Cape of Good Hope - អ្វី​ដែល​ល្បី​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​បាន​រក​ឃើញ​ពី​កន្លែង​ដែល​វា​នៅ​, របៀប​ទៅ​ទីនោះ​។ តើអ្នកណាបានរកឃើញ Cape of Good Hope ហើយនៅឆ្នាំណាដែលវាជា Good Cape

Bartolomeo Dias ដែលជាអ្នករុករកជនជាតិព័រទុយហ្កាល់ គឺជាអ្នកដំបូងគេដែលបានធ្វើដំណើរជុំវិញ Cape ក្នុងឆ្នាំ 1488 ។ ពេល​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ គាត់​បាន​ឈប់​នៅ​ចុង​ភាគ​និរតី​នៃ​ទ្វីប​អាហ្វ្រិក ហើយ​ដាក់​ឈ្មោះ​វា​ថា Cape of Storms។ ប៉ុន្តែស្តេចចនទី ២ នៃប្រទេសព័រទុយហ្គាល់បានប្តូរឈ្មោះវាថា Cape of Good Hope ។ កំពូលភ្នំនេះត្រូវបានបង្គត់នៅឆ្នាំ 1497 ដោយកប៉ាល់ Vasco da Gama នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា។ ការធ្វើដំណើរយ៉ាងដិតដល់ដោយអ្នករុករកជនជាតិព័រទុយហ្គាល់បានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីដាក់ផ្លូវសមុទ្រជុំវិញ Cape បន្ទាប់មកការបើកសំពៅធម្មតាបានចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែដោយសារឆ្នេរសមុទ្របោកបញ្ឆោត និងអ័ព្ទដ៏គ្រោះថ្នាក់ កន្លែងទាំងនេះបានឃើញការលិចកប៉ាល់ជាច្រើន។

ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃគ្រោះមហន្តរាយដែលអាចកើតមាន វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តសាងសង់បង្គោលភ្លើងហ្វារនៅលើកំពូលភ្នំ។ បង្គោលភ្លើងហ្វារដំបូងត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1857 នៅកម្ពស់ 238 ម៉ែត្រពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ ប៉ុន្តែវាប្រែជាខ្ពស់ខ្លាំងរហូតដល់អ័ព្ទ និងពពកគ្របដណ្តប់វាអស់រយៈពេលជាង 900 ម៉ោងក្នុងមួយឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីការលិចលង់នៃនាវាចរព័រទុយហ្គាល់ Lusitania ក្នុងឆ្នាំ 1911 បង្គោលភ្លើងហ្វារត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំង និងសាងសង់ត្រឹមតែ 87 ម៉ែត្រពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ។ ការងារសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1913 ហើយបានបន្តអស់រយៈពេលជិត 6 ឆ្នាំដោយសារតែការលំបាកក្នុងការទទួលបានសម្ភារសំណង់នៅទីនេះ និងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុមិនល្អ។ បង្គោលភ្លើងហ្វារគឺខ្លាំងបំផុតនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ អាចមើលឃើញនៅចម្ងាយ 63 គីឡូម៉ែត្រ វាបញ្ចេញពន្លឺបីដងរៀងរាល់ 30 វិនាទីជាមួយនឹងថាមពល 10 លានទៀន។

តំបន់ជុំវិញបង្គោលភ្លើងហ្វារ

នៅលើច្រាំងជុំវិញបង្គោលភ្លើងហ្វារ ហើយថ្ងៃនេះអ្នកអាចមើលឃើញសំណល់នៃកប៉ាល់ចំនួន 26 ដែលមិនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទៅជុំវិញ Cape ។ ការលិចកប៉ាល់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយគឺការលិចកប៉ាល់ Thomas T. Tucker ដែលជាកប៉ាល់មួយក្នុងចំនោមកប៉ាល់រាប់រយគ្រឿងដែលត្រូវបានសាងសង់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីដឹកគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ដល់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ក្នុងការធ្វើដំណើរលើកដំបូង កប៉ាល់បានដាច់ផ្លូវដោយសារតែអ័ព្ទ ហើយបានរត់ចូលទៅក្នុងថ្ម។

តំបន់ទេសភាពជុំវិញបង្គោលភ្លើងហ្វារត្រូវបានបង្កើតឡើងពីភ្នំពណ៌បៃតងដែលតាមដងផ្លូវចុះទៅកាន់ឆ្នេរស្ងាត់ៗដែលជាកន្លែងដែល elans, baboons, ostriches និង bonteboks រស់នៅ - antelopes ពណ៌ភ្លឺ។ ពីចំហៀងនៃ Cape នេះ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលថាតើមានសោកនាដកម្មប៉ុន្មានដែលបានកើតឡើងនៅជិតៗនោះ។

Cape of Good Hope ប្រហែលជា Cape ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅអាហ្វ្រិក។ តើ Cape of Good Hope ស្ថិតនៅទីណា? នៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ឬផ្ទុយទៅវិញនៅលើឧបទ្វីប Cape ។

ការលើកឡើងដំបូង

ពាក្យ​ស្បថ​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​នាវិក​និយាយ​អំពី​កន្លែង​ដ៏​មហន្តរាយ​នេះ​សម្រាប់​ពួកគេ។ ប្រវត្តិនៃការធ្វើនាវាចរប្រាប់អំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងហួសហេតុរបស់អ្នកបើកទូក និងអ្នកត្រួសត្រាយជាច្រើនដែលពួកគេត្រូវធ្វើដើម្បីយកឈ្នះលើចរន្តទឹកសមុទ្រដោយបិទបាំងលើកំពូលភ្នំនេះ។

តើអ្នកណាបានរកឃើញ Cape of Good Hope? សំណួរនេះមិនអាចឆ្លើយដោយមិនច្បាស់លាស់បានទេ។ ឥឡូវនេះ ដោយផ្អែកលើព័ត៌មាននៃប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ យើងអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តថា មនុស្សដំបូងគេដែលបានមកលេងកន្លែងនេះវិញនៅក្នុងឆ្នាំ 500 មុនគ.ស គឺជាអ្នកស្រុកនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ។

ដំណើរកម្សាន្តតាមសមុទ្រអេហ្ស៊ីប

វាបានកើតឡើងក្នុងរជ្ជកាលរបស់ស្តេចផារ៉ោននេខូទី 2 ដែលបានកំណត់ដើម្បីស្ដារស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចដល់រដ្ឋរបស់គាត់។ ដើម្បី​ធ្វើ​បែប​នេះ វា​ចាំបាច់​ត្រូវ​រក​វិធី​បញ្ជូន​ទំនិញ​អេហ្ស៊ីប​ទៅ​អឺរ៉ុប ពោល​គឺ​ត្រូវ​រក​ផ្លូវ​វាង​នៅ​ទីនោះ។ គណៈប្រតិភូនៃ Phoenicians ដែលត្រូវបានជួលត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ផ្នែកខាងកើតនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក ជាកន្លែងដែលនាវិកសង្ឃឹមថានឹងស្វែងរកដំណោះស្រាយ។ ដំណើរនេះបានអូសបន្លាយពេញបីឆ្នាំ ហើយជាច្រើនដង ជនជាតិ Phoenicians រំខានវា ដោយបានចុះចតនៅលើផែនដីដើម្បីដាំអ្វីមួយដែលអាចបរិភោគបាន ចាប់តាំងពីការផ្គត់ផ្គង់មិនត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរបែបនេះ។ អាហ្រ្វិកគឺវែងណាស់។ Cape of Good Hope ប្រាកដជាក្លាយជាកន្លែងចុះចតរបស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកធ្វើដំណើរបានជុំវា។ នៅពេលពួកគេត្រឡប់មកវិញ ប្រជាជន Phoenicians ដែលបាក់ទឹកចិត្តបាននិយាយថា ពួកគេមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះរបៀបដែលថ្ងៃមួយ "ព្រះអាទិត្យស្រាប់តែបែរមកទិសខាងជើង" ដូច្នេះពួកគេបានឆ្លងកាត់ខ្សែអេក្វាទ័រ។

