Британски парламент на английски. парламент на Обединеното кралство

За да използвате визуализации на презентации, създайте акаунт в Google и влезте в него: https://accounts.google.com

Надписи на слайдове:

Британският парламент

ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО НА ВЕЛИКОБРИТАНИЯ И СЕВЕРНА ИРЛАНДИЯ Обединеното кралство е конституционна монархия, състояща се от 4 съставни държави Англия, Шотландия, Уелс и Северна Ирландия. Обединеното кралство е конституционна монархия, състояща се от 4 административни и политически части: Англия, Шотландия, Уелс и Северна Ирландия.

Юниън Джак Юниън Флаг (известен още като Юниън Джак) е националното знаме на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия. Дизайнът му включва знамената на Англия, Шотландия и Ирландия Юниън Джак (известен още като Юниън Джак) е националното знаме на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия. Дизайнът му включва знамената на Англия, Шотландия и Ирландия

Кралският герб Кралският герб на Обединеното кралство е официалният герб на британския монарх, понастоящем кралица Елизабет II. Тези оръжия се използват от кралицата в нейното официално качество на монарх на Обединеното кралство и са официално известни като нейните оръжия на господството. Щитът е четвъртит, изобразяващ в първата и четвъртата четвърт трите преминаващи лъва стражи на Англия; във втория, необузданият лъв и двойната треска флори-контрафлори на Шотландия; а в третата - арфа за Северна Ирландия. Гербът е държавен лъв-пазител, носещ императорската корона, самият той върху друго изображение на тази корона. Поддръжникът на dexter е също коронован английски лъв; зловещият, шотландски еднорог. Според легендата свободният еднорог се смятал за много опасен звяр; следователно хералдическият еднорог е окован Кралският герб на Великобритания е официалният герб на британския монарх (понастоящем Елизабет II). Обичайната версия на герба има два лъва и седем хералдически леопарда: шест златни леопарда с лазурни ръце на щита, по три в 1-во и 4-то поле на четворния щит (съответстват на Англия). Аленият лъв с лазурни ръце във второто поле представлява Шотландия. Коронован леопард, носещ герб. Златен коронован лъв като щитодържател поддържа щита отдясно. От другата страна щитът се поддържа от окован еднорог.

Парламентът е законодателна власт, особено в онези страни, чиято система на управление се основава на Уестминстърската система, моделирана след тази на Обединеното кралство. Името произлиза от френското parlement, действието на parler (да говоря): parlement е дискусия. Терминът започва да означава среща, на която се провежда такава дискусия. Той придоби съвременното си значение, тъй като започна да се използва за група от хора (в институционален смисъл), които се събираха, за да обсъждат държавни въпроси. Парламентът е най-висшият представителен и законодателен орган, особено в онези страни, чиято система на управление се основава на Уестминстърската система. Името „парламент“ идва от френското parlement (parler – говоря, parlement – ​​обсъждам). Терминът означава среща, на която група хора обсъждат държавни въпроси. парламент

Великобритания е конституционна монархия. Това означава, че има монарх като свой държавен глава. Монархът управлява с подкрепата на парламента. Правомощията на монарха не са точно определени. Всичко днес се прави в името на кралицата. Това е нейното правителство, нейните въоръжени сили, нейните съдилища и така нататък. Тя назначава всички министри, включително министър-председателя. Всичко обаче се прави по съвет на избраното правителство и монархът не участва в процеса на вземане на решения. Във Великобритания кралицата е държавен глава, но всъщност тя не управлява страната, тъй като няма власт. Кралицата е символ на историята на страната и нейните традиции. Тя е много богата. Тя пътува из Обединеното кралство, среща различни хора и посещава училища, болници и други специални места. Великобритания е конституционна монархия. Това означава, че държавен глава е монархът. Монархът управлява с подкрепата на парламента. Правомощията на монарха не са точно определени. Всичко днес принадлежи на името на кралицата: правителството, въоръжените сили, съдилищата и така нататък. Тя назначава всички министри, включително министър-председателя. Управленската функция в съвета обаче принадлежи на избраното правителство и монархът не участва в процеса на вземане на решения. Във Великобритания кралицата е държавен глава, но тя всъщност не управлява страната, тъй като няма власт. Кралицата е символ на историята и традициите на страната. Тя е много богата. Тя пътува из Обединеното кралство, среща различни гости и посещава училища, болници и други специални места.

Правителството Най-влиятелният човек е министър-председателят. Той е лидер на своята партия, той е глава на правителството и има място в Камарата на общините. Той избира министрите в кабинета, които са министърът на външните работи, вътрешните работи и отбраната и министърът на финансите. Той препоръчва редица назначения на монарха. Кабинетът взема решения относно новите политики, прилагането на съществуващи политики и управлението на различните държавни служби. Най-популярните министър-председатели са Уинстън Чърчил, Маргарет Тачър, Джон Мейджър и настоящият Тони Блеър. Най-влиятелният човек е министър-председателят. Той е лидер на своята партия, той е глава на правителството и има място в Камарата на общините. Той избира министрите от кабинета, които са министърът на външните работи, министърът на отбраната и министърът на финансите. Той препоръчва назначения на монарха. Кабинетът взема решения за нови политики, прилагане на съществуващи политики и управление на различни отдели. Най-популярните министър-председатели са Уинстън Чърчил, Маргарет Тачър, Джон Мейджър и към днешна дата Тони Блеър.

