ប៉មទឹកទីក្រុងឈីកាហ្គោ។ ម៉ាយដ៏អស្ចារ្យ

សណ្ឋាគារ Trump International Hotel and Tower (ត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា Trump Tower នៅសហរដ្ឋអាមេរិក) គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់មហាសេដ្ឋី Donald Trump និងជាសណ្ឋាគារអគារខ្ពស់ទីពីរនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ អគារនេះមាន 92 ជាន់ ហើយកម្ពស់ដល់កំពូលនៃ spire គឺ 423 ម៉ែត្រ។

ភ្ញៀវអាចរីករាយនឹងការរចនាខាងក្នុងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងសេវាកម្មលំដាប់ផ្កាយប្រាំនៅសណ្ឋាគារលំដាប់ពិភពលោកនេះ។ បន្ទប់​សរុប​ចំនួន 339 ដែល​បាន​តុបតែង​យ៉ាង​ប្រណិត​ជាមួយ​នឹង​គ្រឿង​សង្ហារិម​ល្អៗ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ស្វាគមន៍​ភ្ញៀវ។ ភោជនីយដ្ឋាន​នេះ​ផ្តល់​ជូន​នូវ​មុខម្ហូប​ច្រើន​ប្រភេទ និង​ផ្តល់​នូវ​ទិដ្ឋភាព​ដ៏​អស្ចារ្យ​នៃ​ទីក្រុង និង​បឹង Michigan ។

ភោជនីយដ្ឋាននេះបានបើកនៅក្នុងឆ្នាំ 2008 ហើយស្ទើរតែភ្លាមៗនោះវាបានទទួលចំណាត់ថ្នាក់ផ្កាយប្រាំ ដែលមិនមែនគ្រប់គ្រឹះស្ថានទាំងអស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកទទួលបាននោះទេ។ ស្ប៉ាដ៏ធំទូលាយមានបន្ទប់ព្យាបាលចំនួន 11 និងបន្ទប់ស្ប៉ាចំនួន 53 ជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃបន្ទាត់មេឃទីក្រុងឈីកាហ្គោ ដោយផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មសុខភាពជាច្រើនប្រភេទដូចជា ម៉ាស្សា ងូតទឹក Jacuzzi ព្យាបាល ធ្វើក្រចក និងការព្យាបាលសម្រស់។

បន្ថែមពីលើអ្វីៗទាំងអស់នេះ អគារ Trump Tower មានកន្លែងហាត់ប្រាណដ៏អស្ចារ្យមួយដែលមានអាងហែលទឹក និងឈុតក្រេបទឹកឃ្មុំជាច្រើន។

ប៉មទឹកឈីកាហ្គោ

អគារ Chicago Water Tower ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1869 និងជានិមិត្តរូបនៃទីក្រុង និងជាអគារចំណាស់ជាងគេមួយ។ ពួកគេបានព្យាយាមរុះរើវាជាច្រើនដង ប៉ុន្តែអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងអាចការពារអគារនេះបាន។ ប៉មនេះជានិមិត្តរូបបានរួចរស់ជីវិតពីភ្លើងឆេះនៅឆ្នាំ 1871 ដែលបានបំផ្លាញទីក្រុងជាច្រើន។

ទាក់ទិននឹងអគ្គិភ័យនេះ មានរឿងព្រេងក្នុងស្រុកមួយអំពីសត្វគោមួយក្បាលបានបើកភ្លើងប្រេងកាតលើវាលស្មៅ បណ្តាលឲ្យឆាបឆេះភ្លាមៗ ហើយបន្ទាប់មកភ្លើងបានរាលដាលដល់ផ្ទះអ្នកជិតខាង។ ព្រះអាទិត្យ​ក្តៅ​ខ្លាំង​តែ​បង្កើន​ឥទ្ធិពល។ អ្នក​រស់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​អ្នក​មើល​ថែ​ប៉ម​ទឹក​នៅ​តែ​នៅ​កន្លែង​គាត់។ ពេល​ភ្លើង​ឆេះ​ជិត បុរស​នោះ​ចង់​គេច​ពី​ការ​ស្លាប់​យ៉ាង​ឈឺចាប់​ក៏​ឡើង​ទៅ​លើ​កំពូល​ប៉ម ហើយ​ចងក​សម្លាប់​ខ្លួន​នៅ​ទីនោះ ។ អ្នក​ស្រុក​ជឿថា ខ្មោច​បុរស​ចងក​នៅតែ​រស់នៅក្នុង​ប៉ម ហើយ​អាច​ឃើញ​នៅ​ទីនោះ​ពេលយប់​។

The Magnificent Mile គឺជាផ្លូវដើរទិញឥវ៉ាន់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកមួយនៃ Michigan Avenue ភាគខាងជើងនៃទន្លេ Chicago ។ The Magnificent Mile គឺជាផ្ទះរបស់ហាងជាច្រើន ផ្សារទំនើប ភោជនីយដ្ឋាន សណ្ឋាគារ និងកន្លែងទាក់ទាញនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ។ ផ្លូវនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយអគារខ្ពស់ៗ និងអគារគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

តំបន់ជុំវិញ Magnificent Mile ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានតម្លៃថ្លៃបំផុត និងមានកិត្យានុភាពនៅក្នុងទីក្រុង Chicago ។ ចិញ្ចើមផ្លូវធំទូលាយតែងតែមានមនុស្សច្រើន។ ហាងប្រណិត ហាង និងភោជនីយដ្ឋាន ជាចម្បងបម្រើដល់អ្នកមាន ក៏ដូចជាអ្នកទេសចរ។ ម៉ាក​ទំនិញ​ល្បីៗ​ទាំង​អស់​មាន​វត្តមាន​នៅ​លើ Magnificent Mile។

អគារចំណាស់ជាងគេនៅតាមបណ្តោយ Magnificent Mile គឺជាអគារ Chicago Water Tower ចាស់។ ប៉មនេះត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1869 ។ ស្ថានីយ៍បូមទឹក និងប៉មមើលទៅខាងក្រៅបន្តិចក្នុងចំណោមអគារខ្ពស់ៗជាច្រើន។ វា​ជា​ចំណុច​លេចធ្លោ​មួយ​នៅ​កណ្តាល​ទីក្រុង Chicago និង​ជា​កន្លែង​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ដ៏​ពេញ​និយម។ ប៉មទឹកគឺជាសំណង់មួយក្នុងចំណោមសំណង់មួយចំនួនដែលនៅរស់រានមានជីវិតពីទីក្រុងឈីកាហ្គោបន្ទាប់ពីភ្លើងឆេះទីក្រុងឈីកាហ្គោដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1871 ។ អគារនេះតំណាងឱ្យភាពធន់របស់ទីក្រុងឈីកាហ្គោ។ ពួកគេបានព្យាយាមវាយកម្ទេចប៉មទឹកជាច្រើនដង៖ នៅឆ្នាំ 1906, 1918 និង 1948 ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលអ្នកការពារអាចការពារនិមិត្តសញ្ញានៃទីក្រុងឈីកាហ្គោបាន។

អគារគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលមានទីតាំងនៅ Magnificent Mile (ឆ្នាំសាងសង់កម្ពស់គិតជាម៉ែត្រ)៖

• អគារ Wrigley (1924)
• Tribune Tower (1925, 141 ម៉ែត្រ)
• Water Tower Place (1975, 262 ម៉ែត្រ)
• មជ្ឈមណ្ឌល Olympia (1986, 221 ម៉ែត្រ)
• Chicago Place (185 ម៉ែត្រ)
• មួយម៉ាយដ៏អស្ចារ្យ (205 ម៉ែត្រ)
• 900 North Michigan (1989, 265 ម៉ែត្រ)
• មជ្ឈមណ្ឌល John Hancock (1970, 344 ម៉ែត្រ)
• Park Tower (2000, 257 ម៉ែត្រ)
• សណ្ឋាគារ Drake (1920)
• សណ្ឋាគារ Allerton (1924, 110 ម៉ែត្រ)
• អគារ Palmolive (ឆ្នាំ 1929 អតីតអគារ Playboy)

កន្លែងទេសចរណ៍កំពូលទាំង 10 នៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ

1. Sears Tower (Willis Tower)

អគារខ្ពស់កប់ពពករបស់ទីក្រុងឈីកាហ្គោត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1970 កម្ពស់របស់វាគឺ 450 ម៉ែត្រ ហើយប្រសិនបើអ្នកគិតពីអង់តែននៅលើដំបូល នោះទាំងអស់គឺ 527 ម៉ែត្រ។ អគារ​ខ្ពស់​នេះ​មាន ១១០ ជាន់។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ Sears Tower ជា​អគារ​ខ្ពស់​បំផុត​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ ជាអកុសល វាអាចត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា កន្លែងសង្កេតគឺមិនមែនជាកន្លែងល្អបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងនោះទេ វាត្រូវបានកញ្ចក់ ហើយកញ្ចក់មិនត្រូវបានលាងសម្អាតជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ អគារ Sears គឺជាកន្លែងទាក់ទាញដ៏សំខាន់មួយរបស់ទីក្រុង Chicago មានមនុស្សច្រើនជាង 1.5 លាននាក់មកទស្សនាវាជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

2. ម៉ាយដ៏អស្ចារ្យ

The Magnificent Mile គឺជាផ្នែកមួយនៃ Michigan Avenue ដែលរត់ពីផ្លូវ Oak ទៅទន្លេ Chicago នោះ The Magnificent Mile ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្លូវដើរទិញឥវ៉ាន់ដ៏ល្អបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ផ្លូវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ដោយ​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍​តំបន់​នេះ​គឺ Arthur Rubleff ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 1940។ The Magnificent Mile គឺជាផ្ទះរបស់មជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើប ហាង និងភោជនីយដ្ឋានដ៏ពេញនិយមមួយចំនួនរបស់ទីក្រុង Chicago ។ ដំណើរទេសចរណ៍ដែលណែនាំនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោភាគច្រើនចាកចេញពីផ្លូវនេះ។

3. បណ្ណាល័យ Harold Washington

បណ្ណាល័យ Harold Washington- បណ្តុំសៀវភៅនេះគឺជាបណ្ណាល័យធំជាងគេមួយក្នុងពិភពលោក។ បណ្ណាល័យនេះត្រូវបានសាងសង់នាពេលថ្មីៗនេះក្នុងឆ្នាំ 1991 យោងតាមការរចនាស្ថាបត្យកម្មតែមួយគត់ អគារបណ្ណាល័យនេះប្រហាក់ប្រហែលនឹងប្រាសាទបុរាណ។

