Ternopil shahar sayohatlari. Ternopil: qaerga borish va nimani ko'rish kerak

Ternopil 1540 yilda Yan Amor Tarnovskiy tomonidan tashkil etilgan va 1944 yilgacha Tarnopol deb nomlangan. Polsha, Avstriya-Vengriya, SSSR tarkibiga kirgan. Sovet Ittifoqida porloq kelajakni qurish paytida shahar kamdan-kam eshitilardi, lekin uning hujumidan so'ng ular Ternopil haqida tez-tez gapira boshladilar, chunki. u Ivano-Frankivsk va Lvov bilan Ukraina mustaqilligi g'oyasini amalga oshirishda etakchi bo'lish huquqi uchun qiyin kurashga kirishdi. Masalan, Ternopil rasmiylari birinchi bo'lib rus tilining mavqeini sezilarli darajada oshiradigan yangi qonunni tan olmasliklarini e'lon qilishdi. Mintaqaga tashrif buyurmoqchi bo'lgan, ukrain tilini bilmaydigan ba'zi sayyohlar, bunday ma'lumotlardan so'ng, tushunarli tashvish bildirishi mumkin, ularning sayohatlari qulay bo'ladimi va ular Ternopil viloyatini tarjimon (yoki hatto qo'riqchi) bilan o'rganishlari shart emasmi? ? Men bu fuqarolarni tinchlantirmoqchiman. Bu juda aql bovar qilmaydigan narsa. Ternopolda rus tili ma'lum va qadrlanadi. Va, umuman olganda, ular bu haqda o'qishni afzal ko'rishadi (ba'zi korroziv statistik-tahlilchi kiosklar tomonidan taqdim etilgan matbuotni o'rganib chiqqandan keyin payqagan bo'lardi).

Hech narsa ajablanarli emas. Rus tili chiroyli, boy va qulay ekanligini hamma biladi.
Ha, va ... men rus tilini faqat ular gaplashgani uchun o'rgangan bo'lardim ... Pushkin. Shahar markazida joylashgan yodgorlik.

Umuman olganda, Ternopilni sayyohlar uchun qulay joy deb hisoblash mumkin. Uning zamonaviy markazi ancha ixcham (ehtimol, sabablaridan biri Ulug 'Vatan urushi olib kelgan katta vayronagarchilikdir) va temir yo'l stantsiyasi yonida joylashgan. Sovet va hozirgi davrlarning ommaviy rivojlanish sohalari ancha uzoqda. Markazda ko‘kalamzorlashtirilgan, dam olish maskanlari ko‘p.

Bunday muhitda o'ylash yaxshi ...

Jozibali xonimlar omma orasida e'tiborga olinadi.

Ulardan biri - Ternopil gimnaziyasida tahsil olgan mashhur opera xonandasi Salomea Krushelnitskaya.

Antik davrni sevuvchilar birinchi daqiqadanoq diqqatli bo'lishlari kerak. Chunki shaharning shu qismida u saqlanib qolgan.

17-asr boshidagi Masihning tug'ilishi cherkovi Ukraina avtokefal pravoslav cherkoviga tegishli (1917 yil inqilobidan keyin Rus pravoslav cherkovidan ajratilgan).

Sovet davridagi binolar. Urushdan keyin shahar faol ravishda tiklandi.

Drama teatri 1957 yilda qurilgan.

Iqtisodiyot universiteti.

Va yaqin atrofda qiziqarli binolar.

Asalari uchun yodgorlik. (Uning mehnatsevarligi).

Katta soliq idorasi. Bir paytlar SSSR tanqidchilari sovet ishlab chiqarishining samarasizligi haqida gapirishgan. Keyin biz xususiy tadbirkorga e'tibor qaratishga qaror qildik. Hisob-kitobda u yaxshiroq ishlab, mamlakat iqtisodiyotini misli ko'rilmagan cho'qqilarga ko'taradi. Ammo tadbirkorning orqasidan katta sayohatchilar poyezdi keldi. Soliq xodimlari, yuristlar, maslahatchilar... va boshqa kerakli va keraksiz mutaxassislar. Ma'lum bo'lishicha, ular ishlab chiqarishning o'zi haqida gapirishni deyarli to'xtatib qo'yishgan ... Va buning ustida ishlashni xohlaydiganlar kamroq va kamroq.

Ternopolda siz Ukrainadagi millatchilik harakatining rivojlanishi haqidagi bilimlaringizni oshirishingiz mumkin. Evgen Konovalets 1929 yilda OUNga asos solgan. 1938 yilda NKVD zobiti Pavel Sudoplatovning qo'lidan olingan shirinliklar qutisi portlashi natijasida vafot etdi.

Uning davomchilaridan biri Stepan Bandera. (Banderaning raqibi Andrey Melnik bo'lingan tashkilotning "o'z" qismini boshqargan. Melnik Gitler bilan yaqinroq hamkorlik qilishni yoqlagan). 1959 yilda Myunxenda KGB zobiti Bogdan Stashinskiy tomonidan o'ldirilgan.

Banderaning o'rinbosari Yaroslav Stetsko uchun taqdir yanada qulayroq edi. ".. Moskva va yahudiylar Ukrainaning asosiy dushmanlari ..." deb ishongan odam 1986 yilda o'sha Myunxenda, SSSR parchalanishiga bir oz qolganda vafot etdi.

Galisiyalik Daniel Rossiyadagi birinchi (va oxirgi?) Qirol edi.

Eng muqaddas Theotokosning beg'ubor kontseptsiyasining yunon katolik sobori 18-asrning o'rtalarida Rim-katolik cherkovi sifatida tug'ilgan. Sovet davrida men san'at galereyasiga borishga muvaffaq bo'ldim.

Uning yonida Patriarx Jozef Ko'r haykali o'rnatilgan.

Shaharning diqqatga sazovor joyi Ternopil hovuzidir. Shahar tashkil etilgandan so'ng deyarli darhol Seret daryosi to'g'on bilan to'sib qo'yildi. Olingan suv ombori turklar va tatarlarning hujumlaridan himoya bo'lib xizmat qildi, unda baliq yetishtirildi, hovuzda to'rtta tegirmon bor edi. Urushlararo davrda, Ternopil Polshaning bir qismi bo'lganida, hovuz parchalanib ketdi, u Ulug 'Vatan urushi paytida vayron bo'ldi. XX asrning 50-yillarida hovuz butunlay qayta tiklandi va uni yanada kattalashtirdi va qirg'oq bo'yidagi hudud obodonlashtirildi. Vokzal va hovuz o'rtasida ular uchun park tashkil etilgan. Shevchenko, unda kichik hovuz ham qurilgan.

Sohildan uncha uzoq boʻlmagan joyda sunʼiy orol yaratilib, unga koʻprik qurilgan.

Peshindan keyin orolda o'tirish yoqimli, cho'kishni boshlagan quyoshga yuzingizni ko'rsating.

Bunday paytlarda siz hamma narsani so'rashingiz mumkin. (Va va'da ...).

Hovuzning yon tomonlarining o'lchamlari kilometrlarda o'lchanadi. Uning bo'ylab zavqli qayiq yuradi.

Chiroyli zinapoya qirg'oqqa olib boradi.

Uning yonida Ternopil qal'asi joylashgan. Vaqt o'tishi bilan u o'zining istehkom ahamiyatini yo'qotdi va oxirgi rekonstruksiya paytida, 19-asrning boshlarida u saroyga aylantirildi. (Garchi ko'pchiligimiz saroylarni biroz boshqacha ko'ramiz.)

