Водний палац. Тірта Ганга – водний палац на Балі: квітковий сад, містки, фонтани, басейни, ставки з коропами та статуї богів з демонами або куди вирушити, якщо набридли пляжі

Невеликий, але напрочуд гарний водний палац Тіртаганга (Tirtagangga) і прилеглий до нього парк неодмінно варто відвідати всім, хто планує відправитися в подорож Балі. Тут чудовим чином можна поєднати безтурботний відпочинок у тіні дерев біля води зі знайомством з основами релігійних вірувань балійців.

Водний палац Тіртаганга побудований за правління останнього раджі Карангасема Анака Агунга Англураха Кетута в 1946-48 роках. Територія комплексу займає площу близько 1.2 га, у різних куточках якої знаходиться кілька надзвичайно привабливих басейнів та штучних ставків.

Трохи історії

Ідея про будівництво нового заміського будинку та парку оволоділа раджем після його візиту до Європи та відвідування Версальського палацу та парку. Після повернення на Балі він взяв найактивнішу участь у розробці проекту тау подальшому втіленні незвичайної ідеї Тіртаганги.

За свою нетривалу історію водяний палац кілька разів страждав від буйства стихії. 1963 року під час виверження частина парку була випалена потоком лави, а 1979 року палац раджі був зруйнований під час землетрусу. Після цих потрясінь відновити комплекс вдалося під час реконструкції 2002–2003 років.

Палацово-парковий ансамбль розташований на трьох рівнях, кожен з яких символізує один зі світів балійської міфології: притулку демонів, світ людей і сферу богів. Це дивовижний лабіринт петляючих між озерами, фонтанами і ставками алей і стежок, вздовж яких розставлені витончені фігури богів і лякаючі демони.

Всі фонтани і водоймища садово-паркового ансамблю живить джерело, що виходить на поверхню біля коріння могутнього баньяна. Понад 300 років його вода вважається святою та використовується у всіляких релігійних церемоніях під час свят. За переказами це частина потоку священної індійської річки Ганг, що пояснює назву цього мальовничого місця. У перекладі з балійського «тиртагангу» означає божественна волога ріки Ганг.

Нижній світ «Bhur»

Одне з найцікавіших місць нижньої частини парку, у якого можна зробити вражаючі фото - це водний лабіринт. Він складається з окремих кам'яних восьмикутних плит, що трохи виступають над рівнем води в ставку. Проходити по ній слід не як завгодно, а тільки в певному порядку, після чого можна знайти бажане здоров'я і багато блага матеріального світу. У цьому ж водоймищі на невисоких п'єдесталах встановлено кілька десятків кам'яних фігур демонів-охоронців, озброєних палицями.

Символом Тіртаганги стала водонапірна вежа, розташована на першому рівні парку. Ця десятиметрова споруда з 11 ярусами символізує священну для індуїстів гору Меру. Вінчає її кам'яний лотос, з якого скидається потік води. Приємний роздмухуваний вітром водяний пил приносить бажану прохолоду в спекотний сонячний день. Центральний фонтан оточують численні постаті індуїстських богів.

Від вежі за системою трубопроводів вода надходить на верхній рівень і виливається в басейн через пасть демона Ракшаса, що прийняв образ кабана. Це виробництво було спеціально створене Брахмою для заощадження води, тому його «присутність» тут просто потрібна. Надалі вся вода з басейнів, ставків та фонтанів використовується для водопостачання міста Амлапура та зрошення найближчих рисових полів.

Земний світ «Bwah»

На середньому рівні парку знаходяться два великі прямокутні ставки. В одному з цих водойм відвідувачі парку можуть вільно плавати, попередньо внісши невелику плату. Його дно має змінну глибину, тому заходити у воду зручно і дорослим та маленьким дітям.

Протилежні береги Великого ставка площею 100 м 2 у південній частині комплексу з'єднують два легкі декоративні містки, прикрашені хитромудрими фігурами та драконами. Купатися в ньому заборонено, тому що він використовується для розведення золотистих коропів.

Водний палац Тіртаганга (Taman Tirta Gang ga) - це архітектурний комплекс, збудований на Балі останнім королем округу Карангасем. Він розташований у східній частині острова, поряд з містом Амлапура (70 кілометрів від Денпасара).

На цій сторінці Ви знайдете докладний опис палацу Тір таганга, а також дізнаєтеся, як дістатися до нього і що подивитися поруч. Крім того, я дам кілька корисних порад щодо відвідування цієї пам'ятки.

Палацовий комплекс був збудований у 1942-1946 роках правителем провінції Карангасем (Karangasem), звали його Анак Агунг Англур ах Кетут. Це рідкісний випадок історії, коли політик такого рівня особисто брав безпосередню участь у будівництві своєї резиденції. Раджа Кетут був відомий своїм пристрасним захопленням архітектурою. Існує легенда, що нібито раджу на зведення комплексу надихнула поїздка до Франції, Версаль. Навряд чи палац на воді має щось спільне з Версалем, але перше, що впадає тут у вічі — це безліч деталей, які хочеться розглядати.

Назва палацу і двох слів: Tirta — що можна перекласти як «священна вода», — і Gang ga, що відповідає назві священної річки Ганг Індії. Але з Індією водяний палац нічого спільного не має. Справа в тому, що Ганг тісно пов'язаний з індуїстською релігією. За легендами ця річка раніше протікала на небесах, але потім була спущена на землю за допомогою бога Шиви. Таким чином назву палацу можна перекласти як «священні води річки Ганг».

До речі, можна зустріти й іншу назву – Tirtagangg a Water Palace. Його вигадали вже пізніше — щоб англомовним туристам було простіше зорієнтуватися.