4. Flamingo

រូបចម្លាក់ Flamingo គឺជាកន្លែងមួយផ្សេងទៀតដែលមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍នៅទីក្រុងឈីកាហ្គោនឹងមិនខកខានឡើយ។ Flamingo គឺជាផ្នែកតែមួយគត់នៃសិល្បៈតាមដងផ្លូវ Chicago រូបចម្លាក់ពណ៌នាអំពីផ្កា Flamingo ពណ៌ផ្កាឈូកដែលកោងយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលនឹងដី។ ប្រជាពលរដ្ឋហៅវិមាននេះថា "អ្នកបង់ពន្ធថ្ងៃទី 14 ខែមេសា" - ថ្ងៃចុងក្រោយដើម្បីបង់ពន្ធនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ រូបចម្លាក់នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1974 ដោយជាងចម្លាក់ avant-garde ដ៏ពេញនិយមបំផុតនៃសតវត្សទី 20 គឺ Calder Alexander។ Flamingo មានទីតាំងនៅជិត Federal Plaza ។

5. សាលប្រជុំមហោស្រព

សាលប្រជុំ​ដូច​ជា​អគារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ជា​សំណង់​ដ៏​ស្មុគស្មាញ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គ្រង​មកុដ​ដោយ​ប៉ម ១៧ ជាន់។ សាលប្រគុំតន្ត្រីមាន 4,232 កៅអី ដែលស្មើនឹង 1,200 កៅអីច្រើនជាង មហោស្រព Metropolitan ។ ឈ្មោះរបស់ Bach, Beethoven និង Vivaldi ត្រូវបានចារឹកនៅលើជួរឈរក្បែរឆាកល្ខោន Maria Callas និង Monserat Caballe ច្រៀងនៅទីនេះ ហើយតារាប៉ុបពី Selina Dion ទៅ Madonna បានសម្តែង។

6. John Hancock Observatory

អគារខ្ពស់ John Hancock Center គឺជាអគារខ្ពស់ជាងគេនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ ការទាក់ទាញដ៏សំខាន់នៃអគារខ្ពស់នេះគឺជាការពិត។ Hancock Observatory ជាមួយនឹងកន្លែងសង្កេតដែលបង្ហាញដល់ភ្នែកអ្នកនូវភាពស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុង Chicago ពីកម្ពស់ 96 ជាន់! អគារ​ខ្ពស់​កប់​ពពក​នេះ​ចំណាយ​ពេល​៥​ឆ្នាំ​ក្នុង​ការ​សាងសង់ ដោយ​ចម្លង​អគារ Eiffel Tower ក្នុង​ទីក្រុង​ប៉ារីស ហើយ​បើក​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៧០។

7. ប្រភពទឹក Buckingham

ប្រភពទឹក Buckingham នៅ Grand Park - ចម្លងប្រភពទឹកមួយនៃ Versailles និងជាប្រភពទឹកដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ ប្រភពទឹកនេះមានអាងទឹកបីកម្រិត ដែលមានកម្ពស់សរុប 7 ម៉ែត្រ នៅតាមបរិវេណមានសេះសមុទ្រសំរិទ្ធចំនួនបួនគូ ដែលនិមួយៗតំណាងឱ្យរដ្ឋឈរនៅលើច្រាំងនៃបឹង Michigan ។ សូមចំណាំថាក្នុងរដូវរងារប្រភពទឹកមិនដំណើរការទេប៉ុន្តែនៅរដូវក្តៅវាបើកពីម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 11 យប់។

8. Chicago Water Tower

Chicago Water Tower - សាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1869 វាជានិមិត្តរូបនៃទីក្រុង Chicago និងជាសំណង់មួយក្នុងចំណោមសំណង់មួយចំនួនដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីភ្លើងឆេះដ៏ធំដែលបានឆាបឆេះទីក្រុង Chicago នៅចុងសតវត្សទី 18 ។ ប៉មប្រវែង 47 ម៉ែត្រមានទីតាំងនៅកណ្តាលទីក្រុង។

9. សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រធម្មជាតិ

សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រធម្មជាតិជំពាក់អត្ថិភាពរបស់វាចំពោះពិព័រណ៍ពិភពលោកដែលបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោក្នុងឆ្នាំ 1893 ។ ដើមឡើយត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដើម្បីបង្ហាញការតាំងពិពណ៌ពីពិព័រណ៍ សារមន្ទីរនេះបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅជាបណ្តុំនៃវត្ថុបុរាណ និងវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រធម្មជាតិ។ការប្រមូលនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់វានៅ Grant Park ក្នុងឆ្នាំ 1921 ហើយជាផ្នែកមួយនៃសារមន្ទីរ Campus ។ការតាំងពិព័រណ៌រួមមាន បណ្តុំនៃសត្វធំៗ ដូចជាដំរីអាហ្វ្រិក និងការប្រមូលវត្ថុបុរាណអាមេរិកដើមកំណើតយ៉ាងទូលំទូលាយ។គ្រោងឆ្អឹង Tyrannosaurus ប្រវែង 12 ម៉ែត្រ គឺជាកន្លែងតាំងពិពណ៌ដ៏ពេញនិយមបំផុតក្នុងចំណោមគំរូរាប់លានរបស់សារមន្ទីរ។

ថ្ងៃទី ២៥ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០១៣

Chicago Water Tower ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាស្ទើរតែជាអគារតែមួយគត់នៅក្នុងទីក្រុង Chicago ដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីភ្លើងឆេះដ៏ធំនៅឆ្នាំ 1871។ ជាការពិតណាស់ នេះមិនមែនជាការពិតទាំងស្រុងនោះទេ៖ នេះគឺជាអគារសាធារណៈតែមួយគត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិត និងមួយក្នុងចំណោមអគារមួយចំនួនដែលបានរួចរស់ជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ វិធីមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ប៉មទឹក Chicago បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃទីក្រុង Chicago ចាស់ និងការស្ដារឡើងវិញរបស់ទីក្រុងបន្ទាប់ពីភ្លើងឆេះ។

អគារ Chicago Water Tower ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ 1869 ក្នុងរចនាប័ទ្មទាន់សម័យនៃ "ប្រាសាទមជ្ឈិមសម័យអឺរ៉ុបនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់អាមេរិក" ។

នៅពេលដែលប៉មនេះឡើងដល់កម្ពស់ 47 ម៉ែត្រ គឺជាអគារខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងតំបន់។

Chicago Water Tower ក្នុងឆ្នាំ 1886 ។

សព្វថ្ងៃនេះ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃអគារខ្ពស់ៗទំនើបៗ វាមើលទៅតូចណាស់។

រូបថតដោយ Dori ( [អ៊ីមែលការពារ])

ប៉មទឹកគឺជាផ្នែកមួយនៃស្មុគ្រស្មាញដែលរួមបញ្ចូលស្ថានីយ៍បូមទឹកផងដែរ។

ស្ថានីយ៍បូមទឹក។

ស្ថានីយ៍នេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដើម្បីផ្តល់ទឹកស្អាតដល់ទីក្រុង។ មុនពេលនេះ ទឹកបានមកពីទឹកមាត់សមុទ្រនៃបឹង Michigan ដែលត្រូវបានបំពុលដោយទន្លេ Chicago ដែលហូរចូលទៅក្នុងវា (ទឹកសំណល់ពីរោងចក្រ និងរោងចក្រនៅទីក្រុង Chicago ជាច្រើនត្រូវបានបង្ហូរចូលទៅក្នុងទន្លេនេះ)។

ទន្លេឈីកាហ្គោ។ ១៩០៥


ប្រភព៖ Library of Congress Archives។

ទឹកត្រូវផ្គត់ផ្គង់ដល់ស្ថានីយ៍បូមទឹកពីអាងស្តុកទឹកពិសេសដែលមានទីតាំងនៅបឹងនៅចម្ងាយពីច្រាំង។

ទិដ្ឋភាពនៃទីក្រុង Chicago ពីបឹង Michigan ។

គំនិតនេះមិនទទួលបានជោគជ័យជាពិសេសទេ - រថក្រោះខ្លួនឯងបានក្លាយទៅជាកខ្វក់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ បញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយដោយគ្រាន់តែបង្វែរលំហូរនៃទន្លេឈីកាហ្គោត្រឡប់មកវិញ (បាទ, យូរមុនពេល Brezhnev គំនិតនៃការបង្វែរទន្លេមិនត្រឹមតែមាននោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងត្រូវបានអនុវត្តដោយជោគជ័យ!) ។

ឈីកាហ្គោ- ទីក្រុងដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេទីបីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក; តំបន់ទីប្រជុំជនដ៏ធំបំផុតរបស់រដ្ឋ Illinois ដែលមានទីតាំងនៅតាមច្រាំងនៃបឹង Michigan ។ ទីក្រុងឈីកាហ្គោជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថា "ទីក្រុងទីពីរ" ឬ "ទីក្រុងដែលមានខ្យល់បក់": "ទីក្រុងទីពីរ" សំដៅទៅលើភាពជាអ្នកដឹកនាំសេដ្ឋកិច្ច (បន្ទាប់ពីញូវយ៉ក)ហើយគាត់បានទទួលរហស្សនាមថា "ទីក្រុងខ្យល់" ដោយសារភាពប្រែប្រួលនៃអាជ្ញាធរទីក្រុង (ហើយមិនមែនដោយសារខ្យល់ខ្លាំងដូចមនុស្សជាច្រើនគិតទេ). ឈ្មោះហៅក្រៅដែលត្រូវបាននិយាយដោយអ្នកនយោបាយបានជាប់គាំងយ៉ាងខ្លាំងដែលវាបានក្លាយជាឈ្មោះកណ្តាលរបស់ទីក្រុងឈីកាហ្គោ។ ទីក្រុងនេះមិនខ្វះភាពក្រអឺតក្រទម និងភាពឥតប្រយោជន៍នោះទេ មានអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីវា... ស្ថាបត្យកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ទីក្រុង Chicago លាក់បាំងតំបន់លំនៅដ្ឋានម៉ិកស៊ិក ប៉ូឡូញ វៀតណាម និងតំបន់លំនៅដ្ឋានជនជាតិភាគតិចផ្សេងទៀតដើម្បីដើរឆ្លងកាត់។ នេះគឺជាទីក្រុងនៃក្លឹប blues, jazz និង rock បើកជារៀងរាល់យប់។

វីដេអូ៖ ទីក្រុងឈីកាហ្គោ

គ្រាជាមូលដ្ឋាន

នេះគឺជាកន្លែងដែលគំនិតដូចជាក្រុមក្មេងទំនើង អគ្គិសនីពណ៌ខៀវ និងតាមឈ្មោះភីហ្សាបានកើតមក។ អ្នកកាសែត Henry Mencken បានហៅទីក្រុង Chicago ថាជា "រដ្ឋធានីអក្សរសាស្ត្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក" ហើយអ្នកនិពន្ធពី Nelson Algren ដល់ជ័យលាភីណូបែល Saul Bellow បានរក្សាកេរ្តិ៍ឈ្មោះនោះ។ ក្រុមល្ខោនកំប្លែង Second City Players បានផលិតតួសម្តែងដូចជា Steve Martin, John Belushi, Dan Aykroyd ហើយបានផ្តល់កំណើតដល់កម្មវិធីតន្ត្រី និងកំប្លែងពេលយប់ថ្ងៃសៅរ៍ រាត្រីផ្សាយផ្ទាល់នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍អាមេរិក។ (ផ្សាយផ្ទាល់ពេលរាត្រីថ្ងៃសៅរ៍).