Британският парламент е най-старият в света. Възниква през 12 век. Парламентът се състои от: Камарата на общините (646 избрани членове на парламента или депутати) Камарата на лордовете (приблизително 720 неизбрани членове, повечето от които назначени до живот) Кралицата (наследствен монарх) Британският парламент е най-старият в света и е бил основан през 12 век. Парламентът се състои от: Камара на общините (646 избрани членове на парламента) Камара на лордовете (приблизително 720 неизбрани членове, повечето от които назначени) Кралица (наследствен монарх)

Камарата на лордовете Първата, която е по-малко важна, е Камарата на лордовете. Може да се опише като политически консервативен. Състои се от различни групи. Има Господ Духовен. Това са архиепископи и епископи. Освен това Lords Temporal. Това са наследствени връстници, които са получили титлите си от своите бащи или дядовци, и пожизнени връстници, които са получили титлите си за цял живот, и накрая има лордове на апелацията, които са съдиите от Върховния съд. Основните функции на лордовете са да разглеждат и обсъждат законопроектите, внесени в Камарата на общините. Те могат също така да забавят законодателството с една година, но не могат да спрат тези законопроекти напълно. Те също имат функцията да внасят законопроекти, които са предимно маловажни и непротиворечиви. Те трябва да одобрят законопроект, преди да стане акт. Камарата на лордовете е по-малко важна. Това е политически консервативна партия, съставена от различни групи. Lords Spiritual - представени от духовенството на английската църква. Lords of the Secular са наследствени връстници, които са получили титлата от бащите или дядовците си, и пожизнени връстници, и накрая съдебни връстници, които са членове на Върховния съд. Камарата на лордовете има функцията да разглежда и обсъжда законопроекти, внесени в Камарата на общините. Те също могат да забавят законодателството с една година, но не могат да го спрат напълно. Те имат функцията да внасят законопроекти, които са предимно незначителни и непротиворечиви. Те трябва да одобрят законопроекта, преди да стане акт.

Камарата на общините Втората камара е Камарата на общините. 651-те членове на парламента (МП), които заседават в Камарата на общините, са избрани представители на британския народ. Всеки депутат представлява един от 651 избирателни района, на които е разделено Обединеното кралство. Камарата на общините има максимален мандат от пет години, в края на който трябва да се проведат общи избори. Общи избори обаче могат да бъдат свикани в правителството по всяко време. Депутатите седят на успоредни редици от места, известни като пейки, с онези, които подкрепят правителството от едната страна, и опозицията от другата. Важните личности са пейките отпред, а по-малко важните са пейките отзад. Основните функции на Камарата на общините са да определя и приема законите и разпоредбите, управляващи Обединеното кралство, и да разглежда внимателно всички дейности на правителството. Втората камара е Камарата на общините, включваща 651 членове на парламента, които заседават в Камарата на общините и са избраните представители на британския народ. Всеки член на парламента представлява един избирателен район от 651 избирателни района, на които е разделено Обединеното кралство. Камарата на общините има максимален мандат от пет години, в края на който се провеждат общи избори. Общите избори обаче могат да бъдат свикани в рамките на правителството по всяко време. Членовете на парламента седят в паралелни редици, известни като пейки, като подкрепящите правителството са от едната страна, а опозицията - от другата. Важните хора са пейката отпред, по-маловажните хора са пейката отзад. Камарата на общините има функцията да определя и приема закони и разпоредби и да разглежда действията на правителството.

Партийната система Великобритания обикновено се описва като имаща двупартийна система. Една от двете големи партии е Консервативната партия, известна още като Торите, която е вдясно от центъра и се застъпва за йерархична намеса в икономиката. Те биха искали да намалят данъка върху доходите и да дадат висок приоритет на националната отбрана и вътрешния закон и ред. Известен тори е Джон Мейджър, бившият министър-председател. Втората голяма партия е Лейбъристката партия, която е ляво от центъра и се застъпва за равенство, за социално по-слабите хора и за повече намеса на правителството в икономическите въпроси. Друга по-малка партия е Либерално-демократическата партия. Създадена е от съюз на либералите и социалдемократите - отцепническа група от лейбъристки политици. Обединеното кралство обикновено се описва като двупартийна система. Една от двете големи партии е Консервативната партия, известна още като Торите, която е законна партия и означава йерархична намеса в икономиката. Те биха искали да намалят данъците върху доходите, да увеличат приоритета на националната отбрана и вътрешното законодателство пред закона и реда. Известни тори са Джон Мейджър, бивш министър-председател. Втората по големина партия е Лейбъристката партия, наричана лява или лявоцентристка, насочена към равенство и защита на по-слабите хора и към по-голямо участие на правителството в икономическите въпроси. Друга по-малка партия е Либерално-демократическата партия, формирана от съюз на либерали и социалдемократи - разцепена група от политици от Лейбъристката партия.

