Dane paszportowe przy zakupie biletu lotniczego. Jakie dokumenty są wymagane do zakupu biletu lotniczego?

Do wystawienia biletu lotniczego potrzebny będzie jedynie paszport. Należy pamiętać, że dane paszportu, na podstawie którego będziesz latać, zostaną wpisane do rezerwacji. W związku z tym, jeśli lecisz za granicę, nie możesz wpisać na bilecie danych wewnętrznego rosyjskiego paszportu. Wystarczy, że wpiszesz dane paszportu, którego używasz na bilecie.

Do wystawienia biletu lotniczego na lot na terenie Rosji potrzebne będą następujące dane: Nazwisko i imię, data urodzenia, numer paszportu wraz z serią (dziesięć cyfr) Do wystawienia biletu lotniczego na lot za granicę kraju Federacji Rosyjskiej potrzebne będą następujące dane: Nazwisko i imię (po łacinie jak w paszporcie), data urodzenia, numer paszportu wraz z serią (dziewięć cyfr) oraz data ważności paszportu.

Obowiązuje także zasada, że ​​obywatel Federacji Rosyjskiej nie ma prawa kupić biletu w jedną stronę, jeśli nie ma powodów, aby przebywać w kraju, który chce odwiedzić. Podstawą jest zezwolenie na pobyt w tym kraju, dokument potwierdzający zakup samochodu, bilet powrotny na inny rodzaj transportu itp. W przeciwnym razie możesz nie zostać wpuszczony na pokład samolotu na lotnisku, w takim przypadku linia lotnicza agencja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za sprzedany bilet lotniczy.

Należy pamiętać, że wiele krajów wymaga wizy ambasadowej, aby odwiedzić. Kupując bilet lotniczy, agencja lotnicza sprzedająca bilet nie ponosi odpowiedzialności za jego dostępność.
Przewóz pasażerów drogą powietrzną, z uwzględnieniem wymogów imigracyjnych krajów, na trasie (punkty początkowego odlotu, przystanki tranzytowe, miejsce docelowe) odbywa się na podstawie paszportu, wizy i dokumentów przewozowych – biletów lotniczych, kart pokładowych, przywieszek bagażowych, itp.

Do dokumentów paszportowych i wizowych zapewniających legalny wjazd do kraju docelowego lub tranzyt przez terytoria innych państw zalicza się: wizy, dowody osobiste mieszkańców tymczasowych lub stałych, dokumenty uchodźcze, zaświadczenia o powrocie na jednorazowe wyjazdy w celu zastąpienia utraconych, pracę zezwolenia, dokumenty załogi, międzynarodowe organizacje paszportowe, legitymacje wojskowe, dokumenty dyplomatyczne i urzędowe itp.

Paszport to najczęstszy dokument identyfikujący pasażera, uznawany za niezbędny i/lub wystarczający podczas lotów krajowych lub międzynarodowych.
Dla obywateli Federacji Rosyjskiej podczas lotu
Loty krajowe:

• paszport obywatela Federacji Rosyjskiej
• Międzynarodowy paszport
• akt urodzenia (dla dzieci do 14 roku życia)
• tymczasowy dowód tożsamości wydawany przez organy spraw wewnętrznych

Loty międzynarodowe

• Międzynarodowy paszport
• paszport dyplomatyczny
• paszport służbowy
• paszport marynarza (dowód osobisty marynarza) i wypis z roli statku
• zaświadczenie o wjeździe (powrocie) do Federacji Rosyjskiej

W przypadku utraty paszportu przez obywatela Federacji Rosyjskiej poza Rosją urząd konsularny Federacji Rosyjskiej lub misja dyplomatyczna wystawią zaświadczenie o wjeździe (powrocie), które identyfikuje go i uprawnia do powrotu do Rosji.