Водний палац є архітектурним ансамблем з елементами балійського та китайського оформлення. Тиртаганга виглядає як химерний лабіринт із ставків, фонтанів, містків та алей із десятками статуй тварин та демонів, традиційних для місцевої культури. Вся композиція палацу обрамлена у пишний зелений садок.

Опис території палацу

Незважаючи на відносно невелику площу саду (1,2 га) і дуже юний вік для історичної пам'ятки, в Тір таганга є відчуття стародавнього міста або покинутої цивілізації. Причина цього - особливий клімат, через який всі будівлі за короткий час покриваються благородним мохом.

Територія палацу складається з трьох рівнів, кожен із яких уособлює різні світи:

  1. Нижній рівень - Бхур; це світ демонів.
    Для них тут навіть збудовано сад. Він оточений великим ставком, через який прокладено міст, оздоблений скульптурами демонів. Тут розташована ціла система ставків і фонтанів, у яких плавають риби. На першому рівні також розміщено водонапірну вежу.
  2. Середній рівень - Бвах. Він символізує світ людей. Тут розташовані купальні; за легендою, вони збудовані на святому джерелі. За окрему плату (10 000 рупій) можна скупатися в них.
  3. Верхній рівень — Свах, тобто світ богів, а заразом і резиденція раджі. Тут знаходиться місце для медитацій, оточене трьома богами (Вішну, Шивою та Брахмою), а також демонами на чолі з Рангдою.

По всьому саду розташовано безліч статуй. Вони символізують богів та демонів з індуїстського епосу – Рамаяна. Центральним елементом саду є фонтан Нава Санґа на нижньому рівні. Його назву можна перекласти як «божественний хранитель». Фонтан складається з 10 ярусів і символізує найвищого бога (Санг Хьянг Віді), оточеного статуями балійських божеств.

Комплекс складається із складної системи водопостачання. Для циркуляції води використовують труби, прокладені під землею. Спочатку вода надходить сюди з джерела та збирається у великому резервуарі на нижньому рівні. Потім вона ділиться на дві частини: перша спеціальними каналами забезпечує місто Амлапура, а друга виходить у найвищий басейн з пащі статуї демона Ракшаса (Raksasa) в образі кабана. За індуїстськими переказами, цього демона-людожера створив Брахма, щоб той охороняв воду.

Вважається, що палац був збудований на місці святого джерела, що б'є біля підніжжя дерева Баньян. Це місце називають E mbukan, що можна перекласти як джерело. Джерело існує й донині. Поруч із ним розташований невеликий храм, до якого балійці щодня приносять підношення.

Місцеві жителі дуже трепетно ​​ставляться до води – адже прісних джерел на острові лише кілька. Здавалося б, будувати водяний палац дуже марнотратно. Однак, вода тут використовується більш ніж раціонально: її надлишки стікають у плавальні басейни на середньому рівні, а звідти, у свою чергу, - у невеликі ставки з рибами. Але це ще не все: для риб необхідно регулярно міняти воду, тому звідси вона протікає на навколишні рисові поля.

До речі, риби в місцевих ставках незвичайні — золоті коропи Кої, привезені сюди з Японії. Їхні розміри можуть досягати 90 сантиметрів. На перший погляд вони схожі на величезних золотих рибок. Цікаво, що вартість кожного такого коропа може сягати 20 000 доларів.

На центральній водоймі розташована стежка з окремих кам'яних плит, якими люблять гуляти туристи. Глибина водойми в деяких місцях перевищує один метр. Напрямок стежки встановлена ​​кам'яна корова, з рота якої тече вода.

У місцевих жінок існує повір'я: ніби якщо пройтися в певному порядку по камінню водної стежки, то можна набути здоров'я, довголіття і найбажанішого — краси. Є ще одна легенда, що тому, хто викупається в повний місяць у священних водах Тир таганга, дарується вічна молодість. Перевірити це досить складно – як мінімум тому, що ночами водяний палац закритий для відвідувань.

Тіртаганга користується популярністю швидше у місцевих жителів, ніж у туристів, але навіть жваві групи відпочиваючих не порушують атмосферу, що утихомирює, тут можна розслабитися і насолодитися пейзажами. Досі води Тир таганга вважаються святими, тому балійськи барвисті та екзотичні релігійні ритуали тут не рідкість.

Дивлячись на вкриті мохом кам'яні будови, можна подумати, що цьому палацу вже не одне століття. Насправді це не так: мало того, що він був побудований трохи більше століття тому, до того ж за свою недовгу історію Тір таганга пережив серйозну реставрацію – після того, як постраждав від виверження вулкана Агунг у 1963 р. Цього року було зруйновано безліч будинків і храмів. Відновлення водного палацу почалося відразу після виверження, проте невдовзі фінансове становище на Балі сильно погіршилося, і повністю завершити реконструкцію вдалося лише наприкінці ХХ століття.

Як дістатися до палацу

Тіртаганга розташований досить далеко від туристичних центрів - за 8 км від міста Амлапури. З південних курортів їхати до нього доведеться близько 60-90 км.

З громадського транспорту до палацу їздять автобуси компанії Perama. Квитки бронюються щонайменше за день і коштують близько 200 000 рупій. Але оскільки в район Амлапури туристи їздять не часто, щоденних рейсів немає, і конкретну вартість потрібно уточнювати у представників компанії.

Але краще їхати до палацу на таксі чи орендованому транспорті. Шлях займає близько двох годин. Оскільки дорога з усіх південних курортів проходить через Денпасар, я приведу вам детальний маршрут якраз з Денпасара.

Отже, ось оптимальний варіант проїзду із курортної зони.

