Wyspa Niihau - „Zakazana wyspa” archipelagu hawajskiego (USA). Zakazane wyspy Niihau i Kahoolawe Wiadomość o ataku na Pearl Harbor

Podstawowe momenty

Niihau nazywana jest „Zakazaną Wyspą”. Od 1864 r. jest własnością prywatną rodziny Robinsonów i przez długi czas można było się tu dostać tylko za zaproszeniem. Ciekawe, że ograniczenia te obejmowały nawet krewnych rdzennych wyspiarzy.

Od 1987 roku sytuacja się zmieniła. Teraz na Niihau odbywają się drogie wycieczki safari i wycieczki helikopterem. Wycieczki helikopterem są zaplanowane na pół dnia. Podczas nich turyści są przewożeni po wyspie, opowiadają o jej historii i lądują na jednej z plaż. Tutaj podróżnicy odpoczywają i pływają w czyste wody Pacyfik. Na wybrzeżu można obserwować stada kolorowych ryb tropikalnych i znikające mniszki.

Wycieczki safari przeprowadzane są dla tych, którym nie są obojętne polowania. Turystom proponuje się polowanie na dziki grzywiasty, dzikie owce, antylopy - oryks i eland żyjący na wyspie Niihau. Wyspiarze sprzedają wszystkim gościom piękne naszyjniki i wyroby z muszelek.

Cechy geograficzne, klimat i przyroda

Wyspa Niihau to siódma co do wielkości wyspa na Hawajach. Powstał około 4,9 miliona lat temu. Powierzchnia lądu ma 30 km długości i 10 km szerokości. samego siebie wysoka temperatura góra jest brana pod uwagę wygasły wulkan, wznoszący się do 381 metrów nad poziomem morza. W pobliżu Niihau, 1,1 km na północ, znajduje się mała niezamieszkana wyspa Lehua.

Jezioro Halulu znajduje się na Niihau - jedynym zbiorniku słodkowodnym Archipelag Hawajski. Zaopatrzenie w wodę uzupełnia deszcz.

Wyspa nie wysokie góry, które są w stanie zatrzymać ruch chmur deszczowych pasatów, dlatego często występują tu susze. Kiedy tak się dzieje, nieliczni mieszkańcy Niihau opuszczają swoje domy. Przenoszą się na inne wyspy archipelagu i mieszkają tam aż do zmiany pogody.

Blisko słodkowodne jezioroŻyją hawajskie kaczki i szczudłaki. Ponadto na Niihau żyje wiele innych ptaków, z których niektóre są zagrożonymi i rzadkimi gatunkami. W związku z tym Stany Zjednoczone nadały wyspie status rezerwatu ptaków morskich.

Populacja

Ze względu na narodowość wyspiarze to Hawajczycy. Porozumiewają się w języku nieco innym niż literacki hawajski, można więc powiedzieć, że mieszkańcy wyspy Niihau posługują się własnym dialektem. Niektórzy z nich całkiem dobrze posługują się językiem angielskim jako drugim językiem.

Wszyscy wyspiarze mieszkają w jednej wiosce - Puuvai. Niektórzy mieszkańcy otrzymują zasiłki, inni zarabiają na łowieniu barweny, hodowli bydła, hodowli i obsłudze turystów. Głównym środkiem transportu są konie. Wielu korzysta z paneli słonecznych i ma telewizory. Ale ich eksploatacja jest trudna, bo wyspa Niihau znajduje się w strefie słabego zasięgu sygnału telewizyjnego.

Do picia, mycia i nawadniania pól wyspiarze używają wody deszczowej. Wszystkie niezbędne towary dostarczane są tutaj statkami z wyspy Kauai. Wyspa posiada stałą szkołę z 12-letnim cyklem nauki, w której liczba uczniów waha się od 25 do 50 osób.

incydent wojskowy

Życie ludzi żyjących na Niihau jest bardzo dalekie od wydarzeń rozgrywających się na świecie. Jedyny przypadek kiedy brali udział w działaniach wojennych, przeszli do historii II wojny światowej jako „incydent Ni'ihau”.

Chociaż wyspa była stale zamieszkana przez Hawajczyków i nie-Hawajczyków, japońscy generałowie uważali ją za niezamieszkaną. Opracowując plany zbombardowania amerykańskiej bazy w Pearl Harbor, japońskie dowództwo uznało, że Niihau może być przydatne jako lotnisko zapasowe. Piloci otrzymali rozkaz lądowania mocno uszkodzonych samolotów na wyspie, a piloci mieli zostać zabrani z Niihau łodzią podwodną.

