Транзитна віза до великобританії. Чи потрібна транзитна віза при пересадці в великобританії Якщо пересадка в лондоні потрібна віза

У Великобританії дозволено безвізовий транзит на 24 години жителям України, Росії та Казахстану. При цьому можна не тільки сидіти всередині аеропортf, але і вийти в місто. Що ж спробуємо розібратися з усіма аспектами, які можуть виникнути при такому транзиті.

Навіщо здійснювати безвізовий транзит

  1. Перш за все, щоб подивитися Лондон або інші міста Великобританії без оформлення візи. Як відомо віза в цю країну робиться досить важко і до того ж коштує вона дорого (від € 100).
  2. Через Лондон вигідно літати до багатьох міст Європи і частково Америки, про що не раз згадувалося в статтях про бюджетні перельоти. Наприклад, відкривши карту маршрутів лоукост EasyJet (http://www.easyjet.com/), можна побачити сотні місць, куди з Лондона учиняться рейси.

З Лондона також літає самий бюджетний авіаперевізник Європи - Ryanair (http://www.ryanair.com/). За допомогою згаданих лоукостів можна придбати квитки з Москви до Європи і назад (через Великобританію) всього за € 120.

  1. Якщо Ви хочете скористатися послугами авіакомпанії Thomson (http://www.thomson.co.uk/) для транзиту в країни Карибського моря, Європи або Африки. Квитки на Карибське море і назад з пересадкою в Лондоні або Манчестері можна знайти за € 300.

Умови безвізового транзиту через міста Великобританії

  • в'їзд і виїзд з Великобританії тільки на літаку (інший транспорт не допускається);
  • між прильотом і вильотом менше 24 годин;
  • виліт повинен бути в третю країну;
  • потрібна наявність візи третьої країни (якщо вона туди взагалі потрібна);
  • забороняється безвізовий транзит до Ірландії, острів Мен і Нормандські острови;
  • дозволяється виходити в місто, при цьому передбачається, що Лондон для Вас - це чисто транзитне місто, тому не повідомляйте на право і на ліво, що Ви приїхали подивитися саму столицю Англії і її пам'ятки (хоча ніхто за Вами, звичайно, стежити не буде) ;
  • дозволяється виліт з іншого аеропорту або з іншого міста.

Більше інформації про транзитну візу в Великобританії шукайте за посиланням https://www.gov.uk/transit-visa.

Як уникнути проблем при посадці на рейс

Пройти контроль у Великобританії не складно, головне - потрапити на рейс до Англії. Деякі авіакомпанії незаконно не саджають на рейс, якщо у Вас немає візи в паспорті. Раніше таких випадків було досить багато, зараз же вони стали рідкістю. Проте, уникнути цієї негаразди можна. Для цього необхідно:

  1. При посадці мати на руках квитки з Великобританії. Вони повинні бути в роздрукованому вигляді.
  2. Літати в Лондон і Манчестер на літаках авіакомпанііEasyJet. Мало того, що тут квитки дешеві, так ще й на сайті перевізника зазначено, що для транзиту віза не потрібна.
  3. Якщо Ви летите НЕ EasyJet, обов'язково пройдіть on-lineрегістрацію та роздрукуйте посадковий талон. Наявність останнього означає, що Вам уже виділено місце на борту і Вам примусово непотрібно підходити на стійку реєстрації.
  4. Мати на руках роздруковані правила транзиту з офіційних джерел. Щоб Ви не шукаєте, де взяти інформацію, скачайте дані по ссилкеСкачать. Тут всього 3 сторінки: одна з офіційного сайту прикордонної служби, друга - з Тематика (професійна програма для співробітників авіакомпаній), третя - правила з сайту EasyJet. Якщо Вас не пускають на рейс, при цьому Ви показали свої транзитні квитки, то пред'являйте вищевказані «козирі» і говорите, що прикордонники порушують встановлені норми посадки.
  5. У разі відмови в посадці - викликати старшого менеджера і твердо стояти на своєму. Швидше за все, до цього етапу справа не дійде.

