principalul Babuşcă "Insula Sakhalin" (din note de călătorie) Anton Pavlovich Chekhov. referinţă

"Insula Sakhalin" (din note de călătorie) Anton Pavlovich Chekhov. referinţă

I.

Nikolaevsk-on-amur. - Vapor "Baikal". - Capele și intrarea în Liman. - Peninsula Sakhalin. - Laperue, Bruton, Cruissen și Nevelsky. - Cercetătorii japonezi. - Cape Jaor. - Coasta de coastă. - De-Kastri.

La 5 iulie 1890, am ajuns la vaporul din Nikolaevsk, unul dintre punctele estice ale părinților noastre. Amur aici este foarte largă, doar 27 de verii rămase la mare; Locul este maiestuos și frumos, dar amintirile trecutului acestei margini, povestirile de sateliți despre Luta Winter și despre lipsa mai puțin durabilă, proximitatea perdelelor și a unui oraș abandonat și dispărut este perfect departe de vânătoarea de a admira peisajul.

Nikolaevsk a fost fondat nu cu mult timp în urmă, în 1850, renumit pentru Gennady Nevnsky, și acest lucru nu este doar singurul loc luminos din istoria orașului. În anii cincizeci și șaizeci, când pe Amuru, fără un soldat de economisire, arestările și imigranții, a fost impusă cultura, oficialii care au reușit la marginea marginii au avut loc la Nikolaevsk, au fost multe feluri de aventurieri ruși și străini trimis aici, coloniștii au fost soluționați, coloniștii, sedați de o abundență extraordinară de pește și fiare și, aparent, orașul nu era străin de interesele umane, deoarece chiar și cazul a fost că un om de știință vizitat a găsit dreptul și posibil să citească un public prelegerea aici în club. Acum, aproape jumătate din case părăsesc stăpânii lor, este dărăpănată, iar ferestrele întunecate fără cadre se uită la tine, cum ar fi cranii de flori de ochi. Mulțirile conduc o viață somnoroasă, beat și, în general, trăiesc ingenția decât Dumnezeu trimisă. Furnizarea de pește la Sakhalin, Predatorizarea aurului, funcționarea străinilor, vânzarea lui Pyteov, adică coarnele de cerb, din care chinezii pregătesc pilule tribale. Pe drumul de la Khacking la Nikolaevsk, a trebuit să întâlnesc o mulțime de contrabandiști; Aici nu își ascund profesia. Unul dintre ei, arătându-mi nisipul de aur și un cuplu de ponte, mi-a spus cu mândrie: "Și tatăl meu a fost contrabandă!" Funcționarea străinilor, cu excepția lipirii obișnuite, a odooalelor etc., este uneori exprimată în forma originală. Deci, comerciantul Nikolaev Ivanov, acum decedat, în fiecare vară a mers la Sakhalin și a luat tributul lui Gyyakov, iar plătitorii defectuosi au fost legați și atârnați.

Nu există hoteluri în oraș. În cadrul întâlnirii publice, mi sa permis să mă odihnesc după prânz în hol cu \u200b\u200bun plafon scăzut - aici în timpul iernii, spun ei, bilele sunt date; La întrebarea mea, unde pot petrece noaptea, ridică din umeri. Nu este nimic de făcut, a trebuit să petrec două nopți pe un vapor; Când sa întors la Brew, m-am găsit ca cancer pe Mel: Camo Mă duc? Bagajele mele pe dig; Mă duc de-a lungul țărmului și nu știu ce să fac cu asta. Doar împotriva orașului, în două sau trei versuri de pe coastă, există un vapor "Baikal", pe care voi merge la strâmtoarea tătară, dar ei spun că el va părăsi ziua după patru sau cinci, nu mai devreme, deși La catargul său deja fluturând un steag de cusătură. Luați și mergeți la "Baikal"? Dar jenant: poate, nu va fi permis, vor spune, devreme. Înflorește vântul, amur se încruntă și îngrijorată ca mare. Ea devine trist. Mă duc la întâlnire, am prânz acolo pentru o lungă perioadă de timp și ascultând masa învecinată despre aur, despre Ponta, despre un magician care a venit la Nikolaevsk, despre niște japonezi, răsuciți dinții nu la forceps, ci pur și simplu cu degetele ei . Dacă ascultați cu atenție și de mult timp, atunci Dumnezeul meu, până la Rusia este departe! Pornind de la chelașul din Keta, care urcă aici cu vodcă, și terminând cu conversații, totul este simțit de ceva propriu, nu rus. În timp ce am navigat prin Amur, am avut un astfel de sentiment ca și cum n-aș fi fost în Rusia, ci undeva în Patagonia sau Texas; Să nu mai vorbim de natura originală, nu rusă, totul mi se părea că depozitul vieții ruse a fost complet străin față de amurienii indigeni pe care Pushkin și Gogol sunt de neînțeles aici și, prin urmare, nu au nevoie, povestea noastră este plictisitoare și noi, vizitatori din Rusia par străini. În ceea ce privește religiile și politicile, am observat aici cea mai mare indiferență. Preoții, pe care l-am văzut pe Amur, mănâncă în post în fast și, apropo, despre unul dintre ei, într-o mătase albă, mi-au spus că a fost angajat în aur prădător, rival cu copiii săi spirituali . Dacă vrei să-l faci pe Amurman plictisit și căscat, atunci vorbești cu el despre politică, despre guvernul rus, despre arta rusă. Iar moralitatea aici este un fel de specialitate, nu a noastră. Apelul cavalerului cu o femeie este construit în aproape cult și, în același timp, nu este considerat reprezentat de soția sa pentru bani; Sau chiar mai bine: pe de o parte, lipsa de prejudecăți de lungime - aici și cu referință se păstrează, ca și cu chiar și, pe de altă parte, nu este un păcat să tragi un paie chinezesc în pădure, ca un câine , sau chiar vânați coliba pe cocoșii.

Dar voi continua despre mine. Fără a găsi un adăpost, am decis să merg la Baikal seara. Dar aici noile probleme: frații decenți sunt divorțați, iar barcamenii Gyyaky nu sunt de acord să transporte bani. Din nou, mă duc de-a lungul țărmului și nu știu ce să fac cu asta. Între timp, soarele intră deja, iar valurile de pe Amur sunt întunecate. Pe acest țărm, câinii Gilyatsky sunt furioși. Și de ce am mers aici? - Mă întreb, iar călătoria mea mi se pare extrem de frivolă. Și gândul că Catorga este deja aproape de faptul că în câteva zile voi teren pe solul Sahalin, fără a avea o singură scrisoare de recomandare cu el, ca să fiu cerut să plec înapoi, - acest gând este neplăcut îngrijorat de mine. Dar, în cele din urmă, două Gilac sunt de acord să mă ducă pentru ruble, și pe o barcă, împușcând de la trei panouri, am realizat în siguranță Baikal.

Aceasta este o barcă cu aburi a unui tip de mare de medie, comerciantul care mi-a părut după vapoarele Baikal și Amur, mai degrabă acțiuni. El efectuează zboruri între Nikolaev, Vladivostok și porturile japoneze, ezită postul, soldații, prizonierii, pasagerii și bunurile, în principal apatrizați; Potrivit unui contract încheiat cu Trezoreria, care îi plătește o subvenție solidă, el este obligat de mai multe ori în timpul verii să vină la Sakhalin: în postul Alexandrovsky și în Korsakovsky. Tariful este foarte mare, care, probabil, nu există niciunde în lume. Colonizarea, care necesită în primul rând libertatea și ușurința de mișcare, iar tarifele ridicate sunt destul de incomprehensibile. Kait-company și cabine pe "Baikal" sunt testate, dar curate și mobilate destul de în Europa; Există un pian. Servitorii sunt aici - chinezii cu panglici lungi, sunt chemați în limba engleză - lupta. Gatitul este, de asemenea, un chinez, dar are o bucătărie rusă, deși toate mănâncă sunt amare de keri picant și miros ca niște parfumuri, cum ar fi corilogsisul.

După ce am citit despre furtunile și gheața strâmtoarea tătară, mă așteptam să mă întâlnesc în Baikal of Kitoboev cu voci răcoroase stropitoare atunci când vorbesc cu guma de tutun, de fapt au găsit oameni destul de inteligenți. Comandantul vaporului G. L., originarul teritoriului de Vest, înotă în Marea Nord de mai bine de 30 de ani și le-a trecut de-a lungul și peste. În secolul său, a văzut multe miracole, știe foarte mult și spune interesant. Intrarea în timpul de înjumătățire în apropierea Kamchatka și Insulele Kuril, el, poate, cu mare drept decât Othello, ar putea vorbi despre "Deserturile Befreight, Abnumbs teribil, stâncile impregnabile". Îi datorez multe informații care au venit la îndemână pentru aceste note. Are trei asistenți: G. B., nepotul faimosului Astronoma B. și doi suedezi - Ivan Martynich și Ivan Veniaminich, oameni buni și prietenoși.

8 iulie, înainte de cină, "Baikal" a jucat de la ancoră. Au fost sute de trei soldați sub echipa ofițerului și mai multe arestări. Unul dintre arestoare a fost însoțit de o fată de cinci ani, fiica sa, care, când sa urcat de-a lungul scării, ia ținut pentru cătușe. A fost, apropo, un nucleu care atrage atenția asupra faptului că el a urmat în mod voluntar soțul ei la prudență. În plus față de mine și ofițer, au existat câțiva pasageri mai răciți de sex și, apropiați, chiar și o baronesă. Cititorul nu poate fi surprins de o astfel de abundență de oameni inteligenți aici în deșert. Potrivit lui Amur și în regiunea Primorsk, inteligența cu o populație mică este deloc un interes considerabil și este relativ mai mult decât în \u200b\u200borice provincie rusă. Pe Amur există un oraș în care numai generali, militari și civili sunt 16. Acum sunt acolo, poate chiar mai mult.

Ziua a fost liniștită și clară. Pe punte este fierbinte, în cabinele înfundate; În apă + 18 °. O astfel de vreme cel puțin Marea Neagră este potrivită. Pădurea a ars pe malul drept; O masă verde solidă a aruncat o flacără crimson; Cluburile de fum au fuzionat într-o bandă lungă, neagră, nemișcată, care atârnă peste pădure ... Focul este imens, dar nu există tăcere și calm, nimeni nu face față de faptul că pădurea moare. Evident, bogăția verde îi aparține numai lui Dumnezeu aici.

