Фридланд: „Вход към Германия“ за руските германци. Friedland Friedland лагер за преселване в Германия и преместване на постоянно местожителство

Първата цел след завръщането в историческата им родина е разпределителният лагер за центъра на града. Той отваря врати за различни категории мигранти: бежанци, евреи от бившия СССР.

Как да стигнете до Фридланд

• Удобно е да летите до Хановер със самолет, след това да отидете с влак до Гьотинген и след това да вземете влак за няколко минути.
• Но ако летите до Лайпциг, Берлин, Франкфурт на Майн или Дрезден, пътуването не отнема много повече време.

Германските железопътни връзки са отлични, като влаковете се движат бързо и често. Обърнете внимание на цената на билета и времето на пристигане.

Пристигане във Фридланд, във фонова сграда №16, където се провеждат интервюта.

Неудобно е да се стигне от Русия с влак. Маршрутът Берлин - Касел - Фридланд има две промени в Германия. За пътешественик, натоварен с неща, едва ли е най-добрият вариант да се вози през гари.

Услугите на частни компании осигуряват максимален комфорт. Пристигащите ще се срещнат на летището или гарата и ще бъдат отведени директно до. Трансферът от Хановер струва приблизително 200 €.

ТРАНСФЕР НА СВОБОДНА СВОБОДА

Стигнете до Фридланд с комфорт! На летището в Хановер ще ви срещне рускоговорящ шофьор, който ще ви помогне да натоварите багажа си в автобуса и да ви отведе направо до портата на лагера за разселени лица във Фридланд.

ТРАНСФЕР НА ПОРЪЧКА

Ако се интересувате как да стигнете по-евтино до лагера на закъснелите заселници, изберете автобус. Времето е по-дълго и най-малко удобно.

Какво ви очаква на място

Задачата на Фридланд е първоначалната регистрация на новопристигналите германци и преселването на територията на Германия. Средният престой е 3 дни.

План на лагера за покойните заселници във Фридланд

Работните дни са от понеделник до петък, но заселването на нови жители през почивните дни не е проблем. Пристигането в неделя и започването на понеделник е добър вариант. Процедурата по регистрация се извършва в сграда No1.

В лагера за разселени лица във Фридланд ще получите листовка с определените часове за прием, въпросници, които трябва да попълните, ключ за стая, карта за столова за семейството. Всички получават подаръци от благотворителни организации - дрехи и речници.

Не е необходимо да живеете в района на лагера. наемете хотел или отседнете при приятели / роднини, ако лицето се съгласи да не закъснява.

Ако знанията ви по немски не ви позволяват да общувате свободно, можете да вземете за интервю роднина или познат, който говори езика. Никой няма да бъде върнат за езиково невежество, но е абсолютно необходимо да се разбере точно какво казват служителите. Определено е невъзможно да се отговори на зададените въпроси - всичко е лично.

Чекиране, проверка на документи, медицински процедури

Пристигащите германци са настанени в сгради № 5-7. Трапезарията се намира в сграда №4 (на входа проверяват за карта и поставят печат).

Стая в общежитие във Фридланд

Стаите и спалното бельо са чисти. Не е хотел, но няколко дни времето не го прави. Близо до вратата на стаята има табела, на която те изписват фамилията, броя на обитателите и датата на пристигане.

В сграда № 16 на късно изселените лица се проверяват документи и лични данни, посочени във въпросника.

Какви документи трябва да бъдат подготвени за първата среща:

1. Попълнени въпросници
2. Aufnahmebescheid
3. Паспорти и свидетелства за раждане и брак на членове на семейството

Въпросникът посочва желаното място на пребиваване в Германия, което се обсъжда на второто интервю.

По време на престоя си жителите на лагера Фридланд се подлагат на флуорография. В определения ден групата се събира сутрин и се отвежда с автобус до Гьотинген, където се извършват медицински прегледи.

Пример за обяд в столовата на Фридланд

Относно здравното осигуряване и помощ

От момента на пристигане до разпределението цялата необходима медицинска помощ се предоставя безплатно. След като се регистрира за постоянно пребиваване през първите 78 седмици, регионалният фонд AOK отговаря за здравното осигуряване, независимо от статута и обезщетенията.

• Освен това държавната застраховка за безработни се заплаща от държавата.
• Служителите могат да останат по-нататък в AOK или да сменят компанията по свое усмотрение.
• Предприемачите избират между частно и доброволно осигуряване.

Регистрационна верига

След преминаване на интервюта в лагера за преселване във Фридланд и подписване на документите за разпределение, се издава свидетелство за регистрация и безплатни билети до мястото на пребиваване.

В хостелите на лагера Фридланд са създадени детски кътове за игра при лошо време.

Лицата с §4, родени преди 1956 г., имат право на еднократно обезщетение - Eingliederungshilfe. Размерът варира в зависимост от датата на раждане и е 2000-3000 €. Можете да получите пари във Фридланд или при пристигане за постоянно пребиваване.