គំនិតនៃការស្វែងរកដំណោះស្រាយមិនជោគជ័យទេ ហើយការធ្វើដំណើរបន្ថែមទៀតគឺមិនមានតម្លៃទេ។ ការចំណាយលើសពីចំណូល ហើយជាងពីរពាន់ឆ្នាំ គ្មាននរណាម្នាក់ព្យាយាមជិះទូកមកទីនេះទេ។

Bartolomeo Dias: អ្នកដែលបានរកឃើញ Cape of Good Hope

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 ជនជាតិអឺរ៉ុបដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើនបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចំណាយប្រាក់ណាមួយសម្រាប់វត្ថុប្រណីតដែលមានតម្លៃថ្លៃពីប្រទេសឥណ្ឌាឆ្ងាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្លូវនៅទីនោះត្រូវបានរារាំងដោយទឹកដីមូស្លីមដ៏ធំ ពីព្រោះអ្នកដើរតាមការបង្រៀនរបស់ Muhammad មិនបានស្វែងរកការកែលម្អទំនាក់ទំនងជាមួយអឺរ៉ុប និងធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មមានលក្ខណៈធម្មតា។ ដូច្នេះចាំបាច់ត្រូវរកមើលវិធីមួយផ្សេងទៀត - តាមសមុទ្រ។

ការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីស្វែងរកវាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយជនជាតិព័រទុយហ្គាល់។ João II បានបញ្ជូនបេសកកម្មស្វែងរកផ្លូវវាងទៅកាន់ប្រទេសដំរី។ នៅឯប្រធានបេសកកម្ម គឺជាអ្នកដែលមានការតស៊ូ និងការស៊ូទ្រាំ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បានជិះទូកជាមួយក្រុមរបស់គាត់ទៅកាន់ Cape of Good Hope ។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​ជា​ការ​លំបាក​! ចរន្តអរិភាព, អាកប្បកិរិយាអរិភាពរបស់ជនជាតិដើម។ សមាជិកនាវិករបស់គាត់បានជួបប្រជុំគ្នានៅលើកប៉ាល់ជាច្រើនដង។ ពួកគេ​ទាមទារ​ឲ្យ​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ ព្រោះ​ពួកគេ​ភាគច្រើន​បាន​បាត់បង់​សង្ឃឹម​ក្នុង​ការ​ស្វែងរក​ផ្លូវ​ទៅ​ប្រទេស​ឥណ្ឌា។ ចំពោះសំណួរ "តើ Cape of Good Hope នៅឯណា?" គ្មាននាវិកណាម្នាក់ រួមទាំង Bartolomeo Dias មិនអាចឆ្លើយបានទេ។ ដោយសារអ្នកទាំងនេះគឺជាមនុស្សដំបូងដែលជិះទូកទៅទីនោះ ពួកគេមិនអាចដឹងពីទីតាំងពិតប្រាកដរបស់វាទាក់ទងទៅនឹងទ្វីបនោះទេ។ ហើយគាត់ក៏មិនមានឈ្មោះដែរ។ បន្ទាប់មក B. Dias ដោយមានការស្ងើចសរសើរចំពោះទារុណកម្មដែលកន្លែងនេះនាំពួកគេ ហៅវាថា "Cape of Storms"។ នេះជារបៀបដែល Cape of Good Hope ត្រូវបានរកឃើញ។ ឆ្នាំដែលព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើង (1488) គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកន្លែងអាថ៌កំបាំង និងមិនធម្មតានេះ។

ការវិលត្រឡប់របស់នាវិកព័រទុយហ្គាល់

ការកើនឡើងមួយទៀតនៃការមិនពេញចិត្តជាមួយក្រុម Dias បាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាបេសកកម្មបានត្រលប់មកវិញ។ ពួកនាវិកបានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការបន្តដំណើរ ដែលហាក់ដូចជាពួកគេគ្មានទីបញ្ចប់។ ពួកគេមិនបានឃើញចំណុចនៅក្នុងការប៉ុនប៉ងបន្ថែមទៀតដើម្បីទៅកាន់បូព៌ាទេព្រោះវាហាក់ដូចជាធាតុដែលខ្លួនពួកគេប្រឆាំងនឹងពួកគេហើយបានបញ្ជូនព្យុះជាច្រើន។ ប៉ុន្តែទោះបីជានាវិកមិនបានទៅដល់ច្រាំងសមុទ្រនៃប្រទេសឥណ្ឌាក៏ដោយ ក៏ស្តេច Juan II ពេញចិត្តនឹងលទ្ធផលនៃបេសកកម្មនេះ ដោយចាត់ទុកថា "ការឈ្លបយកការណ៍" ទទួលបានជោគជ័យ។ រឿងតែមួយគត់ដែលគាត់មិនចូលចិត្តគឺឈ្មោះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែល Bartolomeo Dias ផ្តល់ឱ្យ Cape ។ ស្តេចបានពិចារណាថា Cape ត្រូវការឈ្មោះផ្សេង ដែលនឹងជម្រុញអ្នកធ្វើដំណើរថា Cape មិនមែនជាឧបសគ្គចម្បងក្នុងដំណើរទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌានោះទេ ប៉ុន្តែជាជំហានដំបូងដែលខិតទៅជិតវា។ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​លោក​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​កន្លែង​នេះ​ថា «​ជ្រោយ​នៃ​ក្ដី​សង្ឃឹម»។ កូអរដោនេ​រយៈទទឹង​និង​រយៈ​បណ្តោយ: -34.358056; រយៈបណ្តោយ: 18.471944