După prânz, la șase ore, am fost deja la Cape Prourge. Asia se termină aici și ar fi posibil să spunem că în acest loc Cupidon curge în marele ocean dacă nu a trecut peste. Sakhalin. Liman este răspândit pe larg peste ochii lui, o bandă de ceață este vizibilă înainte - aceasta este o insulă cortistă; Stânga, lăsând în propriile sale convoluții, dispare în MGL a țărmului, intră într-un nord necunoscut. Se pare că sfârșitul lumii este acolo și că nu există loc de navigat. Sufletul se confruntă cu sentimentul că, care probabil a experimentat Odyssey, când a înotat de-a lungul mării nefamiliare și întâlniri premoniționate cu ființe neobișnuite. Și, de fapt, pe dreapta, la rândul său, în cazul în care satul Gilyatsky a fost adăpostit, au fost niște creaturi ciudate pe două bărci, strigă în limba incomprehensibilă și au fost Marashe. E greu de înțeles că au în mâinile lor, dar când înot se apropie, voi distinge păsările gri.

"Ei vor să ne vândă gâștele rupte", explică cineva.

Vireaza la dreapta. Pe tot parcursul nostru, semne care arată Farvater. Comandantul nu pleacă de pe pod, iar mecanicul nu părăsește mașina; "Baikal" începe să meargă cu toții mai liniștiți și mai liniștiți și se întâmplă bine. Atenția este necesară mare, deoarece nu este dificil să se blocheze. Stăpânul se află pe 12 1/2 pe drum. Trebuie să meargă cu 14 picioare. Aceasta este această mică cale ferată și o imagine specială, ceea ce arată țărmul tătar și sakhalin, servit ca motiv pentru faptul că Sakhalin a fost luat în considerare pentru peninsula din Europa. În 1787, în luna iunie, faimosul navigator francez, număra Lapetruz a aterizat pe malul de vest al Sakhalin, peste 48 ° și a vorbit aici cu localnicii. Judecând după descrierea, pe care a plecat-o, pe țărm, el a prins nu numai cei care locuiau aici de Aino, ci și să-și comercializeze gyyyaks, oameni familiarizați cu Saharinul și coasta tătară. Desenul pe nisip, i-au explicat că pământul pe care trăiesc, există o insulă și că această ISA este separată de strâmtoarea continentală și Japonia. Apoi, plutind spre nord de-a lungul coastei de vest, el se aștepta ca el să găsească o cale de ieșire din Marea Nord-Japoneză la Okhotskaya și și-a redus în mod semnificativ drumul spre Kamchatka; Dar cu atât mai mare a fost fuzionat, strâmtoarea devine din ce în ce mai mică și mai mică. Adâncimea a scăzut prin fiecare mile pe un salvie. El a navigat spre nord până când i sa permis dimensiunea navei sale și, ajungând la adâncimile a 9 salvate, oprite. O creștere graduală uniformă în partea de jos și faptul că în strâmt fluxul a fost aproape imperceptibil, la condus la convingerea că nu era în strâmtoare, ci în Golf și că a devenit, Sakhalin a fost conectat la continent. O întâlnire cu Gylyaks a avut loc în dezordine. Când a tras pe hârtie este insula separaată de continent, apoi unul dintre ei a luat un creion de la el și, după ce a vărsat linia, a explicat că, prin aceasta, care se confruntă uneori să-și tragă bărcile și că ea o crește chiar pe ea iarba - așa că am înțeles lapruz. A fost chiar mai puternic convaversându-l că Sakhalin - Peninsula. Nouă ani mai târziu, englezul V. Bruton (băiat) a fost în strâmtoarea tătară (Bateton). Avea o navă mică, care nu era mai adâncă de 9 picioare în apă, așa că a reușit să meargă puțin mai mare decât laperos. După ce s-au oprit la o adâncime de două semințe, el a trimis spre nord pentru a-și promova asistentul; Aceasta, în calea sa, sa întâlnit printre cretă de adâncime, dar au scăzut treptat și l-au condus la țărmul Sahalin, apoi la țărmurile nisipoase inferioare ale celeilalte părți și, în același timp, o astfel de imagine a fost obținută ca și cum ambele țărmuri au fost îmbinate; Se părea că golful sa încheiat aici și nu era nici un pasaj. Astfel, și Bruton ar fi trebuit să încheie același lucru pe care Lapetruz.

Celebrul nostru Kruzenshtern, investigând țărmurile insulei în 1805, a căzut în aceeași greșeală. El a navigat pe Sakhalin deja cu gândul părtinitor, când sa bucurat de mașina Laperose. El a trecut de-a lungul țărmului estic și, după ce a încurajat anotimpurile nordice din Sakhalin, sa alăturat orientării celei mai strâmte, ținând direcțiile de la nord la sud și părea deja foarte aproape de permis de ghicitori, ci o scădere treptată în adâncime la 3 1 / 2 însămânțată, proporția de apă, și, cel mai important, gândirea lui Prejudecată la forțat să recunoască existența unui fum pe care nu îl văzuse. Dar el a ascuns încă viermele de îndoială. "Este foarte probabil - scrie el, - că Sakhalin a fost o dată, și poate chiar în ultima vreme, o insulă". Sa întors înapoi, aparent, cu un suflet odihnitor: când în China, pentru prima dată a căzut în ochii lui la notele lui Bruton, el "a fost încântat foarte mult. Eroarea a fost fixată în 1849 de Nevelsky. Cu toate acestea, autoritatea predecesorilor săi era încă atât de mare încât, după ce și-a raportat descoperirile lui Petersburg, el nu a fost crezut, a considerat că actul său de îndrăzneală și supus pedepsei și "a concluzionat" pentru a-l demola și nu este Cunoscut ce ar fi nu ar fi mijlocirea suveranului în sine, care și-a găsit fapta de un tânăr, nobil și patriotic. A fost un temperament energic, fierbinte. Omul, educat, altruist, uman, la creierul osului imbold cu ideea și devotat fanatic, Pur Moral. Unul dintre cunoștințele scrie: "O persoană mai cinstită nu sa întâmplat să se întâlnească". Pe coasta de est și pe Sakhalin, a făcut o carieră strălucită în câțiva cinci ani, dar și-a pierdut fiica care a murit de foame, și-a îmbătrânit soția, o femeie tânără, destulă și prietenoasă ", care a suferit toată privarea eroică. Pentru a termina cu problema Isthmus și Peninsula, consider că nu este prea mult să raportați mai multe detalii. În 1710, misionarii din Beijing, în numele împăratului chinez, o hartă a Tataria a fost trasă; În ceea ce privește compilarea, misionarii s-au bucurat de cărți japoneze, iar acest lucru este evident, deoarece în acel moment numai japonezii ar putea fi cunoscuți despre pasabilitatea lui Laperzov și Tatar Strâmtoarea. Ea a fost trimisă în Franța și a devenit cunoscută pentru că a intrat în satinul geografului D "Anville. Această carte a servit ca o mică neînțelegere, căreia Sakhalin trebuie să fie numele lui. La țărmul vestic, Sahalin, doar împotriva gurii lui Amur, Harta Există o inscripție a misionarilor: "Saghalien-Angahata" că în Mongolski înseamnă "stânci negre râuri". Acest nume a fost probabil dat oricărei stânci sau prudență la gura Amur, în Franța, au înțeles altfel și atribuite insulei în sine. Prin urmare, numele lui Sahalin, reținut de cartile de croazieră și pentru cărțile rusești. Sakhalin japonez numit Karafto sau Karafat, ceea ce înseamnă insula chineză.

Lucrarea japonezilor a căzut în Europa sau prea târziu atunci când nu au avut nevoie de ele, sau au fost supuși unor amendamente nereușite. Pe harta misionarilor, Sakhalin a avut o vedere asupra insulei, dar D "Anville a luat-o la ea cu neîncredere și a pus-o între insulă și continentală a experienței. Japonezii au început să exploreze Sakhalin din 1613, dar în Europa a dat în Europa Această importanță atât de mică că, atunci când au fost ulterior și japonezii au decis să servească sakhalin, dreptul la primul studiu a fost vorbit și a scris numai rușii. De mult timp, există unul nou, este posibil să studiezi cu atenție țărmurile Tataria și Sakhalin. Cardurile actuale sunt nesatisfăcătoare, ceea ce este vizibil cel puțin din faptul că, militari și comerciali, adesea se blochează și pe pietre, mult mai des decât scriu despre asta în ziare. Datorită celor mai în principal, rele Cardurile navelor navelor sunt foarte atenți aici, schimbătoare și nervoase. Comandantul "Baikal" nu are încredere în cartea oficială și se uită în propria voastră, pe care se îndepărtează și se corectează în timpul înotului.

Pentru a nu stai pe Straned, G. L. nu a îndrăznit să înoate noaptea, iar după apusul soarelui, soarele a aruncat ancora la Cape Jaor. Pe șoarecii în sine, pe Muntele, merită o colibă \u200b\u200bsinguratică, în care ofițerul marin G. B., care pune semnele pe cale ferată și supravegherea în spatele lor, iar în spatele colibei este o taiga densă impasibilă. Comandantul a trimis G. B. Carne proaspătă; Am profitat de acest caz și am înotat pe barcă pe țărm. În loc de un dig o mulțime de pietre alunecoase mari, pentru care era necesar să sară, iar pe munte la colibă \u200b\u200bconduce o serie de etape din busteni, a condus la sol aproape strangling, deci, alpinism, trebuie să trebuie strâns Țineți-vă cu mâinile. Dar ce groază! În timp ce m-am urcat pe munte și am abordat coliba, am fost înconjurat de norii de țânțari, literalmente nori, era întuneric de la ei, fata mea și mâinile mele au fost recoltate și nu era posibilă să se apere. Cred că dacă ar trebui să fie lăsată aici în cerul deschis, fără a vă înconjura cu incendiile, atunci puteți muri sau cel puțin.

Cabana este împărțită în două jumătăți: marinarii trăiesc la stânga, ofițer de drept cu familia sa. Casa gazdă nu era. Am găsit o doamnă inteligentă îmbrăcată, inteligentă, soția lui și două fiice, fetițele mici, au spus țânțarii. În camere, toate pereții sunt acoperite cu verde de molid, ferestrele sunt strânse cu tifon, miros ca fumul, dar țânțarii, în ciuda tuturor, au încă fete sărace. În cameră, situația nu este bogată, tabără, dar în decor există ceva drăguț, gustos. Pe zidul agățat etudes și, apropo, capul feminin schițat de un creion. Se pare că G. B. - Artist.

- Te simți bine aici? - Cere o doamnă.

