Головна Короп Що є головною визначною пам'яткою берліну. Головні пам'ятки Берліна: фото з назвами та описом

Що є головною визначною пам'яткою берліну. Головні пам'ятки Берліна: фото з назвами та описом

Пам'ятки Берліна

Для тих, хто збирається сюди вперше, а також для тих, хто вже був тут одного разу або планує чергову поїздку – ми зібрали сотню визначних пам'яток Берліна в одному місці та спеціально розробили пішохідні маршрути.

Щоб заощадити час на плануванні поїздки, ми – Ever.Travel - створили мобільний додаток «Планувальник подорожей та путівник» для iPhone та Android.

Тим, хто не має багато часу для планування додаток допоможе побачити найцікавіше, запропонувавши готові маршрути.

Ті, хто любить все планувати самостійно - зможе сам вибрати із сотень пам'яток найцікавіші місця, вибудувати їх у маршрут, а потім використати як персональний путівник Берліном.

Читайте детальну інструкцію як спланувати поїздку на iPhone або Android.

Топ-10 визначних пам'яток Берліна

1. Бранденбурзькі ворота

Якби серед туристів проводили опитування на тему «Візитна картка Берліна», напевно, з великим відривом перемогли б Бранденбурзькі ворота. Це перше, що спадає на думку при згадці німецької столиці. І не дивно, адже навіть Наполеон не втримався і відвіз із собою в Париж знамениту квадригу, що височіє над колонами. Втім, після перемоги над Бонапартом колісниця із богинею Перемоги повернулася на батьківщину.

2. Рейхстаг

Будівлі парламенту у всіх країнах зазвичай виглядають дуже презентабельно, але Рейхстаг – це не просто будинок уряду, а справжній символ та історично знаковий об'єкт. У травні 45-го він був головною метою радянських солдатів, які штурмували Берлін. А сьогодні сюди прагнуть потрапити майже всі туристи, які приїжджають до Німеччини. На власні очі побачити сліди від куль, пам'ятні написи на стінах і піднятися на оглядовий майданчик, розташований усередині скляного купола – must do при поїздці до Берліна!

Flickr, Sven Festersen

3. Берлінський кафедральний собор

Величний будинок собору вражає не лише своїм зовнішнім виглядом, але й розкішним внутрішнім оздобленням. Це найбільша протестантська церква Німеччини. Усередині, крім різьбленого позолоченого вівтаря та барвистих вітражів, знаходиться старовинний орган та гробниця із саркофагами членів династії Гогенцоллернів. З висоти бані собору відкривається чудовий панорамний вид на місто, яке не залишить байдужим жодного фотографа.

Flickr, Stonebridge65

Опинитися на цьому острові - справжній успіх для допитливого туриста! Тут розташовано відразу п'ять музеїв, у яких зберігаються цінні предмети мистецтва Європи та Близького Сходу. Перші збори з'явилися у цьому районі ще 1830 року – це був Старий музей. Пізніше було зведено Новий музей, за ним відбулося відкриття Національної галереї та Музею Боде. Останнім з'явився будинок Пергамського музею, який будували понад 30 років.

5. Унтер-ден-Лінден

Від Бранденбурзьких воріт починається найвідоміший бульвар Берліна, назва якого перекладається просто – «під липами». Перша алея з'явилася тут у середині XVII століття завдяки Фрідріху Вільгельму, який регулярно проїжджав цією дорогою у бік своїх мисливських угідь. Пізніше його син вирішив забудувати бульвар розкішними будинками, для чого наказав знести 44 будинки, що не відповідають його уявленням про прекрасне. Сьогодні це одне із найкрасивіших місць у місті, куди прагне потрапити кожен турист.

PANORAMIO, BOOKMOUSE

6. Берлінська телевежа

Для огляду берлінської телевежі найкраще вибрати сонячний день. Тоді ви зможете побачити на її кулі знаменитий відблиск у формі хреста – оптичний ефект, про який було складено чимало курйозних історій. Тим часом, це найвища споруда Німеччини, тому мільйони туристів щороку піднімаються на оглядовий майданчик, щоб пофантазувати з фото на тему «Берлін біля моїх ніг».

Flickr, gian piero1

7. Площа Жандарменмаркт

Вже за назвою можна здогадатися, що колись був тут жандармський ринок. Але в 1773 році Фрідріх Великий (той, що облаштував бульвар Унтер-ден-Лінден) наказав знести стайні кірасирського полку та забудувати площу красивими будинками. Незабаром тут з'явилися дві схожі церкви, а між ними – розкішний концертний зал. Сьогодні Жандарменмаркт вважається однією з найгармонійніших площ Європи.

Flickr, teekay72

Російському туристу, напевно, приємно буде дізнатися, що ця красива площа була названа на честь російського царя Олександра I. У 1805 він приїжджав до Берліна з візитом до Фрідріха Вільгельма III, і король вирішив таким чином висловити свою вдячність. Величезний фонтан «Дружба народів», висотний готель та телевежа з'явилися тут у епоху НДР. А ось «Години світу» городяни побачили лише в день об'єднання НДР та ФРН, після падіння берлінської стіни.

9. Істсайдська галерея

Ділянка Берлінської стіни, якою Німеччина колись була поділена на дві частини, сьогодні є однією з найбільших у світі галерей просто неба. Її довжина становить понад 1300 метрів, і картини на ній змінюють одна одну, наче кадри на гігантській кінострічці. Найвідомішою роботою та «візитною карткою» галереї довгий час була картина «Братський поцілунок» (Брежнєва та Хонеккера), але у 2009 році її стерли, як то кажуть, «з найкращих спонукань». Проте там, як і раніше, є на що подивитися – понад 100 картин створено найкращими сучасними художниками з різних країн.

10. Меморіал пам'яті вбитих євреїв Європи

Понад 2700 бетонних плит різної висоти - від 0,5 м до 5 м - нагадують велике поле, що колощаться, по якому ніби розгулявся вітер. Але цей ефект можна розглянути тільки зверху, а при найближчому розгляді розумієш, що меморіал складається з рядів безіменних сірих плит-надгробків. Серед гучного міста цей контраст особливо вражає і наштовхує на глибокі роздуми. Тут же розташований інформаційний центр, в якому можна переглянути документальні свідчення загибелі численних єврейських сімей.

