Aivazovskiy Nuh Araratdan tushadi. Aivazovskiyning Injil rasmlari

Nuh payg'ambarning Ararat tog'idan tushishi. 1889 Kanvas, moy. 128 × 218 sm Armaniston milliy galereyasi, Yerevan K: 1889 yil rasmlari

"Nuhning Ararat tog'idan tushishi"(Shuningdek "Nuh Ararat tog'idan tushdi") - 1889 yilda Ivan Aivazovskiyning moyli rasmi. Rasmda Eski Ahd tarixining epizodlaridan biri tasvirlangan: Nuh To'fondan keyin erga qaytadi. U bilan birga o'g'illari, xotini, o'g'illarining xotinlari va kema tufayli suv toshqinidan qutqarilgan ko'plab hayvonlar Ararat tog'laridan tushadi.

Rasm birinchi marta Parijda namoyish etildi. Keyinchalik Aivazovskiy uni Yangi Naxichevandagi maktabga sovg'a qildi. Rasm 1921 yilda, fuqarolar urushi paytida Martiros Saryan tomonidan Yerevanga olib kelingan. Hozirda Armaniston milliy galereyasida namoyish etilmoqda.

"Nuhning Ararat tog'idan tushishi" maqolasi haqida sharh yozing

Eslatmalar

Nuh payg'ambarning Ararat tog'idan tushishini tavsiflovchi parcha

Malika qizarib ketdi va umidsiz qo'llarini silkitdi.
- Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change... [Yo‘q, Andrey, men aytaman: siz shunday o‘zgargansiz, shuning uchun...]
"Shifokoringiz sizga ertaroq yotishingizni aytdi", dedi knyaz Andrey. - Uxlash kerak.
Malika hech narsa demadi va birdan uning kalta, mo‘ylovli shimgichi titray boshladi; Knyaz Andrey o'rnidan turib, yelkalarini qisib, xonani aylanib chiqdi.
Per hayrat va soddalik bilan ko'zoynagidan avval unga, keyin malikaga qaradi va u ham o'rnidan turmoqchi bo'lgandek qo'zg'aldi, lekin yana bu haqda o'ylardi.
"Janob Perning bu erda ekanligi men uchun nima muhim", dedi kichkina malika to'satdan va uning go'zal chehrasi birdan yig'lab yubordi. "Men sizga uzoq vaqtdan beri aytmoqchiman, Andre: nega menga nisbatan bunchalik o'zgarib qoldingiz?" Men senga nima qildim? Armiyaga ketasan, menga rahm qilmaysan. Nima uchun?
- Liza! - dedi hozirgina knyaz Andrey; lekin bu so'zda iltimos, tahdid va eng muhimi, uning o'zi aytgan so'zidan tavba qilishiga ishonch bor edi; lekin u shoshib davom etdi:
"Siz menga kasal yoki bola kabi munosabatda bo'lasiz." Men hamma narsani ko'raman. Olti oy oldin siz ham shunday bo'lganmisiz?
"Lise, to'xtashingizni so'rayman", dedi knyaz Andrey yanada aniqroq.
Bu suhbat davomida tobora hayajonlangan Per o'rnidan turib, malikaga yaqinlashdi. U ko'z yoshlarini ko'rishga chiday olmadi shekilli, o'zi yig'lashga tayyor edi.
- Tinchlaning, malika. Sizga shunday tuyuladi, chunki sizni ishontirib aytamanki, o'zim ham boshdan kechirganman... nega... chunki... Yo'q, kechirasiz, bu yerda begona odam ortiqcha... Yo'q, tinchlaning... Xayr... Nuh payg'ambarning Ararat tog'idan tushishi. 1889 Kanvas, moy. 128 × 218 sm Armaniston milliy galereyasi, Yerevan Modulda Lua xatosi: 170-qatordagi Vikidata: "wikibase" maydonini indekslashga urinish (nol qiymat). K: 1889 yil rasmlari

"Nuhning Ararat tog'idan tushishi"(Shuningdek "Nuh Ararat tog'idan tushdi") - 1889 yilda Ivan Aivazovskiyning moyli rasmi. Rasmda Eski Ahd tarixining epizodlaridan biri tasvirlangan: Nuh To'fondan keyin erga qaytadi. U bilan birga o'g'illari, xotini, o'g'illarining xotinlari va kema tufayli suv toshqinidan qutqarilgan ko'plab hayvonlar Ararat tog'laridan tushadi.