Wzajemne podróże obywateli Rosji, Białorusi, Kazachstanu, Tadżykistanu i Republiki Kirgiskiej są dozwolone zgodnie z:

• ogólne paszporty cywilne lub zagraniczne
• akt urodzenia dla dzieci
• zaświadczenie o wjeździe (powrocie) do kraju obywatelstwa na podstawie „Porozumienia pomiędzy Rządem Republiki Białorusi, Rządem Republiki Kazachstanu, Rządem Republiki Kirgiskiej,
• Rząd Federacji Rosyjskiej i Rząd Republiki Tadżykistanu w sprawie wzajemnego ruchu bezwizowego obywateli” w obecności kart migracyjnych potwierdzających prawo do pobytu czasowego.

W przypadku obywateli Rosji i Ukrainy wzajemne podróże są możliwe, jeżeli:

• ogólne paszporty cywilne lub zagraniczne
• akty urodzenia dla dzieci
• zaświadczenia o wjeździe (powrocie) do kraju obywatelstwa
• karty migracyjne potwierdzające prawo do pobytu czasowego

Aby powrócić do Federacji Rosyjskiej lub krajów WNP, wymagane są ważne wizy wjazdowe.

W przypadku obywateli Federacji Rosyjskiej i krajów WNP podróż do innych krajów jest w większości przypadków możliwa, jeśli posiadają:

• paszporty zagraniczne
• wizy wjazdowe do kraju docelowego
• bilety lotnicze w obie strony z potwierdzonymi miejscami
• dla przystanków tranzytowych po drodze
• bilet lotniczy z potwierdzonymi miejscami na kolejny lot w terminie nie dłuższym niż 24 godziny
• wizy tranzytowe, jeśli musisz jechać do miasta.

Aby cudzoziemiec opuścił terytorium Federacji Rosyjskiej i krajów WNP, wymagane jest:

• paszporty do podróży międzynarodowych
• wizy wjazdowe do krajów docelowych
• wizy tranzytowe dla krajów tranzytowych
• bilet lotniczy na kolejny lot poza kraj docelowy, jeżeli jest wymagany.

Cudzoziemcy wjeżdżający na terytorium Federacji Rosyjskiej muszą posiadać ważne wizy rosyjskie, które należy uzyskać wcześniej (przed wyjazdem do Federacji Rosyjskiej) w urzędach konsularnych Federacji Rosyjskiej poza jej granicami.

Na międzynarodowych lotniskach Federacji Rosyjskiej działają urzędy konsularne, w których prawni przedstawiciele Federacji Rosyjskiej rozpatrują sytuacje nadzwyczajne dotyczące wydawania wiz na wyjazd cudzoziemców z Federacji Rosyjskiej.

Najpierw warunkowo podzielmy pytanie na dwie części: dokumenty niezbędne do zakupu biletu lotniczego i dokumenty niezbędne do wejścia na pokład samolotu.

Jakich dokumentów możesz użyć, żeby kupić bilet lotniczy?

Bilet lotniczy można wystawić na podstawie dowolnego dokumentu potwierdzającego tożsamość. Poniżej prezentujemy listę tych dokumentów. Rezerwując bilet online, kupujący zazwyczaj musi wybrać rodzaj dokumentu (na przykład paszport lub akt urodzenia) i wypełnić dane dokumentu. Czasami po prostu podaje się dane (na przykład serię i numer), rodzaj dokumentu nie jest wskazany. Zagraniczne agencje lotnicze zazwyczaj pozwalają na wystawienie biletu, podając jedynie imię i nazwisko, bez żadnych danych paszportowych. Dla Twojej wygody proces rejestracji został maksymalnie uproszczony.

Jeśli przy zakupie biletu lotniczego wypełniłeś dane określonego dokumentu, a zamierzasz lecieć, okazując inny dokument, musisz wcześniej skontaktować się z linią lotniczą z prośbą o wprowadzenie danych drugiego dokumentu. Należy to zrobić z wyprzedzeniem, przed odprawą na lot. Linia lotnicza ma obowiązek wprowadzić dane nowego dokumentu, zazwyczaj wystarczy do niej zadzwonić. Nie jest to zmiana umowy przewozu lotniczego, zatem procedura jest bezpłatna lub może kosztować bardzo niewiele pieniędzy za samą świadczoną usługę.