Flickr, Carlo Alessandro Nicolau

Die deutsche Hauptstadt ist Berlin. В Берлін gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Brandenburger Tor. Es ist besonders toll. Die Quadriga an dem Tor ist groß und є привабливим. Sie ist sehr schön. An dem Alexanderplatz können verschiedene Menschen Pantomime sehen.

Das Berliner Rathaus ist rot. Es gibt sechs-und-dreißig Terrakottareliefs an diesem Gebäude. Die Berliner nennen es “Rotes Rathaus”.

Die Nikolauskirche wurde im zwölften Jahrhundert gebaut. Im zweiten Weltkrieg schwer zerstört, wurden die Kirche von neunzehnhundert-ein-und-achtzig till neunzehnhundert-sieb-und-achtzig aufgebaut.

Der Reichstag – Sitz der deutschen Regierung – wurde auch im zweiten Weltkrieg stark zerstört. Hier hat man russische Flagge gehangen.

Den Berliner Zoo besuchen die Kinder besonders gern. Das ist ein größter Zoo in der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberühmt und привабливий.

Kurfürstendamm ist eine Prachtstraße Berlins. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafés und Luxusgeschäfte bekannt.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafter, Büros, Kaufhäuser, Cafés, die weltberühmte Humboldt-Universität und die Staatsbibliothek.

Berliner Wappen ist schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr groß.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt die schönste Stadt in der ganzen Welt ist.

Німецькою столицею є Берлін. У Берліні є багато різноманітних визначних пам'яток. Тут розташовані Бранденбурзькі ворота. Вони неймовірно прекрасні. Колісниця на ворота велика та цікава. Вона дуже гарна. На Площі Олександра (Александрплатц) різні люди можуть побачити пантоміму.

Берлінська ратуша червоного кольору. На цьому будинку знаходиться тридцять шість теракотових рельєфів. Жителі Берліна називає її "Червона Ратуша".

Церква святого Миколая була збудована у дванадцятому столітті. Сильно зруйнована під час Другої світової війни, церква була відреставрована у тисяча дев'ятсот вісімдесят першому – тисяча дев'ятсот вісімдесят сьомому роках.

Рейхстаг – місце, де засідає німецький уряд – також був сильно зруйнований під час Другої світової війни. Тут висів російський прапор.

Берлінський зоопарк дуже охоче відвідують діти. Він є найбільшим зоопарком у світі. Він великий і з різними тваринами, гарний, всесвітньо відомий та цікавий.

Кунфюрстендам – це одна з фешенебельних вулиць (бульварів) Берліна. Ку'дамм відома завдяки своїм кабаре, кафе та дорогим магазинам.

Вулиця під липами (унтер ден Лінд) є головною вулицею Берліна. Тут знаходиться безліч державних будівель, бюро, універмагів, кафе, відомий Хумбольдський університет та державна бібліотека.

Герб Берліна чудовий. На гербі зображено ведмідь. Він дуже великий.

Я раджу всім відвідати Берлін, тому що це місто є одним із найпрекрасніших міст у всьому світі.

тема, текст оповідання

Відкритий урок на тему: «Визначні пам'ятки Німеччини. Берлін» є комбінованим уроком іноземної мови із застосуванням сучасних педагогічних технологій: мультимедіа, аудіо, відео - трансляції, що сприяє індивідуалізації навчання, розвиває мотив мовної діяльності, надає емоційний вплив на студентів, і, тим самим, підвищує ефективність навчання іноземної мови.

Цей урок входить до навчальної програми в розділі «Розвиваючий курс». Призначений для студентів 2 курсу, які навчаються за стандартами ІІІ покоління. Підготовлено з урахуванням сучасних освітніх технологій. Розвиває необхідні мовні навички та мовні вміння, передбачені програмою; уміння раціонального підходу до роботи з мовним матеріалом; відпрацьовує вміння застосовувати стратегії виконання завдань. Формує алгоритм ефективної комунікації на німецькою мовою.

З метою кращого управління навчальною діяльністю, спонукання до цілеспрямованої активної діяльності студентів заздалегідь було дано домашнє завдання – підготовка презентації на тему. Це дозволило забезпечити стан зацікавленості, захопленості, а також стимулювати інтелектуальність, активність студентів. Формуванню інтелектуальних якостей особи студента допомагає незвичність, нестандартність форми викладу матеріалу.

Дана методична розробка може бути використана як зразок під час планування уроку іноземної мови із застосуванням інноваційних технологій.

Завантажити:

Попередній перегляд:

Державний автономний освітній заклад середньої професійної освіти Свердловської області

ГАОУ СПО СТ «Краснотур'їнський індустріальний коледж»

Методична розробка

відкритого уроку

з німецької мови

на тему: «Визначні пам'ятки Німеччини. Берлін»

Викладач німецької мови

Зирянова Є.Г.

Краснотур'їнськ

2013

Анотація

Відкритий урок на тему: «Визначні пам'ятки Німеччини. Берлін»

Тип уроку : Узагальнення та систематизація знань

Ціль уроку : формувати комунікативні вміння у різних видах мовної діяльності: аудіювання, читання, письма

Завдання уроку:

Практичні завдання:

розвивати навички монологічного мовлення на тему «Berlin».

активізувати лексичні одиниці на тему «Berlin»;

удосконалювати навички пошукового читання та вилучення з прочитаного необхідної інформації;

навчити учнів монологічного висловлювання оповідного типу;

узагальнити та закріпити граматичну тему «Минулий розмовний час» - Perfekt

Освітні завдання:

формувати лінгвокраїнознавчу компетенцію;

розширювати кругозор;

удосконалювати навички використання освітніх можливостей мережі Інтернет;

формувати вміння аналізувати та узагальнювати навчальний матеріал.

Розвиваючі завдання:

розвивати ініціативу учнів, мислення;

розвивати мовний здогад;

формувати навички та вміння міжособистісного спілкування.

Виховні завдання:

сприяти вихованню почуття колективізму та взаємодопомоги.