Rasm birinchi marta Parijda namoyish etildi. Keyinchalik Aivazovskiy uni Yangi Naxichevandagi maktabga sovg'a qildi. Rasm 1921 yilda, fuqarolar urushi paytida Martiros Saryan tomonidan Yerevanga olib kelingan. Hozirda Armaniston milliy galereyasida namoyish etilmoqda.

"Nuhning Ararat tog'idan tushishi" maqolasi haqida sharh yozing

Eslatmalar

Nuh payg'ambarning Ararat tog'idan tushishini tavsiflovchi parcha

Ko'zlar yo'q bo'lishi mumkin, lekin yurakni har bir yangi tomchi yeydi va qanday qilib! Men hali bola edim, lekin "ko'rsatmaslik yaxshiroq" yoki "aytmaslik yaxshiroq" degan ko'p narsalarni allaqachon bilardim ... Va men ko'rsatmaslikni o'rgandim. O'yin davomidagi kichik voqeadan so'ng, men boshqalardan ko'ra ko'proq bilishimni ko'rsatmaslikka harakat qildim va yana hammasi yaxshi edi. Ha, lekin yaxshimi?

Yoz butunlay e'tiborsiz keldi. Va bu yoz (onamning va'dasi bo'yicha) men dengizni birinchi marta ko'rishim kerak edi. Men qishdan beri shu daqiqani kutaman, chunki dengiz mening azaliy "buyuk" orzuim edi. Ammo butunlay ahmoqona baxtsiz hodisa tufayli mening orzuim deyarli changga aylandi. Safarga atigi bir-ikki hafta qoldi va xayolimda men deyarli “qirg'oqda o'tirgandim”... Ammo, ma'lum bo'lishicha, qirg'oq hali ham uzoq edi. Bu yoqimli issiq yoz kuni edi. Hech qanday maxsus narsa bo'lmadi. Bog‘da o‘zimning sevimli keksa olma daraxtim tagida yotib, kitob o‘qib, o‘zimning sevimli zanjabil pishiriqlarimni orzu qilardim... Ha, ha, aynan zanjabil pishiriqlari. Kichik mahalla do'konidan.
Bilmadim, o'shandan beri hech qachon mazaliroq narsa iste'mol qilganmanmi? Shuncha yillar o'tgan bo'lsa ham, men hali ham og'izda eriydigan bu ajoyib ta'mi va hidini juda yaxshi eslayman! Ular har doim yangi va nihoyatda yumshoq bo'lib, qalin, shirin sirli qobig'i bilan ozgina teginishda yorilib ketadi. Asal va dolchinning hayratlanarli hidi va aniqlashning deyarli imkoni bo'lmagan yana bir narsa... Men uzoq vaqt hech ikkilanmasdan borishga qaror qilganman. Issiq edi, men esa (odatimizga ko'ra) faqat kalta shortilar kiyib yurardim. Do'kon yaqin joyda, tom ma'noda bir-ikki uy narida edi (bizning ko'chamizda ularning uchtasi bor edi!).

U bilan birga o'g'illari, xotini, o'g'illarining xotinlari va kema tufayli suv toshqinidan qutqarilgan ko'plab hayvonlar Ararat tog'laridan tushadi.

Rasm birinchi marta Parijda namoyish etildi. Keyinchalik Aivazovskiy uni Yangi Naxichevandagi maktabga sovg'a qildi. Rasm 1921 yilda, fuqarolar urushi paytida Martiros Saryan tomonidan Yerevanga olib kelingan. Hozirda Armaniston milliy galereyasida namoyish etilmoqda.

Ivan Aivazovskiy
Nuh payg'ambarning Ararat tog'idan tushishi. 1889
Kanvas, moy. 128 × 218 sm
Armaniston milliy galereyasi, Yerevan
(inv. 296 )

Eslatmalar

Aivazovskiy, Ivan Konstantinovich

Ivan Konstantinovich Aivazovskiy (arman. Հովհաննես Այվազյան, Ovannes Ayvazyan; 1817-yil 17-iyul, Feodosiya, Taurid viloyati, rus imperiyasi- 1900 yil 19 aprel, Feodosiya, Taurid viloyati, Rossiya imperiyasi) - rus dengiz rassomi, jangovar rassom, kollektor, xayriyachi. Bosh dengiz shtabining rassomi, Imperator Badiiy akademiyasining akademiki va faxriy aʼzosi, Amsterdam, Rim, Parij, Florensiya va Shtutgartdagi Badiiy akademiyalarning faxriy aʼzosi.