ឈ្មោះហៅក្រៅនៃទីក្រុងឈីកាហ្គោជា "ទីក្រុងដែលមានខ្យល់បក់" ក៏មកពីទម្លាប់របស់អ្នកនយោបាយទីក្រុងឈីកាហ្គោផងដែរ។ (ការជជែកអំពីវិក័យប័ត្រ)និងពីការសរសើរហួសហេតុនៃការតាំងពិពណ៌កូឡុំប៊ីពិភពលោកឆ្នាំ 1893 របស់គាត់។ ហើយទោះបីជាមានខ្យល់បក់ចេញពីបឹងនៅទីនេះក៏ដោយ នេះមិនមែនជាមូលហេតុដែលទីក្រុងទទួលបានឈ្មោះហៅក្រៅបែបនេះទេ។

ការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏រីករាយមួយសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនដែលមកទីនេះជាលើកដំបូងនឹងជាឆ្នេរខ្សាច់ប្រវែង 24 គីឡូម៉ែត្រនៃឆ្នេរសមុទ្រ និងសួនឧទ្យានតាមបណ្តោយបឹងក្នុងទីក្រុងពាណិជ្ជកម្មសុទ្ធសាធនេះ។ មិនដូចទីក្រុងផ្សេងទៀតនៅលើ Great Lakes ទីក្រុង Chicago មានដីមាត់បឹងភាគច្រើនរបស់ខ្លួនសម្រាប់សួនច្បារ និងតំបន់លំនៅដ្ឋាន ហើយមិនមានសកម្មភាពឧស្សាហកម្មទេ។ នៅសល់តែប៉ុន្មានប្លុកប៉ុណ្ណោះពីមជ្ឈមណ្ឌល មានសេរីភាពសម្រាប់ការងូតទឹកព្រះអាទិត្យ ហែលទឹក ឬនេសាទ។

ទីក្រុងដែលបានធ្វើជាគំរូសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូលក្នុងការសាងសង់អគារខ្ពស់ៗបានចាប់ផ្តើមធ្វើបែបនេះដោយមិនស្ម័គ្រចិត្ត។ នៅឆ្នាំ 1871 អគ្គីភ័យបានបំផ្លិចបំផ្លាញភាគច្រើនជាឈើនៅឈីកាហ្គោដែលទើបតែមានអាយុ 30 ឆ្នាំធ្វើឱ្យអ្នកស្រុក 100,000 គ្មានផ្ទះសម្បែង។ យើង​ត្រូវ​សាងសង់​ឡើង​វិញ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ដោយ​សាងសង់​ផ្ទះ​ដែល​មិន​អាច​ការពារ​ភ្លើង​បាន​ខណៈ​ពេល​ប្រើប្រាស់​កន្លែង​ដែល​មាន​សម្រាប់​ការ​សាងសង់​ដោយ​ប្រុងប្រយ័ត្ន។ ស្ថាបត្យករដែលបានបង្កើតបច្ចេកទេសសម្រាប់សាងសង់អាគារជុំវិញស៊ុមដែក ដើម្បីឱ្យវាអាចឡើងដល់កម្ពស់ដែលចង់បាន ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវរចនាប័ទ្ម និងដោយមិនបាត់បង់ភាពទំនើបបានបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់អ្វីដែលគេហៅថាសាលាស្ថាបត្យកម្មឈីកាហ្គោ។

នេះរួមបញ្ចូលទាំង Louis Sullivan, Daniel Burnham និងក្រោយមក Mies van der Rohe ។ Frank Lloyd Wright ក៏ធ្វើការនៅទីក្រុង Chicago ដែរ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកសាងសង់អគារលំនៅដ្ឋាន។

ប្រជាជនទីក្រុងឈីកាហ្គោមានប្រហែល 2.7 លាននាក់ យោងតាមជំរឿនឆ្នាំ 2013 ដែលជាទីក្រុងធំដោយវិធានការណាមួយ ប៉ុន្តែវាតូចជាងទីក្រុងញូវយ៉កឆ្ងាយ ដោយដាក់ "ទីក្រុងទីពីរ" មិនត្រឹមតែលើការការពារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ ប្រពៃណីស្ថាបត្យកម្មក្នុងស្រុកដោយជៀសមិនរួចបាននាំឱ្យមានបំណងប្រាថ្នាចង់សាងសង់អ្វីដែលធំជាង New York Spitz ហើយទីបំផុត Willis Tower បានក្លាយជាអគារខ្ពស់បំផុតនៅលើពិភពលោករហូតដល់វាត្រូវបានយកឈ្នះនៅឆ្នាំ 1996 ដោយប៉មភ្លោះរបស់ក្រុមហ៊ុនប្រេង Petronas ក្នុងទីក្រុង Kuala Lumpur ។ , ម៉ាឡេស៊ី។

Chicago Symphony Orchestra គឺជាវង់តន្រ្តីដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក ហើយវិទ្យាស្ថានសិល្បៈ Chicago គឺជាសារមន្ទីរដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក។ ប៉ុន្តែអ្នកក្រុងខ្លួនឯង ខណៈពេលដែលមិនខិតខំដើម្បីភាពទំនើបនៃ Manhattanites ត្រូវបានសម្គាល់ដោយអាកប្បកិរិយារួសរាយរាក់ទាក់និងគួរឱ្យអស់សំណើចចំពោះជីវិតដែលធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែខិតជិតក្នុងការទំនាក់ទំនង។

វាពិបាកក្នុងការរុះរើរូបភាពចាស់នៃទីក្រុងក្មេងទំនើង ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញវិមាន Al Capone នៅទីនេះទេ ហើយឥទ្ធិពលនៃក្រុមម៉ាហ្វីយ៉ានៅទីនេះគឺដូចគ្នាទៅនឹងទីក្រុងអ្នកមានផ្សេងទៀតនៅអាមេរិក។ អ្នករកលុយនៅទីនេះគឺជាប្រជាជនមកពីប្រទេសអង់គ្លេស ទោះបីជាសម្លេងនៃជីវិតសង្គមត្រូវបានកំណត់ដោយកូនចៅរបស់ជនជាតិអៀរឡង់ ប៉ូល អាល្លឺម៉ង់ ជនជាតិអ៊ីតាលី ជនជាតិស្បែកខ្មៅ និងជនជាតិយូដាក៏ដោយ។

រូបចម្លាក់ Flamingo Chicago (Calder's Flamingo)

(អាជ្ញាធរដឹកជញ្ជូនទីក្រុងឈីកាហ្គោ CTA)មានសេវាកម្មឡានក្រុងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ហើយតម្លៃតាក់ស៊ីមិនពិបាកពេកទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលមួយ យើងសូមណែនាំឱ្យជួលឡានដើម្បីធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុងនៅខាងក្រៅមជ្ឈមណ្ឌលដែលមានការកកស្ទះ ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងស្នាក់នៅលើសពីមួយថ្ងៃ។ ការធ្វើដំណើរជុំវិញគឺងាយស្រួល៖ កណ្តាលទីក្រុងត្រូវបានគេហៅថារង្វិលជុំ ("រង្វិលជុំ")ដោយសារតែផ្លូវដែកកើនឡើងដែលព័ទ្ធជុំវិញសង្កាត់ពាណិជ្ជកម្មភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Chicago ។ តំបន់ទីក្រុងផ្សេងទៀតត្រូវបានរាយបញ្ជីយោងទៅតាមទីតាំងរបស់ពួកគេទាក់ទងទៅនឹងកណ្តាល: ខាងជើង ("ខាងជើង"), ផ្នែក​ខាងត្បូង ("ខាងត្បូង")និងខាងលិច ("ខាងលិច").

រឿង

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 ប្រជាជនឥណ្ឌា Potawatomi បានផ្តល់ឈ្មោះតំបន់នេះថា Chekagow (ឈីកាហ្គោ)ដែលមានន័យថា "ខ្ទឹមបារាំងព្រៃ" ។ ធ្លាប់មានវាលភក់នៅតំបន់ជុំវិញ។ ចំណុចរបត់នៃការលេចឡើងនៃទីក្រុងគឺថ្ងៃទី 8 ខែតុលាឆ្នាំ 1871 នៅពេលដែល (ដូចរឿងព្រេងនិយាយ)គោ​របស់​លោកស្រី O'Leary បាន​គោះ​ចង្កៀង​ប្រេងកាត​ដែល​បាន​ចាប់ផ្តើម​ភ្លើង​ឆេះ​ទីក្រុង​ឈីកាហ្គោ​ដ៏​ធំ​នោះ វា​បាន​ឆាបឆេះ​កណ្តាល​ទីក្រុង​ទាំងមូល ហើយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស 90,000 នាក់​គ្មាន​ផ្ទះសម្បែង។

អ្នករៀបចំផែនការទីក្រុងបាននិយាយថា "ខូច" មើលទៅយើងមិនគួរសាងសង់អ្វីៗទាំងអស់ចេញពីឈើទេ។ វា​កំពុង​ឆេះ»។ ហើយពួកគេបានសាងសង់ឡើងវិញ ដោយប្រើដែក និងបង្កើតកន្លែងសម្រាប់ការអនុវត្តគំនិតដិត - ពួកគេបានសាងសង់អគារថ្មីៗ ឧទាហរណ៍ អគារខ្ពស់ៗដំបូងគេរបស់ពិភពលោក ដែលស្រាប់តែលេចចេញនៅលើមេឃក្នុងឆ្នាំ 1885 ។