Dlaczego to się robi? Jak powiedziano, bilet można kupić w zasadzie na dowolny dokument, ale można lecieć tylko z określonymi dokumentami (o nich porozmawiamy poniżej), a z drugiej strony trzeba lecieć z dokumentem, na który wystawiony jest bilet . Dlatego też z wyprzedzeniem jesteśmy zobowiązani wpisać na bilet lotniczy dane dokumentu, z którym wchodzimy na pokład samolotu.

Dlaczego jest to potrzebne, opiszemy poniżej, w sekcji „Pytania i odpowiedzi”, gdy przyjrzymy się praktycznym przykładom.

Jakie dokumenty są potrzebne przy odprawie na lot i wejściu na pokład samolotu?

Od razu zaznaczmy, że nie poruszamy tutaj kwestii wiz, zezwoleń na wjazd do konkretnego kraju, zakazu opuszczania kraju, kwestii celnych przy transporcie niektórych towarów itp.

To, jaki dokument należy okazać przy wylocie, zależy od rodzaju lotu: krajowy czy międzynarodowy. Musisz zrozumieć, że loty krajowe i międzynarodowe zasadniczo się różnią. Podczas lotu krajowego przemieszczasz się na terenie kraju, nie przekraczasz granicy państwa. Relatywnie rzecz biorąc, to prawie to samo, co poruszanie się po kraju innym transportem. „Prawie” - ponieważ transport lotniczy ma oczywiście swoją specyfikę. Podczas lotów krajowych obowiązują Cię przepisy dotyczące podróży lotniczych.

Aby dokonać odprawy na lot i wejść na pokład samolotu należy mieć przy sobie dokument tożsamości:

• Ogólny paszport wewnętrzny Federacji Rosyjskiej;
• Akt urodzenia (do 14 lat);
• Dowód osobisty rosyjskiego personelu wojskowego;
• Dowód wojskowy (jeśli służysz i nie jesteś w rezerwie);
• Rosyjski dowód tożsamości marynarza;
• Tymczasowy dowód tożsamości obywatela Federacji Rosyjskiej;
• Paszport krajowy (krajowy lub zagraniczny) innego państwa, jeśli jesteś obywatelem innego kraju i lecisz na terytorium Federacji Rosyjskiej;
• Zezwolenie na pobyt Federacji Rosyjskiej;
• Zaświadczenie o zwolnieniu z więzienia;
• Dokument podróży bezpaństwowca, uchodźcy;
• Inny dokument identyfikacyjny.

Lecąc za granicę przekraczasz granicę państwową i przechodzisz kontrolę graniczną, zatem oprócz zasad transportu lotniczego obowiązują Cię także zasady wjazdu i wyjazdu z kraju. W związku z tym musisz mieć przy sobie dokument tożsamości za granicą:

• Ogólny cywilny paszport zagraniczny Federacji Rosyjskiej;
• Paszport dyplomatyczny Federacji Rosyjskiej;
• Paszport służbowy Federacji Rosyjskiej;
• Paszport wewnętrzny Federacji Rosyjskiej podczas lotu do niektórych krajów (Białoruś, Kazachstan, Abchazja, Osetia Południowa);
• Paszport krajowy (krajowy lub zagraniczny) obywatela innego kraju;
• Kolejny dokument (dla bezpaństwowców, uchodźców, dla osób wydalonych z Federacji Rosyjskiej).

Pamiętaj, aby zwrócić uwagę na datę ważności paszportu. Niektóre stany zabraniają wjazdu, jeśli do daty wygaśnięcia pozostało mniej niż 3 miesiące.