19-asrning armanistonlik eng ko'zga ko'ringan rassomi.

Arman tarixchisi va Arman Apostol cherkovi arxiyepiskopi Gabriel Aivazovskiyning ukasi.

Ararat

Ararat (turk. Agri Dağı, arman Արարատ va armancha Մասիս (Masis), kurdcha Çiyayê Agirî) — togʻ: Turkiya sharqidagi Arman togʻlarining eng baland vulqon massivi; stratovolkanlarga tegishli. Araks daryosining o'rta oqimining o'ng qirg'og'ida, Eron bilan chegaradan 16 kilometr, Armaniston bilan chegaradan 28,5 kilometr uzoqlikda Turkiyaning Ig'dir loylarida joylashgan. U ikkita konusning harakatsiz vulqonlaridan iborat: Katta Ararat va Kichik Ararat. Katta Ararat cho'qqisi (dengiz sathidan 5165 metr balandlikda) eng ko'p yuqori nuqta Kurka.

Arman tog'lari

Arman togʻlari (azar. Ermeni yaylası, arm. Հայկական լեռնաշխարհ, fors. srzmy̰n ḩwhstạny̰ ạrmnstạ n‎, tur. Ermeni togʻli platosu shimolida joylashgan.) Gʻarbiy Osiyoning uchta baland togʻlarining oʻrtasi. Gʻarbda keskin chegaralarsiz Kichik Osiyo platosiga oʻtadi, sharqda Eron platosi bilan tutashadi.

Brig Mercury ikkita turk kemasi tomonidan hujumga uchradi

"Ikki turk kemasi tomonidan hujumga uchragan Merkuriy brigadasi" Ivan Aivazovskiyning 1892 yildagi moyli rasmidir. Rasm rus brigadasi Merkuriyning turk jangovar kemalari Selimiye va Real Bay bilan jangini abadiylashtiradi.

Konstantinopoldagi Leander minorasining ko'rinishi

"Konstantinopoldagi Leander minorasining ko'rinishi" - Ivan Konstantinovich Aivazovskiyning 1848 yilda Istanbulga sayohat taassurotlari ostida chizilgan rasmidir. Rasmda 12-asrda Konstantinopol porti bo'g'oziga kiraverishdagi mayda qoya ustiga qurilgan Leandrova minorasi tasvirlangan. U uzoq vaqtdan beri dengiz chiroqi va kemalar uchun bog'lanish joyi bo'lib xizmat qilgan.

Minora bo'g'ozning markazida ko'tariladi, orqa fonda oq yelkanli kemalar va Konstantinopol binolarining siluetlari ko'rinadi.

Dengizlarning g'azabi

"Dengizlarning g'azabi" - rus rassomi Ivan Konstantinovich Aivazovskiyning 1886 yilda chizilgan rasmidir. Kanvas, moy. Hajmi: 70,1 × 110 sm.

To'qqizinchi to'lqin (Aivazovskiyning rasmi)

"To'qqizinchi to'lqin" eng mashhurlaridan biridir mashhur rasmlar Armanistonlik rus dengiz rassomi Ivan Aivazovskiy, Rossiya muzeyida saqlanadi (inventar Zh-2202).

Rassom juda kuchli tungi bo'rondan keyin dengizni va kema halokatga uchragan odamlarni tasvirlaydi. Quyosh nurlari ulkan to'lqinlarni yoritadi. Ularning eng kattasi - to'qqizinchi shafta - ustunning vayronalari ustida qochishga urinayotgan odamlarga tushishga tayyor.

Kema vayron bo'lganiga va faqat mast qolganiga qaramay, ustundagi odamlar tirik va elementlarga qarshi kurashishda davom etmoqdalar. Rasmning issiq ranglari dengizni unchalik qattiq emas va tomoshabinga odamlarning qutqarilishiga umid beradi.

Rasmning o'lchami 221 × 332 sm. Quyida, ustunda, imzo va sana: Aivazovskiy 1850; pastki o'ng burchakda qizil rangda: 5; orqa tomonida qora rangda: № 2506.

Rossiya muzeyi rasmni 1897 yilda Ermitajdan olgan.

Yo'lda qishki poezd

"Yo'lda qishki karvon" yoki "Oltin karvoni" - Smolensk san'at galereyasi kollektsiyasidan I. K. Aivazovskiyning rasmi (peyzaj).