ក្រុមក្មេងទំនើងរបស់ Al Capone បានគ្រប់គ្រងនៅទីនេះក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ដោយបង្ខូចអំណាចនយោបាយ។ រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់បានបង់ថ្លៃ៖ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាចំនួន 30 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកក្នុងឆ្នាំ 1970 ។

អស់រយៈពេលកន្លះសតវត្សកន្លងមកនេះ ឈ្មោះដ៏ធំបំផុតនៅទីក្រុង Chicago គឺ Daley៖ លោក Richard Daley ជាអភិបាលក្រុងពីឆ្នាំ 1955 ដល់ឆ្នាំ 1976 ហើយកូនប្រុស Richard M. Daley បានកាន់តំណែងកំពូលពីឆ្នាំ 1989 ដល់ឆ្នាំ 2011 ។

កន្លែងទេសចរណ៍ទីក្រុងឈីកាហ្គោ

កន្លែងទាក់ទាញសំខាន់ៗនៅក្នុងទីក្រុង Chicago អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង ឬនៅជិតកណ្តាលទីក្រុង ទោះបីជាការទៅលេងតំបន់ឆ្ងាយៗដូចជា Pilsen និង Hyde Park ក៏នឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពសប្បាយរីករាយផងដែរ។

ផ្លូវនៃទីក្រុងត្រូវបានដាក់ជាក្រឡាចត្រង្គ និងលេខរៀង។ ផ្លូវ Madison (ម៉ាឌីសុន)និងផ្លូវរដ្ឋ (ផ្លូវរដ្ឋ)នៅ Chicago Loop (រង្វិលជុំ)គឺជាចំណុចកណ្តាល នៅពេលអ្នកទៅខាងជើង ខាងត្បូង ខាងកើត ឬខាងលិចពីទីតាំងនេះ ការកើនឡើងនីមួយៗនៃ 800 គ្រឿងនៅក្នុងលេខផ្លូវត្រូវគ្នានឹង 1.61 គីឡូម៉ែត្រ។ ឧទាហរណ៍។ បន្ទាប់ពី Chicago Avenue (Chicago Ave (800 N))ទៅ North Avenue (ផ្លូវខាងជើង (១៦០០ អិន))បន្ទាប់មក Fullerton Avenue (ផ្លូវ Fuilerton Ave (2400 N))- ដោយបានទៅដល់ចំណុចនេះ អ្នកនឹងស្ថិតនៅចម្ងាយ 1.83 គីឡូម៉ែត្រខាងជើងនៃកណ្តាល។

Michigan Avenue

ជំនួសឱ្យមជ្ឈមណ្ឌលដែលមានភាពអ៊ូអរ យើងណែនាំអ្នកឱ្យចាប់ផ្តើមបង្កើតគំនិតរបស់អ្នកអំពីទីក្រុងពីផ្លូវដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់វា បើទោះបីជាអាជីវកម្មមានលក្ខណៈដូចគ្នា ប៉ុន្តែការវាស់វែងកាន់តែច្រើន។ Chicagoans ហៅផ្លូវដែលតម្រង់ជួរដើមឈើនៅភាគខាងជើងនៃ Loop និងទន្លេទៅកាន់ Oak ​​Street the Magnificent Mile ។ (ម៉ាយល៍ដ៏អស្ចារ្យ). ហាងលក់សំលៀកបំពាក់ធំៗ ហាងលក់គ្រឿងអលង្ការ ហាងលក់ទំនិញ សាលសិល្បៈ និងហាងលក់សៀវភៅមានទីតាំងនៅទីនោះ។ ផ្លូវនេះទទួលបានរូបរាងប្លែក ដូច្នេះនៅពេលដែល McDonald's ដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅទីក្រុង Chicago បានសម្រេចចិត្តបើកសាខានៅទីនេះ ឈ្មួញក្នុងស្រុកបានទទូចថាការរចនាផ្នែកខាងក្រៅនៃអគារសមនឹងបរិយាកាសជុំវិញ។

គួរកត់សំគាល់បំផុតគឺមជ្ឈមណ្ឌល John Hancock ដែលមានកម្ពស់ 100 ជាន់ដ៏ធំសម្បើម ពណ៌ខៀវ ជាមួយនឹងរូបរាងដ៏ទាក់ទាញ និងស៊ុមព័ទ្ធជុំវិញរបស់វា។ នៅពីមុខយើងគឺជាផ្លូវបញ្ឈរមួយ ដែលកើនឡើងដល់ទៅ 337.5 ម៉ែត្រ ជាន់ទី 5 ទី 1 ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយហាង បន្ទាប់មកជាន់កន្លះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យចំណតរថយន្ត ហើយបន្ទាប់មកមានការិយាល័យ និងអគារលំនៅដ្ឋាន ដែលជាកន្លែងផ្សារទំនើប និងកន្លែងមួយ។ អាងហែលទឹកត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់អ្នករស់នៅ។ កន្លែងសង្កេតជាន់ទី 94 ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពនៃឆ្នេរ Michigan បឹង រោងម៉ាស៊ីនដែក Indiana នៅពីក្រោយ Loop ច្រាំងដែលប្រឈមមុខនឹង Wisconsin និងសង្កាត់លំនៅដ្ឋានផ្ទះល្វែងនៃ West Side ។

ប្លុកមួយនៅភាគខាងកើតនៃ North Michigan Avenue មានភាពមមាញឹកនៅផ្លូវ Rush ជាផ្ទះរបស់ហាងកាហ្វេ ក្លឹបរាត្រី ភោជនីយដ្ឋាន និងភោជនីយដ្ឋានដែលរស់រវើកបន្ទាប់ពីព្រលប់។ នៅ Chicago និង Michigan Avenues មានប៉មទឹកថ្មកំបោរពណ៌សដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានក្លាយជាកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ 1869 ដើម្បីធ្វើផ្ទះម៉ាស៊ីនបូមទឹកដែលបូមទឹកចេញពីបឹង ហើយជាសំណង់សាធារណៈតែមួយគត់ដែលអាចរួចជីវិតពីភ្លើង។ សព្វថ្ងៃនេះមានសួនឧទ្យាន។

តំបន់ប៉មទឹក។ (Water Tower Place; 845 North Michigan)គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើបមួយដែលមានទឹកធ្លាក់តាមជណ្តើរយន្តដែលនាំអ្នកទស្សនាទៅកាន់ហាង និងភោជនីយដ្ឋានដែលមានទីតាំងនៅជាន់ទីប្រាំពីរនៃអាគារ។ បួនប្លុកខាងត្បូងផ្លូវ Ontario ត្រូវបានតម្រង់ជួរជាមួយវិចិត្រសាលសិល្បៈដែលបង្ហាញសិល្បៈសហសម័យយ៉ាងអស្ចារ្យ។

អគារ Tribune Tower មានភាពលេចធ្លោជាមួយនឹង pseudo-Gothic spiers និង portico ដែលរវាង 30 ជាន់សមនឹងគ្នា។ សាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1925 សម្រាប់កាសែតក្នុងស្រុក Chicago Tribune វាបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងស្ថាបត្យកម្មដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់អាមេរិក។ ស្ថាបត្យករឈានមុខគេជាច្រើន។ (233 ពាក្យសុំទទួលបានពី 23 ប្រទេស)បានបង្ហាញគម្រោងរបស់ពួកគេ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកចាញ់គឺលោក Walter Gropius ដែលជាអ្នកបង្កើត Bauhaus ដែលជាស្ថាប័នអប់រំដ៏ល្បីល្បាញ និងសមាគមស្ថាបត្យកម្ម និងសិល្បៈនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងស្ថាបត្យករជនជាតិហ្វាំងឡង់ដ៏អស្ចារ្យ Ero Saarinen ។ ដោយបានបញ្ចុះបញ្ចូលពិភពលោកយ៉ាងច្បាស់លាស់ថា ចាប់ពីពេលនេះទៅ អគារទំនើបគួរតែមានរូបរាងទំនើប ប៉មនេះបានលេចចេញជារូបរាងប្លែកខុសពីធម្មតា ហើយថែមទាំងគួរឱ្យស្រលាញ់ទៀតផង។

យើងឃើញរចនាប័ទ្មដ៏អស្ចារ្យជាច្រើននៅក្នុងអគារខ្ពស់ៗនៅជិតទន្លេ Chicago ដោយចាប់ផ្តើមពីស្ពាន Michigan Avenue។ អាគារពណ៌សលឿងដែលមានប៉មនាឡិកានៅខាងជើងស្ពានគឺជាអគារខ្ពស់របស់ Wrigley ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតស្ករកៅស៊ូដ៏ល្បីល្បាញ ជាពិសេសស្រស់ស្អាតនៅពេលយប់ក្រោមពន្លឺភ្លើង។

ភាគខាងលិចបន្ថែមទៀតតាមដងទន្លេគឺជាប៉មភ្លោះនៃអគារលំនៅដ្ឋាន Marina City ដែលស្រដៀងនឹងត្រចៀកពោតដ៏ធំសម្បើម។

ប៉ម​បេតុង​ពង្រឹង​រាង​មូល​ដែល​មាន​បន្ទប់​ស្នាក់​នៅ​នៅ​ជាន់​ខាង​លើ​ដូច​ជា​ចំណិត​នំ​បញ្ចុក​ចុះ​ទៅ​ទន្លេ។ ពួកវាបម្រើជាផែសម្រាប់កប៉ាល់ 500 គ្រឿងរបស់អ្នកស្រុក ឬទូករបស់សហគ្រិនដែលប្រើប្រាស់វាដើម្បីទៅធ្វើការពីជាយក្រុងនៃច្រាំងខាងជើងនៃបឹង។ ភាពផ្ទុយគ្នាជាមួយពួកគេគឺអគារដែក និងកញ្ចក់ពហុជាន់នៅពីក្រោយវាដោយ Mies van der Rohe ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ IBM ។

Buckingham Fountain គឺជាផ្នែកមួយនៃធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក; "ច្រកទ្វារ" នៃទីក្រុងឈីកាហ្គោ