ដំណើររបស់ Vasco da Gama

ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ម្នាក់ទៀត ឈ្មោះ Vasco da Gama គឺជាអ្នកដំបូងគេដែលជិះទូកតាមគន្លងនៃបេសកកម្មដំបូង ហើយបានធ្វើកំណត់ចំណាំដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់កប៉ាល់របស់គាត់។ គាត់បានសរសេរថា ជាលទ្ធផលនៃការធ្វើសមយុទ្ធដ៏យូរ និងប្រកបដោយជំនាញ កប៉ាល់របស់គាត់បានឆ្លងកាត់ Cape of Good Hope ។ ឈ្មោះទំនុកច្រៀងពិតជាបានក្លាយជាគន្លឹះនៃភាពជោគជ័យរបស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់។ ការរកឃើញ Cape of Good Hope ដោយ Vasco da Gama មានតាំងពីឆ្នាំ ១៤៩៧។ អ្នករុករកនេះបានទៅដល់ច្រាំងសមុទ្រនៃប្រទេសឥណ្ឌា ដែលគាត់បានរាយការណ៍ទៅស្តេចនៅពេលគាត់ត្រឡប់មកវិញ។ ដូច្នេះ Vasco da Gama បានបំពេញគោលដៅសំខាន់នៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់។ ហើយការអភិវឌ្ឍនៃទឹកដីនៃអាហ្វ្រិកខាងត្បូងមិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងវាទេ។

ការរកឃើញ Cape of Good Hope ដោយជនជាតិហូឡង់ ជាចំណុចឆ្លងកាត់សម្រាប់ផ្លូវសមុទ្រ

ការបង្កើតទីក្រុងកំពង់ផែ Cape Town (ពីភាសាអង់គ្លេស "ទីក្រុងនៅលើ Cape") គឺជាគុណសម្បត្តិរបស់ជនជាតិហូឡង់។ វាគឺជាពួកគេដែលបានបើក Cape of Good Hope ជាចំណុចឆ្លងកាត់ដំបូងរវាងទីក្រុង Rotterdam និងប្រទេសឥណ្ឌា។ វានៅទីនេះដែលអ្នកជំងឺត្រូវបានព្យាបាល ហើយកប៉ាល់របស់ជនជាតិហូឡង់បូព៌ាត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងអាហារ។ ដំបូងឡើយ ប្រជាជនក្នុងស្រុករបស់ជនជាតិដើមបានទទួលភ្ញៀវដោយស្និទ្ធស្នាល។ ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទី XVII នៅពេលដែលជនជាតិអឺរ៉ុបចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យ Cape Town មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ជនជាតិដើមបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយប្រែទៅជាទាសភាព។ នៅលើមូលដ្ឋាននេះ ជម្លោះបង្ហូរឈាមដ៏យូរបានចាប់ផ្តើម។

ជម្លោះ Cape

ជនជាតិអង់គ្លេសស្គាល់អ្នកដែលបានរកឃើញ Cape of Good Hope ដែលជាអ្នកបង្កើត Cape Town ។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងពួកគេពីការដណ្តើមយកអាហ្រ្វិកខាងត្បូងពីហូឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1795 ទេ។ ឥឡូវនេះទឹកដីនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ខេត្តអាណានិគមនៃ Cape of Good Hope" ។ ក្នុងចំនោមប្រជាជនមានកូនចៅរបស់អាណានិគមដំបូង - Boers ដែលមានន័យថា "កសិករ" ជាភាសាហូឡង់។ ការបញ្ជាទិញថ្មីបានធ្វើឱ្យពួកគេមានការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់ Zulus នៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេបានផ្លាស់ទៅភាគខាងជើងនៃទ្វីប។

ការរំដោះខ្លួនពីរបបអាណានិគម

រហូតមកដល់ចុងសតវត្សទី 19 ជនជាតិ Boers បានរស់នៅដាច់ពីគ្នា ហើយទឹកដីដែលរស់នៅដោយពួកគេបានទទួលឈ្មោះដែលមិនអាចនិយាយបានថា "Boer Republics" ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាត្រូវបានគេរកឃើញថាមានប្រាក់បញ្ញើដ៏ធំនៃត្បូងពេជ្រ និងមាសនៅក្នុងទឹកដីទាំងនេះ ជនជាតិអង់គ្លេសបានបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍ម្តងទៀតចំពោះ Boers ដែលមិនចេះនិយាយឡើងវិញ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1899 ដល់ឆ្នាំ 1902 សង្រ្គាម Anglo-Boer ដ៏ឃោរឃៅបានបន្តជាលទ្ធផលដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានកាន់កាប់ទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋ Boer ។ ឥឡូវនេះ អាហ្វ្រិកខាងត្បូងទាំងអស់ (រួមទាំង Cape of Good Hope) ស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់អង់គ្លេស។

មានតែបន្ទាប់ពីជាងកន្លះសតវត្សប៉ុណ្ណោះ នៅឆ្នាំ 1961 រយៈពេលនៃការពឹងផ្អែកអាណានិគមរយៈពេលវែងត្រូវបានបញ្ចប់។ ឥឡូវនេះទឹកដីនេះត្រូវបានគេហៅថាដូចខាងក្រោម: សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។

រឿងព្រេងនៃអ្នកហោះហើរហូឡង់

រឿងព្រេងនេះគឺជារឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងល្បីល្បាញបំផុតនៃ Cape of Good Hope ។ នាងមានការប្រែប្រួលជាច្រើន។ ពេលខ្លះឈ្មោះរបស់តួអង្គសំខាន់នៅក្នុងវាខុសគ្នា ប៉ុន្តែគ្រោងនៅក្នុងករណីណាមួយមានអត្ថន័យដូចគ្នា។ វា​គឺ​នៅ​កន្លែង​នេះ​ដែល​ប្រធាន​កប៉ាល់​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​កប៉ាល់​ហូឡង់​ត្រូវ​បណ្ដាសា។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់គឺនិយាយដោយស្លូតបូត មិនសូវល្អទេ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​មនុស្ស​មាត់​អាក្រក់ និង​ប្រមាថ។ ឈ្មោះរបស់ប្រធានក្រុមនេះគឺ Van Stratten ។ គាត់តែងតែមានរំពាត់ដែលមានបន្ទះនាំមុខនៅខាងចុងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ក្នុងករណីមាននរណាម្នាក់មកកាន់ដៃ។ ខ្នងរបស់នាវិកជាច្រើននាក់មានស្នាមជាអចិន្ត្រៃយ៍ពីការវាយដំដោយរំពាត់នេះ។ កប៉ាល់របស់ Van Stratten តែងតែដឹកទាសករជនជាតិអាហ្រ្វិក ដែលបានស្លាប់ដោយរាប់សិបនាក់នៅតាមផ្លូវ។ សាកសពជាធម្មតាត្រូវបានគេបោះចោលពីលើ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលជាអ្នកអមដំណើរនៅជិតកប៉ាល់របស់ប្រធានក្រុមនេះមានត្រីឆ្លាមកំពុងរង់ចាំ "អំណោយ" បន្ទាប់។ មានការធុញទ្រាន់ និងស្កប់ស្កល់ ពួកគេពេញចិត្តប្រធានក្រុមដ៏ឃោរឃៅជាមួយនឹងវត្តមានរបស់ពួកគេ គាត់បាននិយាយលេងសើចថា "ត្រីតូចរបស់ខ្ញុំ" ។ នៅលើការធ្វើដំណើរមួយ កប៉ាល់ត្រូវបានជាប់នៅក្នុងព្យុះដ៏ខ្លាំងមួយ។ ភ្លាមៗនោះពួកគេកំពុងព័ទ្ធជុំវិញ Cape of Good Hope កូអរដោនេបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីនោះ ព្រោះវាមិនអាចឃើញអ្វីនៅក្នុងអាកាសធាតុអាក្រក់បែបនេះទេ។ នាវិកទាំងអស់បានអង្វរប្រធានក្រុមឱ្យត្រលប់មកវិញដើម្បីរង់ចាំធាតុដែលរីករាលដាល។