Оснащення уроку : комп'ютер, проектор, карта Німеччини з контурами федеральних земель та назвами міст Німеччини, опорні слова, опорні питання, творчі проектні роботи учнів німецькою мовою (презентації).

Заключний етап уроку:

Систематизувати та контролювати за допомогою завдання (кросворд) знання про пам'ятки Берліна.

Загальні компетенції, що розвиваються на уроці:

ОК 3. Приймати рішення у стандартних та нестандартних ситуаціях та нести за них відповідальність.

ОК 4. Здійснювати пошук та використання інформації, необхідної для ефективного виконання професійних завдань, професійного та особистісного розвитку.

ОК 5. Володіти інформаційною культурою, аналізувати та оцінювати інформацію з використанням інформаційно-комунікаційних технологій.

ОК 6. Працювати в колективі та команді, ефективно спілкуватися з колегами, керівництвом, споживачами.

ОК 7. Брати він відповідальність за роботу членів команди (підлеглих), результат виконання завдань.

ОК 8. Самостійно визначати завдання професійного та особистісного розвитку, займатися самоосвітою, свідомо планувати підвищення кваліфікації.

ОК 9. Орієнтуватися за умов частої зміни технологій у професійній діяльності.

рівні діяльності	Етапи уроку	Компетенції, що розвиваються
Емоційно-психологічний	2.Отработка навичок застосування системи «Навчання у співпраці» (робота в малих групах з підготовки повідомлень на тему)	ОК 3, ОК 7, ОК 4
Регулятивний	1.Перевірка рівня оволодіння навичками застосування лексичних одиниць та мовленнєвих оборотів на тему 2.Перевірка навичок та умінь розуміння німецької мови на слух (аудіювання) на тему. 3.Виявлення рівня сформованості умінь аудіювання іншомовного тексту	ОК 4, ОК 5, ОК 6
Соціальний	Відпрацювання навичок застосування системи «Навчання у співпраці» (робота в малих групах з підготовки повідомлень на тему)	ОК 4, ОК 5, ОК 6
Аналітичний	1.Перевірка рівня оволодіння навичками застосування лексичних одиниць та мовленнєвих оборотів на тему 2.Перевірка навичок та умінь розуміння німецької мови на слух (аудіювання) на тему. Виявлення рівня сформованості умінь аудіювання іншомовного тексту	ОК 3
Творчий	2.Використання інформаційно-комп'ютерних технологій для продуктивної демонстрації практичного застосування знань (презентації) 3. Удосконалення навичок пошукового читання та вилучення з прочитаного необхідної інформації (заповнення кросворду на основі прочитаного тексту)	ОК 8
Самовдосконалення	1.Отработка навичок застосування системи «Навчання у співпраці» (робота в малих групах з підготовки повідомлень на тему) 2.Перевірка рівня оволодіння навичками застосування лексичних одиниць та мовленнєвих оборотів на тему 3.Використання інформаційно-комп'ютерних технологій для продуктивної демонстрації практичного застосування знань (презентації)	ОК 7, ОК 8, ОК 9

Хід уроку

1). Мовна зарядка

Студенти разом з викладачем вимовляють скоромовки німецькою мовою:

1.Kleine Kinder Können Keine Kirschkerne Knacken.

2. Oljas Ohren sind verloren.

3.Mama, Papa, Oma, Opa fahren gern mit Antons Mofa.

4.Der Richter richtet richtig.

5.Neun Nähnadeln nähen neun Nachtmützen, neun Nachtmützen nähen neun Nähnadeln.

6.Milch macht müde Manner monter.

7.Nur wenige wissen wie viel man wissen muss, um zu wissen wie wenig man weiss.

8.Zwischen zwei Zweigen sitzen zwei zwitschernde Spatzen.

9. Rasch rollt Rudis Rad.

10.Fünf fleissige Fischer fangen fünf fette Fische.

11.Ich stecke meinen Kopf in einen kupfernen Topf.

12.Fischer Fritz Fischt frische Fische, frische Fische Fischt Fischer Fritz.

13.Schneiderschere schneidet scharf, scharf schneidet Schneiderschere.

14.Zehn Ziegen zogen zwei Zentner Zucker zum Zoo.

2). Бесіда вчителя з групою (приблизні питання)

· Reisen Sie gern?

· Womit reisen sie gewohnlich?

· Wo waren Sie?

· Welche Stadte haben Sie besucht?

· Waren Sie in Deutschland?

· Mochten Sie nach Deutschland fahren? Wozu?

3). Перевірка навичок та умінь розуміння німецької мови на слух (аудіювання) на тему. Виявлення рівня сформованості умінь аудіювання іншомовного тексту.

Завдання для студентів перед прослуховуванням тексту:

1. Прослухати текст про історію Берліна.

2.Визначити основну ідею тексту.

3. Переказати почуте рідною мовою своїми словами або німецькою мовою.

4.Відповісти на запитання по тексту.

5. Провести довільну бесіду з викладачем про почутий текст.

Текст для аудіювання

Berlin

Berlin ist die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland. Es wurde im 13. Jahrhundert gegründet. Im 19. Jahrhundert hatte sich Berlin zu einer der größten Städte Europas entwickelt. 1871 wurde Berlin zur Hauptstadt des deutschen Kaiserreiches.

Vor dem Zweiten Weltkrieg war es Verkehrsknotenpunkt und Handelszentrum von Deutschland. Während des Krieges wurde Berlin sehr stark zerstört, dann aber schnell wiederaufgebaut. Von 1948 bis 1990 war Berlin in Ost und WestBerlin geteilt. Jetzt ist Berlin wieder die Hauptstadt des vereinten Deutschlands. Berlin hat 3,4 Millionen Einwohner und ist die größte Stadt der BRD. Es ist ein wichtiges politisches, industrielles, wissenschaftliches und kulturelles Zentrum.

Alle wichtigen Industriezweige sind hier vertreten. Безоднями наповнюється дияль Electroindustrie, der Maschinenbau und die chemische Industrie. Das Wahrzeichen von Berlin ist das Brandenburger Tor.

Es ist von herrlichen Seen und Wäldern umgeben. Das internationale Ansehen Berlins wächst mit jedem Jahr und sehr oft wird es zum Tagungsort wichtiger internationaler Treffen.