  1. Виїжджайте з міста у бік траси Jl. Prof. Dr. Ida Bag us Mantra (на схід).
  2. Цією дорогою їдьте приблизно 40 км до міста Кандідаса (Candidasa). Перед в'їздом ви побачите кам'яну браму з написом Obyek Wisata Candidasa.
  3. Проїхавши ворота, рухайтеся далі і не повертайте з головної дороги. Через 3 км почнеться звивисте шосе, яким ви приїдете в село Бугбуг (Desa Bug bug). Її треба проїхати наскрізь.
  4. Їдьте ще приблизно 500 метрів, доки не помітите дорожній знак, що вказує напрямок до села Бунгайя (Desa Bungaya). На перехресті поверніть ліворуч. Якщо проїдете прямо, доведеться робити великий гак через Амлапуру (Amlap ura).
  5. Після повороту рухайтеся ще 2,5 км. Шлях пройде через села Адат та Асак (Desa Adat та Desa Asak).
  6. Їдьте до перехрестя з Jl. Salak, а на ньому поверніть праворуч. Через 2 кілометри ви опинитеся в Амлапурі.
  7. Їдьте до перехрестя з Jl. KH Samanhudi, на ньому поверніть праворуч, а через 170 метрів – ліворуч, на Jl. Nenas.
  8. Через 1,5 км поверніть праворуч на Jl. Veteran. Це широке шосе, і ви його одразу помітите.
  9. Рухайтеся дорогою прямо приблизно 1,2 км – до Т-подібного перехрестя. На ньому поверніть ліворуч і їдьте вперед.
  10. Через 500 метрів головна дорога піде правіше. Продовжуйте рухатися нею, нікуди не згортаючи – і через 3 кілометри ви опинитеся на місці.
  11. За 100 метрів від входу до палацу є парковка. Поруч із нею висить помітний знак – Taman Wisata Tirta Gangg a Parkir. Можна припаркуватися тут або проїхати до в'їзду до комплексу – там є місця для стоянки.

Водний палац Тіртаганга (Taman Tirta Gangga) на карті

1km 5km 10km 25km 50km 75km 100km 150km 200km 300km

No categories found

Чи не results found in this location. Please try again.

Будую маршрут......

Що подивитися поруч

Східна частина Балі - це не найпопулярніший у туристів район. Але все ж тут є куди з'їздити.

  • Таман Уджунг
    Це другий водний палац на Балі, і він майже вдесятеро більше, ніж Тіртаганга. Будував його той самий Анак Агунг Англурах Кетут, але Уджунг був розрахований на ділові зустрічі раджі. Якщо ви маєте намір відвідати обидва палаци, потрібно запланувати поїздку на весь день.
  • Місто Амлапур а
    Це одне із найстаріших міст острова, а також колишня столиця королівства Карангасем, заснованого у XVII столітті. Під час голландської колонізації жителі Амлапури не стали чинити опір загарбникам, що дозволило зберегти архітектурний вигляд міста. Прогулюючись місцевими вулицями, ви побачите не лише будівлі в традиційному балійському стилі, а й європейські будівлі колоніальної епохи.
  • Рисові тераси
    Тіртаганга – єдине велике джерело прісної води у цьому регіоні. Тому навколо нього скрізь розташовані рисові поля. На відміну від знаменитих терас Джатілуві або Тегаллаланг, ці виглядають набагато скромніше і не приваблюють таку величезну кількість туристів. Але тут набагато тихіше і можна поспостерігати за роботою селян.

Привіт друзі! Ми на Балі, а отже, продовжуємо розповідати про цей чудовий острів з його балійською культурою, фантастичними природними пейзажами та надзвичайно добрими людьми!

У минулих статтях я вже якось розповідала про головне, і про стародавнє, найперше, так нагадав мені Петергоф.

Саме тоді я пообіцяла, що розповім і про інший палац останнього раджі князівства Карангасем (Karangasem), ну що ж настав час 🙂

Так що в цій статті мова піде про вражаючу своєю витонченістю та пишнотою водний палац Тірта Ганга (Tirta Gangga), з фонтанами, ставками, містками та мальовничими алеями зі статуями. Наприкінці я дам рекомендацію з чим можна поєднати відвідування цього парку, щоб подорож виявилася найбільш насиченою на враження.

От ми й у палаці!

Хоча, на вигляд Тірта Ганга і виглядає історичною пам'яткою, але такою вже стародавньою, як може здатися з першого погляду, парк і палац зовсім не є. Побудований комплекс був менше 70 років тому в 1946 році, тим самим королем з довжелезним ім'ям Анак Агунг Англурах Кетут, він побудував собі і перший палац Таман Уджунг.

Не те щоб перша королівська резиденція виявилася не до вподоби, просто і у королів бувають хобі)) У балійського ось було захоплення будівництвом, проектуванням, він навіть вчитися їздив архітектурною майстерністю до Голландії 🙂

А те, що палац Тірта Ганга схожий на найдавнішу реліквію, так винні особлива атмосфера і клімат на Балі. Тут навіть звичайні кам'яні будинки, ворота та статуї за кілька місяців покриваються м'яким зеленим мохом, що створює враження їх приналежності до великої старовинної спадщини.

У 1963 році в результаті виверження вулкана Агунг комплекс трохи постраждав, але на загальну радість був повністю вміло відновлений.

Назву Тірта Ганга можна перекласти так: Tirta – свята або божественна вода, а . Отже, є повір'я, що вода тут саме із священної індійської річки. До речі, бачили ми в Індії Гангу, вода в ній м'яко кажучи брудна, особливо в місцях кремації, а тут вода прозора, найчистіша з коропами. Святе джерело б'є з-під коріння священного дерева Баньян, цю воду використовують у церемоніях та святкових обрядах.