វាមិនពិបាកក្នុងការទាយថា Van Stratten បានដាក់បណ្តាសាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការឆ្លើយតប។ គាត់និយាយថា “គ្មានផ្លូវទេ! ខ្ញុំនឹងហែលទឹក! ខ្ញុំនឹងមិនថយក្រោយឡើយ បើទោះជាចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោកមកដល់ ខ្ញុំ​នឹង​ប្រគល់​ព្រលឹង​ទៅ​អារក្ស ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នឹង​រួច​ជីវិត​ពី​ព្យុះ​នេះ»។ ពេល​នេះ​ហើយ​ដែល​ទ្វារ​ស្ថានសួគ៌​បាន​បើក ហើយ​សំឡេង​របស់​ព្រះ​ដ៏​មាន​មហិទ្ធិឫទ្ធិ​បាន​ឮ​ឡើង​ថា​៖ «​អ្នក​និយាយ​ឥឡូវ​នេះ​ហែល​ទៅ! អារក្សបានយកព្រលឹងប្រធានក្រុម។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក កប៉ាល់របស់ Van Stratten បានរសាត់ទៅដោយឥតឈប់ឈរ ហើយបានធ្លាក់ចេញពីឆ្នេរសមុទ្រនៃ Cape ។ នាវិកទាំងអស់ និងមេទ័ពមាត់អាក្រក់ ពេលនេះត្រូវវិនាសដល់ជីវិតអស់កល្ប ជាអមតៈក្នុងផ្ទៃទឹក មិនអាចចុះចតនៅលើច្រាំងបានទេ។ ពេលជួបជាមួយកប៉ាល់ផ្សេងទៀត អ្នកនាវិកអមតៈខិតខំបញ្ជូនសំបុត្រទៅកាន់សាច់ញាតិរបស់ពួកគេ ដែលបានស្លាប់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ ការយកអក្សរទាំងនេះគឺជាប្រផ្នូលអាក្រក់ណាស់។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបែបនេះ នោះបណ្តាសានឹងឆ្លងទៅអ្នកជំនួយដ៏មានមេត្តា។

កន្លែងទាក់ទាញ

ទេសភាពដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយគឺ បំរុងជាតិ ដែលជាឈ្មោះដែលស្របគ្នានឹងឈ្មោះនៃ Cape ។ វាជាផ្នែកមួយនៃភ្នំ Table (ឧទ្យានជាតិភ្នំ Table) ។

អាណានិគមនៃសត្វភេនឃ្វីនដ៏កម្រមួយប្រភេទដែលត្រូវបានគេហៅថា spectacled or black-footed; អាណានិគមរបស់ខ្លាឃ្មុំបាប៊ុនចមា។

ក្នុង​ចំណោម​លក្ខណៈ​ភូមិសាស្ត្រ អ្នក​ចូល​ទស្សនា​ច្រើន​ជាង​គេ​គឺ​សញ្ញា​សម្គាល់​នៃ​ចុង​ខាង​ត្បូង​នៃ​ទ្វីប​អាហ្វ្រិក។

កន្លែងសង្កេតតារាសាស្ត្រអាហ្វ្រិកខាងត្បូង; ទីក្រុងកំពង់ផែ Cape Town ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចទស្សនាមាត់ទឹក Victoria និង Alfred អាងចិញ្ចឹមត្រីនៃមហាសមុទ្រពីរ។ ទឹកដីនៃសួនរុក្ខសាស្ត្រ Kirstenbosch ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1913; អចលនទ្រព្យនៃ Castle of Good Hope ដែលជាអគារចំណាស់ជាងគេនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ វិចិត្រសាលជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។

កន្លែងទាំងនេះល្បីល្បាញសម្រាប់ Cape of Good Hope ។ រូបថតមួយចំនួននៃពួកគេត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។

Cape of Good Hope ជាតំណាងនៃក្តីសង្ឃឹមរបស់មនុស្ស

ឈ្មោះរបស់ Cape ពិតជាជំរុញក្តីសង្ឃឹម។ ហើយសូម្បីតែមនុស្សដែលអស់សង្ឃឹមនឹងបញ្ហា និងសំណាងអាក្រក់របស់ពួកគេ ដោយបានទៅលេងកន្លែងអាថ៌កំបាំងនេះ ចាប់ផ្តើមជឿលើអ្វីដែលល្អបំផុត។ Cape of Good Hope ក្លាយ​ជា​តារា​នាំ​ផ្លូវ​សម្រាប់​មនុស្ស​ដែល​មិន​ធ្លាប់​បាន​នៅ​លើ​វា ដោយ​បំភ្លឺ​ជីវិត​របស់​កុមារ​ដែល​ឈឺ​ដោយ​ឈ្មោះ​របស់វា។

Cape of Good Hope SD គឺជាសហគមន៍ឪពុកម្តាយមកពីជុំវិញពិភពលោកដែលកូនៗរងទុក្ខ។ ពួកគេរួបរួមគ្នាក្នុងការតស៊ូដើម្បីសុខភាព និងជីវិតពេញលេញរបស់កូន ដោយផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់គ្នាទៅវិញទៅមក។

ដូច្នេះ ចម្លើយចំពោះសំណួរ "តើអ្នកណាបានរកឃើញ Cape of Good Hope" គឺជាអ្នករុករក Bartolomeo Dias ដែលបានចាប់ផ្តើមដំបូងនៅលើទឹកដីនៃកន្លែងវេទមន្តពិតប្រាកដនេះ។ វាគឺជាគាត់ និងកប៉ាល់តូចៗចំនួនបីរបស់គាត់ដែលបានធ្វើរង្វង់មូលលើកំពូលនេះ។ ឥឡូវនេះ ទេវកថាជាច្រើន ធម្មជាតិ និងទេសភាពដ៏អស្ចារ្យទាក់ទាញអ្នកទេសចរជាច្រើនទៅកាន់ Cape of Good Hope ។

Cape of Good Hope - អ្វី​ដែល​ល្បី​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​បាន​រក​ឃើញ​ពី​កន្លែង​ដែល​វា​នៅ​, របៀប​ទៅ​ទីនោះ​។

Cape of Good Hope - (ឬ Cabo de Boa Esperanca ជាភាសាព័រទុយហ្គាល់) ជាចំណុចភូមិសាស្ត្រនៅលើផែនទីពិភពលោកដែលមានឈ្មោះរ៉ូមែនទិក និងស្រស់ស្អាតបំផុត។ ឈ្មោះបែបកំណាព្យ ប្រហែលជាមិនមែនជាទីតាំងសម្គាល់ភូមិសាស្ត្រតែមួយនៅលើភពផែនដីនោះទេ។

តើ Cape of Good Hope ល្បីល្បាញដោយសារអ្វី?