От лагера до вашия дом

Изборът на федерална държава и град е ограничен от наличието на свободни места и бюджета.

• Югът и центърът на Германия са претъпкани с бежанци.
• Руските германци често се предлагат на север от ФРГ.
• Можете да стигнете до желаната земя, ако има роднини, които са готови да ви регистрират при тях.

Резултатът от разпределението силно зависи от длъжностното лице. Личният чар ще трябва да бъде включен с пълна сила. При липса на бюджет за обезщетения в града, на новодошлите се отказва във всеки случай.

По ирония на съдбата се разпределя на избраното място, ако притежавате собствен недвижим имот в страната или доброволно отказвате социални помощи.

Станете германски гражданин

Разпределена ви е стая в хостел или апартамент, платени от социалните служби.

Следващи стъпки:

1. Първата стъпка е да се свържете с кметството - Rathaus и да се регистрирате в Германия.
2. Копие от полученото потвърждение за регистрация трябва да бъде изпратено до лагера Фридланд на адреса на BVA.
3. Ще ви бъде изпратен сертификат за закъснял мигрант - Spätaussiedlerbescheinigung, след като го получите, ставате граждани на Федерална република Германия.

Дошло е времето за издаване на германски паспорти - кметството отговаря за издаването им. Но първо, имате право да се свържете с службата по вписванията - Standesamt за промяна в изписването на имена и фамилии по немски начин. Процедурата се прави веднъж безплатно, след което корекцията на писмото струва 200 €.

Важно! Децата, родени в периода между пристигането им във Фридланд и получаването на мигрантските удостоверения от родителите им, не придобиват германско гражданство. Може би в бъдеще правният инцидент ще бъде коригиран, тъй като за сега е по-добре бременните жени по-късно да не напускат преди раждането, за да избегнат бюрократичната бюрокрация, която отнема няколко години. Влизането с новородено не носи проблеми. Раждането на дете след получаване на удостоверение от един от родителите също автоматично дава на новороденото немско гражданство.

Повече за финансовите и жилищните въпроси

Трудно е да излезете от хостела. Ще ви бъдат предложени социални апартаменти, ако има свободни, но в повечето случаи ще трябва да търсите жилище сами.

Апартаментът трябва да е подходящ за условия на плащане с ниски доходи. Точният размер зависи от града, отговаря за плащането на жилища за трудоспособния Jobcenter, а за неработещите - Sozialamt. Необходимо е да се координират действията с отдела. Ако всичко отговаря на правилата, получавате гаранции за плащане и можете да се изнесете от хостела.

Ще трябва да общуваме със служителите на социалните служби от първия ден. Jobcenter издава въпросници за регистрация на борсата на труда за трудоспособни членове на семейството.

• Тези, които могат да работят, получават безработица.
• Инвалидите кандидатстват за надбавката в Sozialamt.
• Обезщетения за Kindergeld се издават за деца под 18 години, които са се преместили.

Презаселването в съответствие с §4 отваря правото за прехвърляне на пенсията, спечелена в бившия СССР. За да потвърдите стажа, ще ви е необходима трудова книжка и удостоверение от ПФ от страната на заминаване за размера на внесените вноски. Документите трябва да бъдат върнати на държавния пенсионен фонд - Rentenversicherung.

За да преведете пари, трябва да откриете сметка в немска банка.

В зависимост от земята и конкретната банкова институция може да се изисква данъчен номер. Този въпрос се решава в кметството или директно в данъчната служба - Finanzamt.

След приключване на процедурите, 102 € ще бъдат кредитирани за всеки член на семейството. Те частично компенсират пътуването до лагера за преселване в Германия.

Ако покажете доказателство за пътни разходи над тази сума, можете да очаквате по-голямо възстановяване. Пристигащите с кола също подлежат на обезщетение. Запазете доказателство за закупуване на билети, бензин, всички транспортни разходи до Фридланд.

• След разпределяне и получаване на паспорти е разрешено да се преместите във всеки град по желание. Но жилищният въпрос ще трябва да бъде решен независимо.
• Социалните придобивки и правото да посещават интеграционни курсове остават в пълен размер.
• Получаващите обезщетения трябва първо да се договорят с градските власти, което е целта на преместването, за да продължат да получават социални помощи и плащания за жилища. Некоординираното преместване е изпълнено със загуба на ползи.

Продължаващо образование и немски език

Ако имигрирате с инженерна степен, ще бъдете назначени във фондацията на Ото Бенеке в лагера. Организацията предоставя безвъзмездни стипендии на инженери от страните от Източна Европа. С тези пари техник може да подобри квалификацията си или да препрофилира по немски начин в една от висшите учебни заведения, с които фондът е сключил споразумение. Мигрантите на възраст под 31 години се подпомагат с признаването на техните дипломи.