Як пройти паспортний контроль в Лондоні

Це абсолютна формальність і тут зазвичай зайвих питань не виникає. Щоб швидко пройти паспортний контроль дотримуйтесь правил:

  1. Підійдіть до одному офіцеру все разом, особливо якщо Ви подорожуєте сім'єю.
  2. Пред'явіть документи:
  • паспорт;
  • заповнену міграційну карту;
  • квиток або посадковий талон в третю країну.
  1. Офіцер або відразу поставить Вам транзит на 24 години, або запитає один з наступних питань:
  • «Мета візиту до Великобританії?», Відповідь: «Транзит»;
  • «Куди Ви прямуєте?», Відповідь: назва держави;
  • «Мета візиту в третю країну?», Відповідь: «Туризм».

Після цього Вам ставлять штамп на можливість перебування в країні 24 години, і Ви можете їхати в місто.

Як заповнювати міграційну карту

Міграційну карту можна отримати в літаку, головне не проспати момент, коли її будуть видавати. Уважно слухайте, коли стюардеси будуть пропонувати landingcard. На карті потрібно вказати прізвище та ім'я (як в закордонному паспорті), стать, дату народження (DD-день, ММ - місяць, YYYY - рік). Далі пишіть місто і країну народження, національність. Поле «Occupation» - це не місце роботи, а професія, не плутайте. Заздалегідь дізнайтеся, як називається рід Вашої діяльності на англійському. Якщо Ви пенсіонер або студент, то пишіть це. Небажано вказувати, що Ви безробітний. Нижче потрібно позначити контактну адресу в Великобританії. Актуально для тих, хто буде зупинятися на ніч в якомусь готелі. Далі вказується номер паспорта та його місце видачі (placeofissue). Поле «LengthofstayintheUK» - це тривалість Вашої зупинки в Великобританії. Тут потрібно писати не 24 години, а скільки конкретно годин до Вашого наступного рейсу. Останні рядки - це місто, звідки Ви прилетіли, номер рейсу, яким Ви прибули, і підпис.

При плануванні подорожі за допомогою авіаперельотів в інші країни важливо продумати до дрібниць маршрут перельоту, можливі пересадки і план дій між рейсами. Щоб не опинитися в неприємній ситуації при транзиті та пересадці і не бути змушеними понести додаткові витрати, слід уважно вивчити особливості проходження транзиту та пересадок. Наприклад, слід заздалегідь з'ясувати, чи потрібна віза, якщо летиш транзитом через Європу.

Транзитом є проїзд через територію країни і перебування на її території в межах допустимих термінів для здійснення пересадки на наступний рейс.

Він не дає права затримуватися в державі довше зазначеного часу і часто обмежує туристів в місцезнаходження в країні. Проте, це зручний спосіб подорожі непрямими рейсами з шансом зробити переліт за вигіднішою ціною. Правила транзиту, в цілому, схожі у всіх країнах, однак існують відмінності в часі перебування і необхідних маніпуляціях в різних країнах. Як правило, персонал аеропорту за допомогою спеціалізованих програм і наявних знань, роз'яснить вам ключові моменти транзиту, але набагато зручніше і надійніше самому дізнатися про всі необхідні умови і шанси на транзит без візи або особливості її отримання. Так ви зможете повноцінно насолодитися подорожжю, і воно не принесе вам неприємних сюрпризів.

Транзит проводиться двома способами: не покидаючи аеропорт і зону транзиту і з можливістю виходу в місто.

Досить часто при перельоті транзитом може знадобитися транзитна віза. Наприклад, якщо пасажиру необхідно здійснити переїзд в інший аеропорт для продовження подорожі або змінити термінал в самій будівлі аеропорту, або в зоні Шенгену є необхідність зробити більш однієї пересадки, в таких випадках може виникнути необхідність в отриманні транзитної візи. Зазвичай вона дає можливість знаходження в межах держави на термін до 72 годин.

Віза обов'язково потрібно при пересадці Берліні, крім тих пасажирів, хто подорожує за допомогою авіакомпанії Air Berlin. Без візи не обійдеться відвідування США, Канади, Великобританії, Новій Зеландії та Австралії. Зупинимося докладніше на найбільш популярних транзитних маршрутах.

Транзит через Великобританію

А якщо ви плануєте зробити транзит через Лондон, чи потрібна віза? У ряді випадків так. У Великобританії існують дві транзитні опції: airside і landside-транзити. Перший передбачає перебування в межі зони транзиту аеропорту, другий дає можливість виїхати за межі аеропорту. Airside-транзит можна зробити в аеропортах Манчестера, Хітроу, Лондона і Гетвіка.