Великобритания е конституционна монархия. Това означава, че има монарх като свой държавен глава. Монархът управлява с подкрепата на парламента. Правомощията на монарха не са точно определени. Всичко днес се прави в името на кралицата. Това е нейното правителство, нейните въоръжени сили, нейните съдилища и така нататък. Тя назначава всички министри, включително министър-председателя. Всичко обаче се прави по съвет на избраното правителство и монархът не участва в процеса на вземане на решения.
Някога Британската империя включваше голям брой държави по целия свят, управлявани от Великобритания. Процесът на деколонизация започва през 1947 г. с независимостта на Индия, Пакистан и Цейлон. Сега няма империя и само няколко малки острова принадлежат на Великобритания. През 1997 г. последната колония, Хонконг, е дадена на Китай. Но британските управляващи класове се опитаха да не загубят влияние върху бившите колонии на Британската империя. Асоциация на бивши членове на Британската империя и Великобритания е основана през 1949 г. Тя се нарича Commonwealth. Тя включва много страни като Ирландия, Бирма, Судан, Канада, Австралия, Нова Зеландия и др. Кралицата на Великобритания също е глава на Британската общност, а също и кралицата на Канада, Австралия, Нова Зеландия…

Британската конституция. Британската конституция е до голяма степен продукт на много исторически събития и по този начин се е развивала в продължение на много векове. За разлика от конституциите на повечето други държави, тя не е изложена в нито един документ. Вместо това се състои от закон, обичайно право и конвенции. Конституцията може да бъде променена с акт на парламента или с общо съгласие за промяна на конвенция.
Монархията във Великобритания. Когато кралицата се ражда на 21 април 1926 г., дядо й, крал Джордж V, е на трона, а чичо й е негов наследник. Смъртта на дядо й и абдикацията на чичо й (крал Едуард VIII) доведоха баща й на трона през 1936 г. като крал Джордж VI. Елизабет II дойде на трона на 6 февруари 1952 г. и беше коронясана на 2 юни 1953 г. Оттогава тя направи много пътувания до различни страни, а също и до Обединеното кралство. Кралицата е много богата, тъй като има и други членове на кралското семейство. Освен това правителството плаща разходите й като държавен глава, за кралска яхта, влак и самолет, както и за поддръжката на няколко двореца. Образът на кралицата се появява върху марки, банкноти и монети.

Правомощията на парламента. Трите елемента, които съставят парламента – кралицата, Камарата на лордовете и избраната Камара на общините – са съставени на различни принципи. Те се срещат заедно само по поводи със символично значение като държавното откриване на парламента, когато общините са поканени от кралицата в Камарата на лордовете.

Парламентът се състои от две камари, известни като Камарата на лордовете и Камарата на общините. Парламентът и монархът имат различни роли в управлението на страната и се срещат заедно само при символични поводи като коронясването на нов монарх или откриването на парламента. В действителност Камарата на общините е единствената от трите, която е истинска власт. Именно тук се внасят и обсъждат нови законопроекти. Ако мнозинството от членовете не подкрепят даден законопроект, той отива в Камарата на лордовете за обсъждане и накрая до монарха, за да бъде подписан. Само тогава става закон. Въпреки че законопроектът трябва да бъде подкрепен и от трите органа, Камарата на лордовете има само ограничени правомощия и монархът не е отказал да подпише такъв.

Функциите на парламента. Основните функции на парламента са: да приема закони; да осигури чрез гласуване данъчно облагане средствата за извършване на работата на правителството; да изследва правителствената политика и администрация; за обсъждане на основните проблеми на деня. При изпълнението на тези функции Парламентът помага да се представят съответните факти и въпроси пред избирателите. По обичай Парламентът се информира и преди да бъдат ратифицирани всички важни международни договори и споразумения.

Парламентът има максимална продължителност от пет години, но на практика общите избори обикновено се провеждат преди края на този мандат. Парламентът се разпуска и правата за общи избори се разпореждат от кралицата по съвет на министър-председателя. Животът на парламента е разделен на сесии. Всеки обикновено продължава една година – обикновено започва и завършва през октомври или ноември. Неблагоприятният брой „заседателни“ дни в една сесия е около 168 в Камарата на общините и около 150 в Камарата на лордовете. В началото на всяка сесия речта на кралицата пред парламента очертава политиките на правителството и предложената законодателна програма.

Камарата на общините. Камарата на общините се избира и се състои от 651 членове на парламента (МП). В момента има 60 жени, три азиатски и три чернокожи депутати. От 651 места 524 са за Англия, 38 за Уелс, 72 за Шотландия и 17 за Северна Ирландия. Членовете получават годишна заплата от $30 854. Главният служител на Камарата на общините е председателят, избран от депутатите да председателства Камарата. Камарата на общините играе основна роля в законотворчеството.