Със свидетелство за регистрация можете да посещавате безплатни интеграционни курсове с продължителност шест месеца. Свържете се с Службата за чужденци - Ausländeramt за разрешение да вземете курса. Ако разстоянието до мястото е повече от 3 километра, се включва безплатна карта за обществен транспорт.

Обемът на курсовете е 600 часа (допълнителен модул по основните житейски проблеми в страната не е задължителен). Съдържанието е приблизително същото като съдържанието на този уебсайт, само на немски език.

Нереалистично е работещ човек да ходи на курсове, просто няма къде да отдели толкова време.

Историята на появата на лагера във Фридланд

Лагерът е създаден в този град по някаква причина. Построен е веднага след войната. Избрахме място на кръстовището на 3 окупационни зони: британска, съветска и американска.

• Първоначално там бяха настанени бивши затворници, връщащи се от СССР.
• Тогава те бяха използвани за приемане на дезертьори от ГДР към ФРГ.
• От 1980 г. започват да се заселват мигранти от Съветския съюз, а след това и хора с германски „корени“.

Преди това имаше няколко такива лагера за преселване на етнически германци, но след това миграционният поток изсъхна и в момента само Фридланд остава отворен.

Често задавани въпроси и обсъждане на темата за ПП във форума

Въз основа на материали от сайта www.tupa-germania.ru

След пристигането си в Германия, както всички късни заселници, трябваше да пристигна в лагера на покойните заселници във Фридланд.

Бих искал да започна с това, че летях цяла нощ със самолет, тъй като това беше първият път в живота ми, не можех да спя в самолета. И така, след като пристигнах в лагера в 12 часа на обяд, бях заспал и безсилен планирах бързо да взема ключа и да заспя там, където ще ме настанят. Първата стъпка беше да посетите коменданта, за да се информира по някакъв начин за себе си и да вземе ключовете. Тъй като беше 12 часа вечерта, комендантът каза, че е обядвала. Тя ме помоли да изчакам, след като седнах в коридора. Тогава започна веселбата. Връщайки се половин час по-късно, комендантът започна да се обажда на всички на високоговорителя с изключение на мен. След като седях още два часа в очакване, почувствах, че скоро ще падна и ще заспя точно в коридора, а освен това наистина исках да ям. Неспособен да го понеса, аз продължих, влязох, обадих се, паспорт и помолих да ме издаде. Комендантът предаде документите ми на момиче, което седеше до нея до компютъра, най-вероятно служител на федералния отдел. Там тя дълго време е въвеждала нещо и е връщала документите на коменданта. Тогава комендантът ми дава документите и заявява, че в лагера няма място и са готови да ме настанят в хотел или са ми предложили да остана при най-близките си роднини. Най-близките ми роднини живееха в Бавария и затова не се поколебах да се съглася за хотел. Отново помолен да изчака в коридора. И след като седят до 16.30, страхувайки се да отидат някъде, изведнъж се обаждат, излиза младо момиче и казва, че мога да взема куфар, след 10 минути колегата й ще ме заведе до хотела. Вземайки куфар, възрастен мъж ме срещна, отвори багажника и аз сложих багажа си там, уморен и седнах на задната седалка. Шофирахме около 20 минути и влязохме в някакво село, както се оказа по-късно това е курортен град, спряхме близо до някой хотел. Извадих багажа си и проследих мъжа, той отиде до рецепцията, каза няколко думи, посочи пръст към мен и си тръгна. Отидох на рецепцията и там ми зададоха няколко въпроса дали пуша и нещо подобно. Тогава те казаха, когато закуската, обядът и вечерята са навреме. Кимвайки уморено с глава, се качих в стаята си. Беше изненадващо хубаво, красива душ кабина, телевизор, но студено, много студено ... тогава научих, че батериите трябва да се включват сами. Включих батерията, взех душ и в 18 ч. Заспах без задните си крака и заспах до обяд на следващия ден. След обяда видях, че не съм единственият говорител на руски език. Освен мен в хотела живееха още 3 семейства на покойни мигранти. Всички се срещнахме и разговаряхме няколко дни, докато ни казаха на една от закуските, че утре в 10 сутринта автобус ще ни вземе и ще ни заведе на процедурите. На следващия ден, точно в 10 часа, пристигна автобус с 20 души и ние. Момиче на диктофон в целия автобус съобщи, че сега в Сирия има война и затова в лагера има много бежанци, помоли ни да им съчувстваме и каза, че служителите са не по-малко заинтересовани от нас, за да ни регистрират възможно най-скоро. След това назовах всички в автобуса с фамилиите и отбелязах кой е и кой не е. Името ми вече беше там. След това тя тръгна по автобуса и даде на всички формуляр и плъзгач, в които е написано кого трябва да посетим.

