमान वहां धूम्रपान नहीं करते जहां इसकी अनुमति नहीं है और समय पर अधिकारियों के साथ मुलाकात के लिए आते हैं।

हॉर्नशेमेयर कहते हैं, "वे बहुत बेहतर तरीके से तैयार हैं, उन्हें कोई सांस्कृतिक झटका नहीं है। और यह ध्यान देने योग्य है, केवल इसलिए क्योंकि हाल के वर्षों में देश ने देर से आने वाले प्रवासियों को एकीकृत करने की समस्याओं के बारे में बात करना बंद कर दिया है।" उनके अनुसार, जर्मनी में रूसी जर्मनों के सामूहिक पुनर्वास का इतिहास एक सफलता की कहानी है।

"लोग जानते हैं कि उनका क्या इंतजार है"

संघीय प्रशासन कार्यालय की स्थानीय शाखा चलाने वाले जोआचिम मृगल्ला सहमत हैं, "जर्मनी जाने की तुलना अब ठंडे पानी में कूदने से नहीं की जा सकती, जैसा कि 1990 के दशक में हुआ था। लोग जानते हैं कि उनका क्या इंतजार है।"

वह पिछले पांच वर्षों में पूर्व यूएसएसआर से आए आप्रवासियों की संख्या में देखी गई वृद्धि को सरलता से समझाते हैं। 2013 से, जर्मनी में एक नया कानून लागू हुआ है जो जातीय जर्मनों के परिवारों के लिए प्रवेश की शर्तों को नरम करता है।

यदि पहले एक बार और पूरे परिवार के लिए एक साथ स्थानांतरण संभव था, तो अब रूस में बचे रिश्तेदार उन लोगों के साथ फिर से मिल सकते हैं जो पहले ही जर्मनी चले गए हैं। इसके अलावा, उनके लिए भाषा की बाधा कम हो गई है - अनिवार्य जर्मन भाषा की परीक्षा कई बार दोबारा दी जा सकती है। अधिक से अधिक लोग नवाचारों का उपयोग कर रहे हैं, इसलिए अप्रवासियों की संख्या बढ़ रही है।

प्रसंग

फ्रीडलैंड के शिविर की क्षमता 800 लोगों की है। उनमें से लगभग एक तिहाई दिवंगत प्रवासियों के लिए आरक्षित हैं, बाकी शरणार्थियों और अन्य श्रेणियों के प्रवासियों के लिए आरक्षित हैं। यहां रहना और खाना मुफ़्त है. देश भर में बिखरने से पहले प्रवासी इस स्थान पर एक सप्ताह से अधिक नहीं बिताते हैं।

पिछले वर्ष 7,000 से अधिक लोग फ्रीडलैंड से होकर गुजरे। यह 2013 की तुलना में लगभग पांच गुना वृद्धि है। लेकिन 1990 के दशक में यहां पहुंचे लाखों लोगों की तुलना में यह कुछ भी नहीं है।

कैंप के निदेशक हेनरिक होर्नशेमेयर मुस्कुराते हुए याद करते हैं, "उस समय दस लोग एक कमरे में रात बिता सकते थे - और कोई भी नाराज नहीं होता था।"

ऐतिहासिक मातृभूमि पर लौटने के बाद पहला लक्ष्य शहर के केंद्र के लिए एक वितरण शिविर है। यह प्रवासियों की विभिन्न श्रेणियों के लिए द्वार खोलता है: शरणार्थी, यहूदी, पूर्व यूएसएसआर से।

फ्रीडलैंड कैसे जाएं

• हवाई जहाज से हनोवर तक उड़ान भरना, फिर ट्रेन से गोटिंगेन जाना और फिर ट्रेन से कुछ मिनट का समय लेना सुविधाजनक है।
• लेकिन यदि आप लीपज़िग, बर्लिन, फ्रैंकफर्ट एम मेन या ड्रेसडेन के लिए उड़ान भरते हैं, तो यात्रा अधिक लंबी नहीं होगी।

जर्मन रेल सेवाएँ उत्कृष्ट हैं, रेलगाड़ियाँ तेजी से और बार-बार चलती हैं। टिकट की कीमत और आगमन समय पर ध्यान दें।

फ्रीडलैंड में आगमन, पृष्ठभूमि में बिल्डिंग नंबर 16, जहां साक्षात्कार हो रहे हैं।

रूस से ट्रेन से यात्रा करना असुविधाजनक है। बर्लिन - कैसल - फ्रीडलैंड मार्ग के जर्मनी में दो स्थानान्तरण हैं। सामान से लदे यात्री के लिए, ट्रेन स्टेशनों के आसपास घूमना शायद ही सबसे अच्छा विकल्प है।

निजी कंपनियों की सेवाएँ अधिकतम सुविधा प्रदान करती हैं। आगमन हवाई अड्डे या ट्रेन स्टेशन पर किया जाएगा और सीधे ले जाया जाएगा। हनोवर से स्थानांतरण की लागत लगभग 200€ है।

फ्रीडलैंड में स्थानांतरण

आराम से फ्रीडलैंड पहुँचें! हनोवर हवाई अड्डे पर एक रूसी भाषी ड्राइवर आपसे मिलेगा, आपका सामान बस में चढ़ाने में आपकी मदद करेगा, और आपको सीधे फ्रीडलैंड में पुनर्वास शिविर के द्वार तक ले जाएगा।

आदेश स्थानांतरण

यदि आप रुचि रखते हैं कि देर से आने वाले प्रवासियों के शिविर तक सस्ते में कैसे पहुंचा जाए, तो बस चुनें। इसमें अधिक समय लगता है और यह कम से कम सुविधाजनक है।

वहां आपका क्या इंतजार है

फ्रीडलैंड का कार्य नए आए जर्मनों का प्रारंभिक पंजीकरण और जर्मनी के पूरे क्षेत्र में पुनर्वास करना है। ठहरने की औसत अवधि 3 दिन है।

फ्रीडलैंड में देर से बसने वालों के लिए एक शिविर की योजना

कार्य दिवस सोमवार से शुक्रवार तक हैं, लेकिन सप्ताहांत में नए निवासियों के लिए यहां आना कोई समस्या नहीं है। रविवार को आएँ, और सोमवार को मामले सुलझाना शुरू करें - एक अच्छा विकल्प. पंजीकरण प्रक्रिया भवन संख्या 1 में होती है।