Перелік документів, необхідних для транзиту, стандартний - документи, що підтверджують право на в'їзд в країну і, при необхідності, на в'їзд в наступний пункт зупинки.

Пасажир зобов'язаний полетіти з Англії до 23:59 наступного за днем \u200b\u200bприбуття дня. Не можна оформити даний вид транзиту при перельоті до Ірландії. При переході в інший термінал не буде потрібно наявність візи в аеропорту Гетвіка і Хітроу в силу конструкції будівель аеровокзалів. Транзит типу landside досить часто має на увазі відкриття візи. Але є винятки. Віза не знадобиться, якщо:

  1. Переліт здійснюється в Канаду, Нову Зеландію, США, Австралію. Наявність дозволу на в'їзд в ці держави обов'язково.
  2. Пасажир летить із зазначених вище країн, при цьому віза або ще дійсна, або з моменту приїзду в ці країни пройшло не більше півроку.
  3. Турист має при собі посвідчення на проживання в цих країнах, а також Швейцарії. Вид на проживання не повинен бути електронним.
  4. При наявності довгострокової візи категорії D в Швейцарії і країнах Євросоюзу.
  5. Пасажир летить до Ірландії або з неї не пізніше ніж через шість місяців після прибуття в країну. Потрібна наявність біометричної візи.

Вам гарантовано відмовлять в отриманні візи, якщо за вами числяться порушення закону, недотримання візового режиму, або вам одного разу вже було відмовлено у в'їзді на територію Великобританії.

Пам'ятайте, що імміграційний офіцер, незважаючи на дотримання всіх перерахованих вище умов, вправі відмовити будь-якій людині в отриманні транзитної візи. Також він має право ставити питання про те, як ви плануєте дістатися до готелю, і де вона розташовується. Транзит не є можливістю екскурсії по місту, він покликаний допомогти туристам здійснити пересадку і пройти далі по маршруту подорожі. Ми цілком докладно розповіли, чи потрібна транзитна віза при пересадці в Лондоні, а тепер розглянемо інші випадки.

Транзит через Китай

Якщо ви хочете здійснити транзит в Китаї, чи потрібна віза при цьому, залежить від часу знаходження в країні і аеропорту, через який здійснюється переліт. Китай має в запасі три альтернативи безвізового транзиту тривалістю в 24, 72 і 144 години.

144 години можна провести під час подорожі через аеропорти Шанхаю, Ханчжоу і Нанкіна. Можливість 72-годинного транзиту надають такі аеропорти:

  • Далянь;
  • Пекіна;
  • Гуанчжоу;
  • Гуілінь;
  • Сіань;
  • Сяминь;
  • Куньмін;
  • Харбін.
  • Ченгду;
  • Чунцин;
  • Шеньян.

Аеропорти інших населених пунктів мають в наявності можливість доби транзиту, крім Фучжоу і Яньцзи, в яких можливості транзиту немає взагалі. В Урумчі транзит має тривалість до двох годин.

При оформленні 144 або 72-годинного транзиту пасажир зобов'язаний надати свій закордонний паспорт, проїзні документи на попередній і наступний за транзитом рейс і візу в наступний пункт зупинки, якщо вона необхідна. У паспорт буде проставлено штамп, який повідомляє про час прильоту і тривалості транзиту. Посадочні талони при пред'явленні повинні бути надруковані англійською мовою.

Початковою точкою відліку 72-годинного транзиту вважається час прибуття в аеропортах міст Ченгду, Далянь, Шеньян, Гуілінь, Сяминь, Куньмін і Харбін. З 00.01 наступного дня вважають в Пекіні, Гуанчжоу, Чунціні, і Сіані.

За початок 144-годинного транзиту в відповідних аеропортах приймається 0.01 дня після прильоту. У випадку з добовим транзитом є можливість переміщення в інше місто. Її можна здійснити при перельоті рейсами однієї авіакомпанії або різних компаній із загальним бронюванням на єдиному бланку. Також вона може бути продиктована необхідністю здійснити технічну зупинку в одному з аеропортів.

Для отримання права на транзит строком о 24 годині, крім закордонного паспорта і проїзних документів, потрібно пред'явити міграційну анкету, заповнену пасажиром. У паспорт також вноситься штамп із зазначенням часу перебування на території Китаю.