Депутатите седят от двете страни на залата, едната страна за управляващите, а другата за опозицията. Парламентът има прекъсвания по време на работата си. Депутатите получават заплащане за парламентарната си работа и трябва да присъстват на заседанията. Депутатите трябва да хванат окото на председателя, когато искат да говорят, след което стават от мястото, където са заседавали, за да се обърнат към Камарата и трябва да го направят, без да четат подготвена реч или да се консултират с бележки.

Камарата на лордовете. Камарата на лордовете се състои от духовните лордове и светските лордове. Духовните лордове са архиепископите на Кентърбъри и Йорк и следващите 24 най-старши епископи на Църквата на Англия. Lords Temporal се състои от: всички наследствени перове на Англия, Шотландия, Великобритания и Обединеното кралство; всички останали връстници в живота. Перствата, както наследствени, така и пожизнени, се създават от суверена по съвет на министър-председателя. Те обикновено се предоставят като признание за служба в политиката или други сфери на живота. През 1992 г. имаше 1211 членове на Камарата на лордовете, включително двамата архиепископи и 24 епископи. Lords Temporal се състоеше от 758 наследствени връстници и 408 пожизнени връстници. Камарата се председателства от лорд-канцлера, който заема мястото си в чувала като председател на камарата.

Разделението на парламента на две камари датира от около 700 години, когато феодалното събрание управлява страната. В съвремието истинската политическа власт е в избраната Камара, въпреки че членовете на Камарата на лордовете все още заемат важни постове в кабинета.

Системата на политическите партии. Настоящата политическа система зависи от съществуването на организирани политически партии, всяка от които представя своята политика на електората за одобрение. Партиите не са регистрирани или официално признати в закона, но на практика повечето кандидати на изборите и почти всички печеливши кандидати принадлежат към една от основните партии.

През последните 150 години имаше само 2 партии: Консервативната партия и Лейбъристката партия. Нова партия – Либералните демократи – е създадена през 1988 г. Социалдемократическата партия също е новата, основана през 1981 г. Други партии включват две националистически партии, Plaid Cymru (основана в Уелс през 1925 г.) и Шотландската национална партия (основана през 1934 г. ).

Ефективността на партийната система в парламента зависи до голяма степен от отношенията между правителството и опозиционните партии. В зависимост от относителната сила на партиите в Камарата на общините, опозицията може да се стреми да свали правителството, като го победи при гласуване по „въпрос на доверие“. Като цяло обаче неговите цели са да допринесе за формирането на политика и законодателство чрез градивна критика; да се противопостави на предложението на правителството - счита за нежелателно; да търси поправки в правителствени законопроекти; и да предложи свои собствени политики, за да подобри шансовете си за спечелване на следващите общи избори.

Поради използвания изборен метод само две големи партии получават места в Камарата на общините. Хората, принадлежащи към по-малки политически партии, се присъединяват към една от по-големите партии и работят отвътре, за да се усети влиянието им. Изключение от това са членовете на Шотландската национална и Уелската националистическа партия, които, тъй като гласовете им за влияние са концентрирани в определени географски области, могат да успеят да спечелят места, въпреки че общата им подкрепа е сравнително малка.

Правителството на Нейно Величество: министър-председател, кабинет. Правителството на Нейно Величество е орган от министри, отговорни за управлението на националните въпроси. Министър-председателят се назначава от кралицата, а всички останали министри се назначават от кралицата по препоръка на министър-председателя. Повечето министри са членове на Камарата на общините, въпреки че правителството също е изцяло представено от министри в Лордовете. Съставът на правителствата може да варира както в броя на министрите, така и в титлите на някои длъжности. Могат да се създават нови министерски служби, други могат да се премахват и функциите могат да се прехвърлят от един министър на друг.

По традиция министър-председателят е и първи лорд на хазната и министър на държавната служба. Уникалната властна позиция на министър-председателя произтича от подкрепата на мнозинството в Камарата на общините и от властта да назначава и освобождава министри. Според съвременната конвенция министър-председателят винаги заседава в Камарата на общините. Министър-председателят председателства кабинета, отговаря за разпределението на функциите между министрите и информира кралицата на редовни срещи за общата работа на правителството. Кабинетът на министър-председателя се намира на Downing Street 11.

Кабинетът се състои от около 20 министри, избрани от министър-председателя. Функциите на кабинета са иницииране и вземане на решения относно политиката, върховен контрол на правителството и координация на правителствените отдели. Упражняването на тези функции е жизненоважно повлияно от факта, че кабинетът е група от партийни представители, зависещи от подкрепата на мнозинството в Камарата на общините. Кабинетът заседава при закрито заседание и работата му е поверителна. Неговите членове са обвързани с клетва като частни съветници да не разкриват информация за своите процедури, въпреки че след 30 години документите на кабинета могат да бъдат предоставени за проверка.