Rassom Faxriy Legion ritsarlariga bag'ishlangan "Rossiya boyligi" seriyasining bir qismi.

Bosforda oydin kecha

"Bosfordagi oydin kecha" - Ivan Aivazovskiyning 1894 yilda chizilgan rasmidir. Rasmda Bosfor bo'g'ozi, unda kemalar va kemalar suzib yurganligi tasvirlangan. Istanbuldagi oydin kecha suratga olindi: masjid ko'rsatilgan, ko'p odamlar ko'chada yurishmoqda.

Dengiz (Aivazovskiyning rasmi)

Dengiz - Ivan Aivazovskiyning 1864 yilda chizgan surati. Eng katta miqdor rassomning boy ijodiy merosidagi manzaralar Qora dengiz va Qrim tabiatining tasviri bilan bog'liq.

Pushkin Qora dengiz sohilida

"Qora dengizdagi Pushkin" - Ivan Aivazovskiyning 1887 yilda chizilgan rasmi. Nikolaevskiyda saqlanadi san'at muzeyi V.V.Vereshchagin nomi bilan atalgan.

Kamalak (Aivazovskiyning rasmi)

Ivan Konstantinovich Aivazovskiy uzoq umri davomida olti mingga yaqin rasm chizgan. Rossiya san'atining oltmish yildan ortiq rivojlanishi davomida Aivazovskiyning dengiz manzaralari janr repertuarida doimiy o'rinlardan birini egalladi. U bir mavzu, bir motiv rassomi edi va shunday bo'lib qoldi; O'z oldiga qo'ygan chegaralar doirasida mukammallikka erishib, amalda ularni buzmadi.

"Kamalak" kartinasi Aivazovskiyning tanqidchilarning "improvizatsion" rasm uslubi zamonaviy emasligi va uning iste'dodi qurib borayotgani haqidagi ayblovlariga javobi bo'ldi.

Tuval 1873 yilda bo'yalgan va rassom ijodida yangi bosqich bo'ldi.

Bir qarashda, biz odatiy Aivazovskiyning "kema halokati" tasvirini ko'ramiz. Ammo boshqa tomondan, bu ish rassomning oldingi rasmlaridan juda farq qiladi. Biroq, Aivazovskiy o'z pozitsiyalaridan voz kechmasdan, ularni qayta ko'rib chiqish va modernizatsiya qilishga majbur qildi - ayniqsa rasmning rang sxemasiga nisbatan.

Ushbu tuvalda boy, yorqin ranglar o'rniga ko'proq cheklangan, nozik rivojlangan soyalar mavjud. Rasmda "fantastika" kamroq.

Aniq romantizmga qaramay, "Kamalak" asari realizmga nisbatan shubhasiz tarafkashlik bilan ajralib turadi.

1849 yilda Qora dengiz flotining sharhi (Aivazovskiy, 1886)

"1849 yilda Qora dengiz floti sharhi" - Ivan Aivazovskiyning 1886 yilda chizilgan rasmi.

I.K.Aivazovskiy nomidagi Feodosiya san'at galereyasi

I.K.Aivazovskiy nomidagi Feodosiya san'at galereyasi - Feodosiya (Qrim) shahrida joylashgan dengiz rasmlari muzeyi. Manzildagi ikkita binodan iborat: st. Galereya, 2 (asosiy ko'rgazma, I.K. Aivazovskiy asarlari) va st. Galereya, 4 (Rassomning opasining uyi: mifologik va bibliya mavzularida I.K. Aivazovskiyning rasmlari, "Rus va zamonaviy Marina" galereyasining ilmiy bo'limi).

Feodosiya. Oy nurli kecha

“Feodosiya. Oy nuri kechasi” butun dunyoga mashhur dengiz rassomi Ivan Aivazovskiyning kartinalaridan biridir. Ivan Konstantinovich Aivazovskiyning rasmi 1852 yilda tuvalga moy bilan bo'yalgan. Asar shaxsiy kolleksiyada. Feodosiya yaqinidagi Qora dengizdagi kemalarni tasvirlaydi

Bugun biz nafaqat Armanistonning, balki dunyodagi barcha armanlarning poytaxti - sevimli Yerevan bayramini nishonlaymiz. Eng qadimgi shaharlardan biri, Rimdan 30 yosh katta, 2798 yil!