Sohil piyodalar bilan to'la. Aytishim kerakki, bu erda siz juda ko'p qiziqarli narsalarni topishingiz mumkin.

Suv sathidan baland bo'lgan Vozdvizhenskaya cherkovi shahardagi eng qadimiy cherkovdir. Uning asoschisi tomonidan asos solingan.

Ternopilning gidrotexnika yutuqlari hovuz bilan chegaralanib qolmaydi (garchi u bu ta'rifdan aniq o'sgan bo'lsa-da, chunki u kengligi kuchga ega bo'lgan Volga yoki Dneprga teng bo'lishi mumkin). Seret daryosidagi toʻgʻon ostida gidropark tashkil etilgan. U 1985 yilda "Pionerskiy" nomi bilan ochilgan bo'lsa, hozir u "Topilche" deb nomlanadi.

Park katta va qiziqarli. Unda hayvonot bog'i uchun ajratilgan hudud mavjud. (Shuningdek, katta). G'alati hayvonlar ko'rinmaydi, ammo bu mintaqada ko'p tanishlar bor.

Bu ko'llardan biridagi orolga o'xshaydi. Agar so'rov o'tkazilgan bo'lsa, G'arbiy Ukrainaning qaysi shaharlarida yaxshi kunda bo'lish yaxshiroq, unda uyg'unlikni qadrlaydigan respondentlar, albatta, Ternopolni tanlashadi.

Avliyo Vladimir va Olga cherkovi qirg'oqdan ko'rinadi, lekin allaqachon yangi mikrorayonda. Keling, markazdan tashqarida nima qiziqarli ekanligini ko'rib chiqaylik.

Aziz Nikolayning yodgorliklarini topshirish cherkovi.

Yashash joylaridan birida protestant cherkovi.

"Old Mlyn" restorani shaharda va uning chegaralaridan tashqarida tanilgan (Gaudi taqlidi?). Bino bu yerda 1939 yilgacha ishlagan bugʻ tegirmoni poydevoriga qurilgan.

Xushxabarchi Yuhanno ibodatxonasi.

Doimiy yordam Xudoning onasi ibodatxonasi.

Yaqin atrofda sovet uchuvchilari haykali o'rnatilgan. Uni buzish taklifi bor edi, chunki. yaqinida Ukraina ozodligi uchun kurashuvchilar xotirasiga bag'ishlangan tepalik bor va bunday mahalla nomaqbul bo'lib qoladi. Katta ehtimol bilan, albatta, nomaqbul. Eng ashaddiy dushman bilan chinakam og‘ir janglarda qatnashgan jangovar uchuvchilarimiz, asosan, tinch aholiga qarshi jazolash amaliyotlarida ajralib turgan qurolli guruhlar a’zolari haykali yonida ular sharafiga yodgorlik o‘rnatilishiga rozi bo‘lishlari dargumon. Samolyot joyida ekan. Ammo uni Donetsk yoki Sevastopolga olib ketishsa yaxshi bo'lardi, lekin yo'q, Rossiyaga.

Ternopilning diqqatga sazovor joylari qiziqarli va o'ziga xos tarzda. Va men ular haqida sizga katta mamnuniyat bilan aytib beraman.

G'arbiy Ukraina shaharlari o'zining rang-barang muhiti bilan ajralib turadi, bu erda biz urf-odatlar va ma'naviyat bilan singib ketgan ona tilimizda gaplasha boshlaymiz. Men tez-tez kelib, yangi Ukraina zaminidan nafas olishni xohlayman. ulardan biri. Biz u erda bir necha unutilmas kunlarni o'tkazdik.

Maqolaning mazmuni:

Ternopil biznikiga tasodifan kirmadi, chunki ular uni sayyohlar uchun jozibador qilish uchun ko'p harakat qilmoqdalar. Va aytishim mumkinki, u yaxshi ishlaydi. Kichik o'lchamiga qaramay, Ternopilda ko'rish uchun biror narsa bor! Biz u erda ajoyib kunlarni o'tkazdik, shahar, diqqatga sazovor joylar, rang-barang "Mlyn" va "Ark" muassasalari bilan tanishdik. Endigina unga tashrif buyurmoqchi bo'lganlar uchun Ternopilning eng mashhur diqqatga sazovor joylari haqida bilish ortiqcha bo'lmaydi, shuning uchun men o'z hikoyamni biz yetib kelganimizdan keyin borgan Ternopil hovuzidan boshlamoqchiman.

Ternopil hovuzi

Sun'iy suv ombori 16-asrda polshalik getman va shahar asoschisi Yan Tarnavskiy tomonidan yaratilgan. O'sha paytda hovuz shaharni himoya qilishda muhim rol o'ynagan, chunki u Ternopil qal'asi devorlari ostida joylashgan edi. Himoya funktsiyasidan tashqari, suv ombori baliq etishtirish uchun xizmat qilgan. Ilgari hovuz o'rnida botqoq bor edi, keyin u qurib ketdi, Tarnavskiy undan foydalandi. Va agar bo'lmasa, suv bosqinchilar uchun o'tib bo'lmaydigan to'siq bo'lib xizmat qiladi.

Ternopil hovuzi shahar markazida joylashgan bo'lib, u taxminan 300 gektar maydonni egallaydi. Uning bo'ylab uzun qirg'oq cho'zilgan, u bo'ylab shahar aholisi va shahar mehmonlari yurishni yaxshi ko'radilar. Turganimiz davomida biz bir necha bor tashrif buyurdik va har safar zavq bilan o'tdik.

OAnechka (ternopollik do'stlarimizning qizi) baliqchilardan birining oldiga yugurib kelib, ularga baxtli ov tilaganida biz juda hayron bo'ldik. Shunga qaramay, mamlakatimizning turli qismlarida madaniyat qanday farq qiladi.

Ternopil qirg'og'i yaxshi jihozlangan: bolalar va kattalar uchun o'yin-kulgi mavjud. Masalan, biz hovuz bo'ylab qayiqqa minib, boshqa tomondan qirg'oqni ko'rib chiqdik. Menga to'y marosimlari uchun xizmat qiladigan romantik Sevgi oroli yoqdi. Men suv yaqinidagi fotosessiyalarni yaxshi ko'raman, ular ajoyib ko'rinadi. Sohilning rangi sharshara ko'rinishidagi favvora deb hisoblanadi, u zinadan quyilayotganga o'xshaydi.

Ternopil hovuzining manzili:

Rus ko'chasi

GPS koordinatalari: 49°33"17,49""N, 25°35"2,62""E.

Ternopil qal'asi

Ternopilning tarixiy ahamiyatga ega joyi uning qal'asidir. Agar siz zinapoyaga chiqsangiz, u hovuz ustida joylashgan. Biz u ekanligini darrov anglamadik, chunki biz qal'a va qal'alarni ulkan va qudratli postlar sifatida ko'rishga odatlangan edik. Rus klassitsizmi davridagi oq devorlar adashtiradi.Bu haqiqatan ham Ternopildagi eng qadimiy binomi!? Bu qal'aning mavjudligi davomida ko'p marta vayron bo'lganligi bilan izohlanadi.

Ternopil qal'asi 1540 yilda shahar asoschisi, toj kiygan hetman Yan Tarnavskiy tomonidan qurilgan. Qurilish Hamdo'stlikning janubi-sharqiy chegaralarini Qrim tatarlarining hujumlaridan himoya qildi.