Транзит в США

Дуже часто туристи цікавляться, чи потрібна віза при транзиті в США. США входить в список країн, де отримання транзитної візи обов'язково в будь-якому випадку. Є два типи віз: С-1 і В-2. Перша передбачає постійне перебування в транзитній зоні, друга забезпечує можливість виходу за її межі.

Для візи С-1 потрібно надати авіаквиток, достатня кількість грошей для перебування на території США і підтверджують право на в'їзд в наступну країну документи.

Віза В-2 зажадає пред'явлення електронної заяви, закордонного паспорта з терміном дії на півроку довше запланованого перебування в США, фото 5 * 5 см. І листи із запрошенням на співбесіду. Заявки на обидва види віз швидко приймаються і обробляються. Візи В-2 відрізняються тривалістю і многократностью, тому вважаються кращим варіантом для тих, хто хотів би прогулятися вулицями міста або тих, хто часто літає через Штати.

Транзит через ОАЕ

Тепер розберемося, якщо вам має бути пересадження в Дубаї, чи потрібна віза. Якщо ви плануєте затриматися в Еміратах не більше 24 годин і не плануєте при цьому залишати транзитну зону, віза вам не буде потрібно. В інших випадках ви можете подати заявку на отримання візи в авіакомпаніях ОАЕ або в Управління у справах громадянства та міграції ОАЕ. Заявка може бути як електронної, так і паперової через офіс. Її слід подати не пізніше трьох днів до передбачуваного прильоту. Перелік документів наступний:

  1. Копія закордонного паспорта в кольоровому форматі;
  2. Фото пасажира на світлому фоні;
  3. Авіаквиток.
  4. Додаткові документи (вибирається один за бажанням).
  5. Заповнений лист-опитувальник.

Пересадка в Сінгапурі

При транзиті через Сінгапур безвізове перебування в країні може тривати до 96 годин.

При цьому необхідно надати квитки і документи на в'їзд в наступну в маршруті точку призначення, підтвердження бронювання номера в готелі або хостелі на час транзиту і грошові кошти в наявності, достатні для проживання на території країни в зазначений час. Не рекомендується використовувати схему, при якій ви покинете Сингапур по морю або суші. Бувають випадки, коли туристам вдається зробити подібні маневри, але в разі розкриття обману вам може бути заборонений в'їзд в країну.

Транзит в Досі

При здійсненні пересадки в Досі можна скористатися популярною послугою авіакомпанії Qatar Airways, що полягає в наданні житла, харчування та сприяння в отриманні візи в разі, якщо час транзиту становить від 8 до 24 годин.

Дана авіакомпанія володіє винятковими правами на надання послуг подібного роду. Однак вона не несе відповідальності за можливу відмову у візі за рішенням міграційних офіцерів. Тому ризик того, що турист після відмови у візі втратить гроші, внесені за бронювання номера в готелі та інші маніпуляції, повністю лягає на плечі самого пасажира.

Це все, що необхідно знати для успішного авіаперельоту між країнами світу з пересадками. Пам'ятайте, що умови і час знаходження в різних державах можуть істотно відрізнятися. У разі якщо ви опинитеся в країні, де слід було заздалегідь подбати про відкриття візи, ви понесете істотні витрати по виправленню ситуації на місці.

Також слід знати завчасно про те, який саме вид транзиту дозволений в конкретній державі, щоб заздалегідь подбати про житло і нічлігу або бути готовим до того, що ви проведете весь час на території зони транзитних операцій. Обов'язково подбайте про можливість потрапити за межі держави у встановлені терміни і підготуйте необхідні документи для перебування в цій країні. Дотримання всіх цих правил і вимог дозволить вам заощадити не тільки гроші і час, а й нерви. Подорожуйте комфортно і із задоволенням.

Вконтакте

Транзит - досить поширене явище для мандрівників. По-перше, ціни на квитки з пересадкою, як правило, нижче, а по-друге, не з кожного міста до іншого можна дістатися прямим рейсом, особливо з Росії. Ми вже розповідали про транзитні візи і найпопулярніших країнах для транзиту, а зараз зупинимося більш детально на Великобританії і на те, як оформити транзитну візу до Великобританії.