- Bine, da, aici sunt doar țânțari.

Ea nu a fost încântată de carne proaspătă; Potrivit ei, ea și copiii au fost mult timp obișnuiți cu salina și carnea proaspătă nu le place.

M-am căutat la barca unui marinar, care, ca și cum ar fi ghicit, ce vreau să-l întreb, oftă și spuse:

- De bunăvoință, nu vei trimite aici!

O altă zi devreme dimineața a continuat cu o vreme complet liniștită și caldă. Coasta tătară a lui Goriz și plină cu vârfuri, adică, vârfuri ascuțite, conice. El va explora ușor întunericul albastru: este fum de la incendii forestiere îndepărtate, care, așa cum spun ei, uneori este atât de densă încât devine periculoasă pentru marinarii nu mai puțin de ceață. Dacă pasărea a zburat direct de la mare prin munți, atunci, probabil, nu ar întâlni nici o locuință, nu un singur suflet viu la o distanță de cinci sute de versuri și mai mult ... Coasta se distrează la soare și, aparent , totul este perfect fără o persoană. La ora șase erau în cel mai îngust loc, între capetele muzicii și Lazarev și ambele țărm au fost văzute foarte atent, pe opt trecute de capacele Nevelsky - așa-numitul munte cu un deal deasupra unui capac . Dimineața era strălucitoare, strălucită, și plăcerea pe care am experimentat-o, intensificată de conștiința mândră pe care o văd aceste țărmuri.

În a doua oră, a intrat în Bay de Kastri. Acesta este singurul loc în care navele plutesc prin strâmtoare pot avea loc în timpul furtunii și nu, de transport maritim de pe coasta Sakhalin, care sunt complet ne-sensibili, ar fi de neconceput. Chiar și există o astfel de expresie: "surpriza în de kastri". Golful este frumos și aranjat de natură exact prin ordin. Acesta este un iaz rotund, versurile sunt trei în diametru, cu țărmuri înalte care protejează împotriva vânturilor, cu o ieșire neîntreruptă spre mare. Dacă judecați aspectul exterior, golful este perfect, dar, din păcate! - Pare doar așa; Șapte luni pe an, este acoperit cu gheață, un pic este protejat de vântul estic și atât de mic încât vapoarele au aruncat ancora în două versuri de pe țărm. Ieșiți la mare de supraveghere trei insule sau mai degrabă, recif, oferind un fel de frumusețe; Unul dintre ele se numește stridii: stridiile foarte mari și de grăsime se găsesc pe partea sa subacvatică.

Pe țărm mai multe case și biserici. Acesta este postul Alexandrovsky. Aici trăiesc șeful postului, muncitorului și telegrafiaștilor. Un oficial local care a venit la noi pe un vapor pentru a lua masa, plictisitor și plictisit domnul, a spus foarte mult pentru cină, a văzut foarte mult și ne-a spus o veche anecdotă despre gâște, care, care a luptat de fructe de padure de la sub-turnare și oxan, au fost luate pentru morți, legați și aruncați câștigați și apoi, au dormit, întorcându-se acasă; În același timp, oficialul se strecoară că povestea cu gâsca a avut loc în De-Kastri în curtea sa. Nu există nici un preot la biserică și când are nevoie, vine de la Mariinsk. Vremea bună se întâmplă foarte rar aici, precum și în Nikolaevsk. Se spune că primăvara acestui an a fost lucrată aici, o expediție promisă și întreaga pot avea doar trei zile însorite. Scuzați-mă să lucrez fără soare!

Pe raid am găsit navele militare "Beaver" și "Tungus" și două distrugătoare. Îmi amintesc un alt detaliu: abia a aruncat o ancoră, ca un cer întunecat, o furtună adunată și apa a luat verde extraordinar, strălucitor. "Baikal" a fost de a descărca patru mii de kilograme de mărfuri apatride și, prin urmare, a rămas în noaptea de-ăștia. Pentru a trece timpul, eu și mecanicul au fost la sud de peștele de pește și am dat peste tauri foarte mari, aglomerate, pe care nu trebuia să le prind în negru sau în Marea Azov. Se potrivește și Camebala.

Scoateți vaporii de aici întotdeauna, cu iritație și deteriorarea sângelui. Cu toate acestea, aceasta este o soartă amară a tuturor porturilor noastre estice. În dezordine, descărcați în boluri mici de barje, care se pot lipi de țărm numai în timpul valului și, prin urmare, încărcate de multe ori se blochează; Se întâmplă că, datorită acestui fapt, vaporul este inactiv datorită oricărei sute de pungi de făină, întreaga perioadă între valul și valul. În Nikolaevsk revoltele sunt și mai mult. Acolo, în picioare pe puntea "Baikal", am văzut vaporul remorcat, care a visat o mare barjă cu două sute de soldați, și-a pierdut frânghia de remorcare; Bartz a suferit fluxul de-a lungul raidului și ea a mers direct pe un lanț de ancorare al unei nave de navigație, care nu era departe de noi. Am așteptat inimile că un alt moment și barja vor fi tăiate cu lanț, dar, din fericire, oamenii buni au interceptat frânghia la timp, iar soldații au fost separați de o frică.

Pe vaporii Amur și "Baikal", astingenții sunt plasați pe punte împreună cu pasagerii clasei III. Odată, ieșind în zori să meargă pe rezervor, am văzut soldații, femeile, copiii, doi chinezi și austienții din căolele au dormit ferm, agățându-se unul de celălalt; Au fost acoperite cu rouă și era rece. Convoiul stătea printre această grămadă de trupuri, ținând ambele mâini peste pistol și, de asemenea, a dormit.

Lapetva scrie că s-au numit insula Chocco, dar probabil numele acestor Gilacs au fost atribuite altceva și nu le-a înțeles. Pe harta Krasheninnikova (1752) pe Cisiordania, Sakhalin arată râul Chuha. Acest pui are ceva în comun cu Choco? Apropo, Lapewva scrie că, desenând o insulă și îl numește Choco, gyyyak pictat și râul. Choco traduce cuvântul "Noi".

Faptul că trei cercetători serioși, cu precizie consecvenți, au repetat aceeași greșeală, spune deja pentru ei înșiși. Dacă nu au deschis intrarea în Cupidon, atunci pentru că au avut la dispoziție cele mai scoase instrumente de cercetare și, cel mai important, ca oameni străluciți, suspectați și aproape de ghicitul unui alt adevăr și ar fi trebuit să fie socotiți cu ea. Că terminațiile și peninsula Sakhalin nu sunt mituri, dar au existat o dată, a fost acum dovedită. O poveste amănunțită a studiului lui Sakhalin este în cartea lui A. M. Nikolsky "Insula Sakhalin și fauna lui de animale vertebrate." În aceeași carte, puteți găsi un indicator destul de detaliat al literaturii legate de Sakhalin.

Detalii în cartea sa: "Exploatarea ofițerilor maritim ruși la Orientul Îndepărtat al Rusiei. 1849-1855 "

Soția lui Nevelsky, Catherine Ivanovna, când a condus din Rusia la soțul ei, a făcut o echipă de 1100 verstații la 23 de zile, fiind dureroasă, pe mlaștini de combustibil și pe taigasul muntos sălbatic și ghearele din tractul Okhotsk. Cel mai bine acordat asociat al lui Nevelsky, NK Boshnyak, care a deschis portul imperial când era încă de 20 de ani, "visător și copil", așa că îi numește unul dintre colegi ", spune în notele sale:" Pe Transport "Baikal "Noi toți ne-am mutat la Ayan și acolo s-au mutat într-un bar slab din Shelekhov. Când coaja a început să se scufunde, nimeni nu putea să-l convingă pe domnul Nevelsky mai întâi să se miște pe țărm. "Comandantul și ofițerii pleacă ultima dată", a spus ea, "și voi mânca din Barka când nu o singură femeie și un copil va rămâne pe navă". A venit ea. Între timp, Bark se afla deja pe partea lui ... "Atunci Boschnyak scrie că, de multe ori în societatea doamnei Nevelskoy, el nu a auzit nici o plângere sau reproșuri cu tovarășii săi, - dimpotrivă, a fost întotdeauna observată în ea Constanță calmă și mândră a lui Gorky, dar poziție înaltă care intenționa providența ei. Ea a petrecut iarna, de obicei, în timp ce bărbații erau în călătorii de afaceri, în camere cu căldură de 5 °. Atunci când încercările au venit din Kamchatka în 1852, au fost toți în mai mult decât o poziție disperată. Pentru sugari, nu au existat lapte, pacienții nu erau alimente proaspete, iar mai mulți oameni au murit de Zing. Nevelsky ia dat singura vacă pentru o ordine universală; Tot ce a fost proaspăt a fost în avantajul general. Ea atrăgătoare cu localnicii pur și cu o asemenea atenție că sa observat chiar și în sălbaticii urgenți. Și ea a fost doar 19 ani (Leit. Boschnyak. Expediție în regiunea Pria Amur. - "Colecția Marine", 1859, II). La manipularea ei emoționantă a lui Gylyaks menționează soțul ei în notele sale. "Catherine Ivanovna," scrie el ", s-au așezat (Gilacs) într-un cerc pe podea, lângă o ceașcă mare cu terci sau ceai, în singura din fosta din Outhouse avem o cameră care a servit și a sala și Camera de zi și o sală de mese. Ei se bucură de un astfel de tratament, adesea tremurau amanta pe umăr, trimițându-l la Tamchi (tutun), apoi pentru ceai ".

Japoneză, America Mamia Rinzo, în 1808 călătoresc în barcă de-a lungul Cisiordanii, a vizitat coasta tătară la gura Amur și a navigat de pe insulă pe continent și înapoi. El a demonstrat pentru prima oară insula Sakhalin. Naturalistul nostru F. Schmidt răspunde la marele laudă despre harta sa, găsind că este deosebit de minunată, cum ar fi, evident, bazată pe sondaje independente ".

Pentru numirea acestui loc în prezent și în viitor, vezi K. Scalkovsky "Comerțul Rusiei în Oceanul Pacific", p. 75.

Introducere

1. IDEAN - Originalitatea compozită a ciclului de eseuri "Insula Sakhalin" a.P. Cehov.

2. Caracteristicile modului narativ A.P. Chekhov în ciclul de eseuri "Insula Sakhalin"

2.1 Specificitatea genului Lucrări A.P. Cehov.

2.2 Originalitatea modului narativ al a.P. Chekhov în "Insula Sakhalin"

Concluzie

Lista literaturii utilizate

"Insula Sakhalin" (1890 - 1894) Anton Pavlovich Chekhov este o lucrare unică în patrimoniul său creativ, singura în genul unui eseu documentar, dar caracteristice lui Chekhov - scriitor și cetățean. Din momentul eliberării primelor capitole și până în prezent, critica literară este incontestabilă prin întrebarea semnificației uriașe pentru lucrarea călătoriilor lui Chekhov la Sakhalin, care a urmat această carte, precum și reflectarea temei Sahalin în lucrările anilor '90 - 900s.