19-asrda vayron bo'lgan qal'a graf Koritovskiy tomonidan qayta tiklandi. Yangi egasining boshchiligida minoralar va devorlar vayron bo'lib, ularning o'rnida saroy paydo bo'ladi. Hozir binoda kurash maktabi va Ternopil hovuzi bo'yida ko'ngilochar majmua mavjud. Ternopol aholisi qadimiy bino bir marta o'zining asl qiyofasiga ega bo'lishiga umidlarini yo'qotmaydi.

Ternopil qal'asi manzili:

Zamkova ko'chasi, 12

"Juft laylak" haykali

Balandligi uch metr bo‘lgan “Juft laylak” haykali bronzadan ishlangan va Zastavniylar oilasi tomonidan shaharga sovg‘a qilingan. U chaqaloq yotgan iniga qanotlarini bog'lab qo'ygan bir juft laylakning figuralari bilan ifodalanadi. Haykal Taras Shevchenko bog'iga kirishni bezatadi. Haykaltarosh Sergey Lebedinskiy mahalliy aholi va Ternopil mehmonlari tomonidan seviladigan yodgorlikni yaratdi.

Qizig‘i shundaki, haykal o‘rnatilgan joy tasodifan tanlanmagan – sayr qilayotgan yoshlar behuda vaqt o‘tkazmasligi uchun yaqin atrofda tug‘ruqxona va ro‘yxatga olish idorasi joylashgan. Ternopolda bir juft laylakning yonida bo'lganimdan so'ng, u g'ayrioddiy iliqlik va baxtni his qiladi, deb ayta olaman. Men qushlarning figuralariga qo'l tekkizib, quvonchni baham ko'rmoqchiman. Men bolalikdan bolalarni tumshug'ida olib kelgan laylaklar haqidagi ertakni esladim. Ternopil aholisining so'zlariga ko'ra, kim qushlarga yoki chaqaloqqa tegsa, tez orada to'ldiriladi. Ternopil merining so'zlariga ko'ra, haykal oila yaxlitligini, undagi baxt va quvonchni ifodalaydi.

Laylaklar juftligi haykali manzili:

Zamkova ko'chasi, 12

GPS koordinatalari: 49°33"11,88""N, 25°35"17,16""E.

Bibi Maryamning beg'ubor kontseptsiyasi sobori

Bibi Maryamning beg'ubor kontseptsiyasi sobori 18-asrda barokko uslubida qurilgan Dominikan cherkovidir. Mahalliy aholi uni "Kafedra" deb atashadi. Cherkov shaharning markaziy maydonida joylashgan. Bu Ternopildagi eng qadimgi ibodatxona hisoblanadi. Buni tekshirib ko'ring - bu ajoyib ko'rinadi. Menga bunday eski binolar yoqadi, ularning o'ziga xos jozibasi bor. Kafedra biz Lvov, Kamenets-Podolskiy, Kievda ko'rgan ibodatxonalarga o'xshamaydi - bu noyobdir.

Sobor 1749 yilda eski cherkov o'rnida qurilgan. Qurilish tugagandan so'ng (30 yildan keyin) Jozef Pototskiy uni dominikanlik rohiblarga topshirdi. 1953 yilda, Ikkinchi Jahon urushi paytida, cherkov jiddiy zarar ko'rgan, ammo 1953 yilda u butunlay tiklangan.

Endi sobor Ternopilning ramzi hisoblanadi. Nafosatli yashil minoralar, muhtasham devorlar hech kimni befarq qoldirmaydi.

Ternopildagi sobori manzili:

Sahaydachnogo ko'chasi, 14

GPS koordinatalari: 49°33"10,08""N, 25°35"30,84""E.

Santexnik, ko'rinmas odam va stul haykali

Bo'limning sarlavhasini o'qib chiqqandan so'ng, Ternopilda ushbu yodgorliklarning yaratilishining kulgili yozuvini albatta his qilish mumkin. Fikrimcha, g'oya juda qiziq. Bir ko‘ring va men haqmanmi yoki yo‘qmi, o‘zingizga ayting!

Haykal yaratish uchun Santexnik haykali”, maslahatchi taklif qilindi - Ternopil suv quvurining xodimi. Haykal lyukning yarmida bo'lgan va qo'lida sozlanishi kalitni (ishda, shunday qilib aytganda) ushlab turadigan chilangar shaklida qilingan. Yodgorlik chilangarning mashaqqatli mehnatini esga olish uchun yaratilgan.

Ko'rinmas yodgorlik va stul Ternopolda HG Uellsning "Ko'rinmas odam" va Ilf va Petrovning "12 stul" kulgili romanlari asosida.Birinchi haykal - bu erdagi etiklar, ikkinchisi esa, siz taxmin qilganingizdek, Benderning kursisi shaklida qilingan.Yodgorliklar Ternopilga mahalliy xayriyachi tomonidan sovg‘a qilingan, ishni haykaltarosh Dmitriy Mulyarchuk amalga oshirgan.

Menga bunday qiziqarli joylar yoqadi.

Ternopildagi Ko'rinmas ayol haykali, santexnik va Beder kursisiga murojaat qiling:

Kardinal Blind ko'chasi, 7

GPS koordinatalari: 49°33"5,05""N, 25°35"28,45""E.

Tug'ilish cherkovi

Ma'bad haqida birinchi eslatma 1566 yilga to'g'ri keladi. Keyin bu 16-asrda yong'indan zarar ko'rgan yog'och O'rta cherkov edi. Shundan so'ng, 1602-1608 yillarda uning o'rnida. usta Leonti, toshdan ma'bad qurgan. Jamoat Masihning tug'ilgan kunida muqaddas qilingan, shuning uchun u o'z nomini oldi.

Ayni paytda Masihning tug'ilishi cherkovi Ukraina avtokefal pravoslav cherkoviga tegishli bo'lgan amaldagi ma'baddir.

Ma'badda qimmatbaho ziyoratgoh saqlanadi - Ternopil Xudosining onasining mo''jizaviy belgisi (yig'lash). Shahar qadimiysining hikoyalariga ko'ra, Ikkinchi Jahon urushi yillarida u vayronagarchilikdan saqlangan qadimiy ma'badni aynan shu belgi saqlab qolgan. Ajablanarlisi shundaki, yaqin atrofdagi barcha binolar va ko'chalar butunlay vayron bo'lgan.

Nativity cherkovining manzili:

Rus ko'chasi, 22

GPS koordinatalari: 49°33"2,52""N, 25°35"33,72""E.

karamel ustaxonasi

Bu shaharning diqqatga sazovor joyi emas, lekin menga yoqdi, shuning uchun uni tashrif buyurishni tavsiya qilaman!

Ternopilda bo'lish va karamel ustaxonasiga bormaslik - katta xato. Bu yerda siz nafaqat turli karamellarni tatib ko'rishingiz, o'zingiz, do'stlaringiz va qarindoshlaringiz uchun mazali shirinliklar xarid qilishingiz, balki mazali karamellar tayyorlashda ham ishtirok etishingiz mumkin. Seminar turli xil ta'm, rangdagi karamellarning katta tanlovini taklif etadi, shuningdek, u erdan original sovg'aga buyurtma berishingiz yoki shirin guldasta sotib olishingiz mumkin.

Ternopildagi Karamel ustaxonasi manzili:

Valovaya ko'chasi, 1

Topilche bog'i yoki gidropark

Gidroparkning rasmiy ochilishi 1985 yilda bo'lgan. Keyin u "Pionerskiy" deb nomlangan, ammo vaqt o'tishi bilan u Ternopil shahri tashkil etilishidan oldin bu joyda joylashgan qishloq bilan bir xil nomdagi Topilche deb o'zgartirildi. Gidropark 100 gektar maydonni egallaydi va Ternopil hovuzidan pastda joylashgan, shuning uchun suv tegirmonlari yordamida parkning suv omborlarini tabiiy ravishda to'ldiradi.