- (Парламент, британски), най-висшият законодател. орган във Великобритания и Сев. Ирландия. Състои се от монарха като държавен глава и две камари, заседаващи в Уестминстърския дворец, Камарата на лордовете и Камарата на общините. Министър-председателят и кабинетът (ръководната група на Министр... Световната история

парламент на Обединеното кралство- Камарата на парламента (Уестминстърския дворец) Ve ... Уикипедия

Процедура за избори за парламент на Обединеното кралство- Великобритания е парламентарна монархия начело с кралицата. Парламентът е най-висшият законодателен орган в Обединеното кралство и Кралските отвъдморски територии. Парламентът е двукамарен, включва горна камара, наречена камара... ... Енциклопедия на новинарите

Парламент на Антигуа и Барбуда- (Английски парламент на Антигуа и Барбуда) законодателен орган на Антигуа и Барбуда. Състав Съвременният парламент се състои от монарх и две камари: Кралицата на Великобритания Горната камара Сенатът на Антигуа и Барбуда (англ. Senate of Antigua and ... Wikipedia

парламент- (Парламент), най-висшият законодателен орган на Великобритания. Състои се от краля като държавен глава и две камари: Камарата на общините и Камарата на лордовете. Възникнал през 13 век. по време на срещи на краля с членове на неговото правителство и наиб, влиятелни представители на благородството. с..... Световната история

ПАРЛАМЕНТ- (английски парламент от френски par1er speak) родовото наименование на най-висшия представителен и законодателен орган в демократичните държави. Всъщност P. този орган се нарича във Великобритания, Франция, Италия, Канада, Белгия и др.; в САЩ и... Юридически речник

Шотландски парламент- камара на шотландския парламент. Великобритания ... Уикипедия

парламент- Този термин има други значения, вижте Парламент (значения) ... Уикипедия

парламент- А; м. [английски] парламент, френски parlement] 1. Най-висшето държавно законодателно представително събрание, изградено изцяло или частично на изборна основа. Влезте в парламента. народен представител. парламентарни избори. // Шегувам се. ОТНОСНО… … енциклопедичен речник

парламент на Австралия- Тази статия е част от темата Политика и правителство на Австралия ... Wikipedia

Парламент на Нова Зеландия- Политически портал: Политика Нова Зеландия Тази статия е част от поредица ... Wikipedia

Книги

• Английски за адвокати. Учебник. В 2 части. Част 2 , . Този учебник е подготвен от авторски екип от катедрата по английски език № 1 на Московския държавен юридически университет на име О. Е. Кутафин (MSAL) и е втората част... Купете за 290 рубли
• Английски за адвокати. Учебник. Част 2 , . Този учебник е изготвен от авторски колектив от катедрата по английски език № 1 на Московския държавен юридически университет на името на О. Е. Кутафин (MSAL) и представлява втора част...

Държавното устройство на Великобритания - Правителствено устройство на Великобритания

Великобритания е парламентарна монархия (1). Властта на кралицата е ограничена от парламента. Това означава, че суверенни царства (2)но не управлява. Великобритания няма писмена конституция, а набор закони (3). Парламентът е най-важният авторитет в. Великобритания. То включва (4)Камарата на общините, Камарата на лордовете и монарха в неговата конституционна роля. В действителност Камарата на общините е единствената от трите, която има истинска власт.
Монархът служи официално (5)като държавен глава. Но се очаква монархът да бъде политически неутрален (6)и не трябва да взема политически решения. Настоящият суверен на Великобритания е кралица Елизабет II (втората). Тя беше коронясан (7)в Уестминстърското абатство през 1953 г.
Камарата на общините има 650 избрани членове на парламента (МП), като всеки представлява местен избирателен район (8).
Те се избират с тайно гласуване. Общи избори се провеждат на всеки пет години. Страната е разделена на 650 избирателни района. Всички граждани на 18 години имат право на гласуване (9), но гласуването не е задължително във Великобритания. Кандидатът анкетиране на най-голям брой (10)гласове в избирателен район е избран. Функциите на Камарата на общините са законодателство и преглед (11)на държавни дейности. Камарата на общините се председателства от председателя. Правителството назначава председателя.
Камарата на лордовете се състои от около 1200 души връстници (12). Той се председателства от лорд-канцлера. Камарата на лордовете е съставена на наследствен (13)и живот връстници и връстници и двете архиепископи (14)и 24 най-високопоставени епископи на установената църква на Англия. Камарата на лордовете няма реална власт. Той действа по-скоро като консултативен съвет (15).
Във Великобритания има малко политически партии благодарение на британската избирателна система. Те са Консервативната партия, Лейбъристката партия и Либералдемократическата партия Алианс (16). Всяка политическа партия издига по един кандидат за всеки избирателен район. Този, който спечели най-много гласове, е избран за народен представител от тази област. Партията, която спечели най-много места в парламента, формира правителството. Лидерът му става министър-председател. Като ръководител на правителството министър-председателят назначава министри, от които около 20 са в кабинета - старшата група, която води основна политика решения (17). Министрите са колективно отговорен (18)за правителствени решения и индивидуално отговорни за собствените си отдели.
Втората по големина партия формира официалната опозиция със собствен лидер и "шкаф в сянка" (19). Опозицията е длъжна да критикува правителствените политики и да представя алтернативна програма (20).
Новите законопроекти се представят и обсъждат в Камарата на общините. Ако мнозинството от членовете подкрепят даден законопроект, той отива в Камарата на лордовете за обсъждане. Камарата на лордовете има право да отхвърли два пъти нов законопроект. Но след два отказа са длъжни да го приемат. И накрая законопроектът отива при монарха, за да бъде подписан. Едва тогава става закон.
Парламентът отговаря за националната политика на Великобритания. Голяма част от законодателството се прилага в цяла Великобритания. Англия и Уелс, Шотландия и Северна Ирландия имат свои собствени правни системи с различия в правото и практиката.