Berlin - die Hauptstadt und auch der Regierungssitz Deutschlands is ein wichtiger Mittelpunkt der Politik, Kultur, Medien und Wissenschaft in der Europäischen Union.

4).Отработка навичок застосування системи «Навчання у співпраці» (робота у малих групах з підготовки повідомлень на тему). Повідомлення студенти готують заздалегідь як домашнє завдання.

Використання інформаційно-комп'ютерних технологій для продуктивної демонстрації практичного застосування знань (презентації).

5).Перевірка рівня оволодіння навичками застосування лексичних одиниць та мовних оборотів на тему.

Знайомство з визначними пам'ятками Берліна. Перегляд відеоролика.

Sehenswurdigkeiten Berlins

1. Brandenburger Tor (Бранденбурзька брама)befindet sich am Pariser Platz und wurde in den Jahren von 1788 bis 1791 erbaut.

2. Reichstagsgebäude (Будівля Рейхстагу) wurde 1884 – 1894 gebaut. Nach dem spektakulären Reichstagsbrand 1933 ist er heute wieder aufgebaut und Sitz des Deutschen Bundestages.

3.Unter den Linden mit der russischen Botschaft (Бульвар Унтер-ден-Лінден із російським посольством)kann zur Museumsinsel und in den östlichen Teil zu demFernsehturm gelangt werden. Besonders interessant ist die Straße aufgrund dessen, dass bei Folgen des Straßenverlaufs an vielen Berliner Sehenswürdigkeiten vorbeigefahren wird.

4.Berliner Mauer (Залишки Берлінського муру) Symbol des Konflikts im Kalten Krieg zwischen den Westmächten unter Führung der Vereinigten Staaten und dem Ostblock unter Führung der Sowjetunion.

5.Sowjetisches Ehrenmal in Treptower park (Монумент Воїну-визволителю в Трептів-парку) wurde im Mai 1949 fertiggestellte Die zum Monument gehörende Statue ist mit Hügel und Sockel insgesamt 30 Meter hoch.

6.Neues Museum (Новий музей) - zweite Museum auf der Museumsinsel wurde als Erweiterungsbau für die im Alten Museum нігть unterzubringenden Sammlungen erforderlich.

7. Berliner Dom (Берлінський собор), Altes Museum (Старий музей) wurde von 1894 – 1905 errichtet und diente a Gotteshaus für den deutschen Kaiser und seine Familie.

8.Aquarium (Акваріум)

9.Marienkirche (Церква Святої Марії) wurde 1270 gebaut und die zweitälteste Kirche der Stadt ist. Im Inneren der Kirche Finden Sie Das Wohl älteste Fresko Deutschlands, Den „Totentanz“,

10.Fernsehturm (Телевежа) auf dem Alexanderplatz (Олександрплац)mit der Spitze eine Höhe von 368m. Bis zum Telecafe ist eine Höhe von 207m. Außerdem zählt er mit seiner Höhe auch zu den vier höchsten Gebäuden in ganz Europa.

11.Rotes Rathaus (Червона ратуша) ist heute Sitz des Berliner Senats und des regierenden Bürgermeisters.

12.Museumsinsel (Музейний острів) ist das nördliche Teil der Spreeinsel in der historischen Mitte von Berlin. Може бути з ним муніциал еін вілбесухтер туристичний ансамбль і еінер в wichtigsten Museumskomplexe der Welt.

13.Checkpoint Charlie (Колишній КПП - чекпойнт Чарлі)war nämlich der wohl populärste Grenzübergang zwischen Ost-und Westberlin zu DDR Zeiten.

6). Узагальнення та закріплення граматичної теми «Минулий розмовний час» - Perfekt з використанням інформації на тему уроку.

Завдання: Поставте допоміжні дієслова “haben” або “sein” у правильній формі (Perfekt):

1.Die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland, Berlin .... an der Spree gelegen.

2.Dann... es ein kleines Walddorf (Fischerdorf) gewesen.

3.Berlin... im 13.ten Jahrhundert aus 2 kleinen Stadten entstanden.

4.Wahrend des Krieges ... die ganze Stadt fast zerstort.

5.Berlin... fast vier Millionen Einwohner gezählt.

6.Das ... eine der schönsten Städte Europas mit vielen Sehenswürdigkeiten gewesen.

7.Die breite grüne Straße "Unter den Linden" ... vom Brandenburger Tor bis zum Alexanderplatz geführt.

8.Sie ... mit 321 Linden gepflanzt.

9.Dieser Platz ... seinen Namen dem russischen Zaren Alexander dem Ersten zu Ehren bekommen.

10.Nicht weit davon... sich das Rote Rathaus befunden.

11.Die Stadt ... 1237 gegründet.

12.Die Touristen ... das Reichstagsgebäude, die Humboldt-Universität, das Ehrenmal für die Sowjetsoldaten в Treptow-Park und Berliner Tierpark besichtigt.

7). Вдосконалення навичок пошукового читання та вилучення з прочитаного необхідної інформації (заповнення кросворду на основі прочитаного тексту)

Spaziergang durch Berlin

Beginnen Sie Ihren Spaziergang auf dem Alexanderplatz . Dieser Platz gehörte in den 20er Jahren zu den belebtesten Plätzen Berlins. Er bekam 1805 seinen Namen zu Ehren des russischen Zaren Alexander I. Vom Alex Berliner Fernsehturm , der knapp 370m misst. Er entstand anläßlich des 20. Jahrestages der DDR. Wenn Sie im rotierenden Cafe `і der Kugel des Turmes Platz nehmen, erleben Sie в 30 min einen phantastischen Rundblick auf die Stadt.

Direkt vor dem Fernsehturm befindet sich die Marienkirche , die um 1270 gebaut wurde unddie zweitälteste Kirche der Stadtist. Im Inneren der Kirche finden Sie das wohl älteste Fresko Deutschlands, den „Totentanz“, der im15. Jahrhundert entstand.

Nur wenige Meter von der Kirche entfernt, steht der Neptunbrunnen. Er wurde 1891 gebaut.

und war ein Geschenk der Berliner Bürgerschaft an ihren König.