Biz deyarli butun kunni Ternopildagi gidroparkga bag'ishladik. Katta va yaxshi ishlangan maydon bunga to'liq mos keladi. Menga hovuzlar bilan o'ralgan yashil maydon yoqdi. Men Kiev gidroparkining ham shunday bo'lishini istardim.

Topilche bog'ida ko'pincha turli tematik tadbirlar bo'lib o'tadi. Hatto ish kunlarida ham bu erda juda ko'p odamlar bor. "Yashil burchak"da aholi ta'kidlaganidek, kazaklar oroli, slavyan ibodatxonasi, favvoralar, attraksionlar, katamaranlar va hatto hayvonlarni mutlaqo bepul tomosha qilishingiz mumkin bo'lgan mini hayvonot bog'i mavjud. Aperatif uchun siz yaqin atrofdagi rangli "Ark" ni tanlashingiz mumkin. Bu haqda keyingi maqolada albatta gapiraman.

GPS koordinatalari: 49°32'52" N , 25°34'51" D

Solomiya Krushelnitska haykali

2010 yilda Ternopolda opera prima Solomiya Krushelnitska haykali ochildi. Bronza poydevor qo'shiqchining to'liq o'sishida qilingan va poydevorga o'rnatilgan. Krushelnitskaya jahon teatrlari sahnalarida chiqish qildi va xorijda o'z davlatini ulug'ladi. Solomiya Ternopil viloyati, Bilyavintsi qishlog'ida ruhoniy oilasida tug'ilgan. U Lvov konservatoriyasini tamomlagan, keyin Italiyada tahsil olgan. Ta'lim olib, u Lvov operasida va oxir-oqibat butun dunyo teatrlarida chiqish qildi. Prima yozuvchi I. Frankning yoniga dafn etilgan.

Yodgorlikni xonandaning jiyani, Ukraina xalq artisti Miroslav Skorik Ternopil shahar ma’muriyati bilan birgalikda ochdi. Kompozitsiyani haykaltarosh V. Stasiuk, me'mor I. Tkachuk, ternopollik rassomlar D. Chipil va A. Vodoyuyanlar bilan birga yaratgan.

Ternopildagi Solomiya Krushelnitska haykali drama teatri oldida o'rnatilgan. Shevchenko, u erda aktrisa birinchi marta chiqish qildi.

Ternopildagi Solomiya Krushelnitska haykali

Shevchenko bulvari

Drama teatri. Shevchenko Ternopilda

Taras Shevenko nomidagi drama teatri 1915 yilda teatr rejissyori, taniqli ukrain aktyori L.Kurbas tashabbusi bilan tashkil etilgan.Uning nomi taniqli ukrain yozuvchilari hayotining ijodiy daqiqalari bilan bog'liq: Frank, Stefannik, aktrisa Krushelnitskaning birinchi qadamlari, Rubchakova, Stadnik, Yu.rchaka. XIX asr oxirida, boshidaXX asr, taniqli aktyorlar Kropyvnitskiy, Sadovskiy, Zenkovetskaya.

Manzil drama teatri. Shevchenko Ternopilda:

Shevchenko bulvari, 22

GPS koordinatalari: 49°33"14"" N, 25°35"41""E.

Ternopildagi uch tomonlama soat

Xuddi shu parkda. Shevchenko tomonidan dunyoda ikkinchi uch tomonlama soat o'rnatildi, uning asli 1944 yilda yo'q qilindi. Avstriya-Vengriya va Polsha kunlarida ular shahar aholisi uchun yig'ilish joyi bo'lib xizmat qilgan. Eski eslatmani tiklash hatto Ukrainaning eng yaxshi ustalari (soatsozlari) uchun ham juda qiyin ish bo'lib chiqdi. Ammo, shunga qaramay, maksimal kuch va xohish bilan biz afsonaviy Ternopil soatiga qoyil qolishimiz va uchrashuvlarni belgilashimiz mumkin. Rivojlanish bosqichida ham "soatsozlik" ga ixtisoslashgan frantsuz sayti ushbu qayta tiklangan antiqa soatni "Jahon soatsozlik merosi" ro'yxatiga kiritdi.

Ternopildagi uch tomonlama soatga murojaat qiling

Shevchenko bulvari

GPS koordinatalari: 49°33"4,82""sh., 25°35"41,35""E.

Xuddi shu maydonda biz yana bir qiziqarli figurani uchratdik - ko'k libosdagi xolaning haykali. U kimnidir yoniga o‘tirib suhbatlashishini kutayotganga o‘xshaydi. Ilgari kompozitsiya suhbatlashish uchun uchrashgan ikki ayoldan iborat bo‘lgan, biroq ulardan biri o‘g‘irlanganidan so‘ng, yodgorlik shu maydonga ko‘chirilib, skameykalardan biriga o‘rnatilgan.

Ternopil restoranlari

Ternopil restoranlari haqida gapira olmadim. Ular haqida alohida maqola bo'ladi, lekin men diqqatga sazovor joylar maqolasida ularni eslatib o'tmoqchiman. Albatta, rang-barang diqqatga sazovor joylar shahar va uning atmosferasini idrok etishda juda muhim rol o'ynaydi. Biz ularning ba'zilariga tashrif buyurdik. Yog'och kema va "Old Mlyn" restoraniga o'xshash retoran "Ark" meni hayratda qoldirdi. Ular bir oz farq qiladi, ularning o'z g'oyasi va lazzati bor, siz u erda bo'lganingizda his qilishingiz kerak.

Kovcheg restoranining manzili:

Anatoliy Jivogo ko'chasi, 5

Old Mlyn restoranining manzili

Brodovskiy ko'chasi, 1a

Ko‘rib chiqish. Nima deyish kerak?! Men Ternopilni sevib qoldim!! Men yozdim va sayohatimizni esladim va u erga yana qaytib borishni xohlayotganimni angladim. Umid qilamanki, mening maqolam sizga sayohatingizda yordam beradi va siz Ternopilda qanday diqqatga sazovor joylarni ko'rishingiz kerakligini bilib olasiz!

Fikr-mulohazalaringizni kutaman! Agar qo'shadigan narsangiz bo'lsa, sharhlarda yozing, men uni mamnuniyat bilan o'qiyman.

Blogimizni o'qiganingiz uchun tashakkur. Tez orada bizning sahifalarimizda ko'rishguncha

Buyuk toj Hetman, Muqaddas Rim imperiyasining grafi Yan Amor Tarnovskiy Ternopilni o'ziga moslash uchun asos solgan - harbiy ko'lami va olijanob go'zalligi bilan. Aynan uning buyrug'i bilan shaharda ulkan hovuz paydo bo'ldi va bugungi kunda bu ob'ekt Ternopolda nimani ko'rishni so'raganlar xotirasida birinchi bo'lib paydo bo'ldi.

Surat manbasi: kartagoroda.com.ua.

Ternopilda bola bilan qaerga borish kerak

Boshqa shaharga sayohat har doim biznesni zavq bilan birlashtirish imkoniyatidir. Maqsadingiz nima bo'lishidan qat'iy nazar - bolalarning tug'ilgan kunini tashkil qilish yoki o'rta maktab o'quvchilari uchun "dastur" sayohati - ulug'vor shaharda nimanidir taklif qilish mumkin.