जब आप फ्रीडलैंड आईडीपी शिविर में पहुंचेंगे, तो आपको निर्दिष्ट स्वागत समय, भरने के लिए फॉर्म, कमरे की एक चाबी और परिवार के लिए भोजन कक्ष के लिए एक पास कार्ड के साथ एक शीट मिलेगी। सभी को धर्मार्थ संगठनों से उपहार मिलते हैं - कपड़े और शब्दकोष।

कैम्प क्षेत्र में रहना आवश्यक नहीं है। यदि व्यक्ति देर न करने के लिए सहमत है तो होटल किराए पर लें या दोस्तों/रिश्तेदारों के साथ रहें।

यदि जर्मन का आपका ज्ञान आपको स्वतंत्र रूप से संवाद करने की अनुमति नहीं देता है, तो आप यह भाषा बोलने वाले किसी रिश्तेदार या मित्र का साक्षात्कार ले सकते हैं। भाषा की अज्ञानता के कारण किसी को वापस नहीं भेजा जाएगा, लेकिन अधिकारी क्या कह रहे हैं, यह समझना नितांत आवश्यक है। कौन से प्रश्न पूछे गए हैं इसका स्पष्ट उत्तर देना असंभव है - सब कुछ व्यक्तिगत है।

चेक-इन, दस्तावेज़ सत्यापन, चिकित्सा प्रक्रियाएं

आने वाले जर्मनों को भवन संख्या 5-7 में ठहराया जाता है। भोजन कक्ष भवन संख्या 4 में स्थित है (प्रवेश द्वार पर वे कार्ड की उपस्थिति की जाँच करते हैं और एक मोहर लगाते हैं)।

फ्रीडलैंड में शिविर में छात्रावास कक्ष

कमरे और बिस्तर लिनन साफ़ हैं। होटल नहीं, लेकिन मौसम कुछ दिनों तक काम नहीं करता। कमरे के दरवाजे के पास एक चिन्ह लगा है जिस पर परिवार का नाम, निवासियों की संख्या और आगमन की तारीख लिखी हुई है।

भवन संख्या 16 में, देर से आने वाले प्रवासियों को आवेदन पत्र में निर्दिष्ट कागजात और व्यक्तिगत डेटा की जांच से गुजरना पड़ता है।

पहली नियुक्ति के लिए कौन से दस्तावेज़ तैयार करने होंगे:

1. भरे हुए फॉर्म
2. Aufnahmebescheid
3. परिवार के सदस्यों के पासपोर्ट और जन्म और विवाह प्रमाण पत्र

प्रश्नावली जर्मनी में निवास के वांछित स्थान को इंगित करती है, जिस पर दूसरे साक्षात्कार में चर्चा की गई है।

फ्रीडलैंड शिविर के निवासी अपने प्रवास के दौरान फ्लोरोग्राफी से गुजरते हैं। नियत दिन पर, समूह को सुबह एकत्र किया जाता है और बस द्वारा गौटिंगेन ले जाया जाता है, जहां चिकित्सा जांच की जाती है।

फ्रीडलैंड कैंप कैंटीन में दोपहर के भोजन का एक उदाहरण

स्वास्थ्य बीमा और सहायता के बारे में

आगमन के क्षण से वितरण तक, सभी आवश्यक चिकित्सा देखभाल निःशुल्क प्रदान की जाती है। पहले 78 हफ्तों के लिए स्थायी निवास के लिए पंजीकरण के बाद, स्थिति और लाभों की परवाह किए बिना, क्षेत्रीय एओके फंड स्वास्थ्य बीमा के लिए जिम्मेदार है।

• इसके अलावा, बेरोजगारों के लिए राज्य बीमा का भुगतान राज्य द्वारा किया जाता है।
• कर्मचारी AOK में काम करना जारी रख सकते हैं या अपने विवेक से कंपनी बदल सकते हैं।
• उद्यमी निजी और स्वैच्छिक बीमा के बीच चयन करते हैं।

रजिस्ट्रारचिन

फ्रीडलैंड आईडीपी शिविर में साक्षात्कार पूरा करने और वितरण दस्तावेजों पर हस्ताक्षर करने के बाद, पंजीकरण प्रमाण पत्र और निवास स्थान के लिए मुफ्त टिकट जारी किए जाते हैं।

फ़्रीडलैंड शिविर के शयनगृह में खराब मौसम में खेल के लिए बच्चों के कोने हैं।

§4 वाले व्यक्ति जो 1956 से पहले पैदा हुए थे, वे एकमुश्त मुआवजे के हकदार हैं - इंग्लिडेरुंगशिल्फे। आकार जन्म तिथि के आधार पर भिन्न होता है और 2000-3000 € तक होता है। आप फ़्रीडलैंड में या आगमन पर स्थायी निवास के लिए धन प्राप्त कर सकते हैं।

शिविर से घर तक

संघीय राज्य और शहर का चुनाव उपलब्धता और बजट द्वारा सीमित है।

• जर्मनी का दक्षिण और मध्य भाग शरणार्थियों से भरा हुआ है।
• रूसी जर्मनों को अक्सर जर्मनी के उत्तर की पेशकश की जाती है।
• यदि आपके ऐसे रिश्तेदार हैं जो आपको अपने यहां पंजीकृत कराने के लिए तैयार हैं तो आप वांछित भूमि प्राप्त कर सकते हैं।

वितरण का परिणाम बहुत हद तक अधिकारी पर निर्भर करता है। व्यक्तिगत आकर्षण को पूरी ताकत से चालू करना होगा। यदि शहर के पास लाभ के लिए बजट नहीं है, तो किसी भी स्थिति में नए आगमन से इनकार कर दिया जाता है।

यदि आपके पास देश में अपनी संपत्ति है या आप स्वेच्छा से सामाजिक लाभों से इनकार करते हैं तो उन्हें चयनित स्थान पर नियुक्त किया जाएगा।

जर्मन नागरिक बनें

आपको सामाजिक सेवाओं द्वारा भुगतान किए गए छात्रावास या अपार्टमेंट में एक कमरा आवंटित किया जाता है।

आगे की कार्रवाई:

1. पहला कदम सिटी हॉल - रतौस से संपर्क करना और जर्मनी में पंजीकरण करना है।
2. प्राप्त पंजीकरण पुष्टिकरण की एक प्रति बीवीए में कैंप फ्रीडलैंड को भेजी जानी चाहिए।
3. आपको देर से प्रवासन का प्रमाण पत्र भेजा जाएगा - स्पैटौसीडलरबेसचेनिगंग, जिसके प्राप्त होने पर आप जर्मनी के संघीय गणराज्य के नागरिक बन जाएंगे।