Wenn Sie sich jetzt nach links wenden, haben Sie das Rote Rathaus (Bauzeit 1861 – 68) vor sich, denSitz des Regierenden Bürgermeistersvon Berlin. Beim Nähergehen achten Sie auf zwei links und rechts des Weges stehende Skulpturen aus den sozialistischen Zeiten der Stadt: zwei Werktätige у Arbeitskluft und mit Werkzeugen in den kräftigen Händen.

An das Rote Rathaus schließt sich das Nikolaiviertel an, die „Wiege“ Berlins . Kleine Geschäfte und Boutiquen, hübsche Restaurants und zahlreiche historische Details warten im Nikolaiviertel darauf, vom interessierten Spaziergänger entdeckt zu werden. Eine Skulptur erinnert an echte und erfundene Berliner Originale: den Eckensteher Nante, die Blumenfrau Jette und den Schusterjungen, nach dem ein Berliner Roggenbrötchen benannt wurde.

Im Zentrum sehen Sie die Nikolaikirche . Sie entstand um 1230 und ist dieälteste Kirche Berlins. Heute befindet sich das Museum für Stadtgeschichte darin. Haben Sie das Nikolaiviertel bis an das Spreeufer durchquert, sehen Sie auf der gegenüberliegenden Seite den Marstall (Bauzeit: 1896 - 1901) vor sich. Dieses Gebäude beherbergte damals Pferde und Kutschen des Königs, heute ist die Berliner Stadtbibliothek darin untergebracht. An die Stadtbibliothek schließt sich der Palast der Republik der DDR an. An seiner Stelle befand sich vordem das Berliner Stadtschloß . Im Krieg stark beschädigt, wurde es in den 50er Jahren abgetragen. Es galt als das schönste Bauwerk des norddeutschen Barock. Bies jetzt streitet man sich über seinen Wiederaufbau oder den Erhalt des Palastes der Republik a los historisches Zeugnis des Sozialismus. Vorbei am Palast und amDenkmal der Begründer des wissenschaftlichen Sozialismus Karl Marx und Friedrich Engels gelangen Sie zum Berliner Dom. Er wurde von 1894 – 1905 errichtet und diente als Gotteshaus für den deutschen Kaiser und seine Familie. Das prunkvoll gestaltete kaiserliche Treppenhaus , über das der Kaiser separat seinen Platz in der Kirche erreichen konnte und dieFürstengruft der Hohenzollern(preußische Dynastie) sind in der Kirche u.a. zu besichtigen.

Von den Domtreppen blicken Sie direkt auf den Lustgarten , der sich gerade in der Umgestaltung befindet, und auf das Alte Museum, das den Beginn der Museumsinsel markiert. 5 weltberühmte Museen stehen hier dicht beieinander: neben demАльтен-Музей, національна галерія, Діс-Нуе-Музей, Дес Bodemuseum і Das Pergamonmuseum.

Vor dem Alten Museum zum Lustgarten hin steht eine große Granitschale , die 6m im Durchmesser mißt und aus einem einzigen großen Stein angefertigt wurde. Der Lustgarten

war in früheren Zeiten königlicher Gemüsegarten , in dem auf Geheiß Friedrich II. die ersten Kartoffeln in Preußen angebaut wurden.

Vom Lustgarten kommen Sie zur Schloßbrücke, die mit acht Marmorskulpturen Schinkels geschmückt ist. In der Friedrichwerderschen Kirche links von der Schlossbrücke befindet sich heute ein Museum mit Werken des Berühmten Architekten und Künstlers Schinkel.

An der Schloßbrücke beginnt die Berühmte Berliner Strasse„Unter den Linden“ .

Auf der rechten Seite steht das heutige Deutsche Historische Museum, das frühere Zeughaus , das Waffenarsenal das Königs (Bauzeit: 1695 – 1706). Architektonisch besonders wertvoll ist der Innenhof des Gebäudes, der mit 18 Masken sterbender Krieger geschmückt ist, die der Architekt und Bildhauer Andreas Schlüter schuf. Mit Meisterschaft gestaltete er auf den Gesichtern der Krieger den verschiedenartigen Ausdruck von Schmerz und Leid im Angesicht des Todes.

An das Gebäude schließt sich die Neue Wache (1816 – 18) im Kastanienwäldchen an. In diesem ehemaligenAufenthaltsort für die Wachmannschaften des Königs befindet sich heute die Nationale Gedenkstätte für die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft.Hinter der Neuen Wache Stehen Das Palais am Festungsgraben, und das Maxim-Gorki-Theater . Das nächste Gebäude ist dieHumboldt-Universität zu Berlin, die 1810 gegründet wurde. Ursprünglich war es das Prinz-Heinrich Palais (Bruder Friedrich II.) und wurde von 1748 – 66 gebaut. Vor dem Portal des Gebäudes stehen die Denkmäler der Brüder Wilhelm та Alexander von Humboldt, die die Universität gründeten. Wenn Sie an der Universität die Strasse überqueren, kommen Sie vorbei am Denkmal Friedrich II ., der das historische Zentrum Berlins maßgeblich gestaltete.

Der sich gegenüber der Universität befindende Bebelplatz wird umschlossen von der Deutschen Staatsoper (1741 – 43), dem ersten freistehenden Theater Deutschlands, der Alten Bibliothek (wegen ihrer geschwungenen Fassade im Volksmund auch Kommode genannt), in der sich die früher die Preußische Staatsbibliothek befand und heute Unterrichtsräume der Humboldt-Universitätuntergebracht sind und der katholischen

St. Hedwigs Kathedrale , die im Krieg zerstört wurde und jetzt moderne Innengestaltung aufweist.

Auf dem Bebelplatz verbrannten 1933 Faschisten die Bücher humanistischer Schriftsteller und Dichter. Daran erinnert heute eine Gedenktafel an der Fassade der Kommode und ein Denkmal mitten auf dem Platz. Durch ein Fenster im Boden schaut man in eine leere Bibliothek, Symbol für die Vernichtung von kulturellen Werten durch die Faschisten.

Verlassen Sie den Platz auf der Seite der St. Hedwigs – Kathedrale (1747 – 73), dann gelangen Sie zum Gendarmenmarkt, dem angeblich schönsten Platz Berlins. Im Zentrum sehen Sie das Konzerthaus, das frühere Schauspielhaus , in dem auch Schillers Stücke gespielt wurden.