Флуорография

Преди всичко пристигнахме в съседен град, където същото момиче, което беше в автобуса, ни заведе на флуорографията. След като влязохме в болницата, бяхме въведени в коридор, където има 4 врати. По един човек влезе във всеки от тях, влизайки там, влязох в малка стая, тъй като разбрах, че там е необходимо да се съблека. Свалих горното си облекло, отворих съседната врата и там лекарят ме заведе до апарата, помоли да не дишам. Буквално няколко минути по-късно той кимна с глава, сякаш знак, че всичко и аз се облякох отново и излязох на всички. Помолиха ни да бъдем на едно място и не се разминавахме. След като преминах през всичко Флуорографиясъщото момиче каза, че сега децата ще бъдат прегледани. За деца Флуорографияне бях. Децата бяха прегледани от терапевти, УНГ ... Всички бяха прегледани безопасно, на всички бяха дадени резултатите и бяхме отведени във Фридланд.

Първоначална регистрация

След това ни откараха във федералния отдел, където ни казаха да попълним формулярите, които ни дадоха в автобуса. Там е написано на немски и отдолу на руски, но попълнете изключително на немски. Имаше приблизително следните въпроси:

1. ПЪЛНО ИМЕ
2. Възраст
3. От къде
4. Образование
5. Трудов опит, къде и кога и от кого е работил
6. Роднини в Германия, където живеят
7. Религия
8. Къде бих искал да живея в Германия

И всичко подобно. След като бяхме извикани с фамилия и въведени в офиса на служител, който провери нашите профили, въведохме данните в компютър.

След като ни качиха в автобус и ни закараха по хотелите.

Вторична регистрация

Буквално няколко дни по-късно ни се обадиха и казаха, че ще дойде микробус и ще бъде готов с нашите неща. На следващия ден ни доведоха в лагера с нашите неща. Дадоха ми ключ от стаята и ми казаха да се върна за кратко в сградата на федералния отдел. Пристигайки там научих, че ме търсят сутринта. Казах, че съм дошъл и буквално 30 минути по-късно длъжностното лице ми се обади не по същия начин като в първия мандат, имаше друг служител и той вече ме заведе в кабинета си и там също попълни нещо и след това каза, че е подал искане до земята и града, където Искам да живея. Помоли ме да седя и да изчакам. След като седя около час, той ми се обади отново и вече ми даде документите, че съм регистриран, изпратен на курсове и изпратен в хостела, където ще живея. Оказа се не градът, който исках, а съвсем различен. На 400 км от града, в който исках да живея. Е, тук бях безсилен, затова след като благодарих за всичко, се оттеглих в стаята си в лагера.

Последният етап

На следващия ден посетих Job Center, където ми донесоха въпросник и ми го дадоха, за да мога да го дам на местоживеенето си. После отиде при коменданта и даде документите и каза, че си тръгвам, помоли да изчакам, след 30 минути ми се обадиха и ми показаха билет за влак и казаха, че ще го дадат утре. Дадоха ми 110 евро, частично обезщетение за разходите ми при пристигането ми в Германия. След като нощувах в лагера, в 7 сутринта дойдох при коменданта и дадох ключовете и в замяна на мен билет за влак и куп документи, които бяха полезни в града по местоживеене.

Това е приблизително етапът, през който преминават всички покойни заселници в лагера във Фридланд. В следващите статии ще говоря за адаптацията в града, първите стъпки, които несъмнено ще ви бъдат полезни. И ще ви дам няколко практически съвета.

Фридланд е малък, много малък град в Долна Саксония, само на 14 километра от Гьотинген. Роднини ме доведоха там директно от летището - за да мога да свикна и да изпълня всички необходими формалности.

Видях там куп малки едноетажни жълти сгради, които ми бяха препоръчани предварително като казарма. Времето закъсня, така че просто ми дадоха ключовете от стаята и карта, на която трябваше да издадат храна, и ми казаха къде и кога трябва да дойда сутринта за регистрация.

Стаите са за четирима, с четири железни легла и четири заключващи се гардероби. Но хората са много малко (в края на краищата почти всички са напуснали ОНД до средата на 2000-те), така че цяла седмица живеех сам в стаята си, ходех по тихи коридори, варех чай в празна кухня. Между другото, чайниците там са фиксирани на място с някакви брави: или за да не бъдат откраднати, или за да не бъдат включени в стаите, нарушавайки правилата за пожарна безопасност. Очевидно германците наистина не вярват в наличието на правно съзнание сред новопристигналите.

Изглежда хората в казармата са групирани според етническата си принадлежност. Има няколко почти празни сгради за посетители от Русия и Казахстан (последните са много повече) и има много други сгради, гъсто населени от хора с по-малко европейски вид. Разбира се, негри (от Сомалия, от някъде другаде) и, разбира се, араби (това са от Сирия и Либия). Всички те се събират три пъти на ден по едно и също време, на едно и също място. На входа на трапезарията, в 7.00, 11.30 и 16.30. Те се събират предварително, в много гъста тълпа на самите врати и когато пазачът отвори вратата (и той го прави с неизменно мръсно изражение на лицето), те се втурват, отблъсквайки се. Всъщност има достатъчно храна за всички и не си струва (освен това храната е откровено лоша), но хората все още се притесняват.