जर्मन पासपोर्ट जारी करने का समय आ गया है - इन्हें जारी करने की जिम्मेदारी मेयर कार्यालय की है। लेकिन सबसे पहले, आपको जर्मन तरीके से नाम और उपनाम की वर्तनी बदलने के लिए रजिस्ट्री कार्यालय - स्टैंडसमट से संपर्क करने की अनुमति है। प्रक्रिया एक बार नि:शुल्क की जाती है, फिर पत्र को सही करने में 200 € का खर्च आता है।

महत्वपूर्ण! फ़्रीडलैंड में उनके आगमन और उनके माता-पिता द्वारा निपटान प्रमाणपत्र प्राप्त करने के बीच पैदा हुए बच्चों को जर्मन नागरिकता नहीं मिलती है। शायद भविष्य में कानूनी मुद्दा ठीक हो जाएगा, लेकिन अभी देर से गर्भवती महिलाओं के लिए यह बेहतर है कि वे नौकरशाही लालफीताशाही से बचने के लिए बच्चे को जन्म देने से पहले न छोड़ें, जिसमें कई साल लग जाते हैं। नवजात शिशु के साथ घूमने से कोई समस्या नहीं आती है। माता-पिता में से किसी एक के प्रमाणपत्र प्राप्त करने के बाद बच्चे का जन्म होने पर बच्चे को स्वचालित रूप से जर्मन नागरिकता मिल जाती है।

वित्तीय और आवास संबंधी मुद्दों के बारे में और पढ़ें

हॉस्टल से बाहर निकलना मुश्किल है. यदि कोई उपलब्ध हो तो आपको सोशल अपार्टमेंट की पेशकश की जाएगी, लेकिन ज्यादातर मामलों में आपको खुद ही आवास की तलाश करनी होगी।

अपार्टमेंट को कम आय वाले लोगों के लिए भुगतान शर्तों को पूरा करना होगा। विशिष्ट आकार शहर पर निर्भर करते हैं; जॉबसेंटर उन लोगों के लिए आवास के भुगतान के लिए जिम्मेदार है जो काम करने में सक्षम हैं, और सोज़ियालमट उन लोगों के लिए जिम्मेदार है जो काम करने में सक्षम नहीं हैं। विभाग के साथ समन्वय बनाकर कार्रवाई करना जरूरी है. यदि सब कुछ नियमों का अनुपालन करता है, तो आपको भुगतान गारंटी मिलती है और आप छात्रावास से बाहर जा सकते हैं।

आपको पहले दिन से ही समाज सेवा के अधिकारियों से संवाद करना होगा। जॉबसेंटर परिवार के सक्षम सदस्यों को लेबर एक्सचेंज में पंजीकरण कराने के लिए फॉर्म जारी करता है।

• जो लोग काम कर सकते हैं उन्हें बेरोजगारी का भुगतान किया जाता है।
• जो लोग काम करने में असमर्थ हैं वे सोज़ियालमट में लाभ के लिए आवेदन करते हैं।
• 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए, जो स्थानांतरित हो गए हैं, किंडरगेल्ड लाभ जारी किए जाते हैं।

§4 के तहत स्थानांतरण से अर्जित पेंशन को पुनः जमा करने का अधिकार खुल जाता है पूर्व यूएसएसआर. सेवा की अवधि की पुष्टि करने के लिए, आपको भुगतान किए गए योगदान की राशि पर प्रस्थान के देश से एक कार्यपुस्तिका और पीएफ प्रमाणपत्र की आवश्यकता होगी। कागजात राज्य पेंशन फंड - रेंटेनवर्सिचेरुंग को दिए जाने चाहिए।

पैसा जमा करने के लिए आपको किसी जर्मन बैंक में खाता खोलना होगा।

भूमि और विशिष्ट बैंकिंग संस्थान के आधार पर, कर संख्या प्राप्त करना आवश्यक हो सकता है। इस मुद्दे का समाधान मेयर के कार्यालय में या सीधे कर कार्यालय - फ़िनानज़ामट में किया जाता है।

प्रक्रियाएं पूरी करने के बाद, परिवार के प्रत्येक सदस्य के लिए 102 € जमा किए जाएंगे। वे जर्मनी में शरणार्थी शिविर की यात्रा के लिए आंशिक रूप से क्षतिपूर्ति करते हैं।

यदि आप इस राशि से अधिक यात्रा व्यय का प्रमाण देते हैं, तो आप अधिक मुआवजे के पात्र हो सकते हैं। कार से आगमन भी मुआवजे के अधीन है। फ़्रीडलैंड के लिए टिकट, गैसोलीन और किसी भी परिवहन व्यय की अपनी खरीद का प्रमाण रखें।

• पासपोर्ट के वितरण और प्राप्ति के बाद, आपको अपनी इच्छानुसार किसी भी शहर में जाने की अनुमति है। लेकिन आवास के मुद्दे को स्वतंत्र रूप से हल करना होगा।
• सामाजिक लाभ और एकीकरण पाठ्यक्रमों में भाग लेने का अधिकार पूर्ण रूप से बरकरार रखा गया है।
• लाभ प्राप्त करने वालों को सामाजिक सहायता और आवास भुगतान प्राप्त करना जारी रखने के लिए उस शहर के अधिकारियों के साथ पूर्व व्यवस्था करनी होगी जहां वे जा रहे हैं। किसी अस्वीकृत कदम के परिणामस्वरूप लाभ की हानि हो सकती है।

उन्नत प्रशिक्षण और जर्मन भाषा

यदि आप इंजीनियरिंग की डिग्री के साथ प्रवास करते हैं, तो शिविर आपको ओटो बेनेके फाउंडेशन के पास भेज देगा। संगठन देशों से आने वाले इंजीनियरों को निःशुल्क छात्रवृत्ति प्रदान करता है पूर्वी यूरोप का. इस पैसे से, एक तकनीकी विशेषज्ञ अपनी योग्यता में सुधार कर सकता है या उच्च शिक्षण संस्थानों में से किसी एक में जर्मन तरीके से फिर से प्रशिक्षण ले सकता है, जिसके साथ फंड ने एक समझौता किया है। 31 वर्ष से कम आयु के प्रवासियों को डिप्लोमा की मान्यता में सहायता प्राप्त होती है।

पंजीकरण प्रमाणपत्र के साथ आप छह महीने तक चलने वाले निःशुल्क एकीकरण पाठ्यक्रम ले सकते हैं। पाठ्यक्रम लेने की अनुमति के लिए, कृपया विदेशियों के लिए कार्यालय - ऑसलैंडरमट से संपर्क करें। यदि आयोजन स्थल की दूरी 3 किलोमीटर से अधिक है, तो सार्वजनिक परिवहन के लिए निःशुल्क पास शामिल है।

पाठ्यक्रम की मात्रा 600 घंटे है (देश में बुनियादी जीवन के मुद्दों पर एक अतिरिक्त मॉड्यूल वैकल्पिक है)। सामग्री मोटे तौर पर इस साइट की सामग्री को ही दोहराती है जर्मन.