Аеропорти Великобританії є досить популярною точкою пересадки в подорожах з Росії в країни Північної Америки, що стала популярною останнім часом Ісландію і багато інших країн. До недавнього часу уряд Великобританії було гнучким і дозволяло транзит без візи на обмежений термін в досить великій кількості випадків, даючи навіть право на вихід в місто. Тепер міграційні правила країни посилилися, і росіянам, які планують там пересадку, необхідно в більшості випадків отримувати транзитну візу до Великобританії.

Перш ніж турбуватися, як оформити транзитну візу до Великобританії, для початку потрібно переконатися, що віза вам дійсно потрібна. Розраховувати на транзит без візи можна лише тоді, коли ви летите через аеропорти Heathrow і Gatwick в Лондоні, а також через аеропорт Манчестера, і не плануєте залишати зону транзиту в аеропорту. Пам'ятайте, що стрічки отримання багажу і стійки реєстрації знаходяться за межами транзитної зони. Крім того, ваш наступний рейс в третю країну повинен вилітати до півночі наступного дня після прильоту.

Варто звернути увагу, що для проходження транзиту без оформлення візи громадяни Росії повинні потрапляти під одне з наступних умов:

  • Направлятися в Австралію, Нову Зеландію, Сполучені Штати або Канаду з діючою візою цієї країни
  • Прилітати з Австралії, Нової Зеландії, Сполучених Штатів або Канади, після перебування в цій країні менше півроку
  • Мати вид на проживання в Австралії, Новій Зеландії, однією з країн ЄС або Швейцарії, Канаді (виданий не раніше 28.06.2002) або США (виданий не раніше 21.04.1998)
  • Володіти європейської або швейцарської візою категорії D
  • Летіти до Ірландії або з Ірландії (менш ніж через 3 місяці після в'їзду) і мати діючу біометричну візу Ірландії (актуально тільки, якщо ви отримуєте ірландську візу за межами Росії, оскільки в Росії біометричні дані на цю візу не збираються)

Електронні візи і електронні посвідки на проживання до розгляду не приймаються і не є причиною до вирішення безвізового транзиту.

Незважаючи на те, що можливість зробити пересадку без оформлення транзитної візи в Великобританії все ж є, чи буде це вам дійсно дозволено, завжди залишається на розсуд імміграційного офіцера в аеропорту. У разі, якщо оформлення візи в аеропорту потрібно, її вартість складе 30 фунтів стерлінгів, а при собі потрібно буде мати паспорт, квитки і візу в країну призначення, а також імміграційну форму.

Як оформити транзитну візу до Великобританії

Транзитна віза в Великобританію дає право перебувати в країні до 48 годин. Подача заявки на візу проходить в кілька етапів:

  • заповнення онлайн-анкети,
  • оплата вартості візи (92 долари США за даними офіційного сайту),
  • реєстрація на сайті візових центрів і внесення всіх деталей вашої заявки,
  • співбесіду.

На співбесіді вам знадобиться роздрукована і заповнена анкета, квитки в третю країну призначення протягом 48 годин після прибуття до Великобританії, віза в третю країну (якщо є), а також 2 кольорові фотографії.

Оформлення транзитної візи до Великобританії може зайняти деякий час, тому робити це краще заздалегідь (не раніше 3 місяців до поїздки).

Тепер ви знаєте, як оформити транзитну візу до Великобританії і плануючи наступну подорож, можете включити в свій маршрут, наприклад, Лондон. Про те, як оформити інші категорії віз в країну Бітлз і Шерлока Холмса, ви теж можете почитати у нас на сайті. Aviasales завжди готовий допомогти вам знайти дешеві квитки.

Приємних подорожей!

Багато компаній пропонують своїм пасажирам дістатися до пункту призначення транзитним рейсом через Лондон. Чи потрібна в цьому випадку віза, і чи можна бути до кінця впевненим в комфортному перельоті таким способом? Інформація нижче допоможе розібратися в цій нелегкій питанні.

Кілька років тому правила транзиту через Великобританію стали суворішими. Якщо раніше мандрівник без візи міг дозволити собі подивитися Лондон, перебуваючи там проїздом, то в 2020 році у нього немає ніякої можливості покинути аеропорт. Але іноді можна обійтися без складної процедури отримання дозволу в посольстві. Для росіян, українців, білорусів, казахів (повний перелік можна подивитися на сайті посольства) діє так звана «візова поступка».