În acest timp, Chekhov a dobândit deja faimă: În 1887, el a primit un premiu jumătate Pușkin al Academiei de Științe, care a oprit același an în același an, în martie 1888 și-a făcut debutul în jurnalul "Tolstoi" cu Povestea "Steppe". Astfel, el sa mutat din descărcarea de gestiune a scriitorilor jurnaliști, scriind exclusiv pentru publicații subtile, în categoria scriitorilor publicată în reviste "grave". A fost un stil creativ, maniera artistului, dar Chekhov implementează proiectul său îndrăzneț care și-a influențat viața și creativitatea ulterioară. Unele idei care caracterizează inteligența generală a scriitorului și a opiniilor sale din prima jumătate a anilor nouăzeci și opiniile sale din prima jumătate a celor nouăzeci au fost rezervate pe insula Sakhalin. În același timp, autorul insulei "Sakhalin" este în mare parte respins de la Belletrist Chekhov. Nu face instalarea pe o imagine artistică văzută, nu aduce niciun concept în avans. El vrea doar să vorbească sever despre ceea ce martorul asistat, vrea să fie doar un scriitor - comandantul. Aparent, prin urmare, primele încercări de a înțelege critic valoarea lucrării lui Chekhov au fost exprimate într-o evaluare negativă. În special, criticul literar al chekhovului modern Mikhailovski, critică pentru percepția creativității sale, dar a reușit să înțeleagă cu exactitate esența metodei creatoare a lui Chekhov, ca și cum ar fi fost cerută de scriitor: "Cu privire la întrebările blestemate, dau răspunsurile la noi drept. " Dar pentru Chekhov este mai important decât răspunsul, dar întrebarea corectă. Mikhailovski nu este suficient. Prin urmare, el este toate lucrările "temei Sakhalin" (și, la urma urmei, include "Camera N6"!) Puneți "istoria plictisitoare" de mai jos. Cu toate acestea, celălalt critic al timpului M. Nevykom, în articolul său "fără aripi" rezumă această lucrare: "... o atitudine tristă-sceptică față de tot felul de" teorii de progres ", tuturor mamelor de luptă pentru demnitatea lor și Fericirea omenirii, aparent fără atitudinea direcționată față de durata de viață a orizonturilor limitate și - generalizări artistice largi efectuate de poezia autentică a creației artistice! Aceasta este "antinomia", care încheie lucrarea cehă "(28, 819).

Cercetătorii moderni E. Polotskaya, A. Zakharkin, M. Semynova, E.guseva, I. Gurvich și alții au remarcat că în "Insula Sakhalin" din Chekhov a refuzat să aibă tehnicile artistice anterioare, a scăzut tot ceea ce părea un "literar", Stilul simplificat și formularul pentru a dezvolta o nouă scriere de mână, caracterizată printr-un sunet mai clar, un sentiment de relație dintre fenomenele publice. Cartea a fost rezultatul unei călătorii la peninsula, lucrările științifice din regiune, precum și întâlnirile cu oamenii tăiate din civilizație și au influențat în mod semnificativ creativitatea continuă a scriitorului. Explorarea lumii poetice a lucrării, locul său în patrimoniul artistic al lui Chekhov și observând schimbarea metoda creatoare a scriitorului, E. Polotsk susține că această lucrare este importantă în dezvoltarea unui stil nou, găsirea unor noi orizonturi creative: "Este greu să refuzați gândul că dorința lui Chekhov - proza \u200b\u200bla reținere și precizie, reflectată mai ales în cartea" Insula Sahalin ", un studiu științific și documentar în genul" notelor de călătorie ", a fost pus în ea din copilărie" (33 , 71). Confirmarea a ceea ce sa spus, în opinia noastră, poate servi, de asemenea, ca fiind faptul că Chekhov nu a scris alte cărți de eseuri, "ca sakhalin", deși era pe punctul de a face acest lucru pe materialul școlilor Zemsky (1, vol. 5.414) . El nu a creat lucrări artistice despre viața sakhalin, care se aștepta contemporanii de la el. Cu toate acestea, Călătoria Sakhalin a deschis o nouă perioadă a muncii sale, a contribuit, potrivit lui Chekhov însuși, "mândria" lui și a dat naștere la "abisul de planuri". Deci, după Sahalin în creativitatea Chekhov, a intrat protestul. "Protestul întrupat" se numește un erou al primei povestiri post-ahalinsky "Gusev" (1890) Pavel Ivanovich. Este adesea un semn al egalității între poziția lui Pavel Ivanovici și protestează pe Chekhov: scriitorul este atribuit intenției de "subsidere" împreună cu Pavel Ivanovich ("gura lui"); În favoarea acestui lucru, ei vorbesc sinceritatea eroului și dreptății, delicateia aproape tuturor atacurilor și acuzațiilor sale. Chekhov nu deschide pe nimeni, stilul narațiunii sale nu este un acuzator, ci de afirmație. Un alt lucru este faptele pe care le conduce, portrete și soarta, pe care artistul a selectat pentru schițe. Aceasta este diferența principală. Prietenii "(1890) și" Camera 6 "(1893)," Duel "(1891) și" Baba "(1891)," în referință "(1892) și" în râu "(1900) au fost printre Cele mai tragice lucrări din lucrările lui Chekhov, în care autorul a descoperit principalul conflict al persoanei și al societății.

În criticile literare moderne, semnificația acestei rafinăria pentru creativitatea a.P. Chekhov și contribuția sa la dezvoltarea tuturor literaturii rusești. În lucrările lui A.P. Skaftimova, G.a. Biaee, Z.S. PAVENNA, N.YA. Berkovsky, G.P. Berdnikova, I.A. Gurvich, V. Strades și alți cercetători ai creativității cehe și sakhalin, în special, sunt considerate originile sociale ale creativității Chekhov, problema unității lumii de artă este ridicată, importanța perioadei de tranziție a anilor '90 din anii '90 este estimat. Obiectul principal de analiză a cercetătorilor a fost "prezentarea lumii" Cehov "(M. Gorky), care a devenit o" idee formativă "a scriitorului. În același timp, nu toți criticii literari consideră acest produs un obiect serios pentru analiza literară. Deci, E. Polotsk, vorbind că abordarea modernă în taxă a fost afectată în anii '80 - anii '90 din secolul al XX-lea, după publicarea celei de-a treizeci de lucrări și scrisori, consideră că cadrul studierii problemelor specifice ale creativității Cehiei După cum sa răspândit fenomenul de artă, dar despre această lucrare în propriile sale lucrări este menționată numai în legătură cu lucrările "Tema Sahalin" (33, 12).

Explorarea structurii figurative a eseurilor, natura utilizării datelor statistice, a caracteristicilor stilistice, cercetătorul T. Kharasishvili concluzionează despre fuziunea organică la Insula Sakhalin a talentului omului de știință, publicist și artist (52, 314). Obiectul de a studia în activitatea sa este limba și stilul lucrării cu privire la exemplul descrierii imaginilor cheie, mecanismul de includere a dialogurilor, povestirilor, schițelor, datelor recensământului și semnificației lor.

Studierea legilor ființei tragice, deschise cehă în viața modernă, cercetătorul N.N. Sobolevskaya sărbătorește rumbonul lui Chekhov și Shakespeare poetică: "Nu este important ca povestea să se încheie, dar povestea însăși, situația dramatică în care natura este dezvăluită în alte ceea ce părea la început, o nouă formă" (42,133). În articolul său "Poetică de tragic Chekhov" N.N. Sobolevskaya consideră că evoluția conflictului tragic datorită muncii ruble - ciclul de eseuri din Insula Sakhalin și indică faptul că "conflictele tragice au răsturnat atenția artistică a lui Chekhov, în special exacerbate după ce le-au vizitat Sakhalin" (42, 128).

În lucrările lui M.L. Semanova pentru prima dată este investigată de rolul unui narator, reflectat în stil, alegerea parcelelor, rolurile de referințe și note în "Insula Sahalin". Ea a arătat că "... ca și alți artiști majori, Chekhov se descompune de captivitate de fapte chiar și atunci când creează lucrări de artă elastice, documentare; El nu aduce faptele, ci le selectează în conformitate cu scopul general al lucrării, înțelegerea logicii vieții. În Note de călătorie Sakhal, documente autentice, date statistice și piese plotate, portret, schițele peisajului sunt combinate organic ... unește acest material versatil în Sakhalin, gândul umanist al autorului despre persoana umilită ... Sakhalin este reprezentat de Chekhov "întreaga iad" Vărsat în întreaga carte de eseuri "(39, 50-52). Cartea M.L. Semmente "Chekhov - Artistul" a făcut mulți cercetători ai creativității ceheului într-o privire nouă la lucrarea lui Sakhalin. Deci, obiectul atenției în articolul E.a. Guseva devine relația dintre om și natură, care este urmărită în întreaga proză a lui Chekhov, și, în opinia cercetătorului, "caracteristică ... Pentru o carte despre o insulă religioasă ... Imaginile naturii cel mai adesea vor fi Desenate de lumea psihologică internă a eroilor lui Chekhov și în cartea de eseuri, este mai presus de toate autorul său, în numele căruia se desfășoară povestea, ochii care vede cititorul mondial "(12, 82 - 83). În această lucrare, E.a. Guseva concluzionează că picturile naturii sunt organizate nu numai pentru a desemna timp și loc de acțiune, dar sunt un "semn de un anumit sentiment, constituie un fundal psihologic de descris, adică Ele sunt lirice "(13, 87).

Pentru divulgarea subiectelor alese, rezultatele cercetării științifice ale I.N. au o importanță deosebită. Uscată, care sunt în prezent cele mai complete, mai ales în ceea ce privește o organizație narativă a cărții. Cercetătorul a prezentat, de asemenea, o analiză a compoziției lucrării lui Chekhov, a arătat rolul de "microsiness" în țesutul cărții (45, 72 - 84), care, în opinia sa, este un factor de cicloterare, a indicat sensul a anecdotelor și finalele "deschise" ale cărții.