Oʻlkashunoslik muzeyi: majmua haqida qiziqarli

Agar Ternopilga sayohat qilishning sababi "jiddiy" bo'lishi kerak bo'lsa, tashrif buyurishni bemalol tanlang. Muassasa biologiya, ukrain adabiyoti, tarix, o'lkashunoslik, siyosatshunoslik, nasroniy etikasi, madaniyatshunoslik, san'at tarixi, ekologiya, geografiya, turizm va boshqalar bo'yicha o'quv dasturlarini boyitish imkonini beruvchi ko'plab ekskursiyalarni taklif etadi. Muzey Qahramonlar tarixida joylashgan. Evromaydon maydoni, 3. Seshanba, payshanba, juma, shanba va yakshanba kunlari soat 10:00 dan 17:00 gacha ishlaydi.

Fotosurat manbasi: panoramio.com.

Ularni park qiling. Shevchenko: ko'chada yuring

- Ternopil ko'li bo'yida (Zamkova va Biletskaya ko'chalari o'rtasida) joylashgan Ternopil aholisi uchun markaziy dam olish joyi. Ajoyib o'yin maydonchalari va belanchaklar, sport o'yinlari uchun joy mavjud. Shuningdek, parkda siz Ternopilni uchratishingiz mumkin. Hovuz yaqinida go'zal "Topilche" gidroparki tashkil etilgan bo'lib, u erda "Ertaklar to'lqini", hayvonot bog'i burchagi, "Space Town" va ekstremal sport zonasi joylashgan.

Fotosurat manbasi: foto.ua.

"Koza Dereza" etno-seminari: agar bola ijodkorlikni sevsa

Hamma allaqachon tashrif buyurgan yoki ob-havo yurish uchun bo'lmaganda Ternopolga qaerga borish kerak? Variant bor! Bu erda siz o'z qo'llaringiz bilan original va ekologik toza sovg'ani sotib olishingiz yoki qilishingiz mumkin. Bu yerda siz to‘qish va kashta tikishingiz, boncuk tikish yoki bo‘yash o‘yinchoqlarini o‘rganishingiz mumkin... “Koza Dereza” ko‘chada kattayu kichik mehmonlarni kutmoqda. Stepan Bandera, 31 yosh.

"Limpopo" akvaparki: yosh hayajon izlovchilar uchun o'yin-kulgi

"Alligator" mehmonxonasi va ko'ngilochar majmuasiga tashrif buyurish, hatto ekskursiyalarni "juda va juda" yoqtirmaydigan bolalar uchun ham Ternopolga kelish uchun jiddiy dalildir. Akvapark quyidagi manzilda joylashgan: st. Gaevaya, 29. Muassasa dushanba kuni soat 12:00 dan 22:00 gacha, seshanbadan yakshanbagacha esa 10:00 dan 22:00 gacha ishlaydi.

Fotosurat manbasi: youtube.com.

"Podolyany" SEC: konkida va kinoteatrga

"Podolyany" savdo-ko'ngilochar markazida siz "Cinema City" tarmog'ining kinoteatri va "Eksimos" muz markazini topasiz. Savdo markazida ko'plab oziq-ovqat korxonalari mavjud bo'lib, u erda shirinliklarni yaxshi ko'radiganlar uchun nimadir bor - masalan, "Konfeta" qandolat fabrikasi va "Pepperoni" pitseriyasi. Podolyanga (Tekstilnaya ko'chasi, 28h) 18, 19, 22-sonli avtobuslarda borishingiz mumkin. Savdo markazi soat 9:00 dan 23:00 gacha ishlaydi.

Fotosurat manbasi: ogogo.org.ua.

Ternopilda qiz bilan qaerga borish kerak

Ternopilda sana marshruti uchun taklif, birinchi navbatda, shahar markazidir. Sevgi oroli va Ternopil hovuzining romantikasi, qadimiy arxitektura va zamonaviy haykaltaroshlik kompozitsiyalari, kechki Ternopil chiroqlari va zamonaviy noodatiy restoranlar... Hazillar bilan “Shonli Ternopil shahri” deb atalgan shahar. Ehtiyot bo'ling: siz sevib qolishingiz mumkin! ”, Bu har qanday er-xotin uchun alohida bo'lishi mumkin emas.

Oshiqlar oroli: Ikki yurak uchun hikoya

, "Sevgi oroli" - ular Ternopil hovuzining o'rtasida joylashgan kichik bir er uchastkasini chaqirmasliklari bilanoq. U har doim Ukrainadagi eng romantik joylarning tepasida. Sevishganlar orolga qayiqda, ko'prik orqali yoki qish bo'lsa, shunchaki muz ustida yurish orqali sayohat qilishadi.

Fotosurat manbasi: ternopil1540.blogspot.com.

Italiya hovlisi: romantik o'tmish

Italiya, yoki, Shevchenko bulvarining burchagida (1-uy) va st. Agar siz sirli romantikani yoqtirsangiz, tebranadigan stullar fotosessiya uchun imkoniyatdir. Hovli o'tmish xotiralari bilan nafas oladi va restavratsiyaga juda muhtoj... Shunga qaramay, u hali ham o'ziga tortadi.

Fotosurat manbasi: mapio.net.

"Tasodifiy uchrashuv": shinam parkda

Drama teatri yonidagi maydondagi haykaltaroshlik kompozitsiyasi qahramoni suhbatga chorlayotgandek. Biroq, taniqli amerikalik Styuart Jonsonning bu ijodi shikastlangan - ikkinchi qiz do'sti o'g'irlangan. O'g'irlikning yagona "plyus" tomoni shundaki, haykal shu tarzda suratga olish uchun yanada qiziqarli ob'ektga aylandi. Yoki shunchaki dam olish va suhbatlashish uchun.

Fotosurat manbasi: geolocation.ws.

Shevchenko bulvari: kechki aksent

Shaharga qorong'i tushganda, Ternopil Ukrainaning eng maftunkor va romantik shaharlaridan biri sifatida obro'sini tasdiqlaydi. Taras Shevchenko bulvari tunda ayniqsa qulay ko'rinadi, u erda bronza, "Galitsiyaning oltin ovozi" va "dunyodagi eng maftunkor Madama Butterfly" joylashgan.

Fotosurat manbasi: commons.wikimedia.org.

"Bunkermuz": badiiy kechki ovqat

Sevimli insoningizni tashrif buyurishga taklif qilish orqali siz bir vaqtning o'zida "3-si 1da" - bar, restoran va san'at galereyasini tanlaysiz. Bu yerda badiiy sahna ochiladi, kechalar, ko‘rgazmalar, fotoko‘rgazmalar muntazam o‘tkaziladi. Ternopildagi birinchi akademik bo'lmagan tasviriy san'at galereyasi Shevchenko bulvari, 1-uyda joylashgan.

Fotosurat manbasi: youtube.com, muallif - Ternopil media markazi.

Podoliya markazida, muhim yo'nalishlar va temir yo'llar kesishgan joyda, shinam Ternopil shahri joylashgan. Galisiyaning asosiy markazlaridan birining diqqatga sazovor joylari Lvovdagi kabi mashhur emas. Ammo bu erda juda ko'p qiziqarli va chiroyli narsalar mavjud. Bundan kam jozibali tabiiy, tarixiy va madaniy yodgorliklar uning chegaralaridan tashqarida joylashgan: Ternopil viloyati hududida.

Ternopil - kutilmagan kashfiyotlar shahri

Ukrainalik Ternopil sayohatchi uchun ko'plab yoqimli kashfiyotlar tayyorlamoqda. Shaharning diqqatga sazovor joylari nafaqat ko'p, balki qiziqarli muzeylar, yashil bog'lar va o'ziga xos restoranlardir.