Територія комплексу Тірта Ганга (більше одного гектара), потопає в зелені та забудована купальнями, басейнами та ставками


Причому, вся водна система продумана до дрібниць - одна частина розрахована на сусідні села та околиці, інша - для басейнів і ставків з рибами, а третя йде рисовим полям, яких безліч в окрузі.
Демон Ракшаса в образі кабана-фонтана охороняє священну воду в ставку,


поблизу виглядає досить жахливо, ніби бризкає слиною


Палац Тірта Ганга складається з трьох комплексів, з десятком статуй, містків,


алей,


та фонтанів, серед яких можна ходити


Перший комплекс на нижньому рівні – це якраз система озер із численними фонтанами


і горщики з квітами


Другий, середньому- великі басейни для плавання. І, третій, найвищий, будинок-резиденція покійного Раджі, ось він зовсім трохи видно

Кожен рівень має свої символи: верхній це світ богів, потім у середині – світ покупців, безліч найнижчий – світ демонів.

Палац на воді Тірта Ганга є дивовижним лабіринтом басейнів, фонтанів і містків, у красивому зеленому саду з безліччю стежок, одна з алей прикрашена не тільки витонченими статуями, але й


у людський зріст


незвичайна стежка і не стежка зовсім - це послідовність камінчиків у ставку


У якому плавають жирні золоті коропи, їх, до речі, можна годувати,


А деякі, їх, схоже, навіть ловлять


мабуть, це улюблена розвага місцевих 🙂 Не всім же сидіти в тіночку під деревом


Хоча вид звідти, безперечно, стоїть. По колу центрального фонтану, що символізує вищого бога – статуї богів індуїстів

Діти, і не тільки)) Загалом-то, всі туристи бавляться прогулянками по ставках, перескакуючи з камінчика на камінчик


Краще дивитись під ноги, а то ненароком можна і на коропа наступити))


Ось ці хлопці запропонували навчити мене ловити коропів руками))


В цілому водний комплекс Тірта Ганга нам сподобався, тут можна і вдосталь наплаватися в джерелах, і нагулятися доріжками,


помилуватися цікавими знахідками архітектора


Можна навіть зазирнути в пащу демону


А якщо цього мало, то можна наостанок підкріпитися в ресторані, і навіть зупинитися тут на нічліг. На території комплексу чотири бунгало Тірта Ганга Tirta Ayu Homestay & Restaurant, До речі управляють готелем нащадки самого раджі Анак Агунга Англурах Кетута.
А тут можна подивитися готелі в околицях.
Навколо комплексу Тірта Ганга розташовуються численні рисові тераси, незважаючи на те, що достатньо рисових полів, ми не пропустили можливість погуляти і тут.
Заодно обійшли палац, і по доріжці, що йде вгору в ліс, піднялися подивитися на комплекс з високо

Корисна інформація:

  • Квиток до комплексу Тірта Ганга коштує 15 000 рупій, паркування для байка 1 000 рупій.
  • Купання у басейні зі святою водою – також 15 000 рупій
  • Комплекс відкритий до 6-ї вечора.

Біля входу місцеві бабусі продають снек


і , так що голодними не залишитеся))


Палац Тірта Ганга розташований далеко від основних туристичних об'єктів, якщо їхати з Букита, має сенс виїхати раніше. І якщо вже вибралися в ці краї, буде логічно заїхати й до інших цікавих місць поблизу:

Якщо ж маєте в своєму розпорядженні достатній час або вирішили заночувати в бунгало від раджі або на найближчому курорті в Чандидасі, то рекомендую - доїхати до рисових полів, яких тут безліч


або, наприклад, відвідати Храм Лемпуянг (Pura Lempuyang), він знаходиться приблизно за 10 км на схід від Тірта Ганга на схилах однойменної гори Лемпуянг


Серед туристів він не дуже популярний, хоча у балійській культурі та релігії відіграє важливу роль. Комплекс величезний і дуже гарний, а вже скільки загадкових легенд з ним пов'язано, не сьогодні вдаватимуся в подробиці, цей «Храм Небес» явно заслуговує на окрему статтю.


Якщо зберетеся сюди, краще приїжджати на світанку, по-перше, уникайте втоми на сонці, адже, щоб піднятися до самого верхнього храму, потрібно подолати 1700 сходинок по джунглях, а по-друге, види зверху просто дивовижні, але ближче до обіду. туман - ця гора, так само, як і величний Агунг утримує хмари, і над долиною висять хмари, видимість помітно гірша.


Ну, а якщо поїздку храмами хочеться урізноманітнити

Що можна побачити на Балі, якщо вам захочеться поринути у незвичайну містичну атмосферу цього чарівного острова?

Дивне питання, коли потрапило до Раю – одразу все як у казці, особливо, якщо ви потрапили сюди в сезон дощів: буйна рослинність, яскраві тропічні квіти та соковиті фрукти, бурхливі водоспади та тераси рисових полів під чистим дзеркалом води.

На замітку!Ми свідомо їздили на Балі у сезон дощів і не помилилися, летіли з Таїланду, розповідаю чому.
  • По перше,завдяки новорічним знижкам на перельоти Air Аsia, переліт з Бангкока на Балі коштував смішні гроші (дякую азіатським лоукостам!). А летіти виявилося всього 4 години, так що вигідно об'єднати ці дві країни, таким чином ви заощадите на стомлюючому і дорогому перельоті з Європи до Азії.
  • По-друге, З 10 січня ціни на готелі Балі (навіть дуже круті) падають на 50-70%, що для недешевого острова Богів важливо.
  • По-третєтропічна злива - це аж ніяк не безперервний дощ! Нам пощастило, погода зовсім не завадила подорожі та спогляданню краси райського острова. Дощ тихо й делікатно шумів рисовим полем перед готелем тільки вночі. Він лише приємно заколисував після насиченого враженнями дня, а вранці яскраве сонце та чисте небо знову звали нас у дорогу… і так усі 16 днів подорожі.
Про Балі можна розповідати дуже довго, не дарма його називаютьцарством духів та демонів, островом Богів та тисячі храмів.