एक कामकाजी व्यक्ति के लिए पाठ्यक्रम लेना अवास्तविक है, इतना समय मिलना कहीं नहीं है।

फ्रीडलैंड में शिविर का इतिहास

इस शहर में शिविर संयोग से नहीं बनाया गया था। इसे युद्ध के तुरंत बाद बनाया गया था। हमने 3 व्यवसाय क्षेत्रों के जंक्शन पर एक जगह चुनी: ब्रिटिश, सोवियत और अमेरिकी।

• सबसे पहले, यूएसएसआर से लौटने वाले पूर्व कैदियों को वहां बसाया गया था।
• तब उनका उपयोग जीडीआर से जर्मनी के संघीय गणराज्य में दलबदलुओं को प्राप्त करने के लिए किया जाता था।
• 1980 के बाद से, सोवियत संघ के प्रवासियों का पुनर्वास शुरू हुआ, और फिर जर्मन "जड़ों" वाले लोगों का।

पहले, जातीय जर्मनों के पुनर्वास के लिए ऐसे कई शिविर थे, लेकिन फिर प्रवासन प्रवाह सूख गया, और इस पलकेवल फ्रीडलैंड खुला रहता है।

मंच पर पीपी विषय पर अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न और चर्चा

साइट www.tupa-germania.ru से सामग्री के आधार पर

जर्मनी पहुंचने के बाद, सभी दिवंगत प्रवासियों की तरह, मुझे भी फ्रीडलैंड में दिवंगत प्रवासियों के शिविर में पहुंचना पड़ा।

मैं इस तथ्य से शुरुआत करना चाहूंगा कि मैंने पूरी रात विमान में उड़ान भरी, क्योंकि यह मेरे जीवन में पहली बार था कि मैं विमान में सो नहीं पाया। और इसलिए, दोपहर 12 बजे शिविर में पहुंचने पर, मैं, नींद में और शक्तिहीन, जल्दी से चाबी प्राप्त करने और जहां मुझे ठहराया जाएगा, सो जाने की योजना बनाई। पहला क़दम था कमांडेंट के पास जाकर किसी तरह अपने बारे में जानकारी देना और चाबियाँ प्राप्त करना। चूँकि दोपहर के 12 बज रहे थे, कमांडेंट ने कहा कि उसने दोपहर का भोजन कर लिया है। उसने मुझे इंतजार करने और गलियारे में बैठने के लिए कहा। यहीं से मज़ा शुरू हुआ. आधे घंटे बाद लौटकर कमांडेंट ने मुझे छोड़कर सभी को स्पीकरफोन पर कॉल करना शुरू कर दिया। दो घंटे और इंतज़ार करने के बाद, मुझे लगा जैसे मैं गिरने वाला हूँ और गलियारे में ही सो जाऊँगा, और इसके अलावा, मैं वास्तव में खाना चाहता था। इसे सहन करने में असमर्थ, मैं आगे बढ़ गया, प्रवेश करते ही मैंने अपना फोन, अपना पासपोर्ट दिया और प्रक्रिया के लिए कहा। कमांडेंट ने मेरे कागजात कंप्यूटर पर मेरे बगल में बैठी लड़की को सौंप दिए, जो जाहिर तौर पर एक संघीय विभाग की कर्मचारी थी। मुझे कुछ लिखने और दस्तावेज़ कमांडेंट को लौटाने में काफी समय लगा। तब कमांडेंट मुझे कागजात देते हैं और घोषणा करते हैं कि शिविर में कोई जगह नहीं है और वे मुझे एक होटल में रखने के लिए तैयार हैं या मेरे करीबी रिश्तेदारों के साथ रहने की पेशकश करते हैं। मेरे सबसे करीबी रिश्तेदार बवेरिया में रहते थे और इसलिए मैं बिना किसी हिचकिचाहट के एक होटल के लिए तैयार हो गया। उन्होंने फिर मुझे गलियारे में इंतजार करने को कहा. और 16.30 बजे तक बैठे रहने के बाद, कहीं जाने से डरते हुए, वे अचानक मुझे बुलाते थे, एक युवा लड़की बाहर आती है और कहती है कि मैं अपना सूटकेस ले जा सकती हूं, 10 मिनट में उसका सहकर्मी मुझे होटल ले जाएगा। सूटकेस लेकर एक वृद्ध व्यक्ति मुझसे मिला, उसने डिक्की खोली और मैं अपना सामान वहां रखकर थककर पिछली सीट पर बैठ गया। हम लगभग 20 मिनट तक चले और किसी गाँव में रुके, जो बाद में एक रिसॉर्ट शहर बन गया, हम किसी होटल के पास रुके। मैंने अपना सामान निकाला और उस आदमी के पीछे हो लिया, वह रिसेप्शन तक आया, कुछ शब्द कहे, मेरी ओर उंगली उठाई और चला गया। मैं रिसेप्शन पर गया और उन्होंने मुझसे कुछ सवाल पूछे कि क्या मैं धूम्रपान करता हूं या ऐसा ही कुछ। फिर उन्होंने मुझे बताया कि नाश्ते, दोपहर के भोजन और रात के खाने का समय क्या है। मैं थके हुए ढंग से सिर हिलाते हुए अपने कमरे में चला गया। यह आश्चर्यजनक रूप से अच्छा था, एक अद्भुत शॉवर, टीवी, लेकिन यह ठंडा था, बहुत ठंडा... तब मुझे पता चला कि मुझे बैटरी स्वयं चालू करनी होगी। बैटरी चालू करने के बाद, मैंने स्नान किया और 18 बजे शाम को मैं अपने पिछले पैरों के बिना सो गया और अगले दिन दोपहर के भोजन तक सोता रहा। दोपहर के भोजन के बाद मैंने देखा कि मैं अकेला रूसी वक्ता नहीं था। मेरे अलावा, दिवंगत प्रवासियों के 3 अन्य परिवार होटल में रहते थे। हम सभी कुछ दिनों तक मिले और बातें करते रहे, जब तक कि एक नाश्ते पर हमें नहीं बताया गया कि कल सुबह 10 बजे एक बस हमें उठाएगी और प्रक्रियाओं के लिए ले जाएगी। अगले दिन ठीक 10 बजे एक बस आई जिसमें हम और लगभग 20 लोग सवार थे। लड़की ने पूरी बस में वॉयस रिकॉर्डर के माध्यम से घोषणा की कि अब सीरिया में युद्ध हो रहा है और इसलिए शिविर में कई शरणार्थी हैं, हमसे उनके प्रति सहानुभूति रखने के लिए कहा और कहा कि कर्मचारी हमें जल्दी से निपटाने में हमसे कम रुचि नहीं रखते हैं। फिर मैंने बस में सभी को अंतिम नाम से बुलाया और नोट किया कि कौन वहां था और कौन नहीं। मेरा अंतिम नाम पहले से ही वहां था। बाद में, वह बस के चारों ओर घूमी और सभी को एक फॉर्म और एक स्लाइडर दिया जिसमें लिखा था कि हमें किससे मिलना है।