Великобритания е парламентарна монархия. Властта на кралицата е ограничена до парламента, което означава, че монархът царува, а не управлява. Великобритания няма собствена конституция, а само набор от закони. Парламентът получава най-голямата власт. Състои се от: Камарата на общините, Камарата на лордовете и монарха, в неговата конституционна роля. Всъщност само Камарата на общините има значителна власт.
Монархът изпълнява формално функцията на държавен глава. Той трябва да заема неутрална политическа позиция и да не взема политически решения. Днешният монарх е кралица Елизабет, която е коронована в Уестминстърското абатство през 1953 г.
Камарата на общините има 650 членове на парламента, представляващи местните избирателни райони.
Те се избират с тайно гласуване. Общи избори се провеждат на всеки 5 години в 650 избирателни района, на които е разделена цялата страна. Право на глас имат всички граждани над 18 години, но това не е задължително. За избран се счита кандидатът, получил най-много гласове. Функцията на Камарата на общините е да приема закони и да контролира правителствените дела. Камарата на общините се ръководи от председател, назначен от правителството.
Камарата на лордовете се състои от 1200 връстници. Лорд-канцлерът председателства тук. Това включва наследствените и живи пери, двама архиепископи и 24-те най-старши епископи, които се избират от Английската църква. В действителност Камарата на лордовете няма пълна власт да влияе на политиката. Функционира повече като консултативен съвет.
Благодарение на британската избирателна система Обединеното кралство има следните политически партии: Консервативната партия, Лейбъристката партия и Либерално-демократичният съюз. Всяка политическа партия предлага свой кандидат във всеки избирателен район. Който събере най-много гласове, ще стане народен представител в този избирателен район. Партията, която спечели най-много места в парламента, формира правителството. Лидерът му става министър-председател. Като председател на правителството министър-председателят назначава министри, 20 от които формират кабинета на министрите, който взема важни политически решения. Министрите носят колективна отговорност за решенията на правителството и индивидуално отговорни за работата на своите министерства.
Втората по големина партия формира опозиция със собствен лидер и „кабинет в сянка“. Нейната отговорност е да критикува правителствените политики и да въведе алтернативна програма.
Новите закони се представят в Камарата на общините и се обсъждат тук. Ако мнозинството от членовете са съгласни със закона, той се изпраща в Камарата на лордовете за допълнително обсъждане. Камарата на лордовете има право да отмени нов закон два пъти и след второто отхвърляне е длъжна да го приеме. Накрая законът попада в ръцете на монарха за подпис. Едва сега той може да се счита за закон в пълна степен.
Парламентът отговаря за британското национално законодателство, което се прилага за цяла Великобритания. Вярно е, че Англия и Уелс, Шотландия и Северна Ирландия имат свои собствени правни системи с различия в законите и практическото им приложение.

Речник

1. monarchy ["mɔnəkɪ] - монархия
2. sovereign reigns - царува монархът
3. свод от закони - свод от закони
4. съдържам - съдържам в себе си
5. служи официално -В формално казано
6. неутрален ["njuːtr(ə)l] - неутрален
7. коронясвам се - коронясвам се
8. местен избирателен район - местен избирателен район
9. гласуване - гласуване
10. анкетиране на най-голям брой - този, получил най-много гласове
11. разглеждане - внимателно проучване
12. peer - peer (почетна титла във Великобритания)
13. наследствен - наследствен
14. архиепископ - архиеп
15. действа по-скоро като консултативен съвет - действа по-скоро като консултативен съвет
16. съюз - съюз
17. да взема решения - взема решения
18. да бъда (отговорен за) - да бъда отговорен (за)
19. "шкаф в сянка"
20. да представи алтернативна програма - представя алтернативна програма

Въпроси

1. Кой е най-важният авторитет във Великобритания?
2. Очаква ли се монархът да бъде политически активен?
3. Как се избират народните представители?
4. Кои са основните политически партии във Великобритания?
5. Какви са функциите на Камарата на общините?

БРИТАНИЯ И БРИТАНЦИТЕ

THEБРИТАНЦИПАРЛАМЕНТ

Парламентът на Обединеното кралство е един от най-старите представителни органи в света, датиращ от средата на 13 век. От 14 век парламентарното управление в Обединеното кралство се основава на двукамарна система. Камарата на лордовете (горната камара) и Камарата на общините (долната камара) заседават отделно и са съставени на напълно различни принципи. Отношенията между двете камари се уреждат до голяма степен от конвенцията, но отчасти се определят от парламентарните актове. Законодателният процес включва както камарите на парламента, така и монарха.