រង្វិលជុំ

រង្វិលជុំ - តំបន់រួមជាមួយនឹងផ្លូវដែកកើនឡើង El (ផ្លូវដែកខ្ពស់)ដែលព័ទ្ធជុំវិញវាតាមបណ្តោយផ្លូវ Wabash នៅភាគខាងកើត ផ្លូវ Ozernaya នៅភាគខាងជើង ផ្លូវ Rodnikovaya នៅភាគខាងលិច និងផ្លូវ Van Buren នៅភាគខាងត្បូង ជានិមិត្តរូបនៃប្រសិទ្ធភាពរបស់អាមេរិក។ ផ្លូវ LaSalle ដែលជាបេះដូងនៃសង្កាត់ហិរញ្ញវត្ថុ និងធនាគារ ស្រដៀងនឹងអន្លង់ដូចជា Wall Street របស់ញូវយ៉ក។ ហាងលក់ទំនិញនៅតាមទីប្រជុំជនសំខាន់ៗមានទីតាំងនៅផ្លូវរដ្ឋ និងផ្លូវ Wabash ។ មួយក្នុងចំនោមពួកគេ អគារ Carson-Peary-Scott គឺជាកន្លែងធម្មយាត្រាសម្រាប់អ្នកជំនាញផ្នែកស្ថាបត្យកម្ម ដែលទាក់ទាញពួកគេដូចជាអ្នកទិញដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1904 ជាមួយនឹងគ្រឿងតុបតែងដែកបើកចំហមិនធម្មតារបស់ Louis Sullivan នៅពីលើច្រកចូលពីផ្លូវ Madison ក៏ដូចជាមិនធ្លាប់មានពីមុនមកសម្រាប់ នៅពេលនោះ បង្អួចលាតសន្ធឹងតាមបណ្ដោយ។ ជាអកុសល ហាងនេះបានបិទនៅឆ្នាំ ២០០៧។

លក្ខណៈពិសេសដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៃសង្កាត់អាជីវកម្មទីក្រុងឈីកាហ្គោគឺថានៅក្នុងទីលាន និងផ្លាហ្សាជាច្រើនកន្លែង មិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យចំពោះរូបចម្លាក់របស់មនុស្សល្បីៗនោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់រូបចម្លាក់សម័យទំនើបជាមួយនឹងរូបចម្លាក់។ ការរចនានេះត្រូវបានគេហៅថា "សិល្បៈតំបន់" (សិល្បៈផ្លាហ្សា)បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងចម្លាក់ដែកដ៏ធំគ្មានចំណងជើងដោយ Picasso (1967) នៅមុខមជ្ឈមណ្ឌលក្រុង Richard Joseph Daley (ផ្លូវ Washington និង Dearborn)អគារសាលាក្រុង និងអគារតុលាការ ដាក់ឈ្មោះតាមអភិបាលក្រុងចុងក្រោយ។ ដូចជាអគារតុលាការដែលមានកំពស់ខ្ពស់ រូបចម្លាក់កម្ពស់ 15 ម៉ែត្ររបស់ Picasso ធ្វើពីដែកធន់នឹងអាកាសធាតុ ដែលប្រែពណ៌ច្រេះ។ សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងព្យាយាមយល់ថាតើមនុស្សនៅពីមុខពួកគេជាស្ត្រីឬសេះ Picasso ខ្លួនឯងបានឆ្លើយរួចហើយថានេះពួកគេនិយាយថាវាស្រដៀងនឹងការព្យាយាមយល់ពីអ្វីដែលបក្សីកំពុងច្រៀង។ ប៉ុន្តែរូបសំណាកនេះទាក់ទាញអ្នកកោតសរសើររបស់វិចិត្រករ និងអ្នកក្រុងទៅកាន់ការ៉េ ដែលចូលចិត្តញ៉ាំនំសាំងវិចនៅទីនេះ។

Mosaic "The Seasons" ដោយ M. Chagall

ក្នុងចំណោមឧទាហរណ៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផ្សេងទៀតនៃ "សិល្បៈការ៉េ" យើងអាចគូសបញ្ជាក់ "រដូវកាល" របស់ Chagall - រូបចម្លាក់ដែលមានប្រវែង 21.5 ម៉ែត្រនៅលើទីលានប្រជាជនទីមួយ (ផ្លាហ្សាជាតិទីមួយ ផ្លូវ Monroe និង Dearborn); ពណ៌ក្រហមភ្លឺ រូបចម្លាក់អរូបីកម្ពស់ 16 ម៉ែត្រ “Flamingo” (Flamingo Stabile; Adams និង Dearborn streets) Alexander Calder តុបតែងមជ្ឈមណ្ឌលសហព័ន្ធដែលរចនាដោយ Mies van der Rohe ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអគាររដ្ឋាភិបាលល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។ ហើយប្រហែលជារូបចម្លាក់ដែលបង្កហេតុបំផុត "Batcolumn" (នៅព្រំដែននៃរង្វិលជុំនៅអគាររដ្ឋបាលសន្តិសុខសង្គម; 600 West Madison Street)តំណាងសិល្បៈប៉ុប Claes Oldenburg កម្ពស់ 30.5 ម៉ែត្រ ផ្គុំពីដែក 1608 welded ។

Willis Tower កើនឡើងនៅគែមនៃរង្វិលជុំ (Wacker Drive និង Adams Street)ដោយមាន 110 ជាន់កើនឡើងដល់ 443 ម៉ែត្រ ដែលនៅពេលតែមួយបានអនុញ្ញាតឱ្យវាក្លាយជាអគារខ្ពស់បំផុតនៅលើពិភពលោក។ បច្ចុប្បន្ននេះ អគារនេះមានប៉មចំនួន ៩ របស់ទីភ្នាក់ងារស្ថាបត្យកម្ម COM (Skidmore, Owings & Merrill - SOM)ស្រដៀងនឹងបារីរាងការ៉េដែលប្រមូលបានរួមគ្នា លួចចេញពី "កញ្ចប់" មានប្រវែងខុសៗគ្នា។ ស៊ុមដែកត្រូវបានគ្របដោយអាលុយមីញ៉ូមពណ៌ខ្មៅ ហើយបង្អួចចំនួន 16 ពាន់ត្រូវបានលាបពណ៌លង្ហិន។ មានកន្លែងសង្កេតការណ៍នៅជាន់ទី ១០៣។ បន្ទាប់ពីទស្សនា Hancock Tower ក្នុងពេលថ្ងៃ សូមមកទស្សនាអគារ Willis Tower នៅពេលយប់ដើម្បីគយគន់ទេសភាព។

ភោជនីយដ្ឋាន និងហាងកាហ្វេភាគច្រើននៅក្នុង Loop ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីសម្រួលដល់ហ្វូងមនុស្សពេលថ្ងៃត្រង់របស់បុគ្គលិកការិយាល័យ។

ឈិនថោន

អ្នកពិតជាអាចមានអារម្មណ៍ថាមានមន្តស្នេហ៍នៃ Chinatown នៅទីក្រុង Chicago ដោយដើរពីហាងនំប៉័ងទៅហាងនំប៉័ង ស្រូបក្លិនបិដោរនៃនំ pecan និង macaroons និងការដើរទិញទំនិញម៉ាក Hello Kitty ។ មហាវិថី វេនវ័រ (Wentworth Ave)ខាងត្បូងផ្លូវសិរីមន្ដ (ផ្លូវ Cermak), - បេះដូងដើរទិញឥវ៉ាន់នៃ Chinatown ចាស់; ទីលាន Chinatown (ឈិនថោន ការ៉េ)តាមបណ្តោយ Archer Avenue (Archer Ave)ភាគខាងត្បូងនៃ Semark គឺជាតំបន់ពាណិជ្ជកម្មថ្មីជាង។ អ្នកអាចទៅដល់ទីនេះយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងរយៈពេល 10 នាទីពី Loop តាមរថភ្លើង។ ជិះខ្សែក្រហម STA ទៅស្តុប Cermak-Chinatown ។

Lake Shore Drive

ការធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវនេះផ្តល់ឱកាសមួយដើម្បីកោតសរសើរតំបន់ជុំវិញ។ នៅ South Side អ្នកធ្វើដំណើរពី Jackson Park កាត់តាមទូកក្ដោងដែលចតនៅ Chicago Harbor នៅ Grant Park កាត់មាត់សមុទ្រ Oak Street ហើយមកដល់ Lincoln Park នៅ North Side ហើយទូកចូលចតនៅ Belmont Harbor ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីក្នុងទិសដៅពីត្បូងទៅជើង ផ្លូវនាំអ្នកទៅកាន់កន្លែងប្រមូលផ្តុំដ៏ធំបំផុតនៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃសហស្សវត្សរ៍បច្ចុប្បន្ន ដែលមានទីតាំងនៅ Millennium Park ។

Royal Fountain មានប៉មកញ្ចក់ពីរដែលព័ទ្ធជុំវិញអាងទឹកថ្មក្រានីតរាក់។ មុខរបស់ Chicagoans រាប់ពាន់នាក់ផ្លាស់ប្តូរនៅលើអេក្រង់វីដេអូនៅពីក្រោយប្លុកកញ្ចក់។ ស្ទើរតែរៀងរាល់ 5 នាទីម្តង បបូរមាត់នៅលើអេក្រង់បត់ចូលទៅក្នុងបំពង់មួយ ហើយ "បញ្ចេញ" ស្ទ្រីមទឹកដែលហូរចេញពីប៉ម។

Jay Pritzker Pavilion ដែលជាកន្លែងប្រគុំតន្ត្រីរដូវក្តៅសម្រាប់តន្ត្រីបុរាណ ត្រូវបានរចនាឡើងដោយស្ថាបត្យករ Frank Gehry ។ ព្រះពន្លាត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយសន្លឹកដែកអ៊ីណុកដែលស្រដៀងនឹងខ្សែបូដ៏ធំដែលបត់ចេញពីឆាក។ Gehry ក៏ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការសាងសង់ស្ពានថ្មើរជើងដែកអ៊ីណុកដែលមិនចេះរីងស្ងួតរបស់ British Petroleum ។

ប៉ុន្តែអគារដែលខ្ញុំចូលចិត្ត (និងនិមិត្តសញ្ញាថ្មីបំផុតរបស់ទីក្រុង)នៅ Millennium Square - រូបចម្លាក់កោង "Cloud Gate" ដែលមានកំពស់ដូចអគារបីជាន់ ("ច្រកទ្វារពពក"). ការបង្កើតរបស់ Anish Kapoor ជាមួយនឹងផ្ទៃកោង រាងដូចកញ្ចក់ មើលទៅដូចជាការឆ្លងកាត់រវាងការងារសិល្បៈ និងកញ្ចក់ funhouse ហើយត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា "សណ្តែក" ។ (សណ្តែក).