Nikolaevsk-on-amur. - Vapor "Baikal". - Capele și intrarea în Liman. - Peninsula Sakhalin. - Laperue, Bruton, Cruissen și Nevelsky. - Cercetătorii japonezi. - Cape Jaor. - Coasta de coastă. - De-Kastri.

Plasat o notă despre Sahalin și ilustrată cu fotografii minunate pe care nu le puteam rezista să nu o depășesc:

Sahalin este cea mai mare insulă a Rusiei. Acesta este situat în coasta de est a Asiei și spălată de apele Okhotsk și a mărilor japoneze. Din sakhalia continentală este separată de strâmtoarea tătară, care leagă marile Okhotsk și japonez. Și de la insula japoneză Hokkaido - strâmtoarea laperosului. De la nord la Sahalinul de Sud întinse 948 km, cu o lățime medie de aproximativ 100 km.

Nivhi. Photo Ik Stardust.

Oamenii indigeni din Sakhalin - Nivhi (în nordul insulei) și Aina (în sud) - au apărut pe insulă în timpul Evului Mediu. În același timp, NIVHI a migrat între sakhalin și amurul inferior, și Aina - între Sakhalin și Hokkaido. În secolul al XVI-lea, Sakhalin din continent a venit și popoarele vorbitoare de tunga - voturi și ortoholi, care au început să se angajeze în herding de ren.

Sakhalin Aina.

Mulți, probabil, vor fi surprinși de învățarea că mai multe nume geografice ale regiunii Sakhalin au origini franceze. Pentru aceasta este necesar să le mulțumim marelui navigator Jean-Francois Laperza, care în timpul unei călătorii din întreaga lume în 1787 a lovit lumea magaziei între Sahalin și Hokkaido. Acum, acest spațiu de apă de 101 kilometru este numele deschizătorului său. El a cântat despre el în melodia sovietică spirituală: "Și eu arunc pietricele cu un barbel abrupt de o strâmtoare largă a Lawer".

Strait Laperose

Prezența francezului în acest îndepărtant de pe țărmurile Seinei, regiunea reamintește, de exemplu, Peninsula Kröninsky, numită după comandantul prioritar curajos al Gemeni IV Louis Balbez Krönon. Iubitorii de Alexander Duma își amintesc acest personaj colorat pe romanele "contestate de monsoro" și "patruzeci și cinci". "De ce nu sunt un rege", șoptește el despre el însuși pe ultima pagină a "contesei", punând indiferența monarhului său la uciderea tumoare a contelui de Burstie.

Dinozauri Cape Krylon. Photo Olga Kulikova.

Apropo, pe Peninsula Krilon există arbori de pământ din Cetatea Medieval Siranusi. Cui a fost ridicat, nu este necunoscut - ar putea fi fie avanpostul Imperiului Mongolian, fie triburile Tungusky din Zhugzhenene, care au creat Imperiul Jin pe teritoriul Primoriei și Chinei de Nord. Evident, un lucru: consolidarea a fost construită pe toate regulile de fortificare a acelui timp.

Syranusi Cetatea arbori și faruri la Cape Krigon

Insula moneronului din strâmtoarea tătară a fost numită laserul, în onoarea asociatului său, inginerul camerei de bani. Pe acest bloc al pământului există primul parc natural de mare din Rusia.

Complex turistic pe insula moneron

Monerone este renumită pentru cascade unice, stânci coloane și animale din lume. Esserov are toate șansele în momentul apropiat pentru a deveni fotografii subacvatice Mecca din țară.

Syulya pe insula moneron. Photo Vyacheslav Kozlov.

Pe Monaron. Photo Vyacheslav Kozlov.

După lawer, expedițiile rusești au început să cerceteze regiunea. În 1805, nava sub comanda lui Ivan Kruzenchtern a studiat cea mai mare parte a coastei Sakhalin. Apropo, pentru o lungă perioadă de timp pe diferite cărți Sakhalin a desemnat fie o insulă, fie de peninsulă. Și numai în 1849, expediția sub comanda lui Grigory Nevelky a pus punctul final în această chestiune, după ce a trecut la nava de transport militară Baikal între Sakhalin și continent.

Farul de la Cape Aniva. Photo anvar.

În secolul al XIX-lea, pământul Sakhalin pentru mai mult de treizeci și cinci de ani a fost un refugiu de exil - Katoroga rusă oficială. Anton Pavlovich Chekhov, vizitând insula în 1890 la numit "Iadul pe pământ". Aici, cei mai exacți criminali ai Imperiului au fost serviți aici, de exemplu, Hotul Sonya Golden Mâner, care a încercat de trei ori de aici de trei ori și a devenit singura femeie pe care administrarea Kathers a ordonat să o conteste în cătușe.

Degustare faimoasă Sonya Golden mâner pe Sakhalin Katorga

După capturarea lui Sakhalin de către japonezii în 1905 și semnarea guvernului țarist, sub presa Statelor Unite, Katorga a fost desființat "Tratatul Portsmouth". În același timp, partea de sud a Sakhalin și Insulele Kuril au fost proclamate de Gubnato Karafato și s-au mutat în Japonia. Japonezii au ocupat partea de nord a insulei și au lăsat-o datorită eforturilor diplomației sovietice numai în 1925. Numai la sfârșitul celui de-al doilea război mondial, Sakhalin a devenit din nou parte a statului nostru. Deși până în prezent, Rusia și Japonia vor argumenta despre căruia piciorul a pășit mai întâi pe această insulă.

Yuzhno-Sakhalinsk.

Monument la locul lui Vladimirovka

În 1882, soluționarea lui Vladimirovka a fost înființată pentru Katorzhan pe Sakhalin. Din 1905 până în 1945, când Sakhalinul de Sud a fost teritoriul Japoniei, Vladimirovka a fost centrul prefecturii Karafuto și purta numele lui Tyuhara.

Sakhalinsk de Sud. Foto Sir Fisher.

În 1945, teritoriul a fost ocupat de trupele sovietice, iar Sahalinul de Sud a devenit parte a URSS. Un an mai târziu, Tyuhara a fost redenumit Yuzhno-Sakhalinsk, iar un an mai târziu a devenit capitala regiunii Sakhalin.

Local Lore Muzeu. Photo iluzionist

Local Lore Muzeu. Fotografie Irina V.

Poate că una dintre cele mai strălucitoare atracții de insulă poate fi numită Muzeul Regional Sahalin. Acesta este situat în clădirea fostului guvernator japonez al Karafuto, construit în 1937, acesta este aproape singurul monument al arhitecturii japoneze din Rusia. Colecțiile muzeului acoperă perioada din istoria antică până în prezent.

Pistolul de probă de o zi 1867. Arma a fost făcută în 1875 în St. Petersburg, iar în timpul războiului ruso-japonez 1904-1905. Participarea la apărarea Port Arthur

Muzeul cărții Chekhov "Insula Sakhalin" este o altă mândrie a locuitorilor Sakhalin. Clădirea muzeului a fost construită în 1954, are un mansardă și își amintește arhitectura lui Chekhov "Casa cu Mezzanin". În acest muzeu, puteți spune o mulțime de lucruri interesante despre călătoria Sakhalin a scriitorului: de exemplu, despre faptul că Anton Pavlovici a luat o armă pentru a înota în țărmurile locale pentru a ... înveseli de a trage, în cazul navei merge în partea de jos. Clasicul era foarte frică să se înece.

Stația de Nord este Muzeul Tehnologiei Feroviare, unde sunt colectate eșantioanele japoneze, tehnicieni care au lucrat la Sakhalin, inclusiv personalul de zăpadă japonez "Vadzima" și secția capului de tren de pasageri japonezi ("Ki-ha")

Catedrala de înviere în Sakhalinsk de Sud. Photo Igor Smirnov.

Schiatul este unul dintre cele mai populare divertisment dintre Sakhalin. Cel mai frumos loc din Sahhalinsk de Sud este Turbase de carcasă "Aerul de Munte". În întuneric, se poate vedea aproape de oriunde în oraș.

Vizualizarea piesei "montanear" din piața victoriei

Sakhalin Apocaliptic

Bridge. Photo Părinte Fedor.

Tunelul și podul abandonat pe vechea căi ferme feroviare japoneze - Yuzhno-Sakhalinsk. Lăsând tunelul, drumul se abate la dreapta și se ridică, apoi după ce a părăsit tunelul se duce la deal și apoi trece pe pod. Peste portalul de intrare al tunelului. În acest fel, se formează o întoarcere spirală uriașă, oferind creșterea drumului spre creastă atunci când salvați o pantă acceptabilă.

Dar rămășițele vaporilor "Lauga", blocat de cele mai blocate la Cape Krölon acum șaizeci de ani.

Insula Piatră Pericol.

Farul pe pericolul de piatră

Piatra de pericol este o stâncă, situată la 14 km sud-est de Cape Krylon - cel mai important punct din sudul insulei Sakhalin - în strâmtoarea Laperus. Cliff a împiedicat foarte mult mișcarea navelor în strâmtoare. Pentru a evita o ciocnire pe nave, au fost expuse marinarii, responsabilitatea a cărei a ascultat creasta tăcerii, care se află pe piatra de pericol. În 1913, un turn de beton cu un far a fost ridicat pe stâncă.

floră și faună

Sakhalin crab. Photo Raido.

Pescuitul pentru Sakhalin - lucrul obișnuit. Pește, pește de caviar, crustacee, moluște, alge - din toată această diversitate sunt mâncăruri incredibil de delicioase bogate în proteine.

Sandwich gigant cu caviar roșu pregătit pentru ziua orașului Yuzhno-Sakhalinsk. Dimensiunea capodoperei culinare este de 3 până la 5 m. A fost făcută sub forma unei inimi, simbolizând dragostea omului de naștere.

Sakhalin Fox. Fotografie Andrey Shpakatak.

Potrivit evaluărilor oamenilor de știință, fără a aduce atingere reproducerii în apele Sakhalin, mai mult de 500 de mii de tone de pește pot fi produse anual, aproximativ 300 mii tone de nevertebrate și aproximativ 200 de mii de tone de alge. Pescuitul a fost și rămâne principalul regiune.

Insula Sakhalin.