Cape of Good Hope (Cape of Good Hope) ល្បីល្បាញ​ដោយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ជា​ចុង​ខាងត្បូង​បំផុត​នៃ​ទ្វីប​អាហ្រ្វិក​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានគណនាថាចំណុចខាងត្បូងបំផុតនៃទ្វីបគឺ Cape Agulhas(Cape Agulhas) ដាច់ស្រយាលពី Cape of Good Hope ចម្ងាយមួយរយហាសិបម៉ាយទៅភាគអាគ្នេយ៍។

ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ស្គាល់ Cape Agulhas ទេ ហើយ Cape of Good Hope ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅសិក្សាភូមិសាស្ត្រសាលាទាំងអស់ វាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងយុគសម័យនៃការរកឃើញភូមិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ អ្នកទេសចរ និងអ្នកដំណើររាប់រយរាប់ពាន់នាក់មកពីជុំវិញពិភពលោកព្យាយាមមើលវា។

Cape of Good Hope - មិនមែនជាចំណុចខាងត្បូងបំផុតនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកទេ។

ដែលបានរកឃើញ Cape of Good Hope ។ ប្រភពដើមនៃឈ្មោះ

វាត្រូវបានគេដឹងថាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានឃើញ Cape អាហ្វ្រិកនេះក្នុងឆ្នាំ 1488 គឺ Bartolomeo Dias ដែលជាមេបញ្ជាការជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ដ៏ល្បីល្បាញ។

Bartolomeo Dias បានរកឃើញ Cape of Storms ជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1488

បេសកកម្មនេះមានភារកិច្ចស្វែងរកផ្លូវសមុទ្រទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាជុំវិញទ្វីបអាហ្វ្រិក។ Dias មិនបានទៅដល់ប្រទេសឥណ្ឌាទេ ប៉ុន្តែបានក្លាយជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលធ្វើដំណើរជុំវិញទ្វីបអាហ្វ្រិកពីភាគខាងត្បូង។ ដោយប្រយោល គាត់ត្រូវបានជួយក្នុងរឿងនេះដោយព្យុះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលបានវាយលុកកប៉ាល់របស់គាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ នៅពេលដែលព្យុះបានធ្លាក់ចុះ ដាយអាស ដែលវង្វេងស្មារតី បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើង ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1488 បានរត់ចូលទៅក្នុងឆ្នេរសមុទ្រ ដែល "ងាក" ទៅភាគឦសាន។ ដូច្នេះហើយ ផ្លូវទៅកាន់មហាសមុទ្រឥណ្ឌាត្រូវបានបើក។ Dias ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់នឹងការទាមទាររបស់ក្រុមបះបោរ ហើយមិនបានបន្តទៅមុខទៀត។ នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ គាត់បានឃើញព្រំប្រទល់នេះលាតចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ដែលគាត់បានហៅខ្លួនឯងថា Cape of Storms ពីព្រោះខ្យល់ព្យុះខ្លាំងបានបោកបក់មកកន្លែងនេះ។

ព្យុះ​និង​ខ្យល់ព្យុះ​បក់បោក​នៅ​ជិត Cape of Good Hope

ឈ្មោះ "ធ្វើការ" នេះត្រូវបានប្រកាសដោយ Dias នៅពេលគាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់គាត់ទៅកាន់ស្តេច João II ។ ប៉ុន្តែ​ព្រះ​មហា​ក្សត្រ​ទ្រង់​មាន​ប្រាជ្ញា និង​មើល​ឃើញ​ឆ្ងាយ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថា វាមិនមែនជារឿងល្អទេក្នុងការទុកឈ្មោះដ៏អាក្រក់បែបនេះសម្រាប់ចំណុចរបត់ ដែលលើសពីការបើកផ្លូវសមុទ្រផ្ទាល់ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា។ ហើយគាត់បានស្នើឱ្យហៅកន្លែងនេះថា Cape of Good Hope ។ ឬជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ Cabo de Boa Esperanca ។ Cape រស់នៅតាមឈ្មោះរបស់វា។ នៅឆ្នាំ 1497 នាងបានមូល Cape of Good Hope ហើយទីបំផុតបានទៅដល់ច្រាំងសមុទ្រដែលគួរអោយស្រលាញ់នៃប្រទេសឥណ្ឌា!

តើ Cape of Good Hope នៅឯណា

សព្វថ្ងៃនេះវាគឺជាទឹកដីនៃខេត្ត Cape នៃអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ ទីក្រុងធំដែលនៅជិតបំផុតគឺ Cape Town ។ Cape of Good Hope ខ្លួនវាគឺជាមោទនភាពជាតិ និងជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍របស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ វាត្រូវបានចារឹកសរីរាង្គនៅក្នុងឧទ្យានជាតិ ឬបម្រុងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា "Cape of Good Hope" ឬជាភាសាអង់គ្លេស "Cape of Good Hope" ។

ពីខេបថោន ) ទៅ Cape of Good Hope ប្រហែល 4 ម៉ោងតាមឡាន

ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ Cape of Good Hope មិនត្រឹមតែជាចំណុចខាងត្បូងបំផុតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មិនមែនជាចំណុចភាគនិរតីបំផុតនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកផងដែរ។ ចំណុចភាគនិរតីបំផុតគឺស្ថិតនៅចម្ងាយហាសិបម៉ែត្រខាងជើងនៃ Cape Point ដែលមិនច្បាស់ទាំងស្រុង។ ហើយវាស្ថិតនៅលើវាដែលបង្គោលភ្លើងហ្វារដែលមានឈ្មោះ "Cape of Good Hope" ត្រូវបានតំឡើង។ និងកន្លែងសង្កេតការណ៍ ដែលភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់ថតរូបអនុស្សាវរីយ៍របស់ពួកគេ។

ហើយនៅ Cape of Good Hope មានខែលមួយដែលមានឈ្មោះ និងកូអរដោនេពិតប្រាកដ និងសិលាចារឹក "ចំណុចភាគនិរតីបំផុតនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក"។

ទៅ​ទីនោះ​តាម​របៀប​ណា ទៅ Cape of Good Hope

ខ្ញុំខ្លួនឯងមិនទាន់បានទៅផ្នែកទាំងនេះទេ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងប្រើរូបថត ចំណាប់អារម្មណ៍ និងរឿងរ៉ាវពីប្លក់ផ្សេងៗរបស់អ្នកដែលមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចូលមើលនៅទីនេះ។

“ពេលមកដល់ Cape of Good Hope អ្នកទេសចរទាំងអស់បានចុះពីឡានក្រុង ដោយមានជំនួយពីរទេះភ្លើង ហើយបន្ទាប់មកដើរជាយូរទៅ Cape ខ្ពស់ដ៏វែងមួយដ៏ស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងបង្គោលភ្លើងហ្វារ និងទិដ្ឋភាពដ៏ធំទូលាយនៃផ្ទៃមហាសមុទ្រពី ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាថតរូប "ឱបខ្លួនគេ" ពីអាហ្វ្រិកភាគនិរតី។ ការធ្វើដំណើរតាមរថយន្តពីខេបថោននឹងចំណាយពេលប្រហែល ៤ ម៉ោង។ ប៉ុន្តែផ្លូវនេះនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកដំណើរធុញទ្រាន់ឡើយ ព្រោះវាឆ្លងកាត់តំបន់បម្រុងដែលមានសត្វអូទ្រីស អង់តេឡុប បាប៊ូន និងសត្វមានជីវិតជាច្រើនទៀតដើរលេង។នៅទីនេះ សត្វភេនឃ្វីនរស់នៅក្បែរសត្វស្វា ក្ងាន និងស្រមោច។