В началото Великобритания е абсолютна монархия, но през 17 век напрежението между парламента и монарха нараства. Гражданската война избухва на следващата година, което води до екзекуцията на крал Чарлз 1 през януари 1649 г. След възстановяването на монархията през 1660 г. ролята на парламента се засилва от събитията от 1688-89 г. („Славната революция“), които установява властта на парламента над краля. Държавната политическа система става парламентарна монархия. Днес монархът вече не е символ и традиция на нацията.

Британският парламент се състои от Камарата на лордовете и Камарата на общините и кралицата.

Днес Камарата на общините играе основна роля в законотворчеството. Състои се от народни представители. Всеки от тях представлява област в Англия, Шотландия, Уелс и Ирландия. Членовете на парламента се избират или на общи избори, или на частични избори след смъртта или пенсионирането на един от тях. Парламентът има максимална продължителност от пет години. По всяко време до края на този период могат да се проведат общи избори за нова Камара на общините и министър-председателят е този, който решава точния ден на изборите. Минималната възраст за гласуване е 18. Предизборната кампания продължава около три седмици, британската парламентарна система зависи от политическите партии. Партията, която спечели мнозинството от местата, формира правителството и нейният лидер обикновено става министър-председател. Премиерът избира около 20 депутати от своята партия, които да станат кабинет на министрите. Всеки министър отговаря за определена област в правителството. Втората по големина партия става официална опозиция със собствен лидер и „кабинет в сянка“. Лидерът на опозицията е признат пост в Камарата на общините. Парламентът и монархът имат различни роли в правителството и се срещат заедно само при символични поводи, като коронясването на нов монарх или откриването на парламента. В действителност Камарата на общините е една от трите, които имат истинска власт.

Камарата на общините се състои от шестстотин и петдесет избрани членове и се председателства от говорителя, член, приемлив за цялата камара. Депутатите седят от двете страни на залата, едната страна за управляващите, а другата за опозицията. Първите два реда места са заети от водещите членове на двете партии. Всяка сесия на Камарата на общините продължава 160-175 дни. Депутатите получават заплащане за парламентарната си работа и трябва да присъстват на заседанията. Както бе споменато по-горе, Камарата на общините играе основна роля в създаването на закони. Процедурата е следната: предложен закон („законопроект”) трябва да премине през три етапа, за да стане акт на парламента; те се наричат ​​„четения“. Първото четене е формалност и представлява просто публикуване на предложението. На второ четене се обсъждат принципите на законопроекта. И третото четене е етап на доклад. Обикновено това е най-важният етап от процеса. Когато законопроектът премине през Камарата на общините, той се изпраща в Камарата на лордовете за обсъждане, когато лордовете го съгласят, законопроектът се отнася до кралицата за кралска помощ, когато кралицата подпише законопроекта, той става акт на Парламентът и законите на страната.

Камарата на лордовете има повече от 1000 членове, но само около 250 участват активно в работата на камарата. Членовете на тази Горна камара не се избират, те заседават там заради ранга си и председателят на Камарата на лордовете е лорд-канцлерът. И той седи на специално място, наречено "Woolsack". Това е друга традиция на Великобритания .. Членовете на Камарата на лордовете обсъждат законопроекта, след като бъде приет от Камарата на общините и може да се препоръча споразумение между двете камари.

ВЪПРОСИ

1. Кога е създаден парламентът на Обединеното кралство?

2. Кога парламентарното управление в Обединеното кралство започва да се основава на двукамарна система?

3. Как се нарича горната камара?

4. Как се нарича долната камара?

5. Как се управляват отношенията между двете къщи?

6. Кой участва в законодателния процес в британския парламент?

7. На кого принадлежи реалната власт в парламента?

8. Кога се случи възстановяването на монархията?

9. Какво се случи с крал Чарлз I?

10. Кога е екзекутиран крал Чарлз I?

11. Монархът има ли реалната законодателна власт във Великобритания в днешно време?

12. Абсолютна монархия ли е днес държавната политическа система на Великобритания?

13. Каква политическа система има Великобритания днес?

14. Кой решава точния ден на изборите за нова Камара на общините?

15. Кой винаги е в официалната опозиция в парламента?

16. Колко членове има в Камарата на общините?

17. Колко членове има Камарата на лордовете?

18. Заплащат ли се членовете на Камарата на лордовете за тяхната парламентарна работа?

19. Каква е минималната възраст за гласуване във Великобритания?

20. Каква е максималната продължителност на парламента?