Jeśli zamierzasz lecieć z dzieckiem, koniecznie przeczytaj artykuł Wymagane dokumenty do lotu z dzieckiem

Pytania i odpowiedzi

Lecę za granicę, znalazłem odpowiedni bilet w niskiej cenie, ale mój paszport nie jest jeszcze gotowy. Co powinienem zrobić?

Bilet należy wystawić na podstawie innego dokumentu tożsamości (paszport wewnętrzny, paszport międzynarodowy, który utracił ważność, w przypadku dzieci – akt urodzenia itp.), aby nie przegapić biletu. Po otrzymaniu paszportu międzynarodowego należy skontaktować się z linią lotniczą w celu wprowadzenia danych paszportowych do biletu lotniczego. Zwykle odbywa się to bezpłatnie, linia lotnicza jest zobowiązana do wprowadzenia zmian.

Kupiłem bilet na lot międzynarodowy, podając dane z mojego paszportu wewnętrznego. Czy mogę latać z obydwoma dokumentami: paszportem wewnętrznym i paszportem międzynarodowym?

NIE. Wystarczy zadzwonić do linii lotniczej, a dane paszportowe zostaną uwzględnione na bilecie. Wtedy możesz bezpiecznie lecieć, okazując jedynie paszport międzynarodowy, w przeciwnym razie możesz nie zostać wpuszczony na pokład, nawet jeśli przedstawisz oba paszporty.

Czy można kupić bilet lotniczy z nieważnym paszportem?

Można go kupić, ale z tym paszportem nie można latać. Możesz kupić z nieważnym paszportem, a następnie po otrzymaniu nowego paszportu wprowadź dane nowego paszportu do biletu, jak wskazano powyżej.

Czy na lotach krajowych można latać z paszportem zagranicznym?

Paszport zagraniczny potwierdza tożsamość obywatela przebywającego za granicą. Nie jest przeznaczony do użytku wewnętrznego. Kwestia ta nie jest jednak jasno uregulowana. W praktyce nie ma żadnych problemów, szczególnie jeśli przy zakupie biletu na stronie internetowej można wybrać paszport zagraniczny. Wiele osób podróżuje po kraju z międzynarodowym paszportem. Dla własnego spokoju możesz wcześniej zadzwonić do linii lotniczej i się upewnić.

Ogólnie rzecz biorąc, w przypadku lotów krajowych zasady nie są tak rygorystyczne i zależą bardziej od linii lotniczej (a linia lotnicza jest oczywiście zainteresowana transportem). Najważniejsze, aby dokument był ważny i potwierdzał tożsamość danej osoby.

Podczas rezerwacji i wystawienia biletu system wymaga podania wyłącznie imienia i nazwiska. To jest wątpliwe. Czy będę wpuszczony na pokład samolotu, jeśli na bilecie nie zostaną podane dane mojego paszportu?

Z pewnością. Nie ma problemów. Wiele zagranicznych linii lotniczych wystawia bilety, na których wymagane jest jedynie podanie imienia i nazwiska.

Czy można latać z kopią paszportu?

NIE. Należy przedstawić oryginał dokumentu. W wyjątkowych przypadkach, wyłącznie na lotach krajowych, linia lotnicza może zapewnić Państwu zakwaterowanie.

Zgubiłem paszport, czy mogę latać z dowodem wojskowym?

Teoretycznie jest to możliwe, jeśli jesteś żołnierzem czynnym, a nie rezerwowym. Ale w praktyce nie będzie żadnych problemów i na pokład zostaniesz wpuszczony za okazaniem legitymacji wojskowej, niezależnie od tego, czy aktualnie służysz, czy jesteś w rezerwie. Dla świętego spokoju zadzwoń wcześniej do linii lotniczej i się upewnij. Mówimy oczywiście wyłącznie o lotach krajowych.

Jeśli przy zakupie biletu podałeś dane paszportowe, musisz wcześniej skontaktować się z linią lotniczą, aby wpisać na bilecie dane dotyczące dowodu wojskowego. W przeciwnym razie możesz nie zostać wpuszczony na pokład.