Два слова, які спадають мені на думку, коли я згадую про Балі — це містика і творчість, ці поняття тут нерозривно пов'язані.

Як це може бути? Їдьте та зрозумієте! Особливо вражає багатоликий Балі людей творчих і люблячих гармонію: острів м'яко захоплює вас чудовою природою, витонченістю архітектури та дивовижною творчістю місцевих умільців.

Тільки уявіть постійне творче збудження від того, що краса на кожному кутку і гармонія в кожній квітці, а двері в звичайний будинок - це ворота до Раю, де за поворотом фігурки містичних істот, при цьому дні наповнені святами та гарними церемоніями.

Тут кам'яні будинки, ворота та статуї за кілька місяців покриваються м'яким зеленим мохом, що створює враження їх приналежності до великої старовинної спадщини.

І ОПП!!!… Пастка захлопується і ви навіки в чарівному полоні цього чудового місця. Але не засмучуйтесь, це приємний полон!

Особливо сильне враження справили мене водні палаци та храми острова Балі.


Давайте разом здійснимо подорож ними? ОК! тоді трохи історії…

Обидва водні палаци розташовані на сході острова і побудували їх один і той же чоловік - Anak Agung Agung Anglurah Ketut Karangasem, він же - останній король (раджа) Карангасема. За освітою архітектор і викладач, він побудував масу цікавих споруд, написав безліч філософських та релігійних книг, гімнів та віршів індонезійською та балійською мовами.

Першим на нашому шляху з міста Санура (де ми зупинилися на початку нашої подорожі) був водяний палац Таман Уджунг.

Водний палац Таман Уджунг (Water Palace Udjung)


Водний палац Таман Уджунг(якщо повністю, то Puri Taman Soekasada Ujung Karangsem Water Palace) вважається однією з найкрасивіших споруд, створених на острові Балі. Король Карангасема розпочав його будівництво у 1919 році. Палац був збудований у змішаному балійсько-європейському стилі всього за два роки за допомогою голландських архітекторів та місцевих робітників.

Цікаво, що сам палац був закладений на вельми оригінальному місці: раніше там був рів з водою для покарання чаклунів, які звинувачуються у практиці чорної магії (містика, містика!).

У 1921 році водний палац Таман Уджунг був відкритий і отримав офіційну назву Soekasada Udjung, що в перекладі означає Палац на воді Уджунг. Виверження вулкана Агунг 1963 і землетрус 1976 практично знищило це рукотворне диво. Довгий час Таман Уджунг був покинутий, але на щастя, з 2001 по 2003 рік за фінансової допомоги Світового банку чудовий палац та водний парк були повністю відновлені і зараз постають перед відвідувачами практично у своєму первозданному вигляді та пишноті.

Краса починається прямо від входу.

Іноді Таман Уджунг називають балійський Петергоф.Чому? Ймовірно, на це порівняння наводить регулярний парк із альтанками, королівським палацом, доглянутими газонами, статуями та асфальтовими доріжками.

Божественний аромат плюмерії (Plumeria) витає в повітрі і занурює у казку! Плюмерія або Франжіпані, як називають його на Балі — солодкий та ароматний символ Азії, названий на честь італійського дворянина, який створив парфуми з використанням цієї дивовижної рослини. У квітах цього дерева аромат цитрусових поєднується із запахом гарденій, жасмину та спецій.

У парку, щоправда, немає фонтанів, але є великі штучні озера. Вони пов'язані між собою системою містків, а центром архітектурної композиції розташований Літній королівський палац. Скромно та зі смаком!



Водна гладь та квіти лотоса… Неможливо відірвати погляд!

Мiсце для вiдпочинку в саду, численнi мiсточки, ставки i доріжки так i манять по них прогулятися.

Літній палац короля відреставровано. Він невеликий, але дуже милий!


Це королівська спальня. Дуже скромно, правда?

Ці два містки з'єднують Літній палац із парком.






Парк багатоярусний, види з самої верхньої точки зачаровують, а з альтанки на самому верху додатковий бонус - вид на океан.

Вид на Водний палац, парк і гори.



  • Де розташований і вартість квитків:Водний палац Таман Уджунг (Udjung) розташований на сході острова Балі, за кілька кілометрів від міста Амплапура. Вхід платний, ціна квитка 20 000 індонезійських рупій за дорослу людину. Парковка для байка/машини також платна.
  • Час:Комплекс відкритий до 6 вечора. Територія водного палацу невелика і для огляду визначних пам'яток достатньо 1-1.5 години.
  • НА ЗАМІТКУ! Про транспорт: ми наймали машину з водієм на цілий день прямо в готелі Це зручно, тому що громадського транспорту на Балі просто немає і розраховувати на автобуси чи маршрутки марно. Ми розробили свій туристичний маршрут та за день відвідали все, що нам було цікаво. Оренда авто або байка також можлива.
Вдосталь намилувавшись озерами, містками та каналами Таман Уджунга, ми застрибнули в машину з кондиціонером (про щастя за +35!) і поїхали далі.

Мальовнича дорога петляла серед смарагдових терас рисових полів та місцевих сіл. Тропічні пейзажі заворожували своєю нереальністю.