Ein Denkmal von Friedrich Schillersoll vor dem Gebäude daran erinnern. Das auch im Inneren sehenswerte Haus wird flankiert vomDeutschen und Französischen Dom.Der letztere wurde für die zahlreichen Hugenotten errichtet, die zu Friedrich II. Zeiten aus Frankreich nach Deutschland kamen. Das Hugenottenmuseum am Dom erinnert an deren Geschichte. Vom Dom hat man einen schönen Blick auf das Zentrum der Hauptstadt. Allerdings muß man ihn zu Fuß ersteigen.

Kehrt man durch die Seitenstrassen zur Strasse „Unter den Linden“ zurück, kommt man vorbei an der Komischen Oper, einem weiteren bekannten Opern-und Operettentheater Berlins. Außerdem kommt man vorbei am„Galeries Lafayette“ , einem französischen Kaufhaus, dessen architektonische Besonderheit ein großer Kegel in seinem Inneren ist, der sich über mehrere Etagen erstreckt.

Das Brandenburger Tor ist nun schon greifbar nahe. Vorbei an der Russischen Botschaft und am berühmten Hotel „Adlon“ gelangen Sie auf den Pariser Platz und haben das Brandenburger Tor mit der Quadriga darauf direkt vor sich. 1788 – 93 gebaut, blickt das Bauwerk auf eine über 200jährige Geschichte zurück. Napoleon nahm die Quadriga als Zeichen des Sieges mit nach Paris. Im ersten Weltkrieg kehrte sie nach Berlin zurück.

28 Jahre trennte die Mauer hinter dem Brandenburger Tor Ost- von Westberlin, bevor 1989

die Grenze wieder geöffnet wurde. Seitdem finden alljährlich riesige Silvesterparties am Brandenburger Tor statt. Rechts hinter dem Brandenburger Tor steht der Deutsche Reichstag,

der von 1884 – 94 gebaut wurde. Nach dem spektakulären Reichstagsbrand 1933 ist er heute wieder aufgebaut und Sitz des Deutschen Bundestages. Hier endet unser Spaziergang.

Заповнити кросворд за варіантами:

Kreuzworträtsel (1 варіант)

Platz mit fünf weltberühmten Museen
Erstes freistehendes Theater in Deutschland
Theater hinter der Neuen Wache
Platz, auf dem 1933 Bücher verbrannt wurden
Steht am Anfang der Museumsinsel
Zweitälteste Kirche Berlins
Ehemaliger Pferdestall des Königs

8.Ehemaliges Waffenarsenal des Königs

9.Nach einem russischen Zaren benannter Platz

10.Höchstes Bauwerk Berlins

Kreuzworträtsel (2 варіант)

9. Haus für den Bundestag

10. nach ihm wurde der Alex benannt

Відповіді (1 варіант)

Берлін – одне з найбільш улюблених туристами та відвідуваних міст у Німеччині та всій Європі. Тільки список визначних місць Берліна може зайняти кілька сторінок.

Серед таких місць, які цікавлять туристів – старовинні церкви, кожна з яких має свою історію, та історично меморіальні комплекси, музеї (іноді вельми специфічні, наприклад технічний музей або музей гомосексуальності), філармонічні зали та оперний театр. Сюди приїжджають туристи, які цікавляться історією та культурою, активним відпочинком та гастрономією, історією та релігією.

Бранденбурзькі ворота – туристичний символ і свого роду візитна картка Берліна, подібно до римського Колізею або паризької Ейфелевої вежі. Найзнаменитіша берлінська пам'ятка започаткувала будівництво споруд у стилі берлінського класицизму.

Адреса: Pariser Platz-10117.

Один із найнезвичайніших островів у світі, застрягти на якому – мрія багатьох сучасних Робінзонів. Тут можна відвідати Національну галерею, відкриту 1876 року, музей Боде (заснований в 1904), Пергамський музей представляє унікальну колекцію класичних старожитностей, Музей Стародавнього Сходу, Старі та Нові Музеї, Музей ісламського мистецтва та багато іншого.

Адреса: Am Lustgarten 1.

Найбільший протестантський собор у всій Німеччині знаходиться на території Музейного острова. Собор збудований кайзером Вільгельмом II як німецька подоба величного собору Св. Петра у Ватикані. Будівля приголомшує урочистою величчю, є архітектурним шедевром. Оглядовий майданчик собору дозволяє туристам оглянути місто з висоти, представляючи панорамний огляд.

Адреса: Am Lustgarten-10178.

Ця споруда зведена на честь перемоги Пруссії над Францією у 1871 році. Колону вінчає золота статуя богині Вікторії, котра називається місцевими жителі «Золота Елсі» ( Goldelse). З відкритого оглядового майданчика відкривається дивовижний панорамний вид, що дозволяє оглянути парк і Берлін.

Адреса: Großer Stern-10557.

Культурфорум включає Берлінську картинну галерею, Нову національну галерею, Гравюрний кабінет, Берлінську філармонію, Зал камерної музики, Державну бібліотеку та багато інших важливих культурні об'єктита музеї міста. Бал заснований у 1940-1950 рр. у колишньому Західному Берліні, набув популярності як культурний символ міста і став чудовим доповненням Музейного острова.

Адреса: Matthäikirchplatz-10785.

Побудована першою серед споруд Культурфоруму, в 1960-1963 рр., за проектом Г. Б. Шаруна. Сучасна будівлязолотистого кольору та асиметричної форми стало основним місцем для виступів знаменитого Берлінського філармонічного оркестру. Зала філармонії нестандартна за рішенням – це п'ятикутна конструкція, в якій можуть розміститися 2500 слухачів.

Адреса: Herbert-von-Karajan-Straße 1-10785.

Будівля парламенту не просто відрізняється урочистістю, але символізує Німеччину: чотирикутне підґрунтя представляє її найважливіші чотири області, а купол символізує єдність і непорушність імперської влади. Героїчні сторінки історії, пов'язані з Рейхстагом, добре відомі російським туристам. Крім того, в Рейхстазі розташований Музей сучасного мистецтва, що включає одну з найкращих колекцій у країні.