7 grudnia 1941 r. wylądował tu japoński samolot wojskowy. Wyspiarze przyjęli pilota samolotu z szacunkiem, ponieważ nie znając języka hawajskiego, nie potrafił im wyjaśnić, kim jest i skąd pochodzi. Kiedy wszystko się potoczyło, zginął japoński pilot. W tym samym czasie mieszkaniec Niihau, który brał udział w strzelaninie, został ranny, a później otrzymał nagrodę.

Jak się tam dostać

Wyspa Niihau znajduje się 28 km na południowy zachód od hawajskiej wyspy Kauai. Turyści lecą na Kauai samolotem, a stamtąd do Nihau płyną statkiem przez morze.

O Wyspach Hawajskich nie wiem więcej od Ciebie - Pearl Harbor, Honolulu, wulkany: Mauna Loa, Mauna Kea, Kilauea i jeszcze coś na drobiazgi. Okazało się, że na archipelagu hawajskim jest jedna bardzo ciekawa wyspa - Niihau. Dowiedziałem się o nim zupełnie przypadkowo, po przeczytaniu materiału o japońskich pilotach wojskowych podczas ataku na Stany Zjednoczone.
Okazuje się, że wyspa od wielu dziesięcioleci jest własnością prywatną. Własność rodziny Robinsonów. Powierzchnia wyspy to 179,9 km2. Wyspa ma około 30 km długości i około 10 km szerokości; jego maksymalna wysokość nad poziomem morza wynosi 381 m. Jest siódmą co do wielkości wyspą archipelagu.
W 1863 roku król Kamehameha IV sprzedał wyspę za 10 000 dolarów Elizabeth Sinclair Robinson. Pochodzi ze Szkocji. Ta energiczna wdowa po kapitanie z powodzeniem hodowała owce. Po śmierci męża Elżbieta załadowała na żaglówkę „Betsy” wszystko, co miała: dzieci, wnuki, owce i kozy, a także pianino – wspomnienie jej rodziców! - i skrzynia ze złotymi monetami. Pani Sinclair przejęła ster żaglówki i wyruszyła w swoją podróż. Z zimnej Szkocji udała się w dalekie… ciepłe morza Oceanii. Najpierw „Betsy” zakotwiczyła u wybrzeży Nowej Zelandii, ale pani Sinclair postanowiła pokonać całą Pacyfik. W 1863 Betsy przybyły do ​​Honolulu. Wdowa po kapitanie od pierwszego wejrzenia spodobała się Hawajom. Z kolei od razu zdobyła sobie sympatię ówczesnego władcy archipelagu. Głęboka wzajemna sympatia stanowiła podstawę sprzedaży Niihau. Co więcej, król zaoferował jej południowe wybrzeże Oahu, w tym dodatkowo tereny portowe Honolulu i Waikiki. Jednak za to rozległe terytorium władca, mimo sympatii dla Szkotki, zażądał pięćdziesięciu tysięcy dolarów. Ale cena wydawała się pani Sinclair zbyt wysoka i transakcja nie doszła do skutku.
Wyspa jest terenem zamkniętym i mogą ją odwiedzać tylko przedstawiciele administracji USA, Departamentu Obrony i Zdrowia. Nawet gubernator Wysp Hawajskich nie może odwiedzić wyspy bez zgody właścicieli!
Na wyspie mogą mieszkać tylko ci, którzy się na nim urodzili. Populacja w ten moment 250 osób, które ponownie nie mogą opuścić wyspy bez zgody właścicieli. Ruch jest dozwolony pieszo lub rowerem. świeża woda pozyskiwana jest poprzez pozyskiwanie wody deszczowej, a elektryczność – z paneli słonecznych.
Od niedawna na wyspie organizowane są safari. To prawda, że ​​te ostatnie nie są tanie - 1750 USD na myśliwego, 500-1300 USD dla wszystkich innych.
Rząd USA zaproponował, że kupi wyspę za 1 miliard (!) dolarów, ale obecni właściciele odrzucili tę ofertę.