សត្វភេនឃ្វីននៅអាហ្វ្រិក

បាទ បាទ វាគឺជាសត្វភេនឃ្វីន ដែលយើងចាត់ទុកថាជាសត្វមានជីវិតនៅអង់តាក់ទិកទាំងស្រុង។ តាមមើលទៅក្នុងអតីតកាល ពួកគេបានជិះទូកមកទីនេះ ហើយដូច្នេះពួកគេបានដាក់ខ្លួននៅលើថ្មទាំងនេះ។ឬផ្ទុយមកវិញ - តើសត្វភេនឃ្វីនចូលអង់តាក់ទិកពីទ្វីបអាហ្វ្រិកទេ?

តាមដែលអាចធ្វើបាន ពី Cape of Good Hope ទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃការប្រសព្វនៃមហាសមុទ្រធំពីរបើកឡើង ចរន្តទឹកសមុទ្រ និងខ្យល់បុកគ្នានៅទីនេះ។ ដូច្នេះឈ្មោះដំបូងនៃកន្លែងនេះ - Cape Storms ក៏មានសិទ្ធិមានផងដែរ។

ទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃចំណុចប្រសព្វនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌា និងអាត្លង់ទិក

ច្រើនទៀត អ្នកធ្វើដំណើរយុគសម័យនៃការរកឃើញភូមិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ

ម៉ាកូប៉ូឡូ- តួអក្សរពិតឬបោកបញ្ឆោតដ៏អស្ចារ្យ

Cape of Good Hope ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះអ្នកចូលចិត្តធ្វើដំណើរជាច្រើនសម្រាប់ធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាត អាកាសធាតុដ៏កក់ក្តៅ និងមគ្គុទ្ទេសក៍និយាយភាសារុស្សីដែលនឹងបង្ហាញ និងប្រាប់ពីលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នៃកន្លែងនេះ។

មិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងទេ ទោះបីជាមគ្គុទ្ទេសក៍តែងតែចងចាំរឿងនេះ ប៉ុន្តែវាគឺនៅទីនេះដែលរឿងព្រេងដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Flying Dutchman បានកើតមក។ សូមអរគុណចំពោះខ្សែភាពយន្ត រឿងព្រេងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ដោយប្រយោលសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ប៉ុន្តែខ្លឹមសាររបស់វាមិនទាន់ត្រូវបានបង្ហាញ ក៏ដូចជាកន្លែងដែលវាបានបង្ហាញខ្លួន។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ក៏​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ពេល​ឮ​នាង​និយាយ ប៉ុន្តែ​ចុះ​ប្រធាន​ក្រុម Davy Jones វិញ? តើវាមិនមែនជាកោះឈើឆ្កាងទេឬ? ទេ វាគឺជា Cape of Good Hope ហើយមិនមែន Captain Jones ទេ បើទោះបីជាឈ្មោះនៃតួរលេខប្រវត្តិសាស្ត្រអាចប្រកែកបានក៏ដោយ។

បំណែកនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ

វាក៏មានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយជាមួយនឹងឈ្មោះនៃ cape នេះ។ វាត្រូវបានគេរកឃើញដោយ Bartolomeu Dias ដែលជាអ្នករុករកជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ ដែលបានហៅវាថា Cape of Storms ដោយសារតែ Cape តែងតែទទួលរងនូវព្យុះខ្លាំង។ ដូចដែលអាចមើលឃើញពីប្រវត្តិសាស្ត្រ វាមិនបានក្លាយជា Cape of Good Hope ភ្លាមៗនោះទេ វាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះដោយស្តេច Juan II នៅពេលដែលកប៉ាល់របស់គាត់បានពង្រីកដែនទឹករបស់វា។ ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស្តេចត្រូវបានរាប់ជាសុចរិត ផ្លូវសមុទ្រទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាត្រូវបានបើកសម្រាប់ព័រទុយហ្គាល់ ហើយកំពូលភ្នំនៅតែជា "ក្តីសង្ឃឹមល្អ" ជារៀងរហូត។

រឿងព្រេងប្រវត្តិសាស្ត្រ

កប៉ាល់សំពៅ Flying Dutchman ត្រូវបានគេស្គាល់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់ប្រធានក្រុមគឺអាចប្រកែកបាន។ នៅក្នុងទេវកថាមួយ ជនជាតិហូឡង់ Philip van der Decken (ហើយយោងទៅតាមកំណែផ្សេងទៀតនៃរឿង Van Straaten) គឺជាប្រធានក្រុម នៅឆ្នាំ 1700 កប៉ាល់របស់គាត់បានធ្វើដំណើរពី East Indies ដោយដឹកប្តីប្រពន្ធនៅលើយន្តហោះ។ គាត់ប្រាថ្នាចង់បាននារីអភ័ព្វនោះ មេក្រុមកម្ចាត់ប្តី ហើយហៅនាងទៅរៀបការ ប៉ុន្តែនារីម្នាក់នោះនឹកស្មានមិនដល់ថា ខ្លួននៅក្នុងដៃឃាតកររបស់គូស្នេហ៍នាង ទើបនាងលោតពីលើយន្តហោះ។

នៅពេលដែលព្យាយាមធ្វើដំណើរជុំវិញ Cape កប៉ាល់បានចូលទៅក្នុងព្យុះយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការអង្វរពីនាវិកឱ្យរង់ចាំវានៅក្នុងឈូងសមុទ្រដែលនៅជិតបំផុតក៏ដោយ កាពីទែនខឹងបានសម្រេចចិត្តលើទង្វើអស់សង្ឃឹម។ ដោយ​ផ្គើន​នឹង​ព្រះ​ទាំង​អស់ ទ្រង់​បាន​នាំ​កប៉ាល់​ឆ្លង​កាត់​ខ្យល់​ព្យុះ ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្លួន​គាត់ និង​នាវិក​ទាំង​មូល​ស្លាប់​យ៉ាង​ប្រាកដ។ ដោយបានស្បថថាមិនមានព្រលឹងតែមួយនឹងទៅច្រាំងទេគាត់បានចុះហត្ថលេខាលើសាលក្រមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ឥឡូវនេះ កប៉ាល់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យវង្វេង ម្តងហើយម្តងទៀត ព្យាយាមធ្វើដំណើរជុំវិញ Cape ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយយោងទៅតាមកំណែមួយប្រធានក្រុមនៅតែអាចដកចេញនូវបណ្តាសាដែលគាត់បានហៅខ្លួនឯង។ រៀងរាល់ 10 ឆ្នាំម្តង គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងចុះពីលើសមុទ្រ ហើយស្វែងរកប្រពន្ធដែលនឹងស្ម័គ្រចិត្តរៀបការជាមួយប្រធានក្រុមដែលខូចចិត្ត។ កំណែមួយទៀតនិយាយថា Flying Dutchman និងអ្នកគ្រប់គ្នានៅលើយន្តហោះអាចត្រូវបានបញ្ចេញដោយពាក្យវេទមន្តមួយចំនួន ប៉ុន្តែអ្នកណាដឹង ឬរក្សាទុកវាគឺជាអាថ៌កំបាំងដែលមិនស្គាល់នៃសមុទ្រទាំងប្រាំពីរ។