Адреса: Platz der Republik 1-11011.

Берлінська стіна є бетонною огорожею понад три метри заввишки і протяжністю 155 кілометрів. Вона була обнесена непрохідним колючим дротом і не просто позначила дві частини німецької держави, але й розділила безліч сімей. Державний кордон уздовж Берлінського муру існував понад тридцять років.

Адреса: Bernauer Street 119-13355.

Падіння стіни, що відбулося в 1989 році, привабило художників з усього світу - вони приїхали, щоб перетворити похмуру і сіру перешкоду, що розділяла людей, на художній об'єкт. Стіну, раніше недоторканну, сьогодні покривають понад сотню зображень. Історичний фрагмент Берлінської стіни, відомий під назвою East Side Gallery є арт-об'єктом, найбільшою у світі галереєю просто неба.

Це найдовша, що збереглася краще за інших ділянка Берлінської стіни, представляє найбільший інтерес. Він розташований уздовж річки Шпрее і є 1300-метровою галереєю, яка в своєрідній манері відображає найважливіші політичні та історичні події Німеччини. На цій ділянці стіни розміщено роботи відомих художників світу.

Адреса: Mühlenstraße-10243.

Виникла на місці ринкової площі і стала центром Беліна у його соціалістичний період. Архітектурний ансамбль Александерплатц поєднує довоєнні споруди та будівлі сучасної архітектури. Тут розташовуються висотний готель (що простягається вгору на 123 метри), на даху якого розташовані панорамні майданчики, а також телевежа.

Адреса: Alexanderplatz-10178 Berlin-Mitte.

Вулиця, на якій зосереджено багато визначних пам'яток — палаци та музеї, центр культурного життя, своєрідна аналогія американському Бродвею. Тут розташовані різні історичні та культурні споруди, пам'ятники архітектури, зокрема Гумбольдт-Університет, Державна опера, Німецький історичний музей та багато інших. Свою назву цей найвідоміший у світі бульвар отримав завдяки двом рядам лип, посаджених паралельно вздовж пішохідної алеї.

Одна з найстаріших історичних будівель Берліна та найбільший музичний театр країни, в якому виступали багато відомих артистів.

Адреса: Unter den Linden 7-10117.

Заснований у 17 столітті і відомий однією з найкращих рослинних колекцій у світі. Тут представлені тисячі різноманітних рослин та туристи мають можливість познайомитися з незвичайними фактами про них.

Адреса: Königin-Luise-Straße, 6-8-14195.

Одна з найстаріших історичних будівель, пам'ять про безліч історичних подій та важливих діячів. З 1740 - літня резиденція королеви Пруссії Єлизавети Крістіни. Імператриця була любителька квітів і вкладала багато зусиль та коштів на розведення палацових рослин. Однак у Семирічній війні маєток та парки були зруйновані. У 1764 р. будівля резиденції піддалася реконструкції та перебудові, вона набула сучасного вигляду. Бальний зал Шенхаузена прикрашений унікальним автентичним інтер'єром, що представляє туристам стиль рококо.

З 1949 до 1990 р.р. у палаці була резиденція Вільгельма Піка, єдиного президента НДР. У палаці засідала держрада НДР, будинок служив гостьовим будинком для делегацій. Серед знаменитих гостей Шенхаузена - Н. Хрущов, Хо Ші Мін, Л. Брежнєв, Фідель Кастро, М. Горбачов Індіра Ганді та інші. У 1991 р. тут відбувся акт підписання договору, який завершив процес об'єднання повоєнної Німеччини.

Адреса: Tschaikowskistraße -1, 13156.

Трептів парк знайомий багатьом представникам старшого покоління за меморіалом на честь радянських солдатів-визволителів, які загинули у боях під Берліном у період Другої Світової війни. Символ цього меморіалу — скульптура солдата, який тримає на руках врятовану дівчинку, тут також розміщується меморіальне поле, де поховані невідомі солдати. Меморіал створено за проектом відомого радянського скульптора Євгена Вучетича.

Пам'ятники, пов'язані з визвольною місією радянських солдатів у Другій Світовій Війні, можна подивитися в парку Тіргартен, а також у парку під назвою «Шенхольцер Хайде». Меморіальний статус цих споруд та державне фінансування закріплені назавжди.

Адреса: Puschkinallee-12435.

Висновок

У Берліні багато інших визначних пам'яток, щоб оглянути більше, можна замовити оглядову екскурсіюпо місту. Рекомендується також проїхати за маршрутом автобуса № 100 – звичайний рейсовий автобус для городян, що поспішають у справах, проходить повз багато цікавих місць, пам'яток архітектури та культури Берліна.

Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. Berlin ist eine Stadt und auch ein Bundesland, wie Hamburg oder Bremen. Mit rund 3,5 Millionen Einwohnern ist Berlin die zweitgrößte Stadt der EU.

Die Metropole an der Spree ist über 770 Jahre alt. Nach 1949 war die Stadt in zwei Teile geteilt. Das waren West-und Ostberlin. Die Grenze zwischen zwei Teilen war seit 1961 die Berliner Mauer. Nach dem Fall der Mauer 1989 und nach der Wiedervereinigung 1990 wurde Berlin wieder Hauptstadt des Landes.

Берлін є столицею Німеччини. Берлін є містом та федеральною землею, як Гамбург або Бремен. З населенням близько 3,5 млн. чоловік, Берлін є другим за величиною містом ЄС.

Мегаполісу на Шпреї понад 770 років. Після 1949 року місто було поділено на дві частини. Це були Західний та Східний Берлін. Кордоном між двома частинами була з 1961 Берлінська стіна. Після падіння Берлінського муру в 1989 році і після возз'єднання в 1990 році, Берлін знову став столицею країни.

Wenn Sie die Stadt kennen lernen wollen, beginnen Sie Ihren Spaziergang am Alexanderplatz oder Alex. Dieser riesige Platz ist ein beliebter Treffpunkt der Berliner. Олімпіада 2012 19:00 Hotel Berlin, Die Berühmte Weltzeituhr und einige Große Kaufhäuser.