Вона може бути застосована при дотриманні таких умов:

  • знаходження на території країни не більше 1 доби (24 години);
  • використання одного виду транспорту (повітряним або водним, для наземного транспорту оформлення візи обов'язково);
  • відкрита віза в ту країну, яка є кінцевою метою, або, якщо віза не потрібна, квитанцію про оплату готелю.

Крім того, існує поняття повітряного транзиту. Про нього говорять тоді, коли пасажир літака не проходить митний контроль і реєстрацію в аеропорту пересадки. У цій ситуації віза не буде потрібно.

Наступне важливе питання: «Чи потрібна віза тим, хто летить через Об'єднане королівство в США, Австралію, Канаду або Нову Зеландію?» Так як зазвичай на момент прибуття в британський аеропорт вже є дозвіл на відвідування цих країн, додатково оформляти нічого не знадобиться. Ці правила справедливі і для пасажирів з шенгенською візою, а також з видом на проживання в будь-якому з названих вище держав або в єврозоні.

Кому потрібна транзитна віза до Великобританії?

У більшості випадків вояжера очікує пересадка в Лондоні. Чи потрібна віза, залежить від аеропорту: якщо в Хітроу або Гетвік вийде скористатися поступкою, то у всіх інших аеропортах Британії для цього відсутні відповідні умови. На щастя, найчастіше стикування відбувається саме в цих точках. Однак не забудьте уточнити цей момент при покупці квитка.

У всіх випадках, коли місце посадки та вильоту не збігається, для переїзду по місту доведеться отримати транзитну візу в Англію. Аналогічно слід вчинити і тоді, коли чекати пересадки має бути більше 24 годин.

Але найважливіший нюанс полягає в наступному: «візова поступка» не є точною гарантією благополучного транзиту через Лондон. Чи потрібна віза мандрівникові, остаточно вирішує офіцер митної служби безпосередньо при проходженні паспортного контролю. Якщо йому щось здасться підозрілим, він цілком може відмовити у відвідуванні королівства. Офіційно це обґрунтовується як невідповідність правилам міграції.

Так що якщо дозволяє час, транзитну візу до Великобританії для росіян, українців, білорусів, казахів все ж краще відкрити. За останніми даними, жителям СНД все частіше відмовляють у дозволі відвідати цю державу.

Про що ще потрібно знати?

Деякі авіакомпанії мають свою думку на той рахунок, чи потрібна транзитна віза до Британської королівство. На форумах пишуть, що WizzAir, EasyJet і RyanAir часто не пускають на борт осіб без дозволу на в'їзд, щоб не заробляти собі додаткові проблеми з митними співробітниками. Документи в електронному вигляді не розглядаються міграційною службою.

Як оформити візу?

Зробити це не настільки складно, як оформити, але своїх складнощів теж вистачає. Офіційно знадобиться від 15 днів до 2-х місяців для того, щоб отримати транзитну візу. Англія - \u200b\u200bкраїна з дуже суворої міграційною політикою і досить часто відмовляє у відвідуванні, в тому числі і проїздом. За додаткову плату доступна послуга термінового оформлення дозволу, точну суму краще подивитися на сайті консульства. Говорячи про те, скільки коштує віза в Лондон, варто відзначити найнижчий консульський збір якраз для транзитної категорії: він становить близько 80 євро.

Але навіть цю суму навряд чи захочеться витрачати даремно. Тому слід ретельно підготувати документи:

  • закордонний паспорт з достатньою кількістю порожніх сторінок ,;
  • фотографію 3,5х4,5 см;
  • довідку про стан банківського рахунку;
  • документ про сімейний стан;
  • довідку з місця роботи;
  • обов'язкові ксерокопії квитків до кінцевої точки подорожі і назад;
  • оплачена медична страховка;
  • крім того, на сайті посольства доведеться заповнити спеціальну анкету.

Зверніть увагу, що всі документи заповнюються англійською мовою. Таким чином, досить ризикованим заходом виявляється пересадка в Лондоні. Буде потрібно для цього віза чи ні, така поїздка все одно буде пов'язана з великою кількістю ризиків і невизначеностей.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту і натисніть Ctrl + Enter.