Niihau… Zakazana hawajska wyspa… Albo cicha… drugie imię… Najmniejszy z zamieszkałe wyspy Archipelag hawajski. Niihau to jedna z ośmiu głównych wysp hawajskich, należących do południowo-wschodniej.
Ta cudowna wyspa jest dostępna do zwiedzania tylko dla rdzennych Hawajczyków (krewnych osób mieszkających na tej wyspie) lub osobistych gości rodziny Robinson.
Po tej wyspie można poruszać się tylko rowerem lub pieszo, a jej powierzchnia to prawie 180 km2.
Ta zakazana wyspa jest domem dla jedynego jeziora na Hawajach, Halulu.
Tylko 250 rdzennych mieszkańców, którzy mówią między sobą wyłącznie po hawajsku (co więcej, ich styl życia nie zmienił się znacząco w ciągu ostatniego stulecia)
Na wyspie nie ma sklepów, restauracji, utwardzonych dróg, elektryczności, opieki medycznej, jest tylko port, mała szkoła i bambusowe chaty.
Niihau to najbardziej sucha wyspa na Hawajach. To jedyna wyspa, na której kwiat Lei nie rośnie (pamiętacie, że w filmach hawajskie piękności zawsze spotykają turystów noszących naszyjniki z tych kwiatów?)
A jeśli gość przybędzie na wyspę (ściśle na zaproszenie mieszkańców wyspy lub członków rodziny Robinsonów), to spotyka się z muszlą Ley (wykonaną ze specjalnych muszli, które można znaleźć tylko na plażach tej wyspy), a ponieważ są to bardzo rzadkie muszle, to kolekcjonerzy gotowi zapłacić za te kwiaty muszli tysiące dolarów.
Jedyna praca dostępna na wyspie to ranczo rodziny Robinsonów (hodownictwo bydła).
Sami mieszkańcy aktywnie zajmują się rolnictwem, rybołówstwem i łowiectwem (ponadto używają wyłącznie sieci, włóczni, noży i lin)