Anton Chekhov.
Insula Sakhalin.
I. G. Nikolaevsk-on-amur. - Vapor "Baikal". - Capele și intrarea în Liman. - Peninsula Sakhalin. - Laperue, Bruton, Cruissen și Nevelsky. Cercetători japonezi. - Cape Jaor. - Coasta de coastă. - De-Kastri.
II. Scurta geografie. - Sosirea în nordul Sakhalin. - Foc. - Dig. - în Slobodka. - Pranz în L. - Dating. - Gena. Kononovich. - Sosirea guvernatorului general. - prânz și iluminare.
III. Recensământ. - Conținutul cardurilor statistice. - Ce am întrebat și cum mi-au răspuns. - Izba și chiriașii ei. - opiniile exilatelor despre recensământ.
IV. River Duck. - Valea Alexandrovskaya. - Slobodka Aleksandrovka. Trampul este frumos. - Alexandrovsky Post. - Trecutul lui. - Yurts. Sakhalin Paris.
V. Sistemul regiunii Alexandrov. - camere comune. Cantal. - mânerul de aur. - scaune de grăsime. - Maidan. - Soro lucrează în Aleksandrovsk. - servitori. - Ateliere de lucru.
VI Poveste
VII. Far. - Korsakovskoe. - Colectarea Dr. P.I. Suprunenko. Stație meteorologică. - Clima districtului Alexander. Novo-Mihailovka. - Potemkin. - Ex-executor Tersky. - Krasny Yar. - Butakovo.
VIII. Râul arkan. - Cordonul Arkovsky. - primul, al doilea și al treilea Arkovo. Valea Arkovskaya. - Selion pe Coasta de Vest: Macchi, Tangi, Hoe, Trombaus, Vihaty și Vanga. - Tunel. - Casă de cablu. - Datorită. - Caractere pentru familie. - închisoarea Duyan. - Copie de cărbune. - închisoarea Voivodskaya. Legat la grătar.
IX. Tim sau tu. - Leit. Boschnyak. - Polonezi. - Armudanul superior. - Nizhny Armudan. - Derbinsky. - Mergeți de-a lungul zilelor. - Uppho. - țigani. - Mergeți în jurul Taiga. - Înviere.
X. Rykovskoye. - închisoarea locală. - Stația meteorologică M.N. Galkina Yukkaya. - Palevo. - Mikryukov. - Valza și Longari. - Mado-Timovo. - Andrei-Ivanovo.
Xi. Director proiectat. - Epoca de piatra. - A fost dacă colonizarea liberă? Gilacs. - Compoziția lor numerică, aspectul, adăugarea, alimentele, îmbrăcămintea, locuințele, atmosfera igienică. - Caracterul lor. - Încercările de a le împărți. Orochi.
XII. Plecarea mea spre sud. - doamnă veselă. - Malul de vest. - curgere. Mauka. - Crylon. - Aniva. - Corsakovsky Post. - noi cunoștințe. Nord-Ost. - climatul Sakhalin de Sud. - Închisoarea Corsakovskaya. - Traficul de incendiu.
XIII. Poro-an-tomari. - Muravyovsky Post. - Primul, al doilea și al treilea tarif. Solovyovka. - Lutogoga. - Capete goale. - Mitsulka. - Larh. Homutovka. - Big Elan. - Vladimirovka. - Fermă sau companie. - luncă. Yurts lui Popov. - Bereznyaki. - Cruci. - Thaos mare și mic. Galkino ușa. - Dubki. - Nabachi. - Marea.
XIV. Tarayk. - coloniști de film. - Eșecurile lor. - Aino, limitele distribuției lor, compoziția numerică, aspectul, mâncarea, îmbrăcămintea, locuințele, moralul lor. - Japoneză. - Kusun-Kotan. - Consulatul japonez.
Xv. Proprietarii de bază. - Listarea către coloniști. - Selectarea locurilor pentru noi sate. - Acoperirea la domiciliu. - Halfters. - listarea la țărani. Reinstalarea țăranilor de la exilați la continent. - Viața în sate. Proximitatea închisorii. - Componența populației la locul nașterii și a bunurilor. Autoritățile rurale.
XVI. Compoziția populației de referință pe podele. - Întrebarea femeilor. - tăierea femeilor și a satelor. - drumuri și coabiriști. - Femeile de stat liber.
XVII. Compoziția populației după vârstă. - Starea civilă exilă. - căsătorii. Fertilitate. - Copiii Sakhalin.
XVIII. Clase de excursie. - Agricultură. - Vânătoare. - Pescuit. Pește periodic: Keta și Herring. - Pescuitul închisorii. - Abilitate.
Xix. Mâncăruri de mâncare. - Ce și cum se mănâncă aderența. - Îmbrăcăminte. - Biserică. Şcoală. - alfabetizarea.
Xx. Populație liberă. - Rangurile inferioare ale echipelor militare locale. Gardienii. - Intelligentia.
XXI. Moralitatea populației exilului. - Criminalitatea. - Corolar și instanță. - pedeapsă. - Roga și multă vreme. - Pedeapsa cu moartea.
Xxii. Futut pe sakhalin. - Cauze de lăstari. - Compoziția runaway după origine, evacuări și așa mai departe.
Xxiii. Durerea și mortalitatea populației exilate. - Organizația medicală. - Lazare din Alexandrovsk.
Insula Sakhalin. Pentru prima dată - reviste. Gândul rus, 1893, nr. 10-12; 1894, nr. 2, 3, 5-7. Revista a publicat capitolele I-XIX; Odată cu adăugarea capitolelor XX-XXIII "Insula Sakhalin" a fost publicată de o publicație separată: Anton Chekhov, "Insula Sakhalin". Din note de călătorie. M., 1895.
Chiar și în timpul pregătirii călătoriei spre Sakhalin Chekhov a început să pregătească o bibliografie și chiar a scris bucăți separate ale cărții viitoare, care nu au nevoie de observații personale Sakhalin.
La Moscova, de la Sakhalin Chekhov sa întors la 8 decembrie 1890 de la Sakhalin Travel A.P. Chekhov a adus, potrivit lui, "pieptul de tot felul, cavalerie": 10.000 de carduri statistice, eșantioane de liste de artiști de religioase, petiții, plângeri ale medicului B. Pearlin etc.
Chekhov a început să lucreze la carte despre Sakhalin la începutul anului 1891 într-o scrisoare către A.S. Suvorin datat 27 mai 1891. Chekhov notează: "... Cartea sakhalin va fi tipărită în toamnă, pentru că am, sincer, deja scris și scris". La început, el urma să tipărească cu siguranță întreaga carte în întregime și a refuzat să publice capitole individuale sau notează doar despre Sakhalin, dar în 1892, datorită ridicării publice în rândul inteligenței ruse, cauzată de organizarea foamei, Chekhov a decis Pentru a publica șeful cărții sale "pe deplin pe Sakhalin" în colecția "Ajutor de foame", M., 1892.
În 1893, când a fost finalizată cartea, Chekhov a început să-și perturbe volumul și stilul de prezentare, nu este potrivit pentru publicarea în revista Tolstaya. Editorul "gândirii rusești", VM Lavrov, a reamintit în eseul său "de la un mormânt ravos": "Sakhalin" ne-a fost promis și am avut o mare dificultate a apărat-o în forma în care a apărut în cele mai recente cărți din 1893 și în primele cărți din 1894 " ("" Rusă Vedomosti ", 1904, nr. 202).
În ciuda temerilor lui Chekhov cu privire la atitudinea cazurilor guvernamentale la munca sa, "Insula Sakhalin" a trecut cu mici dificultăți. La 25 noiembrie 1893, Chekhov a scris Suvorin: șeful "Galkin-Vacation" a guvernului principal al închisorii. - P.e. "sa plâns de Feoktistov" șef al Direcției principale pentru Afaceri Print. - P.e. "; Cartea din noiembrie a" gândirii rusești "a fost reținută de ziua de trei ani. Dar totul a mers bine". Rezumarea istoriei publicării "Insulei Sakhalin" în revista "Gândirea Rusiei", Chekhov a scris S.A. Petrov (23 mai 1897): "Notele mele de călătorie au fost tipărite în" gândirea rusă ", cu excepția a două capitole reținute de cancer, care nu au intrat în revista, dar au intrat în carte".
Chiar și în timpul pregătirii pentru călătoria spre Sakhalin Chekhov, ea a determinat genul cărții viitoare, caracterul său științific și jurnalistic. De asemenea, ar trebui să-și găsească locul și reflecțiile de autor și tururile naturii științifice și schițele artistice ale naturii, viața și viața oamenilor din Sahalin; Fără îndoială, "note din partea Casa morților" F.M. a avut o mare influență asupra genului cărții. Dostoevski și "Siberia și Katorga" S.V. Maksimova, care se referă în mod repetat la autor în textul narațiunii.
Potrivit cercetătorilor, în procesul de lucru la proiectul "Insula Sakhalin", a fost determinată structura întregii cărți: șefii de I-XIII sunt construiți ca eseuri de călătorie la nord și apoi Sakhalin de Sud; Șefii lui XIV-XXIII - ca eseuri sunt problematice dedicate părților individuale ale stilului de viață Sakhalin, colonizării agricole, copiilor, femeilor, funcționării locuitorilor Sakhalin, moralității lor etc. În fiecare capitol, autorul a încercat să transfere ideea principală a cititorilor: Sakhalin este "iad".
La începutul muncii, Chekhov nu-i plăcea tonul narațiunii; Într-o scrisoare către Suvorin din 28 iulie 1893, el descrie procesul de cristalizare a stilului cărții; "Am scris de mult timp și de mult timp am simțit că nu am fost în acest fel, până, în cele din urmă, nu am prins fals. False a fost exact că mi se pare că am învățat pe cineva cu" sakhalin "și la În același timp, ascund ceva și mă împiedicăm. Dar de îndată ce am început să portretizeze, ce excentric am simțit pe Sakhalin și ce fel de porci de acolo a devenit ușor pentru mine și slujba mea fiert ... "
În descrierea vieții Sakhalin, o paralelă cu o ultimă fortăreață din Rusia este persistentă: aceleași trandafiri, aceeași casă și sclavie frauduloasă, cum ar fi, de exemplu, în descrierea închisorii județului Derban - "proprietarul bunului vechi timp".
Unul dintre șefii centrali ai cărții este șeful VI - "Povestea lui Egor". În persoana lui Egor și în soarta sa subliniază una dintre caracteristicile caracteristice ale populației poziționale Sakhalin: aleatorie a infracțiunilor cauzate în majoritatea cazurilor nu prin înclinația vicioasă a criminalului, ci natura situației vieții care nu au putut fi rezolvate de o crimă.
Publicarea "Insulei Sakhalin" pe paginile revistei "Gândul rus" a atras imediat atenția ziarelor metropolitane și provinciale. "Pe întreaga carte este sigiliul talentului autorului și a sufletului său frumos." Insula Sakhalin "este o contribuție foarte gravă la studiul Rusiei, fiind în același timp dificultate literară interesantă. Multe dintre inimile au multe detalii Colectat în această carte și trebuie să vă dorești numai pentru ca ei să acorde atenție celor de la care depinde soarta "nefericită". ("Săptămâna", 1895, nr. 38).