Czasami pytają: czy można kupić bilet, jeśli nie ma rejestracji lub rejestracji „takiej a takiej”?

Rejestracja nie ma wpływu na podróże lotnicze zarówno w kraju, jak i za granicą.

Czy można kupić bilet lotniczy, jeśli wiza nie jest jeszcze gotowa?

Oczywiście, że możesz. Jedno z drugim nie ma nic wspólnego, ale jeśli nagle odmówiono Ci wizy, będziesz musiał zwrócić bilet lotniczy.

Co mam zrobić, jeżeli po zakupie biletu lotniczego zmieniłem nazwisko?

Często dzieje się tak, gdy dziewczyna wychodzi za mąż i przyjmuje nazwisko męża. Jednak imię i nazwisko można zmienić z zupełnie innych powodów. We wszystkich tych przypadkach należy kierować się ogólną zasadą: jeśli posiadasz nowy dokument (nie ten, na który został wystawiony bilet), to musisz skontaktować się z linią lotniczą w celu wprowadzenia nowych danych do biletu. W takim przypadku oprócz nowego paszportu należy przedstawić także dokument, na podstawie którego zmieniono imię lub nazwisko. Jeśli dziewczyna przyjęła nazwisko męża, wówczas takim dokumentem jest akt małżeństwa.

Co zrobić, jeśli podczas wyjazdu za granicę utracił ważność paszport?

Pamiętaj, aby skontaktować się ze służbą konsularną ambasady swojego kraju. Zwykle wydadzą Ci odpowiedni certyfikat. W przeciwnym razie możesz nie zostać wpuszczony na pokład samolotu.

Podróżujący samolotami już dawno pogodzili się z faktem, że bez paszportu latanie samolotami pasażerskimi jest niemożliwe. Bardzo często pojawiają się jednak pytania dotyczące powiązań pomiędzy tymi dokumentami, także wśród użytkowników naszego portalu...

Publikujemy odpowiedzi na najbardziej, naszym zdaniem, z nich istotne.

Czy przy zakupie biletu lotniczego potrzebny jest paszport?

Do zamówienia i zakupu biletu lotniczego nie jest potrzebny sam paszport, ale dane paszportowe pasażera: seria, numer, nazwisko i imię właściciela, data ważności. Wystarczy wykonać kopię paszportu lub spisać jego dane. Jeśli tych danych nie masz pod ręką, a musisz pilnie kupić bilet, możesz wprowadzić dowolne dane, zachowując aktualny format, np. liczbę znaków w serii i numer. W systemach rezerwacji w Internecie lub w agencjach sprzedają Ci bilet na podstawie tych dowolnych danych, ale w przyszłości należy je wymienić na oryginalne, kontaktując się ze sprzedawcą. Zwykle nie ma problemów z wymianą danych.

Z jakiego paszportu, zagranicznego czy krajowego, skorzystać przy zakupie biletu lotniczego?

Podczas lotu na terenie Rosji – paszport międzynarodowy lub paszport wewnętrzny (ogólny cywilny), jeśli jesteś obywatelem Federacji Rosyjskiej. Podczas lotu za granicę - tylko paszport międzynarodowy. Wyjątek stanowią bilety lotnicze do Kazachstanu, Białorusi, Kirgistanu, Osetii Południowej, Abchazji, Tadżykistanu, Armenii, do tych krajów można latać z paszportem wewnętrznym.

Czasami potencjalni pasażerowie linii lotniczych są zdezorientowani faktem, że niektóre zagraniczne firmy nie żądają danych paszportowych podczas rezerwacji i sprzedaży biletów lotniczych. Faktem jest, że do identyfikacji pasażera potrzebne są jedynie jego imię i nazwisko, numer biletu lotniczego oraz data sprzedaży. Ale podczas lądowania na lotnisku dane paszportowe nadal będą sprawdzane.

Co zrobić, jeśli ważność paszportu wygasła?