Swoją drogą w zasadzie na wyspę można dopłynąć łodzią z sąsiedniej wyspy Kauai, ale nie da się zacumować, a tym bardziej zejść na ląd.
Można tylko podziwiać urzekające widoki, można też pływać w masce, ale schodzenie na ląd jest surowo zabronione (((
Czy wiesz, ile kobieta o imieniu Elizabeth Sinclair, która mieszka na sąsiedniej wyspie Kauai w 1863 roku, kupiła kiedyś tę cudowną wyspę? Za 10 000 dolarów!!! Za tę kwotę sprzedał go król Kamehameha IV
Teraz jej spadkobiercy, rodzina Robinsonów, są właścicielami tej maleńkiej rajskiej wyspy i starają się na niej zachować prymitywną kulturę hawajską.
I, jak przeczytałem w jednym z magazynów, kwitnie tam prawie niewolniczy system:
Pan Robinson był osobliwym gatunkiem. Kupił całą ziemię na wyspie, aby zachować ten tropikalny raj dla siebie i swojej rodziny. Oprócz hodowli zwierząt nie interesował się niczym. Nie pozwolił Niihau mieć telefonu, a nie chciał słyszeć o radiu. Ponadto nie pozwolił na przynoszenie broni do Niihau. W efekcie pozostał tam jedynym posiadaczem strzelby myśliwskiej i dwóch pistoletów.
Na Niihau nigdy nie było obcych. Turyści nie mieli wstępu na wyspę. Tylko raz w tygodniu przypływała łódź z Kauai, najbliższego główna wyspa Archipelag hawajski. Dostarczała artykuły spożywcze, zostawiała pocztę i gazety.
Dziś na wyspie mieszka trzech przedstawicieli rodu Robinsonów: władczyni i właścicielka wszystkiego Helena oraz jej dwaj synowie – Bruce i Kate, posłuszni wykonawcy testamentu matki. Oprócz nich mieszka tu 250 Hawajczyków.
Spośród nich tylko dwie osoby cieszą się względną wolnością i niezależnością. To nauczyciele z maleńkiej lokalnej szkoły, którzy uczą dzieci czytać, pisać i liczyć.
Nie mogą dać wielkiej wiedzy - nie ma odpowiedniej kwalifikacji. Wszyscy pozostali mieszkańcy są w sytuacji Robinsonów… nie, nie przyjaznych pomocników piątków, ale pozbawionych praw służących – może nawet niewolników. Ktoś opiekuje się bydłem; inni dbają o paliwo dla domu Robinsonów; jeszcze inne przez cały rok dostarczają rodzinie władców świeży miód z dzikich pszczół; czwarty zbiera największe i najpiękniejsze muszle na wybrzeżu; piąty robią z nich naszyjniki, które synowie właściciela Bruce i Kate osobiście sprzedają turystom na targu w stolicy Hawajów, Honolulu; szósty, siódmy...
Jednym słowem, Lady Robinson „zaopiekowała się” wszystkimi swoimi poddanymi i znalazła pożyteczny – dla własnej rodziny – zajęcie dla wszystkich. Może wyspiarze mogą opuścić Niihau? Nie. To jest „nielegalne”. Za każdą mniej lub bardziej ważną sprawę albo sama kochanka, albo jej dzieci wyjeżdżają na sąsiednie wyspy. Zdarza się tylko – ale niezwykle rzadko – że jeden z poddanych zostaje wysłany do Honolulu ze zleceniem. W takim przypadku jest zobowiązany do zwrotu i zgłoszenia egzekucji. I broń Boże, jeśli w stolicy opowie o warunkach życia i porządku panującym na Niihau: gwałcicielowi zakazu grozi surowa kara. Dlatego na Hawajach Niihau jest również znane pod inną nazwą: „wyspa milczenia”.
Swoją drogą, kiedy gubernator Wysp Hawajskich zdecydował się odwiedzić wyspę, Robinsonowie odmówili mu wizy i nie mógł tego zrobić!!! Również dziennikarze wielokrotnie próbowali spenetrować wyspę. A maksimum, co udało im się zrobić, to wytrzymać tam przez jeden dzień, a potem zawsze byli otwierani i wysyłani na Kauai ...
Tak! Oprócz Hawajczyków na wyspie mieszkało dwóch Japończyków. Jeden z nich opiekował się pasieką rodziny Robinsonów.
Robinsonowie zadbali o przyjęcie chrześcijaństwa na wyspie
Pewnego dnia na wyspie wylądował uszkodzony japoński samolot wojskowy. A mieszkańcy wyspy wzięli do niewoli pilota. (było to podczas ataku na Pearl Harbor) Pilot poinformował mieszkańców wyspy, że ich ziemia należy teraz do Japończyków (((oczywiście blefował!)
Nawiasem mówiąc, każdego wieczoru spotykaliśmy zachód słońca, patrząc od słońca. Co więcej, zawsze można było zobaczyć ludzi, którzy zwrócili twarze do oceanu i uważnie obserwowali wchodzące do wody światło. Zwykle nudziłam się tą czynnością przez drugi tydzień i próbowałam wrócić do zwykłych czynności, do których zaczęli mnie uciszać i mówić, że zdecydowanie powinnam spróbować zobaczyć zielony kolor.
Wciąż nie mogłem zrozumieć, co to jest, na co wszyscy mieszkańcy są zafascynowani, czekając każdego wieczoru. Tylko raz udało mi się kontemplować ten cud. Trwało to tylko chwilę. Jak później dowiedziałem się w Internecie, zjawisko to nazywa się „zieloną wiązką”. W pewnym momencie, gdy słońce całkowicie zagłębia się w ocean, widać promień zielonego światła, jakby wynurzający się z fal. Nie będę się wdawał w szczegóły powstania tego cudu, powiem tylko, że zjawisko to występuje z tych samych powodów co tęcza, ze względu na rozproszenie światła. W takich momentach na niebie nie powinno być chmur. Sam błysk pojawia się z prędkością błyskawicy i można go zobaczyć tylko wtedy, gdy uważnie obserwujesz słońce.
Nie udało mi się sfotografować tego cudu natury, bez względu na to, jak bardzo się starałem (((
A jak się macie, drodzy Plotkarze?! Na tej rajskiej wyspie panuje socjalizm, niewolnictwo czy coś innego?! Robins...Robinson...Robinsonowie są o tych samych ludziach. Różne źródła. Zdjęcia nie są moje. Mój mąż i ja postanowiliśmy latem zdecydowanie pojechać na Hawaje i spróbować zrobić zdjęcia tej wyspie, przynajmniej „na zewnątrz”. Jest więc bardzo możliwe, że koniec tego tematu nie jest ustawiony... Dziękuję za poświęcenie czasu na przeczytanie mojego posta. Powodzenia wszystkim!!!

tło

Japońskie dowództwo błędnie uznało wyspę Niihau położoną w pobliżu Pearl Harbor za niezamieszkaną i określiło ją jako miejsce, do którego musieliby latać piloci samolotów poważnie uszkodzonych podczas ataku. Pilotom powiedziano, że łódź podwodna zabierze ich z wyspy.