Дорогою ми зупинилися перекусити у невеликому ресторанчику у традиційний балійський стиль з дуже красивим видом на рисові поля.

Смачний обід, манговий фреш та краси навколо, що ще потрібно для щастя?!

Водний палац Тірта Ганга (Tirta Gangga)

Їхали ми недовго, от ми й у палаці. Що сказати? Видовище вражає!

Але спочатку трохи історії.

Хоча на вигляд Водний палац Тірта Гангавиглядає історичною пам'яткою, але такими вже давніми парк та палац зовсім не є. Побудований комплекс був у 1942 році, тим самим королем з довжелезним ім'ям Анак Агунг Англурах Кетут, який побудував Таман Уджунг. Не те, щоб перша королівська резиденція виявилася не до вподоби, просто й у королів бувають хобі (про нього я писала раніше), а крім захоплення архітектурою та мистецтвом, король був ще й мандрівником – наш товариш!

Після свого чергового вояжу до Франції та споглядання там чудового Версаля, король вирішив збудувати щось подібне на рідній землі. Отже, дивимося азіатську інтерпретацію творіння знаменитого Андре Ленотра… На мою думку, нічого спільного, але теж дуже ефектно!

Місце король вибрав не випадково — чудові краєвиди острова та свята вода з джерела зробили цей палац справді унікальним. Крім того, король мав шляхетну мету: він вирішив створити рекреаційну споруду для свого народу, щоб на полях завжди була вода для вирощування рису, адже це хліб для балійців!

Король особисто брав участь у проектуванні та спорудженні палацового комплексу. У 1963 р. внаслідок виверження вулкана Агунг комплекс трохи постраждав, але на щастя, був повністю відновлений.

Тирт Ганга в перекладі з санскриту означає «священна вода річки Ганг».До речі, вода з джерела Тірта Ганги вважається священною і використовується у церемоніях та різних релігійних обрядах.

Архітектурний ансамбль водного палацу є дивовижним лабіринтом басейнів, фонтанів і містків і озер.


Всі ці водяні споруди знаходяться в красивому зеленому саду з безліччю стежок та алей і прикрашені не тільки витонченими статуями, але й фігурами демонів (ну, люблять на Балі містику!)

Олеандри, бугенвіллії, гібіскуси, пальми різних видів та інші тропічні рослини створюють враження райського саду.

Площа водних садів становить приблизно 1,2 га та складається з трьох рівнів: нижнього- басейнів з рибами, фонтаном та скульптурами, середньогоз кількома купальнями у святому джерелі та верхньогоз резиденцією раджі, місцевим храмом та 4 гостьовими бунгало. У бунгало Tirta Ayu Homestay & Restaurant можна зупинитись. Керують готелем нащадки раджі Анак Агунга Англурах Кетута.

Вся водна система палацового комплексу продумана до дрібниць. Вода, що тече із джерела, збирається у великому резервуарі, в якому ділиться на дві частини. Перша частина використовується як питна вода для містечка Амлапура, у той час як друга частина йде в підземну трубу, що виходить у самий верхній басейн через пащу статуї Демона-Раксаса в образі кабана.


Надлишки води спускаються в басейн рівнем нижче, звідти — в маленькі ставки з рибою і потім потрапляють на рисові поля.

Пройдемося по всіх рівнях і насолодимося чудовими краєвидами та оригінальними архітектурними формами.

Нижній рівень - "Світ демонів і духів"

Перший комплекс на нижньому рівні – це якраз система озер із численними фонтанами.

Центральний фонтан з колом індуїстських богів, що символізує єдиного бога.

Демон Ракшаса в образі кабана-фонтана охороняє священну воду у ставку.

Найнезвичайніша стежка і не стежка зовсім – це послідовність камінчиків у ставку, в якому плавають жирні золоті коропи. Їх можна годувати.

Каскади фонтанів на бічній алеї підкреслюють композицію та поєднують каскад озер у єдиний архітектурний ансамбль.


Другий середній рівень символізує «Світ людей».



Тут розташовані купальні та басейни для плавання. Місцеві люблять плескатися у них , адже за легендою, кожен хто скупається у святій воді Тірта Ганга під час повні, набуде вічну молодість і красу. Тож можете приєднатися та освіжитися, купальні відкриті для всіх бажаючих за окрему платню.

Нарешті, третій, найвищий рівень-це «Світ богів».

Тут розташований місцевий храм де панує тиша та спокій.

Можна піднятися ще вище в гору і подивитися зверху на всю цю рукотворну пишність. Повірте, вид на палац раджі та водний сад звідси просто заворожує.


Створені природою водні джерела на острові Балі вважаються святими, адже вода дає життя, рис та рибу.

  • Де знаходиться і вартість квитків.Водний палац Тірта Ганга розташований серед рисових полів, навколо природних джерел Rejasa, приблизно 7 км на північ від міста Амлапура. Ціна дорослого квитка у водний палац Тірта Ганга – 10000 індонезійських рупій. Якщо захочеться викупатися у басейні зі святою водою – потрібно заплатити ще 10000.
  • ЧасКомплекс відкритий до 6-ї вечора. Для відвідування виділіть не менше години, а якщо з купальнями, то й більше.
  • НА ЗАМІТКУ! Відвідування двох водних палаців можна поєднати з храмовим комплексом Пура Бесаких.

Пура Бесакихчудовий храмовий комплекс біля підніжжя вулкана Агунг та головна культова споруда острова Балі, так звана «Мати Храмів».


Це величне і святе для балійців місце напевно заслуговує на особливу увагу!