Zdecydowanie: zmień! Nieważny paszport nie jest uważany za ważny dokument. I pod żadnym pozorem nie należy próbować podróżować z takim paszportem, po prostu nie zostanie się wpuszczonym na pokład samolotu.

Ponadto planując lot, zwróć uwagę na datę ważności paszportu, nawet jeśli jeszcze nie upłynął. W wielu krajach zasadą jest, że paszport może utracić ważność nie wcześniej niż sześć miesięcy od wjazdu cudzoziemca do kraju.

Jakie dane paszportowe są potrzebne do zakupu biletu?

Zależy to od przewoźnika i miejsca rezerwacji. Jeśli przewoźnikiem lotniczym jest Rosja lub kupujesz bilet w jednym z internetowych źródeł rezerwacji (na przykład na naszym portalu), powinieneś podać numer i serię paszportu, okres ważności dokumentu, ostatni i pierwszy imię i nazwisko pasażera (literami łacińskimi, jak w paszporcie międzynarodowym). Jednocześnie bądź ostrożny – jeden niepoprawnie napisany list może w przyszłości sprawić wiele kłopotów. Na stronach zagranicznych linii lotniczych najczęściej wymagane jest jedynie imię i nazwisko.

Bilet został zakupiony na podstawie danych ze starego paszportu, ale muszę wylecieć na nowym, co mam zrobić?

Nie ma problemu, jest wyjście, a nawet dwa. Po pierwsze: bilet zostaje przepisany i wskazane są w nim dane nowego paszportu. Jeśli mówimy o bilecie elektronicznym, usługa jest bezpłatna, ale jeśli mówimy o bilecie papierowym, w przypadku różnych linii lotniczych trzeba będzie zapłacić od 150 do 300 rubli. Drugim wyjściem jest podróż z dwoma paszportami, starym i nowym. Należy przedstawić oba dokumenty: jeden w celu potwierdzenia zakupu biletu, drugi w celu potwierdzenia tożsamości.

Wśród wielu Rosjan pojawia się pytanie, czy można kupić bilet lotniczy bez paszportu. Z reguły nie mówimy o nagłej zmianie planów podróżniczych. Bez paszportu daleko nie zajedziesz.

Sytuacja, gdy zagraniczny dokument podróży jest w trakcie wydawania i trzeba pilnie kupić bilety lotnicze, jest typowa dla tych, którzy w Internecie dowiedzieli się, że muszą kupić już teraz, bez zwłoki.

Ku uciesze miłośników podróży nie mają powodów do obaw, że linia lotnicza nie pozwoli im kupić biletu bez paszportu. Większość renomowanych przewoźników lotniczych nie potrzebuje numerów dokumentów do wydania biletu. Główne informacje, które musisz podać to:

• nazwisko (łac.);
• Nazwa (-"-);
• adres;
• numer kontaktowy;
• skrzynkę pocztową, z której korzystasz.

Wyciągamy jednoznaczny wniosek: każdy obywatel może kupić bilet lotniczy bez paszportu.

Kolejną ważną rzeczą na tym etapie jest podanie prawdziwych informacji o sobie.

Wymagania różnych linii lotniczych

Nie ma znaczenia, jeśli nie masz aktualnych informacji na zagranicznym dokumencie podróży. Etap zakupu biletów jest ważny i może być problematyczny. Ale te pytania nie mają nic wspólnego z tym, czy masz paszport. Dokument ten jest całkowicie zbędny przy zakupie miejsc na loty następujących linii lotniczych:

• Airberlina;
• Wizz Air;
• EasyJet;
• Lufthansa.

Aby zarezerwować bilet, wprowadź powyższe dane, opłać koszt lotu i poczekaj na ten wspaniały moment, kiedy Twój samolot przyleci do lądowania.

Są linie lotnicze, których wnioski wymagają podania danych paszportowych. Należą do nich Aeroflot i Montenegro Ailines. Aby dokonać rezerwacji biletów należy w odpowiednich polach wpisać numer paszportu. Jednak to również nie stanowi problemu.