W rzeczywistości Niihau jest własnością prywatną od 1864 roku i należała do rodziny Robinsonów. Jeden z nich, który mieszkał na sąsiedniej wyspie, ale regularnie odwiedzał swoją posiadłość, nadal rządził Niihau w 1941 roku, podejmując decyzje o tym, komu wolno przebywać na wyspie, a komu nie. Był na stałe zamieszkany przez Hawajczyków, a także niewielką liczbę nie-Hawajczyków, w tym trzech Japończyków, z których wszyscy byliby zamieszani w incydent.

Incydent

Awaryjne lądowanie

Shigenori Nichekaichi

7 grudnia 1941 roku japoński pilot Shigenori Nichekaichi (ok. 1919 – 13 grudnia 1941), który brał udział w drugiej fali nalotu na Pearl Harbor i którego Mitsubishi A6M Zero zostało uszkodzone, skierował go do Niihau. Podczas awaryjnego lądowania samolot został dodatkowo uszkodzony. W pobliżu lądowiska znajdował się lokalny mieszkaniec - hawajski Kaleohano. Nie wiedział o ataku na Pearl Harbor, ale z gazet wiedział o pogorszeniu się stosunków między Stanami Zjednoczonymi a Japonią. Caleojano odebrał pilotowi pistolet i dokumenty. W tym samym czasie on i inni Hawajczycy traktowali Nichekaichiego z szacunkiem i okazywali mu tradycyjną hawajską gościnność, urządzając przyjęcie na cześć zestrzelonego pilota.

Jednak nie mogli go zrozumieć, ponieważ Shigenori mówił tylko po japońsku, z bardzo ograniczoną znajomością angielskiego. Więc posłali po Ishimatsu Shintani (był Issei, czyli imigrant pierwszego pokolenia urodzony w Japonii), mężczyzna pochodzenia japońskiego, ożeniony z Hawajczykiem, aby zostać między nimi tłumaczem. Shintani nie był jednak entuzjastycznie nastawiony do zadania i po wymianie zaledwie kilku zdań z pilotem wyszedł, nie wyjaśniając niczego. Następnie Hawajczycy wysłali po dwóch innych mieszkańców wyspy pochodzenia japońskiego (w sumie było ich trzech) - Yoshio i Iren Harada (obaj Nisei, czyli emigranci drugiego pokolenia urodzeni poza Japonią, w kraju przybycia).

Nichekaichi poinformował Haradę o ataku na Pearl Harbor, wiedząc, że postanowili nie dzielić się tą wiedzą z Hawajczykami, którzy nie mówią po japońsku. Domagał się również zwrotu swoich dokumentów, które zgodnie z instrukcjami pilotów przed misją nie miały wpaść w ręce Amerykanów. Kaleohano odmówił jednak przekazania dokumentów. Rodzina Harada postanowiła pomóc Nichekaichi w odzyskaniu ich i ucieczce.

Wiadomość o ataku na Pearl Harbor

Na Niihau nie było prądu ani telefonu. Jednak wyspiarze dowiedzieli się o japońskim ataku na amerykańską flotę, słuchając radia na baterie. Zwrócili się do Nichekaichiego i tym razem Haradowie zostali zmuszeni do przetłumaczenia jego słów o ataku. Zdecydowano, że japoński pilot opuści Niihau, gdy właściciel wyspy, Aylmer Robinson, odwiedził go podczas swojej kolejnej cotygodniowej wizyty, ale na razie pozostanie pod strażą i zamieszka w domu Harady.

Jednak Robinson, zwykle punktualny i niezawodny, nie przybywał w zwykły dzień i następny – władze amerykańskie natychmiast po ataku zakazały przemieszczania się łodziami między wyspami, czego nie mogli odizolowani od świata mieszkańcy Niihau wiedzieć o. Wywołało to niepokój wśród wyspiarzy. W międzyczasie mieszkańcy wyspy pochodzenia japońskiego byli w zmowie z Nichekaichi.

Wysłali Cintani, by kupił papiery pilota od Kaleohano. Jednak pomimo oferty dużej jak na standardy wyspiarzy sumy, odmówił. W tym samym czasie Irene Harada podkręciła muzykę, a jej mąż i pilot zaatakowali strażnika. Uzbrojeni i biorąc zakładników udali się do domu Caleohano. Udało mu się jednak ukryć i uciec, gdy uwagę spiskowców odwrócił samolot Nishikaichiego, z którego usunięto jeden z karabinów maszynowych. Kaleohano został postrzelony, ale był w stanie ostrzec lokalni mieszkańcy w wiosce, żeby mogli się ukryć.