Не мога да не кажа нещо друго за културните особености: до гарата Фридланд, точно на асфалта, по време на една разходка видях куп човешки екскременти. Наоколо - обичайната германска чистота, а тук - това. Подозирам, че виновникът за инцидента изобщо не е бил коренно население ... И снимка на друг „неместен“, а именно сомалиец, виси във всички административни сгради. Мъжът стана известен с намушкване на нож точно там, в лагера, и все още не е открит.

Но като цяло бежанците са доста спокойна публика и много от тях се опитват да се държат правилно. Например те казват „съжалявам“, „благодаря“ или „здравей“ в зависимост от ситуацията, на немски или английски. Те не се изкачват преди своя завой (добре, почти никога). И все още имаше само една неприятна находка, въпреки че много пъти обикалях целия град, опитвайки се да се отпусна.

Вярно е, че повечето от "имигрантите" все още са много недоволни от миграционната политика на Германия. След като застана на обща опашка, под реклами на китайски, полски и четири версии на арабски, гледайки бременни чернокожи жени, чиито поли бяха грабнати от още няколко деца, неконтролирани арабски момчета, които тичаха, викаха и учеха с голям интерес светът, Руснаци (добре, или „руснаци“, само дяволът знае) започват разговори по време на хранене на ограничен кръг от теми: „защо пускат всичко това?“, „Вижте, вижте, какво лице! и дори „германската раса напълно се е изродила“.

Бежанците живеят в лагера, както разбирам, дълго време. Има и курсове за тях немски език... Но заселниците живеят във Фридланд средно четири дни, докато попълнят необходимите документи. Първо регистрация. "Първо трябва да се anmeldovatsya", казват опитни хора, следвайки установената неприятна за мен мода - да вмъкват немски думи, модифицирани в руски в руската реч. На всеки мигрант се дава „плъзгач“ със списък на всички места и действия и - процесът е започнал.

Първо трябва да отидете в Гьотинген за рентгенова снимка. Разбира се, хората с открита туберкулоза не се изгонват от Германия: те се изпращат в специализиран лагер, разположен някъде наблизо, където се лекуват. И тогава трябва да заобиколите още пет стаи в самия лагер и да отидете в някои от тях повече от веднъж. Отнема около три дни. Длъжностните лица трябва да записват информация за образование и трудов опит, да сключат споразумение за получаване на обезщетения, да разберат дали има места във федералната държава, където мигрантът иска да отиде. Между другото, нямах голям късмет с това: моите роднини живеят в Баден-Вюртемберг и Бавария, но тези земи са най-популярни и те бяха изпратени там, поне в онези дни, само ако там имаше братя и сестри или деца-родители. Чичовците и лелите не са достатъчно близки роднини, уви. Така ми беше предложен избор между Мекленбург-Померания и Саксония. Топ, т.е. Разбира се, избрах второто.

Да, почти забравих: любима тема за разговор на опашките пред офисите са германските служители. Трябва да призная, че това ме изненада. За току-що изоставената Русия, в която това е очевидно по-лошо, никой не си спомня, но те се оплакват от германците. Те работят бавно, за шоу, не са много приветливи, не приемат в определеното време. Последното между другото е вярно. Нещо повече, случвало се е да си уговорят среща рано сутринта - например в 7.30 и да ги накарат да изчакат до десет.

Добре. Определиха ми Саксония като място на пребиваване и ме помолиха да живея във Фридланд още три дни, докато място не стане свободно тук. Беше петък-неделя, така че в руската казарма просто нямаше никой. Абсолютно. За да се забавлявам, отидох в Гьотинген, след това отидох в Касел и в понеделник сутринта в шест сутринта получих билет, когато напуснах лагера и отидох на изток - с трансфери в Шневалд, Хале, Лайпциг, Дрезден и Пирне.

Накрая - снимки от моята сграда.

Фамилиите и броят на хората са написани до всяка врата (отгоре, разбира се; отдолу - номерът на стаята):

Прозорец на тавана:

Картата беше много подходяща:

Предупредете за телефонните измамници:

Кухня:

Това виси над мивката:

Във всяка стая има две такива конструкции:

На 15 км от германския град Гьотинген, в Долна Саксония, има малък град, който играе ролята на първия етап на кацане за всички, които търсят спасение и защита в Германия. Към началото на 2000-те това място на практика е пусто и е решено територията му да бъде превърната в мемориален музей. Но до 2014 г. ситуацията се промени драстично и днес изгубеното някога населено място отново е пренаселено с бежанци и мигранти, нуждаещи се от убежище. Знанието какво представлява лагерът Фридланд днес ще бъде полезно за всеки, който планира да се премести в тази част на Европа като имигрант.