Linie lotnicze Aeroflot

Jeśli wpisałeś nieprawidłowe dane, będziesz musiał je później poprawić, aby były prawidłowe. Zatem w przypadku Montenegro Ailines po otrzymaniu nowego paszportu należy od razu zadzwonić do biura firmy i poprosić o poprawienie swoich danych.

Aby wystawić bilety Aeroflot, po otrzymaniu paszportu międzynarodowego należy udać się do biura linii lotniczych i przedstawić otrzymany dokument, aby mogli wydrukować nowy bilet z prawidłowymi numerami. Możesz także zabrać ze sobą oba paszporty w podróż i pokazać je podczas odprawy na lot. Będziesz wpuszczony na pokład samolotu.

Jeżeli kupiłeś bilety za granicą w S7, możesz poprawić dane wysyłając wniosek do biura firmy z prośbą o zmianę starych numerów na nowe. Nie trzeba ich dołączać do wniosku. Do dokumentu należy dołączyć kopię nowego paszportu. Procedura jest bezpłatna. Tę samą czynność można wykonać w kasach biletowych, ale będziesz musiał zapłacić 500 rubli.

W przypadku zamawiania biletów lotniczych na podstawie starych danych paszportowych, pamiętaj o zaznaczeniu tego w notatce. Zmotywuje Cię to do poprawiania wprowadzonych informacji w przyszłości.

Inne problemy przy zamawianiu biletów lotniczych

Pytanie, czy można kupić bilet lotniczy, gdy nowy paszport nie jest jeszcze gotowy, można bardzo łatwo rozwiązać. Czasami ludzie zajęci tym problemem zapominają o innych, nie mniej ważnych rzeczach. Należą do nich poprawna pisownia nazwiska na bilecie.
Z niektórymi firmami, w przypadku popełnienia błędów, uda się dojść do porozumienia, ale nie ze wszystkimi. Tylko z powodu jednego listu możesz nie zostać wpuszczony na pokład samolotu. A to dodatkowa strata pieniędzy, a co gorsza, stracony czas na wakacjach lub w podróży służbowej.

Nie wszystkie linie lotnicze pozwalają na wejście na pokład samolotu osobom, których dokumenty nie zgadzają się dosłownie z dokumentami wpisanymi na bilecie. W związku z tym, że firma dokonała wstępnej rezerwacji biletu bez paszportu, mogłeś w rezerwacji wpisać błędne litery. Łatwo popełnić błąd, ponieważ niektóre litery cyrylicy mogą brzmieć podobnie do kilku liter łacińskich na raz.

Podczas wypełniania bardzo ważne jest znalezienie transliteracji alfabetycznej i ścisłe jej przestrzeganie. Szczególnie często popełniane są błędy przy przepisywaniu I, Yu, Y, Sh, Shch, X, Ch, b i T. Bardzo łatwo jest dokonać błędnego oznaczenia, ale nie zawsze można je bez problemów poprawić. W niektórych przypadkach warto skonsultować się z lingwistami.

Przedstawiciele azjatyckich linii lotniczych szczególnie skrupulatnie dbają o poprawną pisownię imion i nazwisk. Wynika to z faktu, że mają hieroglificzną pisownię słów. Wystarczy zmienić jeden symbol i traci się znaczenie. Jeśli kupujesz bilety od China Southern Airlines, zachowaj szczególną ostrożność podczas wprowadzania swoich danych. Często zdarzają się przypadki nie odprawy pasażerów z powodu jednej litery.

China Southern Airlines

Vietnam Airlines jest nie mniej wymagający. W takim przypadku nawet z błędami ortograficznymi można wejść na pokład samolotu, jednak za korektę trzeba będzie zapłacić 15 euro. Ponadto korekt można dokonać wyłącznie w biurze firmy mieszczącym się w Moskwie i nie później niż 7 godzin przed planowanym wylotem.

Oferujemy również Tobie.