फ्लोरोग्राफी

सबसे पहले, हम एक पड़ोसी शहर में पहुंचे जहां वही लड़की जो बस में थी, हमें फ्लोरोग्राफी के लिए ले गई। अस्पताल में प्रवेश करते हुए, हमें 4 दरवाजों वाले गलियारे में ले जाया गया। उनमें से प्रत्येक में एक व्यक्ति गया; जब मैं वहां गया, तो मैंने खुद को एक छोटे से कमरे में पाया, जैसा कि मैं समझता था, मुझे वहां कपड़े उतारने थे। अपने बाहरी कपड़े उतारकर, मैंने अगला दरवाज़ा खोला और वहाँ डॉक्टर मुझे मशीन के पास ले गए और मुझसे साँस न लेने के लिए कहा। वस्तुतः कुछ मिनटों के बाद उसने अपना सिर हिलाया जैसे कि संकेत दे रहा हो कि सब कुछ हो गया है और मैं फिर से तैयार हो गया और सभी के पास चला गया। हमें एक ही स्थान पर रहने और तितर-बितर न होने के लिए कहा गया। हर चीज़ से गुज़रने के बाद फ्लोरोग्राफीवहीं बच्ची ने कहा कि अब बच्चों की जांच करायी जायेगी. बच्चों के लिए फ्लोरोग्राफीऐसा नहीं किया. बच्चों की जांच चिकित्सक और ईएनटी विशेषज्ञों द्वारा की गई... सभी ने सुरक्षित रूप से परीक्षा उत्तीर्ण की, सभी को परिणाम दिए गए और हमें फ्रीडलैंड ले जाया गया।

प्रारंभिक पंजीकरण

फिर हमें संघीय विभाग में ले जाया गया, जहां उन्होंने हमें वे फॉर्म भरने को कहा जो उन्होंने हमें बस में दिए थे। यह वहां जर्मन में और नीचे रूसी में लिखा है, लेकिन इसे विशेष रूप से जर्मन में भरें। इस प्रकार के प्रश्न थे:

1. पूरा नाम
2. आयु
3. कहाँ
4. शिक्षा
5. कार्य अनुभव, आपने कहाँ, कब और किसके द्वारा कार्य किया?
6. जर्मनी में रिश्तेदार, जहां वे रहते हैं
7. धर्म
8. मैं जर्मनी में कहाँ रहना चाहूँगा?

और सब कुछ वैसा ही. बाद में हमें नाम से बुलाया गया और एक अधिकारी के कार्यालय में ले जाया गया जिसने हमारी प्रोफ़ाइल की जाँच की और डेटा को कंप्यूटर में दर्ज किया।

बाद में हमें एक बस में बिठाया गया और हमारे होटल ले जाया गया।

माध्यमिक पंजीकरण

सचमुच कुछ दिनों बाद उन्होंने हमें फोन किया और कहा कि एक मिनीबस आएगी और अपना सामान लेकर तैयार रहना होगा। अगले दिन हमें हमारी चीजों के साथ शिविर में लाया गया। वहां उन्होंने मुझे कमरे की चाबी दी और मुझे कार्यकाल के लिए संघीय विभाग की इमारत में वापस जाने के लिए कहा। जब मैं वहां पहुंचा तो मुझे पता चला कि वे सुबह से ही मुझे ढूंढ रहे थे। मैंने कहा कि मैं आ गया हूं और सचमुच 30 मिनट बाद जिस अधिकारी ने मुझे फोन किया वह वही नहीं था जो पहले कार्यकाल में था, वहां एक और अधिकारी था और वह मुझे पहले ही अपने कार्यालय में ले गया और वहां उसने कुछ भरा भी और फिर कहा कि उसने उस भूमि और शहर के लिए एक अनुरोध प्रस्तुत किया है जहाँ मैं रहना चाहता हूँ। मैंने मुझसे बैठने और इंतजार करने के लिए कहा। लगभग एक घंटे तक बैठने के बाद, उन्होंने मुझे फिर से बुलाया और मुझे पहले ही दस्तावेज दे दिए कि मैंने पंजीकरण पूरा कर लिया है, पाठ्यक्रमों के लिए दिशा-निर्देश और छात्रावास के लिए दिशा-निर्देश जहां मैं रहूंगा। यह पता चला कि शहर वह नहीं था जहाँ मैं चाहता था, लेकिन पूरी तरह से अलग था। उस शहर से 400 कि.मी. दूर जहाँ मैं रहना चाहता था। खैर, यहाँ मैं शक्तिहीन था, इसलिए हर चीज़ के लिए धन्यवाद देने के बाद, मैं शिविर में अपने कमरे में चला गया।

अंतिम चरण

अगले दिन मैं जॉब सेंटर गया जहां उन्होंने मेरे लिए एक फॉर्म भरा और मुझे दिया ताकि मैं इसे अपने निवास स्थान पर दे सकूं। फिर, कमांडेंट के पास जाकर, मैंने अपने दस्तावेज़ दिए और कहा कि मैं जा रहा हूँ, उन्होंने मुझे इंतज़ार करने के लिए कहा, 30 मिनट के बाद उन्होंने मुझे फोन किया और मुझे एक ट्रेन टिकट दिखाया और कहा कि वे इसे मुझे कल देंगे। उन्होंने मुझे 110 यूरो दिये, जर्मनी आने के मेरे ख़र्चों का आंशिक मुआवज़ा। शिविर में रात बिताने के बाद, सुबह 7 बजे मैं कमांडेंट के पास आया और मुझे चाबियाँ दीं और बदले में मुझे एक ट्रेन टिकट और अन्य कागजात का एक गुच्छा मिला जो उस शहर में उपयोगी थे जहां मैं रहता था।