НА ЗАМІТКУ! Майте на увазі, що Пура Бесакі одночасно є перетином туристичних стежок, тому «місцева мафія» ввела побори для нерозумних одиноких туристів. Наш водій одразу нас попередив про «правила техніки безпеки» в цьому місці, але, навіть знаючи місцеві особливості, нам важко було відбиватися від настирливих «місцевих гідів» та натовп жебраків на шляху до цього святого місця.

Це була єдина маленька ложечка дьогтю у величезній бочці меду під назвою острів Балі!


Далі наш шлях лежав у чудове місто Убуд – центр мистецтва та творчості Балі.

Убуд та його околиці – це те місце, заради якого я їхала на Балі.Здавалося б, невелике містечко в центрі острова, але воно дуже відрізняється від галасливої ​​та тусовочної південної частини Балі: містечок Кута, Семіньяк — раю для серфінгістів.

Ось кілька пляжних фото з Санура - улюбленого місця відпочинку австралійців та європейців.

  • НА ЗАМІТКУ! Якщо ви їсте на Балі через райські пляжі та океан, то хочу вас розчарувати.Океан тут звичайно є, але доступні два варіанти пляжів: красивий океан, але високі хвилі (Кута і Семіньяк) або спокійний, але дрібний океан і дуже брудний після сильних відливів пляж (Санур). Є, звичайно, ще коралові рифи і чисті пляжі в районі Амеда, але вони далеко і туристична інфраструктура там бажає кращого. Але не засмучуйтесь, чарівний острів Богів компенсують це чудовою природою, історією та магічною атмосферою!

Але повернемося до Убуду.

Убуд -настільки самобутнє місто, що багато хто в нього закохується з першого погляду, а деякі залишаються жити назавжди. Він вважається культурною столицею Балі, і цьому є історичне пояснення.

Острів Балі, на відміну всієї Індонезії, де панує іслам, є єдиним оплотом індуїзму і буддизму у регіоні. Завдяки переселенню сюди королівської династії Маджапахіт, острів почав активно розвиватися. Саме в Убуді стікалися гнані ісламом творчі люди та інтелігенція з Яви та інших індонезійських островів. А на початку 20-го століття королівська сім'я ще й активно підтримувала західних художників і людей мистецтва, що переселялися на Балі. Так і вийшло, що мистецтво та творчість стали невід'ємною частиною Убуду.

У чому ж фішка Убуда?
Найімовірніше, у симбіозі «Мистецтво – Творчість – Ремесла».

Щоб відчути особливу атмосферу міста, одного дня напевно недостатньо. Ми жили в Убуді тиждень і повірте, не встигли подивитися ще багато чого!

Щоб поринути у творчу атмосферу, потрібно не поспішаючи пройтися численними мистецькими галереями та арт-кафе, зазирнути до лав місцевих ремісників. Ви будете вражені красою виробів ручної роботи: різьблення по дереву та каменю, батиком, живописом, керамікою, філігранними виробами зі срібла та міді.

Обов'язково зайдіть у місцеві картинні галереї та художні музеї в Убуд: Puri Lukisan, Neka museum, Antonio Blanco museum, ArtZoo gallery. Тут представлені чудові роботи місцевих та іноземних художників.

  • НА ЗАМІТКУ! якщо вам потрібні сувеніри з Балі, то в арт - магазинчиках та авторських майстернях Убуда та його околиць можна знайти все, чого забажаєте. Але не забувайте торгуватися: зазвичай ціну вдається збити в півтора-два рази, якщо торгуватися довго, наполегливо і, головне, з вогником. Балійці — люди з гарним почуттям гумору і веселий торг гідно оцінять!

А про архітектуру міста й казати не доводиться.

Храми і палаци у типовому балійському стилі тут кожному розі і вражають красою ліній. Та що казати, загляньте в будь-який готель, і на ваш погляд відкриється віконце в Едем!

Вулички Убуда - це окрема тема, але будьте обережні в центрі тротуари вузькі і надто багато на них туристів. Та й під ноги весь час доводиться дивитися, щоб не наступити на якесь чергове підношення богам

Центральна частина Убуда – це не найтихіше місце!

Туристи і місцеві жителі тут ходять натовпами, але потерпіть цей стовпотвор, пройдіть центральною вулицею Jalan Raya Ubud і обов'язково загляньте ще в один чудовий Королівський палац і храмовий комплекс на воді.

Водний палац Пурі Сарен Агунг іхрамовий комплекс богині Пура-Сарасваті.



Водний палац Пурі Сарен Агунг- Одна з найвідоміших пам'яток міста. Він був зведений за проектом архітектора Лемпада. З моменту будівництва на початку ХІХ ст. і до середини 1940-х років цей палац був резиденцією правителя, а деякі королівські нащадки живуть там до сьогодні.

Частина комплексу закрита для входу відвідувачів та є приватними володіннями, деякі будівлі переобладнані у готелі та ресторани.

Палацовий комплекс прикрашають доглянуті сади, позолочені дерев'яні скульптури та фігури демонів, які покликані відганяти злих духів (як без них!). На його території також відбуваються виступи балійських танцюристів під традиційну музику гамелан.

Поруч із палацом у чудовому водному саду знаходиться храмовий комплекс богині Пура-Сарасваті. Пура-Сарасваті перекладається як «поточна річка», тому храм на її честь перебуває посеред ставка з квітучими лотосами. Храм та Водний сад були збудовані ще наприкінці XIX ст. Видовище воістину чудове!

Ліс мавп Monkey Forest.

Ліс мавпмісце знамените та вельми оригінальне. Варто зайти туди вдень — у лісі завжди панує прохолода і напівтемрява, а за +35 це зовсім не завадить!