Cartea A. P. Chekhov a provocat un răspuns foarte semnificativ; Deci, a.f. Caii au scris: "El a făcut scopul de a studia această colonizare într-o călătorie grea, conjuga cu masa testelor, anxietate și pericole, reflectată în sănătatea sa. Rezultatul acestei călătorii, cartea sa despre Sakhalin, poartă sigiliul de urgență Pregătirea și metrarea de petrecere a timpului și a forțelor. În ea, în spatele formei stricte și de afaceri de afaceri a tonului, inima scriitorului și indignant este simțită în spatele setului de date reale și digitale "(Sat." AP Chekhov ", L., Ateney, 1925). Sora Mercy E.K. Meyer, citind insula Sakhalin, în 1896 a mers la insulă, unde a fondat "linia de lucru", care a dat munca și nutriția coloniilor și societatea de îngrijire a familiilor de fragment. Tipărită în "St. Petersburg Vedomosti" (1902, nr. 321) Raportul său privind lucrul la Sakhalin a început cu cuvintele: "Acum șase ani ... am intrat în mâinile mele Cartea AP Chekhov" Insula Sakhalin "și pe mine Dorința de a trăi și de a lucra printre condamnați datorită ei a luat o anumită formă și direcție. "
Eseurile lui Chekhov au servit ca o promovare a călătoriilor către Sakhalin și scris, cărți despre insulă, printre care cărțile faimoasei jurnaliști Vlas Doroshevich: "Așa cum am ajuns pe Sakhalin" (M., 1903) și Sakhalin (M., 1903 ).
Cartea "Insula Sakhalin" a atras atenția oficialilor în poziția flagrantă a condamnaților și a exilaților. Ministerul Justiției și principalul birou închisorii au fost trimise la insula reprezentanților lor: în 1893 - KN. N.S. Golitsyn, în 1894 - M.N. Galkina Yaki, în 1896 - Consilier juridic D.a. Dril, în 1898 - noul șef al Departamentului Principal al A. P. Salomon. Rapoartele oficialilor de rang înalt au confirmat dovezi ale A.P. Chekhov. În 1902, trimiterea rapoartelor lor despre călătoria către Sakhalin, A.P. Salomon a scris Chekhov: "Permiteți-mi să fiu hrănit pentru a vă cere să luați aceste două lucrări ca un tribut adus respectului meu profund pentru lucrarea voastră asupra studiului lui Sakhalin, lucrările care aparțin în mod egal atât științei rusești și literaturii rusești".
Ca o concesie la opinia publică, Cartea dorită a lui Chekhov, reformele desfășurate de guvernul rus au fost percepute: în 1893 - abolirea pedepselor corporale pentru femei și schimbarea legii privind căsătoriile exilatelor; În 1895 - numirea sumelor guvernamentale privind conținutul adăposturilor copiilor; În 1899 - abolirea referinței eterne și a corticelor de-a lungul vieții; În 1903 - anularea pedepsei corporale și a capetelor de ras.
I.
Nikolaevsk-on-amur. - Vapor "Baikal". - Capele și intrarea în Liman. Peninsula Sakhalin. - Laperue, Bruton, Cruissen și Nevelsky. - Cercetătorii japonezi. - Cape Jaor. - Coasta de coastă. - De-Kastri.
La 5 iulie 1890, am ajuns la vaporul din Nikolaevsk, unul dintre punctele estice ale părinților noastre. Amur aici este foarte largă, doar 27 de verii rămase la mare; Locul este maiestuos și frumos, dar amintirile trecutului acestei margini, povestirile de sateliți despre Luta Winter și despre lipsa mai puțin durabilă, proximitatea perdelelor și a unui oraș abandonat și dispărut este perfect departe de vânătoarea de a admira peisajul.
Nikolaevsk a fost fondată nu cu mult timp în urmă, în 1850, faimosul Gennady Nevelsky1, și acest lucru nu este doar singurul loc luminos din istoria orașului. În anii cincizeci și șaizeci, când pe Amuru, fără un soldat de economisire, arestările și imigranții, a fost impusă cultura, oficialii care au reușit la marginea marginii au avut loc la Nikolaevsk, au fost multe feluri de aventurieri ruși și străini Trimis aici, coloniștii au fost soluționați, coloniștii, sedați de o abundență extraordinară de pește și fiare și, aparent, orașul nu era străin de interesele umane, deoarece chiar dacă un om de știință vizitat a considerat necesar și este posibil să se citească a Prelegerea publică aici în club. Acum, aproape jumătate din case părăsesc stăpânii lor, este dărăpănată, iar ferestrele întunecate fără cadre se uită la tine, cum ar fi cranii de flori de ochi. Mulțirile conduc o viață somnoroasă, beat și, în general, trăiesc ingenția decât Dumnezeu trimisă. Furnizarea de pește la Sakhalin, Predatorizarea aurului, funcționarea străinilor, vânzarea lui Pyteov, adică coarnele de cerb, din care chinezii pregătesc pilule tribale. Pe drumul de la Khabarovaya3 la Nikolaevsk, trebuia să întâlnesc o mulțime de contrabandiști; Aici nu își ascund profesia. Unul dintre ei, care mi-a arătat nisip de aur și un cuplu de ponte, mi-a spus cu mândria: "Și tatăl meu a fost contrabandor!" Funcționarea străinilor, cu excepția lipirii obișnuite, a odooalelor etc., este uneori exprimată în forma originală. Deci, comerciantul Nikolaev Ivanov, acum decedat, în fiecare vară a mers la Sakhalin și a luat tributul lui Gyyakov, iar plătitorii defectuosi au fost legați și atârnați.
Nu există hoteluri în oraș. În cadrul întâlnirii publice, mi sa permis să mă odihnesc după prânz în hol cu \u200b\u200bun plafon scăzut - aici în timpul iernii, spun ei, bilele sunt date; La întrebarea mea, unde pot petrece noaptea, ridică din umeri. Nu este nimic de făcut, a trebuit să petrec două nopți pe un vapor; Când sa întors la Brew, m-am găsit ca cancer pe Mel: Camo Mă duc? Bagajele mele pe dig; Mă duc de-a lungul țărmului și nu știu ce să fac cu asta. Doar împotriva orașului, în două sau trei versuri de pe coastă, există un vapor "Baikal", pe care voi merge la strâmtoarea tătară, dar ei spun că el va părăsi ziua după patru sau cinci, nu mai devreme, deși pe catarg deja fluturează un steag de cusătură. Luați și mergeți la "Baikal"? Dar jenant: poate, nu va fi permis, vor spune, devreme. Înflorește vântul, amur se încruntă și îngrijorată ca mare. Ea devine trist. Mă duc la întâlnire, am prânz acolo pentru o lungă perioadă de timp și ascultând masa învecinată despre aur, despre Ponta, despre un magician care a venit la Nikolaevsk, despre niște japonezi, răsuciți dinții nu la forceps, ci pur și simplu cu degetele ei . Dacă ascultați cu atenție și de mult timp, atunci Dumnezeul meu, până la Rusia este departe! Pornind de la chelașul din Keta, care urcă aici cu vodcă, și terminând cu conversații, totul este simțit de ceva propriu, nu rus. În timp ce am navigat prin Amur, am avut un astfel de sentiment ca și cum n-aș fi fost în Rusia, ci undeva în Patagonia sau Texas; Să nu mai vorbim de natura originală, nu rusă, totul mi se părea că depozitul vieții ruse a fost complet străin față de amurienii indigeni pe care Pushkin și Gogol sunt de neînțeles aici și, prin urmare, nu au nevoie, povestea noastră este plictisitoare și noi, vizitatori din Rusia par străini. În ceea ce privește religiile și politicile, am observat aici cea mai mare indiferență. Preoții, pe care l-am văzut pe Amur, mănâncă în post în fast și, apropo, despre unul dintre ei, într-o mătase albă, mi-au spus că a fost angajat în aur prădător, rival cu copiii săi spirituali . Dacă vrei să-l faci pe Amurman plictisit și căscat, atunci vorbești cu el despre politică, despre guvernul rus, despre arta rusă. Iar moralitatea aici este un fel de specialitate, nu a noastră. Apelul cavalerului cu o femeie este construit în aproape cult și, în același timp, nu este considerat reprezentat de soția sa pentru bani; Sau chiar mai bine: pe de o parte, lipsa de prejudecăți de lungime - aici și cu referință se păstrează, ca și cu chiar și, pe de altă parte, nu este un păcat să tragi un paie chinezesc în pădure, ca un câine , sau chiar vânați coliba pe cocoșii.
Dar voi continua despre mine. Nu găsiți un adăpost, am decis să merg la "Baikal" seara. Dar aici noile probleme: frații decenți sunt divorțați, iar barcamenii Gyyaky nu sunt de acord să transporte bani. Din nou, mă duc de-a lungul țărmului și nu știu ce să fac cu asta. Între timp, soarele intră deja, iar valurile de pe Amur sunt întunecate. Pe acest țărm, câinii Gilyatsky sunt furioși. Și de ce am mers aici? - Mă întreb, iar călătoria mea mi se pare extrem de frivolă. Și gândul că Catorga este deja aproape de faptul că în câteva zile voi teren pe solul Sahalin, fără a avea o singură scrisoare de recomandare cu el, ca să fiu cerut să plec înapoi, - acest gând este neplăcut îngrijorat de mine. Dar, în cele din urmă, două Gilac sunt de acord să mă ducă pentru ruble, iar pe o barcă, împușcând de la trei panouri, am obținut în siguranță "Baikal".
Aceasta este o barcă cu aburi a unui tip de mare de medie, comerciantul care mi-a părut după vapoarele Baikal și Amur, mai degrabă acțiuni. El efectuează zboruri între Nikolaev, Vladivostok și porturile japoneze, ezită postul, soldații, prizonierii, pasagerii și bunurile, în principal apatrizați; Potrivit unui contract încheiat cu Trezoreria, care îi plătește o subvenție solidă, el este obligat de mai multe ori în timpul verii să vină la Sakhalin: în postul Alexandrovsky și în Korsakovsky. Tariful este foarte mare, care, probabil, nu există niciunde în lume. Colonizarea, care necesită în primul rând libertatea și ușurința de mișcare, iar ratele ridicate sunt destul de incomprehensibile. Compania de cabină și cabinele de pe "Baikal" sunt testate, dar chiștii și sunt mobilate destul de în Europa; Există un pian. Servitorii sunt aici - chinezii cu panglici lungi, sunt chemați în limba engleză - lupta. Gatitul este, de asemenea, un chinez, dar are o bucătărie rusă, deși toate mănâncă sunt amare de keri picant și miros ca niște parfumuri, cum ar fi corilogsisul.