កំណែមួយទៀតនៃរឿងព្រេង

ប្រធានក្រុមហុល្លង់បានស្បថថាគាត់នឹងលក់ព្រលឹងរបស់គាត់ប្រសិនបើគាត់ព័ទ្ធជុំវិញ Cape ដោយមិនមានគ្រោះថ្នាក់។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ខុស​ដោយ​មិន​បាន​បង្ហាញ​ថា​គាត់​ត្រូវ​ការ​វា​តែ​ម្តង ហើយ​អារក្ស​បាន​លេង​សើច​យ៉ាង​សាហាវ​មក​លើ​គាត់។ ឥឡូវ​នេះ ប្រធាន​ក្រុម និង​ក្រុម​របស់​គាត់​ធ្វើ​ដំណើរ​ជុំវិញ​សមុទ្រ​ដោយ​សុវត្ថិភាព ហើយ​សំឡេង​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត។

នៅក្នុងព្យុះដ៏ខ្លាំងមួយ កប៉ាល់មិនអាចធ្វើដំណើរជុំវិញ Cape of Good Hope បានទេ (នៅក្នុងកំណែមួយទៀត វាគឺ Cape Horn)។ ក្រុមនាវិកបានសុំឱ្យត្រលប់មកវិញ ប៉ុន្តែ Van Straaten បាននិយាយថាគាត់នឹងហែលទឹករហូតដល់គាត់ឈានដល់គោលដៅ។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសុន្ទរកថាដ៏ខឹងសម្បារ សំឡេងមួយបានបន្លឺឡើងពីលើមេឃថា "ដូច្នេះ ចូរហែលយ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ការយាងមកជាលើកទីពីរ" ។

នៅសម័យនោះ ជំងឺដ៏កាចសាហាវបានរីករាលដាល ហើយមួយក្នុងចំណោមពួកវាបានវ៉ាដាច់ Flying Dutchman មិនមែនកំពង់ផែតែមួយបានយល់ព្រមទទួលយកកប៉ាល់បែបនេះទេ ដោយខ្លាចឆ្លងមេរោគ។ "ជនជាតិហូឡង់" បានបើកសំពៅពីកំពង់ផែមួយទៅកំពង់ផែមួយអស់រយៈពេលជាយូរខណៈពេលដែលសមាជិកនាវិករបស់គាត់កំពុងស្លាប់។ ដោយរកមិនឃើញជំនួយ កប៉ាល់នៅតែបន្តវង្វេង បង្កភាពភ័យរន្ធត់ និងនាំសំណាងអាក្រក់ដល់កប៉ាល់ផ្សេងទៀត។

មានចំនួនកំណែមិនគួរឱ្យជឿ។ ម្នាក់ទៀតនិយាយថា "ជនជាតិហូឡង់" បានជួបនឹងកប៉ាល់ខ្មោច "Kenara" ប៉ុន្តែដោយបានកម្ចាត់គាត់គាត់បានយកខ្លួនឯងនូវបណ្តាសានៃកប៉ាល់ចោរសមុទ្រ។ យោងតាមរឿងផ្សេងទៀត កាពីទែនប្រញាប់ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ដោយមិនបានជួយកប៉ាល់លិចដែលគាត់បានជួបនៅសមុទ្រ ដែលគាត់ត្រូវបណ្តាសាតាមច្បាប់សមុទ្រទាំងអស់។

Cape of Good Hope(Cape of Good Hope) ល្បីល្បាញ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ ចំណុចខាងត្បូងបំផុតនៃទ្វីបអាហ្វ្រិក. បន្ទាប់មកវាត្រូវបានគេគណនាថាចំណុចខាងត្បូងបំផុតនៃទ្វីបគឺ Cape Agulhas ដែលមានចម្ងាយមួយកន្លះរយម៉ាយភាគអាគ្នេយ៍នៃ Cape of Good Hope ។

ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ស្គាល់ Cape Agulhas ទេ ហើយ Cape of Good Hope ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅសិក្សាភូមិសាស្ត្រសាលាទាំងអស់ វាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងយុគសម័យនៃការរកឃើញភូមិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ អ្នកទេសចរ និងអ្នកដំណើររាប់រយរាប់ពាន់នាក់មកពីជុំវិញពិភពលោកព្យាយាមមើលវា។

Sasha Mitrahovich 06.04.2016 08:56

គេដឹងថាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលឃើញ Cape of Good Hope របស់អាហ្វ្រិកនៅឆ្នាំ 1488 គឺ Bartolomeo Dias ដែលជាមេបញ្ជាការជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ដ៏ល្បីល្បាញនៃយុគសម័យនៃការរកឃើញភូមិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ។

បេសកកម្មរបស់ Bartolomeo Dias មានភារកិច្ចស្វែងរកផ្លូវសមុទ្រទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាជុំវិញទ្វីបអាហ្វ្រិក។ Dias មិនបានទៅដល់ប្រទេសឥណ្ឌាទេ ប៉ុន្តែបានក្លាយជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលធ្វើដំណើរជុំវិញទ្វីបអាហ្វ្រិកពីភាគខាងត្បូង។ ដោយប្រយោល គាត់ត្រូវបានជួយក្នុងរឿងនេះដោយព្យុះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលបានវាយលុកកប៉ាល់របស់គាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ នៅពេលដែលព្យុះបានធ្លាក់ចុះ ដាយអាស ដែលវង្វេងស្មារតី បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើង ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1488 បានរត់ចូលទៅក្នុងឆ្នេរសមុទ្រ ដែល "ងាក" ទៅភាគឦសាន។

ដូច្នេះហើយ ផ្លូវទៅកាន់មហាសមុទ្រឥណ្ឌាត្រូវបានបើក។ Dias ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់នឹងការទាមទាររបស់ក្រុមបះបោរ ហើយមិនបានបន្តទៅមុខទៀត។ នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ គាត់បានឃើញព្រំប្រទល់នេះលាតចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ដែលគាត់បានហៅខ្លួនឯងថា Cape of Storms ពីព្រោះខ្យល់ព្យុះខ្លាំងបានបោកបក់មកកន្លែងនេះ។

ឈ្មោះ "ធ្វើការ" នេះត្រូវបានប្រកាសដោយ Dias នៅពេលគាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់គាត់ទៅកាន់ស្តេច João II ។ ប៉ុន្តែ​ព្រះ​មហា​ក្សត្រ​ទ្រង់​មាន​ប្រាជ្ញា និង​មើល​ឃើញ​ឆ្ងាយ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថាវាមិនល្អទេក្នុងការទុកឈ្មោះដ៏ឃោឃៅបែបនេះសម្រាប់ចំណុចរបត់ ដែលលើសពីការបើកផ្លូវសមុទ្រផ្ទាល់ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា។ ហើយគាត់បានស្នើឱ្យហៅកន្លែងនេះថា Cape of Good Hope ។ ឬជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ Cabo de Boa Esperanca ។

Cape រស់នៅតាមឈ្មោះរបស់វា។ នៅឆ្នាំ 1497 បេសកកម្មរបស់ Vasco da Gama បានព័ទ្ធជុំវិញ Cape of Good Hope ហើយទីបំផុតបានទៅដល់ច្រាំងសមុទ្រដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់នៃប្រទេសឥណ្ឌា!