Как започна лагерът

Появата на място за временно пребиваване на мигранти в тази част на страната не е случайно. Лагерът е основан в самия край на Втората световна война. Именно тук влязоха в контакт три зони на окупация: съветската (Тюрингия), британската (Долна Саксония) и американската (Хесен). Ако добавим, че най-важните железопътни линии за това време между Касел и Хановер са минавали между тях тримата, тогава можем да кажем, че мястото на основаване на селището е било предварително определено.

Идеята за подреждането на лагера е изложена от британските войски, които са избрали територията на изследователските лаборатории на университета в Гьотинген. Лагерът за мигранти Фридланд започва работа на 20 септември 1945 година. През годините той се използва за различни цели:

• първите жители бяха освободени затворници, които се връщаха от СССР;
• следващи дезертьори последваха от територията на ГДР до земите на ФРГ;
• през 80-те години съветските мигранти са заселени във Фридланд;
• по-късно - „руски германци“.

В средата на 20-ти век имаше значителен брой такива места за заселване на късни заселници. Но поради факта, че техният поток постепенно намалява, днес само Фридланд остава активен.

Как можете да стигнете до лагера

Можете да стигнете до Фридланд по различни начини:

• със самолет до Хановер, оттам с влак до Гьотинген и след това още малко до крайната дестинация с влак.
• с железопътен транспорт. Този начин на пристигане от Русия не е най-удобният: само в Германия ще трябва да направите два трансфера - в Берлин и в Касел. Предвид броя на нещата, които може да има мигрант, става ясно, че това не е лесен вариант.
• полет до Хановер, след това с такси до лагера. Това удоволствие ще струва около 220 евро.
• с автобус от Руската федерация - пътуването е най-дългото и не най-удобното.

Като алтернатива можете да се свържете с посреднически компании, които предоставят услуги за презаселване в Германия, да се срещнат на летището и след това да се погрижат за всички проблеми, свързани с трансфера.

Какво очаква заселниците в лагера

Основната цел на работата на лагера е регистрацията на новопристигналите и тяхното преселване на цялата германска територия. Периодът, за който могат да се приемат начинаещи, е 3-4 дни. Това време е достатъчно за следните процедури:

• проверка на наличните документи и съответствие с данните във въпросника;
• флуорография;
• преминаване на интервюта с представители на центъра по заетостта.

За да не се обърка в предстоящите действия, бежанецът получава специална листовка, съдържаща графика и местоположението на определени събития.

През целия този период мигрантът живее в определената за него стая. Веднага след пристигането на новите жители се издават купони за посещение на трапезарията. И въпреки че храната за държавна сметка не може да се нарече разнообразна и пълноценна, тя е достатъчна, за да задоволи основните нужди. На територията на населеното място има магазин, където можете да закупите липсващи продукти.

Основният проблем на търсещите убежище е липсата на знания по немски език. За тази цел би било добре да се привлече подкрепата на роднини, ако те са на разположение в Германия. В противен случай държавата е готова да окаже помощ чрез осигуряване на преводач.

В процеса на идентификация и регистрация мигрантът има възможност да промени правописа на фамилията и собственото име според германския модел.

Например „Иван“ може да стане „Йохан“, а „Степан“ - „Стефан“. Моля, имайте предвид, че можете да направите промени и да се откажете от руското бащино име (в Германия не се приема) само веднъж безплатно. Всички по-нататъшни опити за извършване на корекции, дори ако това е само една буква, ще струват 200 евро.

Що се отнася до етническия състав на лагера, днес той приема не само етнически германци. През 2009 г. тук пристигнаха първите бежанци от Ирак. През 2013 г. Фридланд се превърна в убежище за първите сирийски мигранти. Днес тази организация работи извън възможностите си, като предоставя покрив над главите си на имигранти от Либия, Афганистан, Сирия.

Как е разпределението за постоянно пребиваване?

Последният етап е разпределение за постоянно пребиваване в цялата страна. Само в последните години тази процедура е започнала, като се вземат предвид желанията на мигранта. Преди това той нямаше избор и трябваше да се примири с всяко решение на комисията.

За да стигне до правилното място, начинаещият трябва само да посочи в профила си региона и дори населеното място, в което би искал да се установи. Никой обаче не може да гарантира, че това желание ще бъде удовлетворено. Но във всеки случай служителите се опитват да се срещнат с кандидата наполовина.

Мигрантът получава документ с новите си данни, който ще служи като негова лична карта. Заедно с него на покойния мигрант се присъждат билети до мястото на ново пребиваване и 102 евро за всеки от членовете на семейството. Тази сума ще позволи поне частично да компенсира средствата, похарчени за пътуването до Фридланд.