"Yerevan" (Երևան) so'zining kelib chiqishi haqida ham afsonalar, ham farazlar mavjud.

Birinchi afsona eng mashhur va, aytmoqchi, ko'plab olimlar tomonidan tan olingan. Unda aytilishicha: To'fon suvlari chekinishni boshlaganda va Nuh kemadan quruq erni ko'rganda, u "erevats!" deb baqirdi, bu "quruq er paydo bo'ldi!" Frantsuz sayohatchisi Jan Shardenning qaydlariga ko'ra, bu afsona arman xalqi orasida 17-asrda keng tarqalgan.

Boshqa bir rivoyatga koʻra, shahar oʻz nomini 220–201 yillarda hukmronlik qilgan Ervandunilar sulolasining soʻnggi shohi – Ervand IV sharafiga olgan. Miloddan avvalgi. Undan keyin Yerevan - bu qirol tomonidan qurilgan Yervandashat shahri bo'lib, u o'z qirolligining poytaxtiga aylandi. Yoki zamonaviy Yerevan Yervandavan shahridir.


Shahar nomini Urartu podsholigi hukmdorlari bergan degan faraz mavjud. Shunday qilib, qirol Rusa I ning mixxat lavhasida Eriaini deb nomlangan hudud haqida eslatib o'tiladi. Planshetning o'zi Sevan qirg'og'idagi Tsovinar qishlog'ida topilgan va 735-713 yillarga to'g'ri keladi. Miloddan avvalgi. Ushbu saltanatga tegishli artefaktlarda Eriaxi va Erebuni nomlari mavjud. "Yerevan" so'zining o'ziga kelsak, ba'zi olimlarning fikriga ko'ra, u "eri avan" - Eriyevlar / Aryanlar turar joyini anglatadi.


Bu uch versiyaning ham fan dunyosida ham tarafdorlari, ham muxoliflari bor. Xo'sh, biz uchun bir narsa aniq: “Xaldi Argishti xudoning buyrug'i bilan, Menuaning o'g'li, Biainili mamlakatining kuchi uchun Erebuni shahrini qurdi ... "- miloddan avvalgi 782 yilda Urartu podsholigining hukmdori Van Argishti I. Erebuni-Yerevanga asos solgan, buning uchun unga katta rahmat aytaman.

Tug'ilgan kuningiz bilan, aziz Yerevanimiz!

Buyuk peyzaj rassomi va dengiz rassomi nafaqat dengiz manzaralarini chizgan. Uning merosi orasida siz diniy mavzudagi rasmlarni topishingiz mumkin - rasmlar Injil hikoyalari. Biroq, bu erda ham u o'ziga xiyonat qilmadi: u deyarli har bir tuvalda paydo bo'ladi suv elementi. Keling, Muqaddas Yozuvlarga Aivazovskiyning ko'zlari bilan qaraylik (Rossiya Injil Jamiyatining Injilning zamonaviy tarjimasi yordamida).

dunyo yaratilishi

Dunyo yaratilishi. 1864. Vaqt

“Boshida Xudo osmon va erni yaratdi. Yer bo'm-bo'sh va vayron bo'ldi, zulmat tubsiz edi va Xudoning ruhi suvlar ustidan pufladi. Va Xudo dedi: "Nur bo'lsin". Va yorug'lik paydo bo'ldi. Xudo yorug'likning qanchalik yaxshi ekanligini ko'rdi va uni zulmatdan ajratib, yorug'likka "kun" nomini va qorong'ilikka "tun" nomini berdi. Kech keldi, tong keldi - birinchi kun. Va Xudo dedi: "Suvning o'rtasida suvni ikkiga bo'ladigan qabr bo'lsin". Va shunday bo'ldi. Xudo qabrni yaratdi va qabr ostidagi suvlarni qabr ustidagi suvlardan ajratdi va qabrga "osmon" nomini berdi. Kech keldi, tong keldi - ikkinchi kun" (Ibtido 1:1–8).

global toshqin

Global suv toshqini. 1864. Vaqt

“Toshqin qirq kun davom etdi. Suv ko'tarila boshlaganda, kemani ko'tardi va kema suzib ketdi. Suv ko'tarilib, yerni suv bosdi. Kema suzib yurdi va suv eng ko'p qoplanmaguncha ko'tarildi baland tog'lar, ular osmon ostidadir. Ulardan suv o‘n besh tirsak baland ko‘tarilib, tog‘lar suv ostida g‘oyib bo‘ldi. Va keyin er yuzida yashovchi hamma: qushlar, chorva mollari, hayvonlar va er yuzidagi barcha mavjudotlar va barcha odamlar halok bo'ldi. Burnida hayot nafasi borlarning hammasi, yurtning barcha aholisi halok bo'ldi. Er yuzidagi hamma narsa - odamlar, chorva mollari, barcha tirik mavjudotlar va osmon qushlari - hamma narsa yer yuzidan supurib olindi. Faqat Nuh va u bilan birga kemada bo'lganlar omon qolishdi. To‘fon bir yuz ellik kun davom etdi”. (Ibtido 7:17–24).