НА ЗАМІТКУ! Будьте обережні з мавпами і якщо ви не плануєте близького знайомства з «веселими звірятками» утримаєтеся брати з собою їжу або напої. Не купуйте банани у місцевих торговців, мавпи все одно відберуть, до того ж можуть подряпати чи вкусити!

Чим ще можна зайнятися в Убуд?

Рекомендую розслабитися, спокійно поїздити околицями і поринути в атмосферу «справжнього Балі»: подивитися чудові храми та рисові тераси, заглянути в майстерні місцевих умільців або зайнятися йогою та медитацією, адже багато хто приїжджає конкретно для цього.

І це зовсім не дивно, адже у середні віки Убуд був лікувальним та хілінг-центромімперії Маджапахіт. Кажуть, що назва міста походить від балійського слова «медицина». Саме тому в Убуді так багато центрів нетрадиційної медицини і сюди стікаються «просунуті» люди з усього світу на ретрити, ашрами, на йога-семінари.


За 15-20 хвилин від Убуда є багато цікавих місць, наприклад, слонів печера Goa Gajahі дуже давній та красивий храм Gunung Kawiв оточенні каскадів рисових терас Tegallantang.

  • НА ЗАМІТКУ!Убуд знаходиться за 40 кілометрів від туристичного півдня Балі, а значить і від аеропорту.З урахуванням вузьких доріг та обов'язкових пробок, щоб дістатися до Убуда знадобиться близько півтори години. Доїхати можна самостійно на машині чи скутері. На таксі дорога обійдеться приблизно 200,000 рупій (20 $) в один бік (за машину). Ми замовляли таксі прямо в готелі – це обходилося дешевше. Громадського транспорту, як я писала вище, на Балі практично не існує, хоча в туристичних лавках у Куті та Семіньяку можна купити квитки на автобус (маршрутку) до Убуда і вони коштують недорого (близько 5$).

І на останок

Побувавши на Балі хоча б раз, вже неможливо забути цей чудовий острів: його прекрасні, зелені рисові тераси та джунглі, похмурі вулкани, на вершинах яких живуть боги та сріблясті озера, приголомшливої ​​краси водоспади, буйний океан з багатоповерховими хвилями та чарівні храми, які охороняють духи та демони.

Балі - справді чарівний острів, тут світи людей і духів знаходяться дуже близько один до одного. Ви можете відчинити одні двері, зайти в інший світ, потім повернутися назад. Тут у повітрі витає містика і чаклунство, а мистецтво і творчість скріплює все це в єдиний союз!

Потрапивши сюди один раз і занурившись у ці відчуття, ви не зможете забути яскравість фарб та казкові образи, а отже «чарівний магніт» райського острова буде манити вас завжди.

Чи не боїтеся? Тоді ласкаво просимо до казки!

.

Посмішок Вам та яскравих відкриттів!

*У статті використано особисті матеріали та фото автора, а також деякі фото з вільних джерел в інтернеті.

Кожен із згаданих вами палаців унікальний по-своєму і говорити про те, що якийсь із них краще чи гірше було б неправильно. Якщо ви не любите великого скупчення туристів, то краще їхати в храм Тірта Ганга, так як про нього знають далеко не всі мандрівники і всі визначні пам'ятки можна оглянути без зайвих стовпотворень. Палац розташований в окрузі Карангасем за вісім кілометрів від стародавнього міста Амлапура. Його назва дослівно перекладається як «свята вода з Гангу», але багато туристів їдуть так до ладу і не зрозумівши, причому тут ця річка.

Архітектурний ансамбль цього палацу являє собою справжнісінький архітектурний лабіринт, що складається з мостів, фонтанів, басейнів, алей, стежок, різних фігур, статуй демонів.

Загальна площа водних садів становить 1,2 га. На нижньому рівні розташований басейн із рибами, фонтан, кілька скульптур; на середньому рівні є купальні, розташовані у святому джерелі, а на верхньому знаходиться резиденція раджі з чотирма гостьовими бунгало та рядом побутових споруд. Деякі туристи захоплюються побаченим і наважуються залишитися з ночівлею, щоб повною мірою насолодитися всією цією красою.

Насправді, якщо уважно придивитися до цього комплексу, можна побачити, що він продуманий до дрібниць. Вода із природного джерела накопичується у великому резервуарі, а потім ділитися на дві частини. Перша частина використовується як питна вода для сусіднього міста Амлапура, а друга через підземну трубу потрапляє в самий верхній басейн. Надлишки води потрапляють у плавальний басейн, розташований на рівень нижче, а вже звідти на рисові поля та у маленькі ставки з рибами. Нижній рівень тут називають світом демонів, середній світом людей, а верхній світом богів.

Внаслідок виверження вулкана Агунг, яке сталося у 1963 році, комплекс трохи був пошкоджений, але згодом був повністю відновлений і про те, що подія вже ніщо не нагадує. На окрему увагу заслуговує красива природа, в оточення якої знаходиться комплекс (найкрасивіші виглядають рисові тераси). Кожен бажаючий за додаткову плату може викупатися в місцевих купальнях і багато туристів не відмовляють собі в такому задоволенні, тим більше, що довкола цих купалень ходить багато легенд. Одна з них говорить про те, що той, хто викуповує у священних водах Тірта Ганга під час повні, набуде вічну молодість і красу. Наскільки ця легенда відповідає дійсності невідомо, але охочих перевірити її на достатньо.

Також, якщо пощастить, ви можете стати свідком різних релігійних обрядів і церемоній, при яких обов'язково використовується вода з джерела. Відвідати це місце можна щодня з 6 до 18 години, вхідний квиток коштує близько трьох доларів (купання у священному джерелі оплачується додатково).