फ़्रीडलैंड के शिविर में सभी दिवंगत प्रवासी लगभग इसी चरण से गुज़रते हैं। निम्नलिखित लेखों में मैं शहर में अनुकूलन के बारे में बात करूंगा, पहला कदम जो निस्संदेह आपके लिए उपयोगी होगा। और मैं तुम्हें कुछ व्यावहारिक सलाह दूँगा।

फ्रीडलैंड में दिवंगत निवासियों के लिए स्वागत शिविर स्थित था छोटा गाँव, जर्मनी में संघीय राज्य लोअर सैक्सोनी के दक्षिणी किनारे पर। शिविर संघीय एजेंसी बीवीए के अधीनस्थ है। देर से बसने वाले, जिन्हें औफ़नाहमेबेस्कीड प्राप्त हुआ है, देर से बसने वाले कार्यक्रम के तहत प्रारंभिक पंजीकरण और शुरू की गई प्रक्रियाओं को पूरा करने के लिए इस शिविर में पहुंचते हैं।

कैंप फ्रीडलैंड - व्यक्तिगत अनुभव

फ्रीडलैंड शिविर में मेरा आगमन नवंबर 2014 में हुआ था। उस समय वहाँ शरणार्थियों की भारी आमद थी और शिविर खचाखच भरा हुआ था। परिणामस्वरूप, वे मुझे शिविर में नहीं रख सके - वहाँ कोई जगह नहीं थी। संघीय विभाग के खर्च पर, मुझे पड़ोसी शहर में स्थित एक होटल में ठहराया गया। कुल मिलाकर, शिविर में प्रक्रियाओं में लगभग एक सप्ताह लग गया, जिसके बाद मुझे पहले से ही उस शहर में नियुक्त कर दिया गया जहाँ मैं अब रहता हूँ।

फ़्रीडलैंड पुनर्वास शिविर कार्यदिवसों और सप्ताहांतों पर नए निवासियों को स्वीकार करता है। आप पुनर्वास शिविर यहां पा सकते हैं: बुंडेसवरवाल्टुंगसमट - औसेनस्टेल फ्रीडलैंड, हेमकेहररस्ट्र। 16, 37133 फ्रीडलैंड, जर्मनी। पंजीकरण स्वयं और अधिकारियों के काम के घंटे सोमवार से शुक्रवार तक हैं। आपको केवल जर्मन में अधिकारियों और शिविर कार्यकर्ताओं के साथ संवाद करना होगा। यदि आपका ज्ञान इसकी अनुमति नहीं देता है, तो आपको किसी रिश्तेदार या दोस्तों के बारे में सोचना चाहिए जो इस स्थिति में मदद कर सकते हैं। अधिकारियों को समझना अत्यंत महत्वपूर्ण है।
आपको साफ बिस्तर लिनन, शिविर में कमरे की चाबियाँ और अधिकारियों को इंगित करने वाली एक शीट प्रदान की जाएगी, जिसके माध्यम से आपको जाना होगा। फ्रीडलैंड लेट माइग्रेंट कैंप बेशक कोई पांच सितारा होटल नहीं है, लेकिन वहां कुछ दिनों तक रुकना काफी संभव है। हम नीचे साक्षात्कार, प्रक्रियाओं और प्रश्नावली के बारे में अधिक बात करेंगे।

फ्लोरोग्राफी

सबसे पहले, वे आपको फ्लोरोग्राफी के लिए पड़ोसी शहर में भेजते हैं। जिस क्लिनिक में हमने खुद को पाया, वहां एक समय में चार लोग अलग-अलग दरवाजों से प्रवेश करते थे, इसलिए लाइन बहुत तेज़ी से चली गई और कोई असुविधा नहीं हुई। आप खुद को कमरे में अकेला पाते हैं, इसलिए आप शांति से उठें और आगे बढ़ें। पूरा होने पर, तैयार हो जाओ और दूसरों के पास जाओ। वयस्कों का एक्स-रे करने के बाद, डॉक्टर बच्चों की जांच करना शुरू करते हैं। बच्चों को एक्स-रे नहीं दिया जाता - उनकी जांच चिकित्सक, ईएनटी विशेषज्ञ और अन्य डॉक्टर करते हैं। पूरा होने पर, आपको आपकी परीक्षा के परिणाम के साथ एक प्रमाण पत्र प्रदान किया जाएगा और आप फ्रीडलैंड शिविर में लौट आएंगे

प्रारंभिक पंजीकरण

बाद में, आपको बीवीए संघीय कार्यालय का दौरा करना होगा। यह ठीक फ्रीडलैंड शिविर में स्थित है। वे जर्मन में लिखे प्रश्नों के साथ प्रश्नावली प्रदान करेंगे (प्रत्येक प्रश्न के नीचे रूसी में स्पष्टीकरण पाया जा सकता है) - यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि प्रश्नावली विशेष रूप से जर्मन में भरी जानी चाहिए। प्रश्नों की एक मोटी सूची इस प्रकार दिखती है:

• पूरा नाम
• आयु
• आप कहाँ से हैं?
• शिक्षा
• कार्य अनुभव (आपने कहां, कब और किसके द्वारा काम किया)
• जर्मनी में रिश्तेदार, जहां वे रहते हैं
• धर्म
• आप जर्मनी में कहाँ रहना चाहेंगे?

फॉर्म अधिकारियों को सौंप दिए जाते हैं और कई घंटों तक इंतजार करना पड़ता है। इसके बाद, वे अधिकारी को बुलाते हैं, फॉर्म और दस्तावेज़ों की जाँच की जाती है। वे सवाल पूछते हैं, लेकिन यह सिर्फ एक ईमानदार बातचीत नहीं है - सब कुछ कंप्यूटर में दर्ज किया गया है।

स्थायी निवास के लिए आवंटन

कुछ दिनों बाद मेरी फिर संघीय विभाग के एक अधिकारी से मुलाकात हुई। यह मेरा पंजीकरण कराने वाले अधिकारी से भिन्न अधिकारी था। पता चला कि वे सुबह से ही मुझे ढूंढ रहे थे, लेकिन मैं होटल में था और मुझे इसके बारे में पता नहीं था। कार्यालय में, अधिकारी ने मुझसे पूछा कि मैं कहाँ रहना चाहूँगा - किस शहर और भूमि में। मैंने अपने रिश्तेदारों से मिलने के लिए शहर जाने के लिए कहा और उन्होंने उस शहर में मुझे प्राप्त करने के अवसर के बारे में एक अनुरोध भेजा, और मुझे इस बीच प्रतीक्षा कक्ष में बैठने के लिए कहा। एक घंटे के इंतजार के बाद, मुझे उनके कार्यालय में वापस बुलाया गया। उसकी मेज पर पहले से ही तैयार दस्तावेज थे, जिसमें बताया गया था कि मुझे फ्रीडलैंड शिविर में पंजीकृत किया गया था, शहर के छात्रावास के लिए एक दिशा और एक दिशा जहां मुझे नियुक्त किया गया था। उन्होंने मुझे मेरे मूल स्थान से भिन्न शहर में बसाया। अब मैं उस शहर से 400 किमी दूर रहता हूं जहां मैं जाना चाहता था।