Sasha Mitrahovich 06.04.2016 09:01

សព្វថ្ងៃនេះវាគឺជាទឹកដីនៃខេត្ត Cape នៃអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ ទីក្រុងធំដែលនៅជិតបំផុតគឺ Cape Town ។ Cape of Good Hope ខ្លួនវាគឺជាមោទនភាពជាតិ និងជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍របស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ វាត្រូវបានចារឹកសរីរាង្គនៅក្នុងឧទ្យានជាតិ ឬបម្រុងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា "Cape of Good Hope" ឬជាភាសាអង់គ្លេស "Cape of Good Hope" ។

ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ Cape of Good Hope មិនត្រឹមតែជាចំណុចខាងត្បូងបំផុតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មិនមែនជាចំណុចភាគនិរតីបំផុតនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកផងដែរ។ ចំណុចភាគនិរតីបំផុតគឺ ជ្រលងភ្នំ Cape Point ដែលមិនច្បាស់ទាំងស្រុង ដែលមានទីតាំងនៅហាសិបម៉ែត្រទៅភាគខាងជើង។ ហើយវាស្ថិតនៅលើវាដែលបង្គោលភ្លើងហ្វារដែលមានឈ្មោះ "Cape of Good Hope" ត្រូវបានតំឡើង។ និងកន្លែងសង្កេតការណ៍ ដែលភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់ថតរូបអនុស្សាវរីយ៍របស់ពួកគេ។

ហើយនៅ Cape of Good Hope មានខែលមួយដែលមានឈ្មោះ និងកូអរដោនេពិតប្រាកដ និងសិលាចារឹក "ចំណុចភាគនិរតីបំផុតនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក"។

ទីតាំងនៃ Cape of Good Hope នៅលើផែនទីពិភពលោក៖

Sasha Mitrahovich 06.04.2016 09:04

អ្នកអាចទៅដល់ Cape of Good Hope ដែលមានទីតាំងនៅ Cape Peninsula ពី Cape Town ។ ការធ្វើដំណើរតាមរថយន្តនឹងចំណាយពេលប្រហែលបួនម៉ោង។ ពេលវេលានឹងកន្លងផុតទៅដោយមិនដឹងខ្លួន ព្រោះនៅតាមផ្លូវអ្នកនឹងជួបតំបន់ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត៖ វាលស្មៅ ដែលជាកន្លែងសត្វអូទ្រីស អង់តេឡូប បាប៊ូន និងសត្វដទៃទៀតដើរលេង ភ្នំ កន្លែងបម្រុង។

Cape of Good Hope គឺជាចំណុចភាគនិរតីបំផុតនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើឱ្យមានកំហុសព្រោះការពិតនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រទាំងពីរនិងសិលាចារឹកដែលមានកូអរដោនេពិតប្រាកដដែលបានដំឡើងនៅលើគេហទំព័រនៅពីមុខ cape ។ ប៉ុន្តែឧបទ្វីប Cape នៅចំណុចនេះឈានដល់ចំណុចខាងត្បូងបំផុត ហើយឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង បញ្ចប់ដោយ Cape Point ។

ដំណើរកំសាន្តទៅកាន់ Cape of Good Hope

ជាធម្មតា ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ Cape of Good Hope រួមមានការទៅទស្សនាតំបន់បម្រុង ក៏ដូចជាឆ្នេរសមុទ្រដែលមានជម្រកសម្រាប់សត្វភេនឃ្វីន។ យើងនឹងប្រាប់អ្នកអំពីកន្លែងមួយចំនួនទៀតដែលមានតម្លៃទស្សនា។ នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ False Bay ឬ "False Bay" ផ្លូវខ្យល់មួយត្រូវបានដាក់កាត់តាមភ្នំ។ នៅលើវា អ្នកអាចទៅដល់ទីប្រជុំជន Simonstown ជាកន្លែងដែលកងនាវាចរអង់គ្លេសធ្លាប់មានមូលដ្ឋាន។

ឆ្នេរសមុទ្រនៃ Cape of Good Hope មានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ ជាឧទាហរណ៍ នៅភាគខាងលិច អាកាសធាតុកាន់តែស្រាល មានឆ្នេរសមុទ្រ ឆ្នេរខ្សាច់ បរិយាកាសនៃសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់។ នៅភាគខាងកើតវាក្តៅជាង ប៉ុន្តែមានខ្យល់បក់ខ្លាំង ដែលធ្វើអោយពិបាកក្នុងការហែលទឹក និងរីករាយនឹងទេសភាព។ នៅលើផ្នែកនៃឆ្នេរសមុទ្រនេះ មិនមែនគ្រប់គ្នាហ៊ានហែលទឹកទេ អ្នកទេសចរចូលចិត្តអង្គុយនៅលើច្រាំង និងស្រូបខ្យល់សមុទ្រ។

ការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកធ្វើដំណើរគឺកោះរោមសត្វ។ ផ្ទៃដីរបស់វាមានទំហំត្រឹមតែ 4 គីឡូម៉ែត្រការ៉េគឺតូចសម្រាប់កោះមួយ ហើយវាមានប្រវត្តិច្របូកច្របល់តាំងពីសតវត្សទី 17 ។ ការពិតគឺថាអស់រយៈពេលបីសតវត្សមកហើយ មានពន្ធនាគារ មូលដ្ឋានយោធា និងមន្ទីរពេទ្យ។ ហើយវាគឺនៅលើកោះនេះដែលអ្នកប្រយុទ្ធសេរីភាព និងអនាគតប្រធានាធិបតីអាហ្វ្រិកខាងត្បូង Nelson Mandela កំពុងបម្រើការកាត់ទោសរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1999 កោះនេះបានក្លាយជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ។ សារមន្ទីរមួយត្រូវបានបើកនៅទីនេះ ដែលប្រាប់អំពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស។ អ្នកទេសចរអាចទស្សនាទីធ្លាពន្ធនាគារ និងកោសិកា។

អ្នកអាចទៅដល់កោះដោយសាឡាងដែលរត់ពី Waterfront ជារៀងរាល់ថ្ងៃរហូតដល់ម៉ោង 15:00 ។ ជាមធ្យមដំណើរកម្សាន្តមានរយៈពេល 3.5-4 ម៉ោង។

Sasha Mitrahovich 06.04.2016 09:25