Ternopil 16-asr oʻrtalarida Polsha magnati Yan Tarnovskiy tomonidan asos solingan. O'z tarixi davomida u ko'plab davlatlar tarkibida bo'lgan: Polsha, Rossiya imperiyasi, Avstriya-Vengriya, ZUNR, Sovet Ittifoqi. Ternopilliklar Sent-Teklani o'z shahrining homiysi deb bilishadi.

Ternopil Podolsk tog'ida, bargli o'rmonlar zonasida joylashgan. Shahar atrofi kuchli parchalangan, tepalikli. Ternopil ichidagi balandlik farqlari 75 metrga etadi. Shahar boʻylab Seret daryosi (Dnestrning chap irmogʻi) oqib oʻtadi.

Barcha sayohatchilar va shahar mehmonlari Ternopilning ko'plab diqqatga sazovor joylarining xilma-xilligi va go'zalligidan hayratda qolishadi. Shahardagi eng muhim yodgorliklar va sayyohlik joylarining fotosuratlari va tavsiflarini maqolaning keyingi bo'limlarida topishingiz mumkin.

Qal'a va ko'l

Shaharda dam olish va dam olish uchun asosiy ob'ekt Ternopil Stav deb ataladi. Bu Evropadagi eng katta shahar hududi bo'lib, u taxminan 300 gektarni tashkil qiladi. U 1540 yilda Yan Tarnovskiy tomonidan yaratilgan deb ishoniladi.

2015-yilda ko‘l bo‘yidagi qirg‘oqni rekonstruksiya qilish ishlari yakunlandi. Bugun bu yerda siz velosiped yo'llari, haykallar va yashil maydonlarni ko'rishingiz mumkin. Ko'lda sayyohlar va dam oluvchilar uchun kichik qayiq tinimsiz yuguradi. Ko'lda "Sevishganlar oroli" ham mavjud bo'lib, unga maxsus jihozlangan ko'prik-o'tish orqali borish mumkin.

1540 yilda qurilgan ulkan sariq qal'a binosi qirg'oq ustida ko'tariladi. Aslida, shaharning qurilishi u bilan boshlangan. U Polshaning janubi-sharqiy chegaralarini tatarlar va turklarning davriy reydlaridan himoya qilish uchun mo'ljallangan edi. Ikkinchisi 1675 yilda qal'ani bo'ron bilan egallashga muvaffaq bo'ldi. Keyin ular qal'a istehkomlarining ko'p qismini vayron qildilar.

1944 yilda Ternopil qal'asi fashistlar bilan jangda Qizil Armiya qo'shinlari tomonidan vayron qilingan. Urushdan keyin mudofaa majmuasi binolaridan faqat bittasi saqlanib qolgan. 50-yillarda qayta tiklangan. Bugungi kunda u erda sport maktabi va restoran joylashgan.

Muqaddas arxitektura yodgorliklari

Ternopilning diqqatga sazovor joylari ko'plab me'moriy yodgorliklar, jumladan, milliy ahamiyatga ega beshta yodgorlikdir. Ular orasida uchta ma'bad binosi bor: Dominikan cherkovi, Masihning tug'ilishi cherkovi va tepalik cherkovi.

Hujayrali Dominikan cherkovi 18-asrning muqaddas me'morchiligining noyob yodgorligidir. U me'mor Avgust Moshinskiy loyihasi bo'yicha barokko uslubida qurilgan. 1944 yilgi harbiy harakatlar paytida bino jiddiy shikastlangan. Cherkov 1957 yilda qayta tiklandi va 2015 yilda uning minorasiga soat o'rnatildi - urushdan oldingilarning aniq nusxasi.

Dominikan cherkovi ostida tosh va g'ishtdan qurilgan qadimiy er osti yo'llari bor. Tarixchilarning ta'kidlashicha, ular ko'ldagi qal'aga va shaharning boshqa joylariga olib boradi.

Ternopildagi eng qadimgi ibodatxona - bu Russkaya ko'chasida joylashgan Tug'ilish cherkovi. U 1608 yilda toshdan 1916 zloti uchun qurilgan. Yaxshiyamki, Ikkinchi Jahon urushi paytida bino buzilmagan.

Agar siz Russkaya ko'chasi bo'ylab g'arbga borsangiz, boshqa qadimgi Ternopil ibodatxonasiga borishingiz mumkin. Bu Nadstavnaya cherkovi (u haqiqatan ham shahar ustunining tepasida joylashgan). Ma'bad 16-asr oxirida Uyg'onish davri uslubida qurilgan. 1950-yillarda Sovet hukumati Nadstavnaya cherkovini buzib, uning oʻrniga “Moskva” mehmonxonasini qurishni rejalashtirgan. Noyob me'moriy yodgorlik faqat ulkan mehmonxona qurish uchun etarli joy yo'qligi tufayli saqlanib qoldi.

Afsuski, Ternopilning barcha me'moriy diqqatga sazovor joylari bugungi kungacha saqlanib qolmagan. Shunday qilib, Doimiy yordam Xudosi onasining gotika cherkovi shaharning markaziy qismining haqiqiy bezaklari edi. 1954 yilda u portlatilgan va ozod qilingan joyda Markaziy universal do'kon qurilgan. 1944 yilda binosi vayron qilingan eski shahar ibodatxonasi ham xuddi shunday taqdirga duch keldi.

Fuqarolik me'morchiligi yodgorliklari

Ternopilning diqqatga sazovor joylari nafaqat qadimgi cherkovlar va cherkovlardir. Bu yerda fuqarolik meʼmorchiligining koʻplab yodgorliklari ham saqlanib qolgan. Ularning umumiy soni 189 ta. Ularning deyarli barchasi 19-asrning ikkinchi yarmi — 20-asr boshlariga toʻgʻri keladi.

Ternopoldagi eng chiroyli fuqarolik binolari - qirolicha Yadviga nomidagi maktab, Slovatskiy gimnaziyasi, tibbiyot institutining bosh binosi, haqiqiy gimnaziya va boshqalar.

Shahardagi go'zal va juda romantik joy - Kachali ko'chasidagi 1-uyning hovlisida joylashgan "Venetsiyalik hovli". U o'zining oq ustunlari va ajoyib arkadasi bilan ko'plab sayyohlarning e'tiborini tortadi.

Ternopilning me'moriy diqqatga sazovor joylari ham uning favvoralaridir. Shaharda ularning yigirmatasi bor. Ular har kuni, Pasxadan Pokrovgacha ishlaydilar.

Ternopilning diqqatga sazovor joylari: sayyohlarning sharhlari

Ternopolga kamida bir marta tashrif buyurgan har bir kishi bu go'zal Podolsk shahriga befarq qolmaydi. Sayohatchilar va shahar mehmonlarining fikriga ko'ra, qirg'oq bo'ylab, Russkaya, Valovaya, Sagaidachny, Frank va Chernovol ko'chalarida yurish eng yoqimli. Shaharning nihoyatda qulay va yoqimli joyi bu Teatr maydoni bo'lib, u erda kichkina bolalar va aristokratik tipdagi keksa juftliklar sekin sayr qilishadi. Aynan shu shahar joylarida Ternopilning barcha asosiy diqqatga sazovor joylari to'plangan.

Sayyohlar uchun Kopernik ko'chasida joylashgan Siyosiy mahbuslar muzeyi ham tashrif buyuradigan ta'lim ob'ektiga aylanishi mumkin. Muzey ekspozitsiyasi G'arbiy Ukraina millatchilarining kommunistik tuzum bilan uzoq muddatli kurashi haqida hikoya qiladi. Bu erda siyosiy jinoyatchilar qamoqqa olingan Sovet qamoqxonasining 28 kamerasining haqiqiy holati qayta tiklangan.