ЛЕКСИКА

представител - полет, представител

origins - произход, начало

двукамерна система - двукамерна система

Камарата на лордовете - Камарата на лордовете (горната камара на британския парламент)

Камарата на общините - Камарата на общините (долната камара на британския парламент)

да конституирам - да конституирам; установяват; създавам

да управлявам - управлявам, управлявам

convention - споразумение, споразумение, договор, конвенция

да определям - определям, определям

да включа - събирам

напрежение - противоречия, напрежение

to break (past broke, p.p. broken) out -избухвам

реставрация – извор Възстановяване (1660 p. в Англия)

за подобряване - увеличаване, укрепване

избирам - избирам, избирам

пенсиониране - пенсиониране; пенсиониране; пенсиониране

министър-председателят - министър-председател

да зависи от - зависи от MP - съкратено от член на парламента)

отговорен - отговорен, отговорен, отговорен

коронация - коронясване

да направя (минало направено, p.p. направено) нагоре -тук: състои се от

говорителят - говорител

ред - ред

да присъствам - да присъствам; присъствайте

да споменавам - споменавам, отнасям се към

сметка - сметка, сметка

предложение - предложение; план

кралско одобрение - кралско одобрение, одобрение, разрешение

ранг - ранг

председател – председател

the Lord Chancellor - лорд канцлер

преговори - преговори

БРИТАНСКИЯ ПАРЛАМЕНТ

Британският парламент е едно от най-старите представителни събрания в света, датиращо от средата на 13 век. От 14 век парламентарното управление във Великобритания се основава на двукамарна система. Камарата на лордовете (горната камара) и Камарата на общините (долната камара) заседават отделно и техният състав се основава на напълно различни принципи. Отношенията между двете камари са до голяма степен по конвенция, но отчасти се определят от актове на парламента. Законодателният процес включва както камарите на парламента, така и монарха.

Първоначално Великобритания е абсолютна монархия, но през 17 век напрежението между парламента и монарха нараства. Година по-късно избухва гражданска война, която води до екзекуцията на крал Чарлз I през януари 1649 г. След възстановяването на монархията през 1660 г. ролята на парламента се засилва от събитията от 1688-1689 г., които установяват приоритета на власт на парламента над краля. Държавната политическа система се превръща в парламентарна монархия. В наше време монархът не е нищо повече от символ и традиция на нацията.

Британският парламент се състои от Камарата на лордовете, Камарата на общините и кралицата.

Днес Камарата на общините играе важна роля в законодателството. Състои се от членове на парламента. Всеки от тях представлява област в Англия, Шотландия, Уелс и Ирландия. Членовете на парламента се избират или на общи избори, или на частични избори след смъртта или оставката на един от тях. Парламентът се избира за максимален срок от пет години. По всяко време преди края на този период могат да се проведат общи избори за сформиране на нова Камара на общините, като точната дата на изборите се определя от министър-председателя. Минималната възраст на избирателя е 18 години. Предизборната кампания продължава приблизително 3 седмици, британската парламентарна система зависи от политическите партии. Партията, която спечели най-много места, формира правителството, а нейният лидер обикновено става министър-председател. Министър-председателят избира приблизително 20 членове на парламента от своята партия, които служат в кабинета. Всеки министър в правителството отговаря за определена област. Втората по големина партия става официална опозиция със собствен лидер и "кабинет в сянка". Лидерът на опозицията е призната позиция в Камарата на общините. Парламентът и монархът имат различни роли в управлението и се събират само при символични поводи, като коронацията на нов монарх или откриването на парламента. В действителност Камарата на общините е един от трите клона на правителството, който има реална власт.

Камарата на общините се състои от шестстотин и петдесет избрани членове, ръководени от председател, чиято кандидатура трябва да бъде одобрена от цялата камара. Депутатите седят от двете страни на залата: от едната страна за управляващите, а от другата за опозицията. Първите 2 реда места са заети от водещи членове на двете партии. Всяка сесия на Камарата на общините продължава 160-175 дни. Парламентът има прекъсвания в работата си. Членовете на парламента получават заплата за своята парламентарна работа и са длъжни да присъстват на заседанията. Както беше посочено по-горе, Камарата на общините играе важна роля в законодателството. Процедурата е следната: предложеният законопроект трябва да премине през три етапа, за да стане акт на парламента: те се наричат ​​„четене“. Първото четене е чиста формалност, то е просто публикуване на предложението. Препрочитането представлява дебат по съществото на законопроекта. И третото четене е етапът на обявяване. Обикновено това е най-важният етап от процеса. Когато даден законопроект премине през Камарата на общините, той се изпраща в Камарата на лордовете за дебат; когато лордовете се съгласят, законопроектът се изпраща на кралицата за нейното одобрение, когато кралицата приеме законопроекта, той става акт на парламента и закон на държавата.

Камарата на лордовете има повече от 1000 членове, но само около 250 участват активно в нейната работа. Членовете на горната камара не се избират, те заседават там поради статута си, председателят на Камарата на лордовете е лорд-канцлерът. Той седи на специално място, наречено "вулсек" (вълнена торба). Членовете на Камарата на лордовете обсъждат законопроекта, след като е преминал през Камарата на общините. Може да се препоръчат някои промени и да се постигне споразумение между двете къщи чрез преговори.