जिस शहर और ज़मीन पर आप रहना चाहते हैं उसका चुनाव सीमित है - यह सब आपको स्वीकार करने की शहर की क्षमता पर निर्भर करता है। यदि इस शहर में आपके रिश्तेदार हैं और कम से कम पहली बार आपको उनके साथ पंजीकृत करने का अवसर है, तो जहां आप चाहें वहां रहने की उच्च संभावना है, अभी तक नहीं।

अंतिम चरण

फ़्रीडलैंड दिवंगत प्रवासी शिविर में मैंने जो आखिरी चीज़ देखी वह जॉबसेंटर थी। वहां उन्होंने मुझे एक निश्चित प्रश्नावली भी दी, जिसे बाद में मैंने अपने शहर में जॉबसेंटर को जमा कर दिया। इसलिए उन्होंने मुझसे "विलंबित पुनर्वास भत्ता" लेना शुरू कर दिया। बाद में, मैंने शिविर प्रबंधन को सूचित किया कि सभी प्रक्रियाएं पूरी हो चुकी हैं और मुझे 110 यूरो दिए गए - जर्मनी की उड़ान की लागत का आंशिक मुआवजा। उन्होंने मेरे लिए ट्रेन का टिकट भी खरीदा ताकि मैं शहर जा सकूं। सुबह मैंने कमरे की चाबियाँ सौंप दीं, कुछ और दस्तावेज़ प्राप्त किए और स्टेशन चला गया। यह फ्रीडलैंड विस्थापित व्यक्तियों के शिविर में मेरे प्रवास का अंत था।

हम साइबेरिया से उड़ान भर रहे थे। टिकट 3 मार्च को डसेलडोर्फ के लिए थे। हमने जानबूझकर हनोवर के लिए टिकट नहीं खरीदे, एक मामूली कारण से - डसेलडोर्फ के टिकट की कीमत हमें 300...दो लोगों के लिए 350 यूरो, हनोवर के लिए समान टिकट की कीमत 500 यूरो+ होगी।
इसके अलावा, हमें तो बस इस शहर को देखने में दिलचस्पी थी। हमने हाउपटबहनहोफ़ के पास एक सस्ता लेकिन बहुत अच्छा होटल बुक किया। हमने उड़ानों/स्थानांतरण के बाद ब्रेक लिया और दोपहर के भोजन के समय फ्रीडलैंड के लिए ट्रेन में चढ़ गए। टिकट और डिस्काउंट कार्ड बाहनकार्ड 25: रूसी संघ से अग्रिम रूप से ऑर्डर किया गया। सब कुछ बहुत सरल और सुविधाजनक था. 4 तारीख की शाम को हम पहले से ही फ्रीडलैंड में थे। हम 5वीं बैरक में चले गये। फ्रीडलैंड में लोग अंधेरे में हैं. वहां 20-30 विस्थापित लोग और 200-250 शरणार्थी हैं. वहां हमारे प्रवास के अंत में, कई शरणार्थियों को विस्थापित लोगों के साथ एक बैरक में ले जाया गया, क्योंकि वहां कोई जगह नहीं थी। फ्रीडलैंड, वहां के भोजन, स्थितियों आदि के बारे में पहले ही काफी कुछ कहा जा चुका है - एक छोटा, सुंदर, साफ सुथरा शहर। एकमात्र चीज जो मैं नोट कर सकता हूं वह है विस्थापित लोगों के बीच जिस तरह के "कैडर" का सामना होता है - वह शांत अंधेरा है। "अदालतों" पर, बैरक के पास बैठकर, गले से बीयर पीना और वहीं जमीन पर सूरजमुखी के बीज की भूसी निकालना - ये सज्जन बिल्कुल भी शर्मिंदा नहीं थे।
वितरण।
चूँकि हमारा कोई रिश्तेदार नहीं था, बवेरिया या एनआरवी जाने के लिए बहुत कम विकल्प थे। इसकी पुष्टि वास्तव में बैरेटर के साथ बैठक के दौरान की गई थी। उन्होंने बस सभी भूमियों और प्रत्येक के लिए कोटे की एक सूची दिखाई। बेरेटर सौभाग्य से अंग्रेजी बोलता था, हालाँकि हमसे भी बदतर)))। हमने इस मुद्दे पर खुलकर संपर्क किया। हमने बस पूछा कि हम एक बड़े शहर में क्या करना चाहते हैं और आईटी विशेषज्ञ के रूप में वे हमें क्या सलाह देंगे? वे प्रभावित हुए और कहा कि थुरिंगिया, ब्रैंडेनबर्ग, पोमेरानिया और सैक्सोनी-एनहाल्ट और उत्तर किसी भी तरह से हमारे लिए उपयुक्त नहीं होंगे, क्योंकि ये व्यावहारिक रूप से केवल कृषि क्षेत्र हैं। उन्होंने सैक्सोनी की सिफारिश की। हमने ज्यादा परेशान नहीं किया और सहमत हो गए। जब हम अगले कार्यकाल के लिए बेरेटर के पास आए, तो उन्होंने कहा कि हम लीपज़िग नहीं, बल्कि अंडर लीपज़िग जा रहे हैं, जो मुझे बिल्कुल पसंद नहीं आया (उन्होंने कहा कि लीपज़िग में सभी शहर भरे हुए हैं), और उसके बाद उन्होंने दिया सटीक पताऔर मैंने गूगल पर खोजा कि वह कहां था और कैसे हमें हल्का सा झटका लगा।
लीपज़िग के पास वुर्जेन नामक एक बहुत छोटा सा शहर था, यह अप्रत्याशित था, लेकिन इतना डरावना नहीं था। यह पता चला कि हेम इसी वुर्जेन से 6 किमी दूर ट्रेबेलशैन गांव में स्थित है। और वहां कोई परिवहन, कोई दुकान या बेकरी नहीं है। यहां तक ​​कि वहां कनेक्शन भी खराब तरीके से काम कर रहा था। हम 11 मार्च को वहां पहुंचे।
http://goo.gl/maps/stmHX
निकटतम परिवहन ट्रेन है, जिसका स्टॉप इस "खेत" से 2 किमी दूर है। वुर्जेन जाने और किराने का सामान खरीदने के लिए हवा से बहने वाली सड़क पर 2 किमी।
हमें सबसे बड़ा झटका तब लगा जब यहाँ का गृहस्वामी अंततः हमें वहाँ ले आया।
"यूएसएसआर और जीडीआर में आपका स्वागत है" शैली में ठंडी, 2 मंजिला इमारत, जीडीआर से यूएसएसआर का आधा दीवार वाला नक्शा। यूएसएसआर से कच्चा लोहा बैटरी और फर्नीचर। धूल, मकड़ी के जाले. बंक बेड्स। छवि एक खलिहान की खिड़की से भेड़ों के साथ एक दृश्य द्वारा पूरी की गई जो खिड़की के बाहर चर रही थीं, साथ ही रूसी में लिखा एक नोट और पुरुषों के शौचालय में मूत्रालय के ऊपर चिपकाया गया - "अपने आप को चापलूसी मत करो - करीब आओ" !”