Lincoln Park គឺមានតម្លៃសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន។ មានផ្ទះស្វាដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅទីនោះ ប៉ុន្តែអ្វីដែលទាក់ទាញបំផុតនោះគឺគំនិតនៃការណែនាំកុមារនៅទីក្រុងជំនួសឱ្យតំបន់ត្រូពិច Exotica ដល់សត្វក្នុងស្រុក និងសត្វស្លាបដូចជាជ្រូក គោ ពពែ ទា និងមាន់ ដែលពួកគេបានឃើញ។ ទាំងស្រុងនៅក្នុងទម្រង់ចៀន និងស្គាល់តែឆ្មា ឆ្កែ និងចាប។ ដូចគ្នានេះដែរ Lincoln Park Conservatory ក្រៅពីជម្រើសដ៏ល្អនៃផ្កាអ័រគីដេ និងដើមឈើអាហ្វ្រិក និងអាមេរិកខាងត្បូង ធ្វើឱ្យភ្នែករីករាយជាមួយនឹងភាពទាក់ទាញដ៏សាមញ្ញនៃ marshmallows, hyacinths, snapdragons និង daisies នៅក្នុង Grandmother's Garden។

សារមន្ទីរនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ

ទីក្រុងសារមន្ទីរនៅ Grant Park (1300 South Lake Shore Drive)នាំមកនូវការតាំងពិពណ៌ដ៏អស្ចារ្យចំនួនបី។ Shedd Marine Aquarium (Shedd Aquarium; ទូរស័ព្ទ៖ 312-939-24-38; www.sheddaquarium.org)គឺធំជាងគេមួយក្នុងពិភពលោក។ វាមានត្រីចំនួន 7,500 ប្រភេទ រួមទាំងការប្រមូលផ្តុំដ៏អស្ចារ្យនៃអ្នករស់នៅ 350 នាក់នៃថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្មការាបៀន។

ប្រសិនបើអ្នកមានសំណាង អ្នកនឹងឃើញអ្នកមុជទឹកស្គីកំពុងចិញ្ចឹមត្រីធំៗ។ សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រធម្មជាតិ (ទូរស័ព្ទ៖ ៣១២-៩២២-៩៤-១០; www.fieldmuseum.org)ក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទស្សនា "លេង" ជាមួយការតាំងពិពណ៌មួយចំនួនរបស់វា ទោះបីជាដំបូងអ្នកនឹងភ័យខ្លាចដោយសត្វដំរីដ៏ធំសម្បើមដែលកំពុងប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងសាលធំក៏ដោយ។

(ទូរស័ព្ទ៖ ៣១២-៩២២-៧៨-២៧; www.adlerplanetarium.org)ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពពហុព័ត៌មានចម្រុះពណ៌នៃមេឃ។ បន្ថែមពីលើការលម្អិត ប៉ុន្តែឥឡូវនេះជារឿងធម្មតា ការតាំងពិពណ៌រំលេចការរុករកក្នុងលំហ មានការបង្ហាញដ៏ទាក់ទាញនៃឧបករណ៍តារាសាស្ត្រដែលមានអាយុកាលតាំងពីសម័យដែលមនុស្សនៅតែជឿថាផែនដីមានរាងសំប៉ែត។

សារមន្ទីរវិទ្យាសាស្ត្រ និងឧស្សាហកម្ម (South Lake Shore Drive និង 57th Street; tel.: 773-684-14-14; www.msichicago.org)- អ្នកទស្សនាច្រើនបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង ព្រោះអ្នកមិនត្រឹមតែឈរមើលទេ ប៉ុន្តែដើរក្នុងចំណោមកន្លែងតាំងពិពណ៌ ហើយធ្វើអ្វីមួយ។ ចុះចូលទៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែធ្យូងថ្ម ដើរកាត់គំរូដ៏ធំនៃបេះដូងមនុស្ស ទស្សនានាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ដែលចាប់បានពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ចុចប៊ូតុង និងដងថ្លឹងដែលសម្គាល់ថា "កុំប៉ះ" ។

(Michigan Avenue & Adams Street; tel.: 312-443-36-00; www.artic.edu)ដើមឡើយជាសាលាសិល្បៈ ឥឡូវនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់សារមន្ទីរអាមេរិកដ៏ល្អបំផុត។ ក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយសតវត្ស ការប្រមូលផ្ដុំមួយត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះ ដែលជាកន្លែងដែលការប្រមូលផ្តុំនៃអ្នកចាប់អារម្មណ៍ និងក្រោយការចាប់អារម្មណ៍លេចធ្លោ។ ស្លាបទំនើបថ្មីនៃអគារបង្ហាញស្នាដៃដោយ Matisse, Picasso, Georgia O'Keeffe និង Edward Hopper ។

សំបុត្រអេឡិចត្រូនិច និងកាតបញ្ចុះតម្លៃ

កន្លែងទាក់ទាញសំខាន់ៗរួមមាន វិទ្យាស្ថានសិល្បៈ Shedd Aquarium (Shedd Aquarium)និង Willis Tower អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទិញសំបុត្រតាមអ៊ីនធឺណិត។ អត្ថប្រយោជន៍គឺថាដំបូងអ្នកត្រូវបានធានាការចូលហើយទីពីរអ្នកមិនចាំបាច់រង់ចាំនៅក្នុងជួរទេ។ គុណវិបត្តិ - អ្នកត្រូវបង់ថ្លៃសេវា ថ្លៃសេវាអាចមានចាប់ពី $1.50 ទៅ $4 ក្នុងមួយសំបុត្រ (ពេលខ្លះសម្រាប់ការបញ្ជាទិញទាំងមូល)ហើយពេលខ្លះ ជួរអនឡាញមិនខ្លីជាងការផ្សាយបន្តផ្ទាល់នោះទេ។ ការណែនាំរបស់យើង៖ ពិចារណាទិញសំបុត្រអនឡាញក្នុងរដូវក្តៅ និងសម្រាប់ការតាំងពិពណ៌ធំៗមួយចំនួន បើមិនដូច្នេះទេ វាមិនចាំបាច់ទេ។

ទីក្រុងឈីកាហ្គោផ្តល់ជូននូវប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃជាច្រើនដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឆ្លងកាត់ជួររង់ចាំ Go Chicago Card ផងដែរ។ (www.gochicagocard.com). អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទៅទស្សនាកន្លែងទាក់ទាញ និងទាក់ទាញចំនួនដងមិនកំណត់សម្រាប់តម្លៃថេរ។ ងាយស្រួលប្រសិនបើអ្នកទៅលេងកន្លែងទាំងនេះមួយ ពីរ បី ប្រាំ ឬប្រាំពីរថ្ងៃជាប់គ្នា។

CityPass (www.citypass.com)ផ្តល់សិទ្ធិចូលទៅកាន់មេដែកសំខាន់ៗចំនួនប្រាំរបស់ទីក្រុង រួមទាំង Shedd Aquarium និង Willis Tower សម្រាប់រយៈពេលប្រាំបួនថ្ងៃ។ នេះ​ជា​ជម្រើស​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចូល​ចិត្ត​ការ​ដើរ​លេង​កម្សាន្ត​។

ការកំសាន្ត

ឧទ្យានចំនួន 552 របស់ទីក្រុង Chicago រួមមាន ទីលានវាយកូនហ្គោលសាធារណៈ កន្លែងជិះស្គី អាងហែលទឹក និងច្រើនទៀត។ ព្រឹត្តិការណ៍គឺមិនគិតថ្លៃ ឬមានតំលៃថោកទេ ឧបករណ៍ចាំបាច់អាចជួលបានស្ទើរតែគ្រប់ពេល។ ស្រុក Chicago Park រៀបចំកម្មវិធីផ្សេងៗ; ព័ត៌មានកីឡាវាយកូនហ្គោល។ (ទូរស័ព្ទ៖ ៣១២-២៤៥-០៩០៩; www.cpdgolf.com)ចាំបាច់ត្រូវមើលដោយឡែកពីគ្នា។

កង់

ការជិះកង់តាមបណ្តោយផ្លូវមាត់បឹង 29.77 គីឡូម៉ែត្រគឺជាវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយដើម្បីមើលទីក្រុង។ កង់ត្រូវបានជួលដោយក្រុមហ៊ុនពីរ។ ការចំណាយគឺប្រហែល 10 ដុល្លារក្នុងមួយម៉ោងឬ 35 ដុល្លារក្នុងមួយថ្ងៃ (រួមបញ្ចូលមួកសុវត្ថិភាព និងសោ). ក្រុមហ៊ុនទាំងពីរផ្តល់ជូននូវដំណើរទេសចរណ៍ពីរទៅបួនម៉ោង (35$ ទៅ 60$ រួមទាំងកង់)ជាមួយនឹងការដើរជុំវិញតំបន់បឹង ផឹកស្រាបៀរ ញ៉ាំភីហ្សា និងទស្សនាទិដ្ឋភាពអូបាម៉ា (ត្រូវបានណែនាំយ៉ាងខ្លាំង!). សម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូនសកម្ម (www.activetrans.org)ផ្តល់បញ្ជីនៃព្រឹត្តិការណ៍ជិះកង់ដែលធ្វើឡើងនៅក្នុងទីក្រុង។

វេឡូ-ឈីកាហ្គោ (Bike Chicago) (Tel: 888-245-3929; www.bikechicago.com; 239 E Randolph St); )អង្គការដាច់ដោយឡែកមួយ វាមានសាខានៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ កន្លែងសំខាន់គឺនៅ Millennium Park ហើយមួយទៀតគឺនៅ Navy Pier ។ Bobby ជិះកង់ (Bobby's Bike Hike) (Tel: 312-915-0995; www.bobbysbikehike.com; 465 N McClurg Ct (McClurg Court); 8:30-19:00 មិថុនា ដល់ សីហា បិទ ខែធ្នូ ដល់ ខែកុម្ភៈ)ក្រុមហ៊ុនជោគជ័យដ៏ខ្លាំងក្លា។ ការិយាល័យមានទីតាំងនៅ Ogden Slip (ច្រកទន្លេខាងកើត).