Якщо ви хочете познайомитися з містом, почніть прогулянку Александерплац або Алекс. Ця величезна площа є найпопулярнішим місцем зустрічі берлінців. На Александерплац є готель Park Inn Berlin, знаменитий годинник світу і кілька великих універмагів.

Neben dem Alexanderplatz befindet sich das höchste Gebäude in Berlin, der Fernsehturm. Neben dem Fernsehturm liegen das Rote Rathaus та die Marien-kirche. Das Rote Rathaus ist der Sitz des Bürgermeisters.

Поряд з Александерплац знаходиться саме висока будівляу Берліні, телевежа. Поряд із телевізійною вежею знаходяться Червона Ратуша та Церква Св. Марії. Червона Ратуша є резиденцією мера.

In der Nähe des Rathauses liegt das alte historische Nikolai-Viertel. Die gemütliche Atmosphäre des Nikolai-Viertels mit vielen Cafés, Restaurants und Souvenirläden zieht viele Touristen an. Das Herz des Viertels ist die Nikolaikirche, die älteste Kirche Berlins.

Поруч із ратушею знаходиться старий історичний квартал Ніколайфіртель. Затишна атмосфера Миколайфіртель із безліччю кафе, ресторанів та сувенірних магазинів приваблює безліч туристів. Серцем кварталу є церква Св. Миколи, найстаріша церква у Берліні.

Auf dem anderen Spreeufer befindet sich die größte Kirche Berlins - der majestätische Berliner Dom.

На іншому березі річки Шпрее знаходиться найбільша церква в Берліні — величний Берлінський собор.

Ein Stück weiter beginnt Unter den Linden - die berühmte Hauptstraße Berlins. Hier gibt es viele Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel die Humboldt Universität, die Alte Bibliothek und die Staatsoper.

Die Straße führt zum Brandenburger Tor. Hier war bis 1989 die Grenze zwischen Ost und West. Heute ist das Brandenburger Tor das Wahrzeichen der Stadt und der Einheit. Rechts vom Brandenburger Tor befindet sich der Reichstag. Die gläserne Kuppel des Reichstages ist eine beliebte Touristenattraktion.

Вулиця веде до Бранденбурзьких воріт. Тут до 1989 року була межа між Сходом та Заходом. Сьогодні Бранденбурзька брама є символом міста та єдності. Праворуч від Бранденбурзьких воріт знаходиться Рейхстаг. Скляний купол Рейхстагу є популярною туристичною пам'яткою.

Wenn Sie vom Brandenburger Tor nach links gehen, kommen Sie bald zum Potsdamer Platz. Seit 1962 war der große Platz wegen der Mauer öde und leer. Während der 90er-Jahre war hier eine riesige Baustelle. Heute ist er eine wichtige Sehenswürdigkeit Berlins. Die Touristen bewundern her die futuristische Architektur der Hochhäuser und das gläserne Zeltdach des Sony Centers.

Якщо ви підете від Бранденбурзьких воріт наліво, ви скоро дійдете до Потсдамської площі. З 1962 року ця величезна площа з-за стіни була покинута і порожня. Під час 90-х років площа була величезним будівельним майданчиком. Сьогодні це важлива пам'ятка у Берліні. Туристи захоплюються футуристичною архітектурою хмарочосів та скляним дахом павільйону Sony Center.

Wenn Sie vom Potsdamer Platz mit der U2 Richtung Ruhleben fahren, kommen Sie schnell in Zentrum von Westberlin. Hier, am Wittenbergplatz liegt das prächtige KaDeWe, oder das Kaufhaus des Westens. Es ist das größte und das schönste Kaufhaus in Kontinentaleuropa. Ein Stück weiter befindet sich die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. Ihr zerstörter Turm soll an den Krieg erinnern. An der Gedächtniskir-che beginnt der Kurfürsten-damm, oder Ku'Damm, die bekannteste Straße Westberlins, mit vielen Luxushotels, Restaurants, Cafés, Kinos und Kaufhäusern.

Якщо ви поїдете від Потсдамської площі на метро (лінія U2 у напрямку Ruhleben), ви швидко потрапите до центру Західного Берліна. Тут на Віттенбергплац знаходиться чудовий KaDeWe, або Універмаг Заходу. Це найбільший та найкрасивіший універмаг у континентальній Європі. Трохи далі знаходиться Церква пам'яті кайзера Вільгельма. Її зруйнована вежа має нагадувати про війну. У церкви пам'яті починається Курфюрстендамм, або Кудамм, найзнаменитіша вулиця Західного Берліна, з великою кількістю розкішних готелів, ресторанів, кафе, кінотеатрів та універмагів.

Die Tag und Nacht geöffnete Metropole ist heute eine Stadt von Weltrang. In Berlin ist immer viel los. Hier findet jeder etwas für sich.

Wenn Sie sich für Kunst interessieren, gehen Sie zur Museumsinsel. Sie liegt hinter dem Berliner Dom und ist der größte Museumskomplex Europas mit 17 Museen. Wenn Sie Ruhe und Natur Mögen, gehen Sie in Den Tiergarten, Den Größten und Den Schönsten Stadtpark Berlins, Spazieren. Wenn Sie sich für Technik interessieren, besuchen Sie unbedingt das spannende Deutsche Technikmuseum. Und wenn Sie ein Tierfreund sind, як Ihr Weg in den Berliner Zoo. Viel Spass!

Якщо вам цікаве мистецтво, йдіть до Музейного острова. Він знаходиться позаду Берлінського собору і є найбільшим музейним комплексом у Європі із 17 музеями. Якщо ви любите тишу та природу, сходіть на прогулянку в Тіргартен, найбільший і найкрасивіший парк у Берліні. Якщо ви цікавитесь технікою, не забудьте відвідати захоплюючий німецький технічний музей. А якщо ви любитель тварин, то ваш шлях лежить у Берлінський зоопарк. Бажаємо вам добре провести час!

Що є головною визначною пам'яткою берліну. Головні пам'ятки Берліна: фото з назвами та описом

Завантажити:

Попередній перегляд:

Висновок

Рекомендуємо інші статті

Курорти Балі: найвідоміші місця на острові

Таїланд у грудні: опис, відгуки туристів про відпочинок Новий рік у Таїланді