Ternopilning barcha diqqatga sazovor joylarini ziyorat qilgandan so'ng, sayyoh, shubhasiz, yaxshi va mazali ovqatlanishni xohlaydi. Buning uchun shaharda ajoyib oshxonaga ega bo'lgan bir qator muassasalar ishlaydi: Old Mlyn, Kovcheg, Shinok, Galicia va boshqalar. Mashhur me’mor Gaudi uslubida qurilgan “Old Mlyn” restorani o‘zining original dizayni bilan ajralib turadi.

Ternopil va Ternopil viloyatining diqqatga sazovor joylari

Nafaqat Ternopilda diqqatga sazovor joylar bor. Xuddi shu nomdagi mintaqa ham kam turistik salohiyatga ega. Ternopil viloyati tarixiy, madaniy va me'moriy yodgorliklarga boy, mintaqadagi deyarli har bir aholi punktida qiziqarli narsa bor.

Avvalo, ko'plab qal'alar va qal'alar Ternopil viloyatining diqqatga sazovor joylariga tegishli bo'lishi kerak. Bu yerda ularning 35 tasi saqlanib qolgan, afsuski, ularning aksariyati xaroba holida bugungi kungacha saqlanib qolgan, ammo bu fakt ularni qadrli va go‘zalligini kamaytirmaydi. Mintaqaning eng mashhur va tashrif buyuradigan qal'a majmualari Zbaraj, Skalat, Kremenetsda saqlanib qolgan.

Viloyat hududida Polsha magnatlari va zodagonlarining merosi sifatida qolgan ko'plab saroylar va mulklar mavjud. Ulardan eng mashhurlari quyidagi qishloqlarda joylashgan: Yagolnitsa, Nyrkov, Vishnevets, Koropets, shuningdek, Kolyndyany qishlog'ida.

Bundan tashqari, Ternopil viloyatining turli qismlarida siz ulug'vor gotika cherkovlarini, chiroyli yog'och cherkovlarni, Avstriya davridagi eski tosh viyadük ko'priklarini ko'rishingiz mumkin.

Kremenets - vaqt to'xtaydigan shahar

Aynan shu so'z Ternopil viloyatining shimolidagi bu shaharchaga juda mos keladi. Bu erda vaqt haqiqatan ham muzlab qoldi, u darhol seziladi.

Kremenets deyarli har tomondan baland tepaliklar (Kremenets tog'lari) bilan o'ralgan. Ulardan birining tepasida 13-asrdan beri ma'lum bo'lgan eski qal'a qoldiqlari saqlanib qolgan. Aynan shu erda Litva knyazi Vitovt bir marta xorijiy elchilarni qabul qilgan. 1648 yilda qal'a kazaklar tomonidan vayron qilingan, bugungi kunda undan faqat go'zal xarobalar qolgan.

Qal'a tepaligidan Kremenetsning eski qismining ajoyib ko'rinishi ochiladi. Shuningdek, siz bu yerdan Iesuit kollegiyasi ansamblini ko'rishingiz mumkin - barokko uslubidagi shahardagi eng go'zal va ulug'vor bino. Kollegiya 18-asrning boshlarida knyaz Vishnevetskiy hisobidan qurilgan. Keyinchalik bu binoda elita litseyi ochildi.

Zalishchyky - otkritkalardan shahar

Shimoldan biz Ternopil viloyatining janubiga, Zalishchikiga o'tamiz. Bir paytlar u juda mashhur Polsha kurorti bo'lgan, bugungi kunda u Podoliyaning kichik provinsiya shahri.

Bugungi kunda shaharda bir nechta me'moriy yodgorliklar saqlanib qolgan: Brunicki saroyi, eski sinagoga, Sankt-Stanislaus cherkovi va boshqalar. Biroq, ushbu aholi punktining asosiy diqqatga sazovor joyi uning noyob geografik holatidadir. Shunday qilib, Zalishchyky Dnestr daryosining tik menderasida joylashgan. Qush nigohi bilan qaraganda, shahar orolda joylashgandek tuyuladi. Aytgancha, fotosuratchilar butun Ukrainadagi eng mashhur panoramali kadrlardan birini Zalishchikida suratga olishadi.

Nyrkov - Ternopil viloyatining yana bir marvarididir

Ternopil viloyatining janubiy qismida sayyohlar uchun yana bir qiziqarli joy - Nyrkov qishlog'i mavjud. U Chervonogorod saytida joylashgan - zamonaviy xaritalarda endi yo'q qishloq. Bu nom mahalliy Dzhurin daryosi vodiysidagi tuproqlarning boy rangidan kelib chiqqan. Aytgancha, bu erda balandligi 17 metr bo'lgan tekis Ukrainaning eng katta sharsharasini tashkil qiladi.

Sharshara yaqinida siz Poninskiy saroyining qoldiqlarini - ikkita gotika minorasini ko'rishingiz mumkin. Qishloqda, shuningdek, Muqaddas Shafoat cherkovi (1714), shuningdek, Poninskiylar oilasining eskirgan qabristoni mavjud.

Nihoyat

Ternopil va mintaqaning diqqatga sazovor joylari ko'plab qal'alar va saroylar, qadimiy yog'och cherkovlar va go'zal gotika cherkovlari, dunyodagi eng katta g'orlar va sokin monastirlardir. Bu hududda siz nafaqat ajoyib me'moriy yodgorliklarni ko'rishingiz, balki eng go'zal tabiat manzaralaridan bahramand bo'lishingiz mumkin.

". Bu qulay va juda tez. Ikkinchi toifali chipta taxminan 12 dollar turadi.

Agar siz hali ham Minskdan transport izlayotgan bo'lsangiz, unda BlaBlaCar yaxshi tanlovdir. Taxminan soat 9 - va siz u erdasiz. Haydovchi bilan narxni kelishib oling.

Yaxshi yotoqxona (Sheptitskiy, 23b) - avtovokzal yaqinidagi arzon, qulay yotoqxona. Hovlida barbekyu va mashinalar uchun joy mavjud. Yaxshi tomoni shundaki, yotoqxonadan markazga yoki ko'lga piyoda 10 daqiqa vaqt ketadi.

Gostinniy Dvir yotoqxonasi (Akademika Gorbachevskiy, 1) - markaz yaqinidagi boshqa byudjet varianti. Ikki kishilik xona taxminan 9 dollar, to'shak esa 6 dollar turadi.

Pallada mehmonxonasi (Stepan Budniy, 1) - zamonaviy mehmonxona shahar markazidan 5 daqiqalik masofada. Toza va qulay xonalar. Byudjet turar joyi uchun ideal. Standart ikki kishilik xona taxminan 13 dollar turadi.

Kunduzi kvartira qidirmoqda. Narx siz tanlagan kvartiraga bog'liq.

Ternopilda bo'lish va mahalliy hovuzga bormaslik, shaharni ko'rmaslik bilan bir xil. Qizig'i shundaki, ko'l shahar bilan bir xil yoshda. Mana tarixiy eslatma. Hovuzning eng yaxshi ko'rinishi parkning qirg'og'i. Taras Shevchenko. Umuman olganda, bu joy juda ko'p funktsiyali: agar xohlasangiz - velosipedda o'tiring, yuguring, suzing, quyosh botishidan bahramand bo'ling, hatto Internetda bemalol sörf qilishingiz mumkin (bepul wi-fi mavjud). Yozda katamaranda sayr qilishni unutmang: quyosh botishi shunday ko'rinishdaki, butun Facebook tasmasi faqat ular bilan to'ldiriladi.