កីឡាទឹក។

ជ្រមុជទឹក សាងសង់ប្រាសាទខ្សាច់ ឬងូតទឹកព្រះអាទិត្យនៅឆ្នេរសមុទ្រ 30 បូកនៃទីក្រុង Chicago ។ អ្នកការពារជីវិតដើរល្បាតតាមឆ្នេរសមុទ្រក្នុងរដូវក្ដៅ។ សូមពិនិត្យមើលសង្កាត់ Chicago Park (www.chicagopark district.com)សម្រាប់ដំបូន្មានមុនពេលឡើងកប៉ាល់។ ឆ្នេរ North Avenue (ឆ្នេរ North Avenue)និងឆ្នេរ Oak Street (ឆ្នេរអូក)ដែលមានទីតាំងនៅជិតកណ្តាល។ ប្រមូល​ឆន្ទៈ​របស់​អ្នក​ឱ្យ​បាន​គ្រប់​ជ្រុងជ្រោយ ហើយ​ផ្ដោត​អារម្មណ៍ ព្រោះ​ទឹក​នៅ​តែ​ត្រជាក់​ខ្លាំង សូម្បី​តែ​ក្នុង​ខែ​កក្កដា។

ជិះស្គីលើទឹកកក

កន្លែងដាក់ទឹកកក McCormick (McCormick Tribune Ice Rink) (Tel: 312-742-5222; www.milienniumpark.org; 55 N Michigan Ave); ជួលជិះស្គី 10 ដុល្លារ; ចាប់ពីចុងខែវិច្ឆិកា ដល់ខែកុម្ភៈ) នៅក្នុងសួនសហស្សវត្សរ៍ ភ្លឺឡើង នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពនៅខាងក្រៅចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។

ពិធីបុណ្យ និងព្រឹត្តិការណ៍នានា

មានព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅទីក្រុង Chicago ប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំបំផុតកើតឡើងនៅរដូវក្តៅ។ នេះជាអ្វីដែលកើតឡើងនៅកណ្តាលទីក្រុងនៅចុងសប្តាហ៍ លើកលែងតែមានការកត់សម្គាល់ផ្សេង រុករកទីក្រុងឈីកាហ្គោ (www.explorechicago.org/specialeverts)អាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដ និងព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត។

ក្បួនដង្ហែថ្ងៃ St. Patrick

www.chicagostpatsparade.com; ពាក់កណ្តាលខែមីនា។ សហជីពអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្នុងតំបន់ ប្រែក្លាយទីក្រុង Chicago River Green (ពណ៌ Oxalis)អមដោយក្បួនដង្ហែដ៏ធំមួយ។

ពិធីបុណ្យ Blues

www.chicagobluesfestival.us; ជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងខែមិថុនា។ នេះ​គឺ​ជា​មហោស្រព​តន្ត្រី​ប៊្លូស​ដែល​ធំ​បំផុត​ក្នុង​ពិភពលោក ដែល​មាន​តន្ត្រី​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ទីក្រុង​ឈីកាហ្គោ​ល្បីល្បាញ។

រសជាតិនៃទីក្រុងឈីកាហ្គោ

www.tasteofchicago.us; ចុងខែមិថុនា - ដើមខែកក្កដា។ ការប្រគុំតន្ត្រីរយៈពេល 10 ថ្ងៃនៅ Grant Park ជាមួយនឹងក្រុមតន្ត្រីបន្តផ្ទាល់ និងអាហារជាច្រើន។

របាំរដូវក្តៅ

www.chicagosummerdance.org; 601S Michigan Ave (Michigan Avenue); 18.00 Thu-Sat, 16.00 Sun, ពីដើមខែកក្កដាដល់ពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា។ ក្រុមតន្រ្តីលេង rumba, samba និងបទភ្លេងល្បីលើពិភពលោកផ្សេងទៀត ហើយមេរៀនរាំសប្បាយៗត្រូវបានប្រារព្ធឡើងសម្រាប់តន្ត្រី។ ទាំងអស់នេះកើតឡើងនៅក្នុង Spirit of Music Garden (សួនតន្ត្រី)— នៅ Grant Park។

មហោស្រពតន្ត្រី Pitchfork

www.pitchforkmusicfestival.com; សំបុត្រមួយថ្ងៃ ៤៥ ដុល្លារ; ពាក់កណ្តាលខែកក្កដា។ ក្រុម​តន្ត្រី​ឥណ្ឌូណេស៊ី​កំពុង​ប្រគុំ​តន្ត្រី​នៅ Union Park (សួនសហភាព)ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ។

ឡូឡាប៉ាឡូហ្សា

www.lollapalooza.com; ថ្ងៃឆ្លងកាត់ប្រហែល $ 100; ដើមខែសីហា។ ក្រុមតន្រ្តីរហូតដល់ 130 នឹងរាយប៉ាយនៅទូទាំង 8 ដំណាក់កាលនៅក្នុង Grant Park សម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីដ៏ធំរយៈពេលបីថ្ងៃ។

ពិធីបុណ្យ Jazz

www.chicagojazzfestival.us; ដើមខែកញ្ញា។ សិល្បករ​ចង្វាក់ jazz ដ៏​ល្បី​ថ្នាក់​ជាតិ​លេង​នៅ​ទី​នេះ​ក្នុង​ទិវា​ពលកម្ម។

កន្លែងស្នាក់នៅ

សណ្ឋាគារនៅឈីកាហ្គោមិនថោកទេ។ មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតក្នុងការសន្សំប្រាក់គឺទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការផ្តល់ជូនពិសេសដូចជា Priceline ឬ Hotwire (រកមើលទីតាំង "River North" ឬ "Mag Mile"). នៅថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ និងនៅថ្ងៃដែលទីក្រុងត្រូវបានជន់លិចជាមួយសមាជិកនៃអនុសញ្ញាណាមួយ។ (ដែលជារឿយៗកើតឡើងនៅទីនេះ)ឱកាសរបស់អ្នកកំពុងថយចុះនៅចំពោះមុខអ្នក ដូច្នេះសូមរៀបចំផែនការគ្រប់យ៉ាងជាមុន ដើម្បីជៀសវាងការភ្ញាក់ផ្អើលមិនល្អ។ តម្លៃដែលយើងបានរាយខាងក្រោមគឺធម្មតាសម្រាប់ពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍ក្នុងរដូវក្តៅ ពោលគឺឧ។ រដូវក្ដៅ។ 15.4% ទៀតទៅពន្ធ។

សណ្ឋាគារ B&B គឺជាជម្រើសដ៏ល្អមួយសម្រាប់អាហារដ្ឋានថ្នាក់កណ្តាល។ ទាក់ទងសមាគមគ្រែ និងអាហារពេលព្រឹកនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ (www.chicago-bed-breakfast.com; បន្ទប់ $125-250)ដែលតំណាងឱ្យសណ្ឋាគារចំនួន 18 ។ សណ្ឋាគារជាច្រើនមានការស្នាក់នៅយ៉ាងតិចពីរទៅបីថ្ងៃ។ ការជួលវិស្សមកាលពីអាផាតមិនក្នុងស្រុកក៏ជាជម្រើសដ៏ល្អផងដែរ។ ទាក់ទងជួលវិស្សមកាលដោយម្ចាស់ (www.vrbo.com)ឬ Craigslist (www.chicago.craigslist.org).

សណ្ឋាគារនៅក្នុង Loop គឺងាយស្រួលសម្រាប់ការទស្សនា Grant Park សារមន្ទីរ និងតំបន់អាជីវកម្ម ប៉ុន្តែតំបន់នេះមកឈប់សម្រាកនៅពេលយប់។ លំនៅដ្ឋាននៅតំបន់ជិតខាងជើង និងតំបន់ Gold Coast មានប្រជាប្រិយភាពដោយសារតែវានៅជិតភោជនីយដ្ឋាន ការដើរទិញឥវ៉ាន់ និងការកម្សាន្ត។ បន្ទប់នៅ Lincoln Park, Lake View និង Wicker Park មានភាពទាក់ទាញ ព្រោះវាច្រើនតែមានតម្លៃថោកជាងបន្ទប់នៅកណ្តាលទីក្រុង ខណៈដែលនៅតែនៅជិតគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជីវិតពេលយប់ដ៏រស់រវើករបស់ទីក្រុង។

វ៉ាយហ្វាយមិនគិតថ្លៃទេ លើកលែងតែមានចែងផ្សេងពីនេះ។ អ្នកនឹងចំណាយច្រើនសម្រាប់ការចតរថយន្តនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោប្រហែល 45 ដុល្លារក្នុងមួយយប់ទីប្រជុំជន និង 22 ដុល្លារនៅតំបន់ឆ្ងាយ។

ហាងកាហ្វេតាមដងផ្លូវនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ

ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ epicureans បានសរសេរអំពីទីក្រុងឈីកាហ្គោថាជា "ទឹកខាងក្រោយសាច់" ។ បន្ទាប់មកមានរឿងគួរឱ្យអស់សំណើចមួយបានកើតឡើង៖ ទីក្រុងនេះបានឈ្នះពានរង្វាន់ James Beard ជាច្រើន ហើយទស្សនាវដ្តីអាហារដូចជា Saveur បានដាក់ឈ្មោះវាថាជាភោជនីយដ្ឋានល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។ សូម្បីតែភោជនីយដ្ឋានដែលរំខានបំផុតក៏ស្រស់ស្អាតនៅទីនេះដែរ៖ មេចុងភៅគឺជាអ្នកសុបិន និងជាអ្នកបង្កើតដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះជាការពិតចំពោះប្រពៃណី។ តម្លៃគឺអាចទទួលយកបាន។ អ្នកក៏អាចសាកល្បងភោជនីយដ្ឋានជនជាតិភាគតិចល្អៗមួយចំនួនផងដែរ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកចាកចេញពីមជ្ឈមណ្ឌល ហើយទៅលេងសង្កាត់មួយដូចជា Pilsen ឬ Uptown។

ក្នុងអំឡុងពេលរដូវរងាដ៏វែង ប្រជាជន Chicagoans ពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើភាពកក់ក្តៅនៃបារ។ ជាធម្មតាបារបិទត្រឹម 2.00 ប៉ុន្តែខ្លះនៅតែបើករហូតដល់ម៉ោង 4.00 ឬ 5.00។ នៅរដូវក្តៅ បារជាច្រើនបើកសួនស្រាបៀរ។

ការដឹកជញ្ជូនទីក្រុងឈីកាហ្គោ

ទៅ / ពីព្រលានយន្តហោះ

អាកាសយានដ្ឋាន Chicago Midway ចម្ងាយ 17.70 គីឡូម៉ែត្រភាគនិរតីនៃ Loop តភ្ជាប់តាមរយៈ CTA Orange Line ($2,25) . ជម្រើសផ្សេងទៀតរួមមានឡានក្រុង ($24 ក្នុងម្នាក់)និងតាក់ស៊ី (៣០ ទៅ ៤០ ដុល្លារ).

អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ O'Hare ចម្ងាយ 27.36 គីឡូម៉ែត្រ ភាគពាយព្យនៃ Loop មធ្យោបាយថោកបំផុត និងលឿនបំផុតដើម្បីទៅដល់ O'Hare គឺជិះតាមខ្សែ CTA Blue Line ($2,25) បណ្ណាល័យ Mansueto

កង់

ទីក្រុងឈីកាហ្គោមានផ្លូវជិះកង់ 193.12 គីឡូម៉ែត្រ។ ទទួលបានផែនទីឥតគិតថ្លៃពីនាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូនក្រុង (www.chicagobikes.org). ទូដាក់កង់ (ចំណត​យានយន្ត)ច្រើនណាស់; ដ៏ធំបំផុតដែលមានផ្កាឈូកគឺ McDonalds Cycle Center (www.chicagobikestation.com; 239 E Randolph St)នៅក្នុង Millennium Park ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចុចសោទេ អ្នកនឹងបាត់បង់វា។ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការជួលកង់។

រថយន្ត និងម៉ូតូ

សូមប្រយ័ត្ន៖ ការចតរថយន្តនៅតាមដងផ្លូវ និងក្នុងយានដ្ឋានមានតម្លៃថ្លៃ។ ប្រសិនបើអ្នកពិតជាត្រូវទុករថយន្តរបស់អ្នកនៅកន្លែងណាមួយ សូមសាកល្បងយានដ្ឋាន East Monroe (www.millenniumgarages.com; Columbus Dr btwn Randolph & Monroe Sts (Calumbas Drive រវាង Randolph និង Monroe Streets); ក្នុងមួយថ្ងៃ 1.4). ចរាចរណ៍ម៉ោងប្រញាប់ប្រញាល់នៅទីក្រុងឈីកាហ្គោគឺអាក្រក់ណាស់។

មធ្យោបាយ​ធ្វើដំណើរ​សាធារណៈ

អាជ្ញាធរដឹកជញ្ជូនទីក្រុងឈីកាហ្គោ (អាជ្ញាធរឆ្លងកាត់ទីក្រុងឈីកាហ្គោ) (CTA; www.transitchicago.com)ដំណើរការរថយន្តក្រុង និងរថភ្លើងក្រោមដី/រថភ្លើងក្រោមដី (ប្រព័ន្ធរថភ្លើងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា EI). ឡានក្រុង STA ធ្វើដំណើរគ្រប់ទីកន្លែងតាំងពីព្រឹកព្រលឹមរហូតដល់ល្ងាច។ រថភ្លើង​ពីរ​ក្នុង​ចំណោម​រថភ្លើង​ពណ៌​ទាំង​ប្រាំបី​គឺ​ខ្សែ​ក្រហម (បន្ទាត់ក្រហម)និងបន្ទាត់ខៀវ (បន្ទាត់ពណ៌ខៀវ)ទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ O'Hare ដំណើរការ 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ ផ្កាលីលីផ្សេងទៀតដំណើរការចាប់ពីម៉ោង 5.00 ដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រជារៀងរាល់ថ្ងៃ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ អ្នកនឹងមិនត្រូវរង់ចាំរថភ្លើងលើសពី 15 នាទីឡើយ។ ស្ថា​នី​យ៍។

(ហៅថា "ប័ណ្ណឆ្លងកាត់") ឬបង់ចំនួនពិតប្រាកដដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរ (ក្នុងករណីនេះតម្លៃសំបុត្រគឺ $2.25). នៅពេលធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើង អ្នកត្រូវតែប្រើប័ណ្ណឆ្លងកាត់ ដែលត្រូវបានលក់នៅក្នុងម៉ាស៊ីនលក់នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង។ ឆ្លងមួយថ្ងៃ (ឆ្លងមួយថ្ងៃ/បីថ្ងៃ $5.75/14)ធានាដល់អ្នកនូវការសន្សំដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែពួកគេអាចទិញបានតែនៅព្រលានយន្តហោះ និងឱសថស្ថានផ្សេងៗ និងការិយាល័យប្តូររូបិយប័ណ្ណប៉ុណ្ណោះ។

រថភ្លើង Metra (www.metrarail.com)មានផ្លូវចំនួន 12 ដែលបម្រើតំបន់ជាយក្រុងជាមួយនឹងការចេញដំណើរពីស្ថានីយចំនួន 4 ដែលមានទីតាំងនៅជុំវិញរង្វង់មូល៖ ស្ថានីយ៍ផ្លូវ La Salle (ស្ថានីយ៍ La Salle St), ស្ថានីយ៍ Millenyui (ស្ថានីយ៍សហស្សវត្សរ៍), ស្ថានីយ៍សហភាព (ស្ថានីយ៍សហជីព)និងមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូន Richard W. Ogilvy (និង Richard នៅមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូន Ogilvie ប្លុកពីរបីភាគខាងជើងនៃស្ថានីយ៍ Union). រថភ្លើងខ្លះរត់រាល់ថ្ងៃ ខ្លះរត់តែថ្ងៃធ្វើការក្នុងម៉ោងកំពូល តម្លៃ Metra មានចាប់ពី $2.25 ដល់ $8.50។ សំបុត្រពេញចុងសប្តាហ៍មានតម្លៃ 7 ដុល្លារ។

ការប្រណាំង (www.pacebus.com)ដំណើរការប្រព័ន្ធឡានក្រុងធ្វើដំណើររួមជាមួយនឹងការដឹកជញ្ជូនតាមទីក្រុង។

តាក់ស៊ី

មានឡានតាក់ស៊ីជាច្រើននៅក្នុង Loop ដែលទៅភាគខាងជើងទៅ Andersonville និងភាគពាយព្យទៅកាន់ Wicker Park/Bucktown ។ តម្លៃសំបុត្រអប្បបរមាគឺ $2.25 បូក $1.80 ក្នុងមួយម៉ាយ និង $1 សម្រាប់អ្នកដំណើរបន្ថែម។ ព័ត៌មានជំនួយ 15% ត្រូវបានរំពឹងទុក។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើដំណើរទៅក្រៅទីក្រុង អ្នកនឹងបង់ប្រាក់ខ្ពស់ជាងតម្លៃទីក្រុងដែលបានបង្កើតឡើងមួយដងកន្លះ។ ក្រុមហ៊ុនដែលបានណែនាំ៖ Flash Cab (ទូរស័ព្ទ៖ ៧៧៣-៥៦១-១៤៤៤)កាប៊ីនលឿង (ទូរស័ព្ទ៖ ៣១២-៨២៩-៤២២២).

ផ្លូវនៅទីនោះនិងខាងក្រោយ

សេវាកម្មខ្យល់

អាកាសយានដ្ឋាន Chicago Midway (អាកាសយានដ្ឋាន Chicago Midway) (MDW; www.flychicago.com)អាកាសយានដ្ឋានខ្នាតតូចត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាចម្បងដោយក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនក្នុងស្រុកដូចជា ភាគនិរតី (ភាគនិរតី); ពេលខ្លះជើងហោះហើរពីទីនេះមានតម្លៃថោកជាងពីព្រលានយន្តហោះ O'Hare ។

អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ O'Hare (O"Hare International Airport) (ORD; www.flychicago.com)អាកាសយានដ្ឋានធំជាងគេនៅទីក្រុង Chicago និងជាព្រលានយន្តហោះដែលមមាញឹកបំផុតក្នុងពិភពលោក។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ក្រុមហ៊ុន United Airlines និងមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់អាមេរិក។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍មិនមែនអាមេរិកភាគច្រើន។ ក៏ដូចជាជើងហោះហើរអន្តរជាតិប្រើស្ថានីយទី 5 (លើកលែងតែ Lufthansa និងជើងហោះហើរពីកាណាដា).

ឡានក្រុង

ប្រផេះ (Greyhound) (Tel: 312-408-5800; www.greyhound.com; 630 W Harrison St)ស្ថានីយ៍សំខាន់មានទីតាំងនៅពីរប្លុកភាគនិរតីនៃស្តុប Blue Line Clinton CTA ។ ឡានក្រុងទៅ Cleveland ញឹកញាប់ (ម៉ោង 7), ទីក្រុង Detroit (ម៉ោង 7)និង Minneapolis (9 ម៉ោង)ក៏ដូចជាទីក្រុងតូចៗនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។

មេហ្គាបាស (Megabus) (www.megabus.com/us; ភាគអាគ្នេយ៍ cnr Canal St & Jackson Blvd (ជ្រុងភាគអាគ្នេយ៍នៃ Canal Street និង Jackson Blvd)) ។ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង​ធំ​ៗ​នៅ​ភាគ​ពាយព្យ​ប៉ុណ្ណោះ។ តម្លៃជាញឹកញាប់ទាបជាងគុណភាពនៃសេវាកម្ម និងភាពញឹកញាប់គឺប្រសើរជាង Greyhound នៅលើផ្លូវទាំងនេះ។ ចំណតឡានក្រុងមានទីតាំងនៅជាប់ស្ថានីយ៍ Union (ស្ថានីយ៍សហជីព).

រថភ្លើង

ស្ថានីយ៍សហភាពឈីកាហ្គោចាស់ (ស្ថានីយ៍សហភាព) (ផ្លូវ 225 S Canal St)- មជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនសម្រាប់រថយន្តក្រុង Amtrak ក្នុងតំបន់ និងរដ្ឋ (Amtrak) (Tel: 800-872-7245; www.amtrak.com).

ផ្លូវមួយចំនួន៖

• ទីក្រុង Detroit (៥ ម៉ោង រថភ្លើងបីដងក្នុងមួយថ្ងៃ)
• មីលវូគី (1 ម៉ោង, រថភ្លើងប្រាំពីរក្នុងមួយថ្ងៃ)
• Minneapolis/St (8 ម៉ោង រថភ្លើងមួយថ្ងៃ)
• ញូវយ៉ក (20 ម៉ោង, រថភ្លើងមួយក្នុងមួយថ្ងៃ)
• សេន​ហ្វ្រេ​ន​ស៊ី​ស្កូ (emeryville) (53 ម៉ោង រថភ្លើង ONE ប្រចាំថ្ងៃ)
• សាំង Louis (៥ ម៉ោង រថភ្លើង ៥ គ្រឿងក្នុងមួយថ្ងៃ)

ប្រតិទិនតម្លៃថោកសម្រាប់សំបុត្រយន្តហោះ

នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ ហ្វេសប៊ុក twitter