După ce am citit despre furtunile și gheața strâmtoarea tătară, mă așteptam să mă întâlnesc în "Baikal" al Kitoboev cu voci răcoroase stropind atunci când vorbesc cu mestecarea tutunului, a găsit de fapt oamenii destul de inteligenți. Comandantul vaporului G. L.4, originarul teritoriului de Vest, înotă în Marea Nord de mai mult de 30 de ani și le-a trecut de-a lungul și peste. În secolul său, a văzut multe miracole, știe foarte mult și spune interesant. Arderea jumătății de inimă lângă Kamchatka și Insulele Kuril, el, poate, cu un drept mare decât Othello, ar putea vorbi despre "Deserturi Befreight, Abnumbs teribil, stâncile de impregnabile" 5. Îi datorez multe informații care au venit la îndemână pentru aceste note. Are trei asistenți: G. B., nepotul faimosului Astronoma B. și doi suedezi - Ivan Martynich și Ivan Veniaminich6, oameni buni și prietenoși.
8 iulie, înainte de prânz, "Baikal" a jucat de la ancoră. Au fost sute de trei soldați sub echipa ofițerului și mai multe arestări. Unul dintre arestoare a fost însoțit de o fată de cinci ani, fiica sa, care, când sa urcat de-a lungul scării, ia ținut pentru cătușe. A fost, apropo, un Cowor, care atrage atenția asupra faptului că el a urmat în mod voluntar marca soțului ei. În plus față de mine și ofițer, au existat câțiva pasageri mai răciți de sex și, apropiați, chiar și o baronesă. Cititorul nu poate fi surprins de o astfel de abundență de oameni inteligenți aici în deșert. Potrivit lui Amur și în regiunea Primorsk, inteligența cu o populație mică este deloc un interes considerabil și este relativ mai mult decât în \u200b\u200borice provincie rusă. Pe Amur există un oraș în care numai generali, militari și civili sunt 16. Acum sunt acolo, poate chiar mai mult.
Ziua a fost liniștită și clară. Pe punte este fierbinte, în cabinele înfundate; În apă + 18 °. O astfel de vreme cel puțin Marea Neagră este potrivită. Pădurea a ars pe malul drept; O masă verde solidă a aruncat o flacără crimson; Cluburile de fum au fuzionat într-o bandă lungă, neagră, nemișcată, care atârnă peste pădure ... Focul este imens, dar nu există tăcere și calm, nimeni nu face față de faptul că pădurea moare. Evident, bogăția verde îi aparține numai lui Dumnezeu aici.
După prânz, la șase ore, am fost deja la Cape Prourge. Asia se termină aici și ar fi posibil să spunem că în acest loc Cupidon curge în marele ocean dacă nu a trecut peste. Sakhalin. Liman este răspândit pe larg peste ochii lui, o bandă de ceață este vizibilă înainte - aceasta este o insulă cortistă; Stânga, lăsând în propriile sale convoluții, dispare în MGL a țărmului, intră într-un nord necunoscut. Se pare că sfârșitul lumii este acolo și că nu există loc de navigat. Sufletul se confruntă cu sentimentul că, care probabil a experimentat Odyssey, când a înotat de-a lungul mării nefamiliare și întâlniri premoniționate cu ființe neobișnuite. Și, de fapt, pe dreapta, la rândul său, în cazul în care satul Gilyatsky a fost adăpostit, au fost niște creaturi ciudate pe două bărci, strigă în limba incomprehensibilă și au fost Marashe. E greu de înțeles că au în mâinile lor, dar când înot se apropie, voi distinge păsările gri.
"Ei vor să ne vândă gâștele rupte", explică cineva.
Vireaza la dreapta. Pe tot parcursul nostru, semne care arată Farvater. Comandantul nu pleacă de pe pod, iar mecanicul nu părăsește mașina; "Baikal" începe să meargă cu toții mai liniștiți și mai liniștiți și se întâmplă bine. Atenția este necesară mare, deoarece nu este dificil să se blocheze. Un vapor este așezat 12, în locuri pe care trebuie să meargă 14 picioare, și a existat chiar și un moment când am auzit, așa cum a sugerat cu un chil în nisip. Aceasta este această mică cale ferată și o imagine specială, ceea ce arată țărmul tătar și sakhalin, servit ca motiv pentru faptul că Sakhalin a fost luat în considerare pentru peninsula din Europa. În 1787, în luna iunie, faimosul navigator francez, contesta Laperuz8, a aterizat pe malul vestic al Sakhalin, peste 48 ° și a vorbit aici cu localnicii. Judecând după descrierea, pe care a plecat-o, pe țărm, el a prins nu numai cei care locuiau aici de Aino, ci și să-și comercializeze gyyyaks, oameni familiarizați cu Saharinul și coasta tătară. Desenând pe nisip, i-au explicat că Pământul pe care trăiesc, există o insulă și că acest ISA este separat de strâmtoarea continentală și Japonia). Apoi, plutind spre nord de-a lungul coastei de vest, el se aștepta ca el să găsească o cale de ieșire din Marea Nord-Japoneză la Okhotskaya și și-a redus în mod semnificativ drumul spre Kamchatka; Dar cu atât mai mare a fost fuzionat, strâmtoarea devine din ce în ce mai mică și mai mică. Adâncimea a scăzut prin fiecare mile pe un salvie. El a navigat spre nord până când i sa permis dimensiunea navei sale și, ajungând la adâncimile a 9 salvate, oprite. Treptat o creștere uniformă a fundului și faptul că, în strâmtoarea curentului era aproape imperceptibil, la condus la convingerea că nu era în strâmtoare, ci în Golf și că a devenit, Sakhalin a fost legat de continent. O întâlnire cu Gylyaks a avut loc în dezordine. Când a tras pe hârtie este insula separaată de continent, apoi unul dintre ei a luat un creion de la el și, după ce a vărsat linia, a explicat că, prin aceasta, care se confruntă uneori să-și tragă bărcile și că ea o crește chiar pe ea iarba - așa că am înțeles lapruz. A fost chiar mai puternic convulsându-l pe faptul că Sakhalin - Peninsula10.
Nouă ani mai târziu, englezul V. Bruton (băiat) a fost în strâmtoarea tătară (Bateton). Avea o navă mică, care nu era mai adâncă de 9 picioare în apă, așa că a reușit să meargă puțin mai mare decât laperos. După ce s-au oprit la o adâncime de două semințe, el a trimis spre nord pentru a-și promova asistentul; Aceasta, în calea sa, sa întâlnit printre cretă de adâncime, dar au scăzut treptat și l-au condus la țărmul Sahalin, apoi la țărmurile nisipoase inferioare ale celeilalte părți și, în același timp, o astfel de imagine a fost obținută ca și cum ambele țărmuri au fost îmbinate; Se părea că golful sa încheiat aici și nu era nici un pasaj. Astfel, și Bruton ar fi trebuit să încheie același lucru pe care Lapetruz.
Celebrul nostru Kruzenshtern11, investigând țărmurile insulei în 1805, a căzut în aceeași greșeală. El a navigat pe Sakhalin deja cu gândul părtinitor, când sa bucurat de mașina Laperose. El a trecut de-a lungul țărmului estic și, după ce a încurajat anotimpurile nordice din Sakhalin, sa alăturat cele mai strâmtoare, ținând direcții de la nord la sud și părea că este complet aproape de permis de ghicitori, ci o scădere treptată a adâncimii a 3 Scaunele, proporția de apă și principalul lucru, gândul părtinitor au fost forțați și să recunoască existența unui soi pe care nu îl văzuse. Dar el a ascuns încă viermele de îndoială. "Este foarte probabil ca el să scrie, - că Sakhalin a fost o dată și poate chiar în ultima vreme, o insulă". Sa întors înapoi, aparent, cu un suflet odihnitor: când în China pentru prima dată a căzut în ochii notei lui Buton, el "a fost încântat foarte mult" 12.
Eroarea a fost fixată în 1849 de Nevelsky. Cu toate acestea, autoritatea predecesorilor săi era încă atât de mare încât, atunci când a raportat descoperirile sale către Sankt Petersburg, el nu la crezut, și-a găsit actul de îndrăzneală și sub rezerva pedepsei și "a concluzionat" să-l demoleze și să-l demoleze Nu se știe ce ar fi nu ar fi mijlocirea sovietului în sine13, care și-a găsit fapta de un bun, nobil și patriotic14. A fost un temperament energic, fierbinte. Omul, educat, altruist, uman, la creierul osului imbold cu ideea și devotat fanatic, Pur Moral. Unul dintre cunoștințele scrie: "O persoană mai cinstită nu sa întâmplat să se întâlnească". Pe coasta de est și pe Sakhalin, el a făcut o carieră strălucită de cinci ani, dar și-a pierdut fiica care a murit de foame, și-a îmbătrânit soția, "o femeie tânără, destulă și prietenoasă", care a transferat toată privarea de eroic15.
Pentru a termina cu problema Isthmus și Peninsula, consider că nu este prea mult să raportați mai multe detalii. În 1710, misionarii din Beijing, în numele împăratului chinez, o hartă a Tataria a fost trasă; În ceea ce privește compilarea, misionarii s-au bucurat de cărți japoneze, iar acest lucru este evident, deoarece în acel moment numai japonezii ar putea fi cunoscuți despre pasabilitatea lui Laperzov și Tatar Strâmtoarea. Ea a fost trimisă în Franța și a devenit cunoscută pentru că a intrat în satinul geografului D "Anville16. Această carte a servit ca o mică neînțelegere, căreia Sakhalin trebuie să fie numele său. La malul de vest al Sakhalinului, doar împotriva gurii lui Amur, harta există o inscripție a misionarilor: "Saghalien-Angahala" că în mongolă înseamnă "rocile râului negru". Acest nume a fost probabil dat oricărei stânci sau prudență la gura Amur, în Franța, au înțeles altfel și atribuite insulei în sine. Prin urmare, numele Sakhalin, reținut de cartile de croazieră și de cărți rusești. Sakhalina japoneză a numit o caraftină sau o punctualitate, ceea ce înseamnă insula chineză.