Важно е да се разбере, че бежанският лагер в Германия е основният пункт за приемане на нуждаещите се. Документът, който им се издава след регистрация, само потвърждава, че те са пристигнали законно в страната, регистрирани са и са готови да се преместят за постоянно в избрания от тях регион. Процесът на легализация и признаване на кандидат за мигрант или бежанец започва от мястото на неговото постоянно пребиваване.

Какво представлява фондацията на Ото Бенеке

Мигрантите, успели да получат висше техническо образование, преди да се преместят в Германия, имат специални привилегии. По-специално, инженерна степен позволява на новодошлия да получи препоръка за фондация Ото Бенеке.

Основната мисия на Фондацията е да предоставя специални невъзстановими стипендии за инженери, които идват от Източна Европа. Получените пари ви позволяват да препрофилирате или подобрите съществуващата си квалификация. Това прави възможно максимално адаптиране към германския пазар на труда и получаване на добра работа с високи доходи.
Чуждестранните специалисти преминават преквалификация в един от германските университети, с който Фондацията е подписала споразумение. В допълнение към този проект, организацията подкрепя всички видове образователни програми, които позволяват на мигрантите да уредят бъдещето си в нови условия.

Курсове за бърза интеграция

Пристигналият на постоянно място на пребиваване мигрант се притеснява от бързата интеграция в общество, което все още му е чуждо. Благодарение на помощта на държавата, която поема не само приемането, но и тяхното уреждане, покойният мигрант получава възможността, въз основа на удостоверението си за регистрация, да се възползва от безплатни курсове, които ще помогнат за асимилация с местното население възможно най-скоро. Продължителността на курсовете е 6 месеца. По време на обучението начинаещият получава основна информация за всички аспекти на живота в Германия:

• законодателство,
• особености на културата и традициите на германската нация.

Процесът на придобиване на знания е разделен на 6 модула. Всеки от тях съдържа 100 часа уроци. Целият курс е разделен на две основни групи: език и ориентация. Уроците в първия от тях ви позволяват да овладеете немски език в най-необходимите области: посещение на лекар, телефонен разговор, пътуване до кафене или ресторант. Ориентационният курс запознава мигрантите с културата, законодателството и други проблеми, свързани с адаптацията.

След завършване на курсовете студентът ще трябва да премине изпита B1 и да получи сертификат. Ако мигрантът има планове да влезе в университет, той ще трябва да продължи обучението си.

заключения

Замислен през 1945 г., Фридланд днес приветства хора от цял \u200b\u200bсвят, които бягат от войната и неблагоприятните условия на живот под неговия покрив.

Руските мигранти могат да стигнат до тук с директен автобус или самолет. По-нататъшното пътуване при пристигане в страната ще трябва да бъде планирано, като се вземе предвид съставът на семейството и количеството наличен багаж, тъй като трябва да се извършат повече от един трансфер.

При пристигането си в лагера начинаещите могат да разчитат на жилищна площ, храна и медицинска подкрепа. След като се регистрират и попълнят всички необходими документи, мигрантите се изпращат до мястото си на постоянно пребиваване, където ще започнат.

Лагер Фридланд: Видео

Летяхме от Сибир. Билетите бяха за 3 март до Дюселдорф. Умишлено купихме билетите не преди Хановер, по банална причина - билетите до Дюселдорф ни струваха 300 ... 350 евро за двама, същите билети до Хановер щяха да струват 500 евро +.
Освен това просто ни беше интересно да разгледаме този град. Резервирахме евтин, но много приличен хотел близо до Hauptbahnhof. Почивахме след полети / трансфери и по обяд се качихме на влака за Фридланд. Билети и карта с отстъпки bahncard 25: поръчайте повече от Руската федерация предварително. Всичко беше много просто и удобно. Вечерта на 4-ти вече бяхме във Фридланд. Настанихме се в 5-та казарма. Хората във Фридланд са в тъмнина. Има 20-30 мигранти и 200-250 бежанци. В края на престоя ни там няколко бежанци бяха настанени в барака с заселниците, тъй като просто нямаше място. За самия Фридланд, храната там, условията и така нататък, вече е казано достатъчно - малък, красив, чист и подреден град. Единственото нещо, което мога да отбележа, е какви „изстрели“ се срещат сред заселниците - това е тиха тъмнина. Седейки на "кортовете" близо до казармата, пиейки бира от гърлото и белещи семена точно там на земята - тези господа изобщо не се притесняваха.
Разпределение.
Тъй като нямахме роднини, имаше малко възможности да стигнем до Бавария или NRV. Това всъщност беше потвърдено на срещата с бератора. Той просто показа списък на всички земи и квоти за всяка. Бератор, за щастие, говореше английски, въпреки че беше по-лош от нас))). Подходихме към въпроса открито. Просто попитахме какво искаме да отидем в големия град и какво биха ни посъветвали като ИТ специалисти? Изглеждаха вдъхновени, казаха, че Тюрингия, Бранденбург, Померания и Саксония-Анхалт и северът по никакъв начин няма да ни подхождат, тъй като това са практически само регионите C \\ X. Беше посъветван Саксония. Не се развалихме твърде много и се съгласихме. Когато стигнахме до следващия мандат на бератора, той каза, че не отиваме в Лайпциг, а близо до Лайпциг, което изобщо не ми хареса (каза, че в Лайпциг всички хами са опаковани) и след като даде точния адрес и аз потърсих в гугъл къде това и как бяхме обзети от лек шок.
Близо до Лайпциг имаше много малък град Вюрцен, беше неочаквано, но не толкова страшно. Оказа се, че хаимът се намира в село Требелшайн, на 6 км от този точно Вюрцен. И няма транспорт, няма магазин или пекарна. Там дори връзката работеше зле. Пристигнахме там на 11 март.
http://goo.gl/maps/stmHX
Най-близкият транспорт е електрически влак, чиято спирка е на 2 км от тази "ферма". 2 км по ветровит път, само за да отидете до Вюрцен и да купите хранителни стоки.
Най-големият шок, който преживяхме, беше, когато домакинът на този хаим най-накрая ни доведе там.
Студена, двуетажна сграда в стил "добре дошли в СССР и ГДР", карта на СССР от ГДР в половин стена. Чугунени батерии и мебели от СССР. Прах, паяжини. Двуетажни легла. Изображението беше допълнено от гледката от прозореца на плевнята с овните, които пасаха пред прозореца, както и бележка, написана на руски и залепена върху писоара в мъжката стая - „Не се ласкайте - приближете се!“