यह स्पष्ट था कि उन्हें हाल के वर्षों में बहुत कम ही इस हाई स्कूल में भेजा गया था। हमारे अलावा, कजाकिस्तान से केवल एक ही परिवार था, जो हमारे आने के कुछ दिनों बाद बाहर चला गया।
इस जगह और इस क्षेत्र के सभी स्पष्ट नुकसानों के बावजूद, फायदे भी थे, जैसा कि बाद में पता चला।
1. गृहस्वामी। बुजुर्ग जर्मनहेर हर्बर्ट 65 वर्ष के हैं। उसने हर चीज़ में मदद की, उसे अपनी कार में हर जगह घुमाया। यह स्पष्ट था कि वह सभी प्रक्रियाओं को भली-भांति जानता था। वह केवल नारकीय बोली वाली जर्मन भाषा बोलता था, जिसे हम मुश्किल से ही समझ पाते थे। मैंने सभी प्रविष्टियों को भरने में मदद की, प्रविष्टियों में प्रत्येक कठिन पंक्ति या शब्द पर टिप्पणी की।
2. नौकरशाही की गति. हेम में दूसरे दिन हमने जॉब सेंटर और बर्गर्समट का दौरा किया। तीसरे दिन, हमारे पास पहले से ही जर्मन अस्थायी वार्षिक पासपोर्ट (रीसेपसेन) और स्पार्कसे में एक खुला खाता था। एक सप्ताह बाद हमारे हाथों में स्पार्क पास कार्ड थे, और एक सप्ताह बाद हमें फ्रीडलैंड से देर से प्रवासी प्रमाणपत्र प्राप्त हुए।
3. खैम, कोई कह सकता है, खाली था, और इसलिए हम बहुत आसानी से व्यंजनों के एक समूह के साथ एक विशाल रसोईघर का प्रबंधन कर सकते थे, जो अनिवार्य रूप से 10-15 परिवारों और एक विशाल भोजन कक्ष के लिए डिज़ाइन किया गया था। हम दूसरी मंजिल पर एक कमरे में रहते थे और हमारे पास एक निजी बाथरूम था (बहुत साफ, मुझे कहना होगा), जहां हम आसानी से अपने कपड़े धोने का सारा सामान रख सकते थे।
4. शरणार्थियों (शरणार्थियों) की अनुपस्थिति एक सकारात्मक कारक थी। पूर्व के लोगों के प्रति मेरा रवैया सामान्य है, लेकिन मान लीजिए कि रूस और अफगानिस्तान में स्वच्छता के प्रति अलग-अलग दृष्टिकोण, साथ ही धार्मिक पहलू, कुछ असुविधाएँ पैदा करेंगे।
एक अपार्टमेंट खोजें.
जैसे ही कजाकिस्तान के हमारे पड़ोसियों ने, हमारे रिश्तेदारों की मदद से, एक अपार्टमेंट ढूंढ लिया और गांव से बाहर चले गए, हम भी आवास खोजने के बारे में चिंतित हो गए। सुप्रसिद्ध साइट http://www.immobileenscout24.de बचाव में आई
हमने जर्मन में एक बहुत विनम्र पत्र लिखा, जिसमें बताया कि हम कौन हैं और हम क्या चाहते हैं, और मैंने उन अपार्टमेंटों के लिए व्यवस्थित रूप से अनुरोध भेजना शुरू कर दिया जिनमें हमारी रुचि थी और जो सामाजिक मानकों को पूरा करते थे। पहले, मैंने अध्ययन किया था कि लीपज़िग के किन क्षेत्रों में न जाना निश्चित रूप से बेहतर है, और कौन से अच्छे हैं (उदाहरण के लिए आपको तुर्की क्वार्टर की आवश्यकता क्यों है?!)। तथ्य यह है कि किसान एएलजी-II सामाजिक लाभ प्राप्त करने वाले आवेदकों को अपार्टमेंट किराए पर देने के लिए बहुत अनिच्छुक हैं, जो कि लगभग हम सभी, विस्थापित लोग हैं, (और आवास की तलाश करते समय इस बिंदु पर चर्चा की जानी चाहिए - अन्यथा आप बस बर्बाद कर देंगे) समय/सवारी व्यर्थ)। भेजे गए 30 संदेशों में 3 या 4 उत्तर प्राप्त हुए। हमने अपार्टमेंट देखे और एक को चुना। फ़र्मिटर एक निजी व्यापारी था, दलाल नहीं। यही उसका घर था. अन्य बातों के अलावा, किसान अच्छी अंग्रेजी बोलता था, जिससे आपसी समझ में 5 गुना सुधार हुआ।
तल - रेखा। 3 मार्च को हम जर्मनी पहुंचे, और 1 अप्रैल को हम एक अद्भुत अपार्टमेंट में चले गए बड़ा शहरलीपज़िग. आगे पाठ्यक्रम हैं... और भी बहुत कुछ। मैं अपने आप को आंकने का अनुमान नहीं लगाता, क्योंकि मेरे पास कोई अनुभव नहीं है, लेकिन मेरे एक मित्र जो कई वर्षों से यहां रह रहे हैं, ने कहा कि सब कुछ बहुत तेजी से हुआ। यदि किसी के पास कोई प्रश्न है, तो व्यक्तिगत संदेश में लिखें, मैं आपकी सहायता कर सकता हूं। सभी को धन्यवाद!

औफ़ विदरसेन!