Nuh payg'ambarning Ararat tog'idan tushishi

Nuh payg'ambarning Ararat tog'idan tushishi. 1889. Armaniston milliy galereyasi

“Ikkinchi oyning yigirma yettinchi kuni, er quriganida, Xudo Nuhga dedi: “Xotiningiz, o'g'illaringiz va o'g'illaringizning xotinlari bilan kemadan chiqinglar. Va barcha hayvonlarni - qushlarni, chorva mollarini va er yuzida yuruvchi jonzotlarni olib chiqing: yer ularga to'lsin, ular hosildor va ko'p bo'lsin. Va Nuh o'g'illari, xotini va o'g'illarining xotinlari bilan kemadan chiqdi va undan keyin hayvonlar, mayda jonzotlar, qushlar - er yuzidagi barcha turlar, turlar paydo bo'ldi. (Ibtido 8:14–19).

Yahudiylarning Qizil dengizdan o'tishi

Yahudiylarning Qizil dengiz orqali o'tishi. 1891. AQSH, K. va E. Sogʻoyan toʻplami

"Va Egamiz Musoga dedi: "Qo'lingni dengizga cho'z, suvlar qaytib, Misrliklarni, jang aravalarini va otliqlarni g'arq qiladi!" Muso qo'lini dengizga cho'zdi - va ertalab dengiz qaytib keldi. Misrliklar to'g'ridan-to'g'ri uning suvlari tomon yugurishdi - va Rabbiy Misrliklarni dengiz tubiga botirdi! Suv qaytib kelib, hammasini – aravalarni, otliqlarni va Isroil o‘g‘illarini dengiz tubi bo‘ylab quvgan fir’avnning butun qo‘shinini yutib yubordi. Birorta ham misrlik tirik qolmadi! Isroil o‘g‘illari quruqlikda bo‘lganidek, dengiz tubida ham yurishardi. Ularning o'ng tomonida suv devori, chap tomonida esa suv devori bor edi. Shunday qilib, Egamiz o‘sha kuni Isroil o‘g‘illarini misrliklardan qutqardi”. (Chiqish 14:26–30).

Suv ustida yurish

Suv ustida yurish. 1888 yil. Davlat muzeyi din tarixi

“Bundan keyin darhol shogirdlariga odamlarni qo'yib yuborishini kutmasdan, qayiqqa o'tirib, narigi qirg'oqqa suzib ketishni buyurdi. Odamlar bilan xayrlashib, yolg'iz ibodat qilish uchun toqqa chiqdi. Kech kirganda, u yolg'iz edi. Va qayiq qirg'oqdan ancha uzoqda edi, u to'lqinlar bilan kurashayotgan edi, chunki shamol qarshi edi. Tong otishi bilan Iso ular tomon yo'l oldi - U dengizda ketayotgan edi. Shogirdlar Isoni dengizda yurganini ko'rib, qo'rqib ketishdi. — Bu arvoh! - qo'rqib baqirishdi. “Tinchlaning, bu menman! Qo `rqmang!" - Iso darhol ularga gapirdi. Shunda Butrus Unga: “Hazrat, agar bu Sen bo‘lsang, menga buyur, suv ustida Sening huzuringga borishni”, dedi. “Boringlar”, dedi. Butrus qayiqdan tushib, suv ustida yurib, Isoga qarab yo'l oldi, lekin shamol qanchalik kuchli ekanini ko'rib, qo'rqib ketdi va cho'kib keta boshladi. "Meni qutqar, Rabbiy!" – qichqirdi u. Iso shu zahoti qo‘lini uzatdi va uni ushlab: “Ey imoni zaif, nega shubha qilding?” dedi. Ular qayiqqa kirganlarida shamol tindi”. (Matto Xushxabari 14:22–32).