Очевидно беше, че този хаим се изпраща много рядко през последните години. Освен нас имаше само едно семейство от Казахстан, което напусна там няколко дни след като спряхме.
С всички очевидни недостатъци на това място и този хайм, имаше и предимства, както се оказа по-късно.
1. Домакин. Възрастен германец Хер Херберт на 65 години. Помагаше във всичко, караше навсякъде с колата си. Беше очевидно, че той познава отлично всички процедури. Говореше само немски с адски диалект, който се научихме да разбираме малко. Помогнах да попълня всички антражи, коментирам всеки труден ред или дума в антражите.
2. Скоростта на бюрокрацията. На втория ден в Хаим посетихме Jobcenter и Burgersamt. На третия ден вече имахме германски временни годишни паспорти (Reisepassen) и открита сметка в Sparkas. Седмица по-късно имахме карти с искри в ръка, а седмица по-късно получихме сертификати за закъснял мигрант от Фридланд.
3. Може да се каже, че Хейм е празен и следователно бихме могли лесно да се разпореждаме с огромна кухня с куп ястия, предназначена всъщност за 10-15 семейства и огромна трапезария. Живеехме в стая на втория етаж и бихме могли да кажем, че имаме самостоятелна баня (много чиста трябва да кажа), където спокойно оставихме всички миялни прибори.
4. Липсата на азуланти (бежанци) беше положителен фактор. Имам нормално отношение към хората от Изтока, но да кажем, че различните подходи към хигиената в Русия и, да речем, Афганистан, както и религиозните аспекти, биха създали определени неудобства.
Търсене на апартамент.
Веднага щом съседите в Хаим от Казахстан, с помощта на роднини, намериха апартамент и се изнесоха от Хаим, ние също се погрижихме да намерим жилище. Неизвестният уебсайт http://www.immobilienscout24.de се притече на помощ
Написахме много учтиво писмо на немски, в което обяснихме кои сме и какво искаме и аз започнах методично да изпращам запитвания до интересуващите ни апартаменти и да минаваме според социалните норми. Преди проучих кои райони на Лайпциг определено е по-добре да не се бъркаме и кои са добри (защо имате нужда от турската четвърт например?!). Факт е, че фермерите много не са склонни да отдават апартаменти под наем на кандидати, получаващи социални помощи ALG-II, какъвто сме почти всички, първоначално мигрантите (и този момент трябва да бъде обсъден при търсене на жилище - в противен случай просто ще губите време / ще се возите напразно) При изпратени 30 съобщения, получени 3 или 4 отговора. Разгледахме апартаментите и избрахме един. Фермерът беше частен търговец, а не брокер. Това беше неговият дом. Освен всичко друго, фермерът говори добре английски, което подобрява взаимното разбирателство 5 пъти.
Сух резултат. На 3 март кацнахме в Германия, а на 1 април се преместихме в апартамент в прекрасния и голям град Лайпциг. Курсове напред ... и много повече. Не се надявам да се съдя, тъй като нямам опит, но моят приятел, който живее тук от много години, каза, че всичко се е получило ФАНТАСТИЧНО бързо. Ако някой има въпроси - пишете в личен, че мога - ще ви кажа. Успех на всички!

Auf Wiedersehen!