Nocna ucieczka Kaleohano

Pod osłoną ciemności Caleohano wrócił do swojego domu, wyjął ukryte dokumenty i przekazał je krewnemu na przechowanie. Następnie wraz z innymi Hawajczykami w małej łodzi wiosłował przez wiele godzin w kierunku wyspy Kawai, aby ostrzec Robinsona o incydencie. Wiedział już, że coś się wydarzyło na Niihau, ponieważ wyspiarze sygnalizowali naftą i ogniem. Robinson poprosił władze, aby pozwoliły mu udać się na wyspę, ale pozostali nieugięci.

W tym czasie na Niihau japoński pilot z pomocą Harady i jednego z hawajskich zakładników wyjął z samolotu jeden z karabinów maszynowych i dokonał z nim kilku manipulacji. Próbował również skontaktować się z siłami japońskimi za pomocą radia samolotu, ale bezskutecznie. Następnie spalili dom Caleohano w ostatecznej próbie zniszczenia dokumentów, które mogły być ukryte w środku, w tym kodów radiowych, map i planu ataku na Pearl Harbor.

rozwiązanie

W nocy zakładnicy Hawajczycy, mężczyźni i kobiety, byli w stanie zaatakować Nichekaichi i Haradę. Pierwszy został rozbrojony i zabity, drugi popełnił samobójstwo strzelając do siebie. Zabity przez Nichekaichi Ben Kanahele i jego żonę. Ben otrzymał nagrody państwowe po incydencie, w którym sam został ranny

W środku dnia 14 grudnia Hawajczycy, Robinson i urzędnicy rządowi, którzy wcześniej wypłynęli po pomoc, wylądowali na wyspie.

Konsekwencje

Wdowa Irene Harada i Ishimatsu Shintani zostali aresztowani. Pierwszy z nich trafił do obozu internowania, a następnie wrócił na wyspę i do 1960 roku otrzymał obywatelstwo amerykańskie.

Irene była więziona przez 31 miesięcy i została zwolniona w czerwcu. Nie została skazana za zdradę stanu ani inne przestępstwa popełnione na wyspie i upierała się przy swojej niewinności, ale w wywiadzie z 1992 roku potwierdziła chęć pomocy pilotowi. Przeniosła się na wyspę Kauai, gdzie kobietę odwiedził kiedyś japoński oficer, który po wojnie został amerykańskim ewangelistą. .

Zardzewiały wrak Zero w muzeum

Wpływ na opinię publiczną

Historyk Gordon Prange zauważył, że pomoc japońskich mieszkańców dla japońskiego pilota podkopała zaufanie Hawajczyków do wszystkich Japończyków żyjących na wyspach.

Powieściopisarz William Hallstead uważa, że ​​incydent przyczynił się do internowania Japończyków mieszkających w Stanach Zjednoczonych.

Memoriał, muzealizacja i kontrowersje wokół incydentu

Japońskie nadmorskie miasto Hashihama upamiętniło przybyłego stamtąd Nichekaichiego, mierząc 12-metrowy granitowy cenotaf. Stało się to w czasie, gdy okoliczności jego śmierci nie były znane i uważano, że zginął w ataku na Pearl Harbor. Rodzina pilota dowiedziała się prawdy o jego rodzinie i otrzymała szczątki dopiero w 1956 roku.

W muzeum znajdują się szczątki samolotu Nichekaichiego i traktora, którym poruszał się po wyspie. Istnieje kontrowersje co do tego, czy ekspozycja powinna dotyczyć roli rodziny Harada w historii.

Uwagi

Literatura

• Beekmana, Allana. Incydent w Niihau. - Honolulu, HI: Heritage Press of Pacific, 1998. - ISBN 0-9609132-0-3.
• Clark, Blake. Pamiętaj o Pearl Harbor! . - Nowy Jork: Modern Age Books, 1942.
• Jones, Syd.„Niihau Zero: Nieprawdopodobny dramat Hawajskiej Zakazanej Wyspy przed, w trakcie i po ataku na Pearl Harbor. - Merritt Island, Floryda: JBJ Delta Charlie LC/Signum Ops, 2014.
• Prange, Gordon W. 7 grudnia 1941: Dzień, w którym Japończycy zaatakowali Pearl Harbor. - Nowy Jork: McGraw Hill, 1962.
• Shinsato, Douglas T. i Tadanori Urabe, Na ten jeden dzień: Wspomnienia Mitsuo Fuchidy, dowódcy ataku na Pearl Harbor”, eXperience, inc., Kamuela, Hawaje, 2011.