Siz allaqachon ko'lga kelganingiz uchun, Ternopil hovuzi orasidagi Sevishganlar oroliga tashrif buyurganingizga ishonch hosil qiling. U erga borishning ikki yo'li bor. Birinchisi - qayiqda. Ammo agar siz allaqachon Shevchenko bog'ida bo'lsangiz, u holda park va orolni bog'laydigan ko'prikka chiqing.

Ternopildagi yana bir diqqatga sazovor joy, albatta, Ternopil viloyat drama teatri. T.G.Shevchenko (T. Shevchenko bulvari 6) . Bu erga nafaqat juda chiroyli ko'rinishi, balki teatrdagi spektakllar tufayli ham tashrif buyurishga arziydi. Barcha chiqishlar ukrain tilida olib boriladi, ammo bu qo'rquv uchun sabab emas. Siz shunga o'xshash narsani, yuz ifodalari va harakatdan nimanidir tushunasiz. Chunki Ternopilda bo'lish va teatrga bormaslik juda katta gunoh.

Ukrainaning har qanday g'arbiy shahrini qal'a yoki saroysiz tasavvur qilish juda qiyin. Ternopil ham bundan mustasno emas. Eski yoki Ternopil qal'asi (Qal'a, 12) bir vaqtlar tatar chavandozlari yo‘lini to‘sgan edi. Vaqt o'tishi bilan qal'aning o'zi o'zgardi (faqat saroy qoldi) va uning vazifalari. Hozir bu yerda mumtoz kurash bo‘yicha sport maktabi, qo‘shnisida esa “Maksim” ko‘ngilochar majmuasi joylashgan. Qal'aning hududida ajoyib kuzatuv maydoni mavjud bo'lib, u erdan Ternopil hovuzining panoramasi ochiladi.

Tez, mazali va sog'lom. Sharq oshxonasiga ixtisoslashgan muassasani shunday ta'riflash mumkin. Yo'lbars (Kulchitska 1/2) . An'anaviy sho'rvalar, noodle va guruchlardan tashqari, ularda maxsus ichimlik - kerob ham xizmat qiladi. Bu vitaminlar, oqsillar va kaltsiyga boy, tarkibida kofein bo'lmagan kakaoning tabiiy analogidir.

Yangi va mazali baget uchun nonvoyxonaga yuguring Bayker va Bekki (J. Slipogo, 5) . Bagetlardan tashqari, ular ko'plab kruvasanlar, pechene, bulkalarni ham sotadilar. Bu yerda yangi pishirilgan nonning xushbo‘y hidi har qanday parhezni unutib qo‘yadi.

oilaviy nonvoyxona « Lakitka » (Bandrei, 72) - bulochka chaqiradigan yana bir joy. Mazali, to'ldiradigan va arzon. Gilos bilan puf - umr bo'yi muhabbat.

Pita (Hetman Sahaydachniy, 6) - nomidan tushunganingizdek, ular bu erda pita sotadilar - cho'ntakli yassi non, unda siz turli xil plomba qo'yishingiz mumkin. Aperatif uchun variant ideal: mazali va qimmat emas.

Shahardagi eng yaxshi shawarma toping "Ali Baba" (Ruska, 28). Mazali va ko'p karam!

Agar siz haqiqiy frantsuz ayoli kabi ertalabni qahva va kruvasansiz tasavvur qila olmasangiz, nonvoyxonalar tarmog'iga yuguring. « France.ua » (Jivova, 15b va Ruska, 32) . Bu erda narxlar tishlamaydi, kruvasanlar mazali, hamma xursand.

Ko'p yillar davomida restoran "Eski Mlyn" (Brodivska, 1-A) nafaqat mahalliy aholi, balki sayyohlar orasida ham sevimli hisoblanadi. Ba'zilar hatto restoranni Ternopil Makka deb atashadi. Va barchasi mazali milliy taomlar aralashmasi, chinakam me'morchilik va xodimlarning samimiy munosabati tufayli. Muassasa urushdan oldin ham ishlagan bugʻ tegirmoni poydevoriga qurilgan boʻlib, restoran ichida 3000 dan ortiq muzey eksponatlari mavjud. Muxtasar qilib aytganda, agar siz hali Ukraina oshxonasi va an'analari bilan tanishishga ulgurmagan bo'lsangiz, unda bu joy birinchi uchrashuv uchun juda mos keladi. Xo'sh, allaqachon tanish bo'lganlar uchun bu erga qarashingizni tavsiya qilamiz, chunki Ukrainada bunday rang-barang joy hali ham izlashga arziydi.

Agar safarda siz to'satdan uyda zeriksangiz - bu muhim emas, ular yordamga kelishadi. "Mamont" do'stona restorani (Maydan Mistetstv, 3) . Bu erda juda qulay, narxlar demokratik va turli tadbirlar juda tez-tez o'tkaziladi. Aytgancha, seshanba kunlari ingliz tilida so'zlashuvchi klub bor. Ijtimoiy tarmoqlardagi e'lonlarni kuzatib boring va xayrli oqshom kafolatlanadi!

Oilaviy muassasalar toifasidan yana bir joy - bu restoran Yan Amor (Kiyik Kulchytska 3/5) . Bu joy shahar asoschisi Yan-Amor Tarnavskiy sharafiga nomlangan. Muassasaning afzalligi shundaki, ochiq oshxona mavjud. Siz idishga buyurtma berdingiz - va siz to'satdan mahsulotlar yangi emas yoki oshxonada hamma narsa steril emasligidan qo'rqmasdan uning qanday tayyorlanishini kuzatasiz. Xo'sh, vino sevuvchilar uchun bu joy, albatta, idealdir (sharob ro'yxati shahardagi eng katta).

barbaresko (Knyaz Ostrozkiy, 14 yosh) - har doim qaror qabul qilish qiyin bo'lganlar uchun kafe: gamburger yoki sushi, yoki ehtimol pizza yoki hali ham salat. Loft interyeri, hamyonbop narxlar va juda, juda mazali limonadlar.

Yaxshi qahva qidiryapsizmi? Keyin "Karma Kava" (Muqaddas Valova, 5) yordamga shoshiladi. Ular o'zlarining qahvalari eng yuqori sifat va ta'mga ega bo'lishiga ishonch hosil qilish uchun barcha imkoniyatlarni ishga soladilar. Xodimlar shunchalik samimiyki, xuddi eski do'st bilan uchrashganday bo'ladi.

Biz nima yeyishingiz siz uchun qanchalik muhimligini bilamiz. Ternopil ham bu haqda biladi, shuning uchun shaharda sog'lom ovqatlanish kafesi mavjud "O't - yangi zha" (Ruska vul., 52) . Diyetada bo'lganlar uchun bu joy jannatdir. Ovqatlar juda mazali, eng muhimi - sog'lom. Yaxshi bonus - muassasada har kuni soat 20:00 dan 22:00 gacha butun assortimentga 30% chegirma mavjud.

Ternopolda kofe Lvovdan ko'ra yomonroq tayyorlanadi. qahvaxona "Skavaridka" (Valova, 1)- buning isboti. Muassasa egalarining so'zlariga ko'ra, ular barcha jarayonlarni nazorat qilishadi: yashil don sotib olishdan (bu turli mamlakatlardan 100% Arabica) qovurish, qadoqlash va ichimlikni tayyorlashgacha. Ammo qahvaxonada yana bir xususiyat bor. Kreslolar o‘rniga belanchaklar o‘rnatilgan. Qahva iching va sayr qiling, faqat qo'shnilaringizga urilishdan ehtiyot bo'ling.