Parlamento britannico in inglese. Parlamento del Regno Unito

Per utilizzare le anteprime delle presentazioni, crea un account Google e accedi ad esso: https://accounts.google.com

Didascalie delle diapositive:

Il Parlamento britannico

IL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD Il Regno Unito è una monarchia costituzionale composta da 4 paesi costituenti Inghilterra Scozia Galles e Irlanda del Nord. Il Regno Unito è una monarchia costituzionale composta da 4 parti amministrative e politiche: Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord.

La Union Jack La bandiera dell'Unione (conosciuta anche come Union Jack) è la bandiera nazionale del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Il suo design include le bandiere dell'Inghilterra, della Scozia e dell'Irlanda. La Union Jack (nota anche come Union Jack) è la bandiera nazionale del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Il suo design include le bandiere di Inghilterra, Scozia e Irlanda

Lo stemma reale Lo stemma reale del Regno Unito è lo stemma ufficiale del monarca britannico, attualmente la regina Elisabetta II. Queste armi sono usate dalla Regina nella sua veste ufficiale di monarca del Regno Unito e sono ufficialmente conosciute come le sue Armi del Dominio. Lo scudo è inquartato, raffigurante nel primo e nel quarto quarto i tre leoni passanti guardanti d'Inghilterra; nel secondo il leone rampante e la doppia treccia di fiori-controflore di Scozia; e nel terzo un'arpa per l'Irlanda del Nord. Lo stemma è un leone statale guardante che indossa la corona imperiale, lui stesso in un'altra rappresentazione di quella corona. Il sostenitore più abile è un leone inglese anch'esso incoronato; il sinistro, un unicorno scozzese. Secondo la leggenda un unicorno libero era considerato una bestia molto pericolosa; pertanto l'unicorno araldico è incatenato. Lo stemma reale della Gran Bretagna è lo stemma ufficiale della monarca britannica (attualmente Elisabetta II). La versione consueta dello stemma presenta due leoni e sette leopardi araldici: sei leopardi d'oro con le braccia azzurre sullo scudo, tre ciascuno nel 1° e 4° campo dello scudo quadruplo (corrispondono all'Inghilterra). Il leone scarlatto con le braccia azzurre nel secondo campo rappresenta la Scozia. Leopardo incoronato che indossa una cresta. Un leone incoronato d'oro come portascudo sostiene lo scudo a destra. Dall'altro lato, lo scudo è sostenuto da un unicorno incatenato.

Un parlamento è un organo legislativo, soprattutto in quei paesi su cui si basa il sistema di governo il Westminster sistema modellato su quello del Regno Unito. Il nome deriva dal francese parlement, l'azione di parler (parlare): un parlement è una discussione. Il termine finì per significare una riunione in cui ebbe luogo una discussione del genere. Ha acquisito il suo significato moderno quando è stato utilizzato per indicare l'insieme di persone (in senso istituzionale) che si incontravano per discutere questioni di stato. Il Parlamento è il massimo organo rappresentativo e legislativo, soprattutto in quei paesi il cui sistema di governo è basato sul sistema di Westminster. Il nome “parlamento” deriva dal francese parlement (parler - parlare, parlement - discutere). Il termine indica un incontro in cui un gruppo di persone discute di questioni governative. Parlamento

La Gran Bretagna è una monarchia costituzionale. Ciò significa che ha un monarca come capo dello Stato. Il monarca regna con il sostegno del Parlamento. I poteri del monarca non sono definiti con precisione. Tutto oggi è fatto in nome della Regina. È il suo governo, le sue forze armate, i suoi tribunali e così via. Nomina tutti i ministri, compreso il primo ministro. Tutto avviene però su consiglio del governo eletto, e il monarca non prende parte al processo decisionale. In Gran Bretagna la Regina è il Capo dello Stato, ma di fatto non governa il Paese poiché non ha alcun potere. La Regina è un simbolo della storia del Paese e delle sue tradizioni. Lei è molto ricca. Viaggia per il Regno Unito, incontra persone diverse e visita scuole, ospedali e altri luoghi speciali. La Gran Bretagna è una monarchia costituzionale. Ciò significa che il Capo dello Stato è il Monarca. Il monarca governa con il sostegno del Parlamento. I poteri del monarca non sono definiti con precisione. Tutto oggi appartiene al nome della Regina: il governo, le forze armate, i tribunali e così via. Nomina tutti i ministri, compreso il primo ministro. Tuttavia, la funzione governata nel consiglio appartiene al governo eletto e il monarca non prende parte al processo decisionale. In Gran Bretagna la Regina è il Capo dello Stato, ma in realtà non governa il Paese poiché non ha alcun potere. La Regina è un simbolo della storia e delle tradizioni del Paese. Lei è molto ricca. Viaggia per il Regno Unito, incontrando vari ospiti e visitando scuole, ospedali e altri luoghi speciali.

Il Governo La persona più potente è il Primo Ministro. È il leader del suo partito, è il capo del governo e ha un seggio alla Camera dei Comuni. Sceglie i ministri del Gabinetto, che sono il ministro degli Esteri, dell'Interno e della Difesa e il Cancelliere dello Scacchiere. Raccomanda una serie di nomine al monarca. Il Gabinetto prende decisioni sulle nuove politiche, sull'attuazione delle politiche esistenti e sulla gestione dei vari dipartimenti governativi. I primi ministri più popolari sono Winston Churchill, Margaret Thatcher, John Major e quello attuale, Tony Blair. La persona più potente è il Primo Ministro. È il leader del suo partito, è il capo del governo e ha un seggio alla Camera dei Comuni. Seleziona i ministri del gabinetto, che sono il ministro degli affari esteri, il ministro della difesa e il ministro delle finanze. Raccomanda nomine al monarca. Il gabinetto prende decisioni sulle nuove politiche, sull'attuazione delle politiche esistenti e sulla gestione dei vari dipartimenti. I primi ministri più popolari sono Winston Churchill, Margaret Thatcher, John Major e, ad oggi, Tony Blair.

Il Parlamento britannico è il più antico del mondo. Ha avuto origine nel XII secolo. Il Parlamento è composto da: La Camera dei Comuni (646 membri eletti del Parlamento o parlamentari) La Camera dei Lord (circa 720 membri non eletti, la maggior parte dei quali nominati a vita) La Regina (monarca ereditario) Il Parlamento britannico è il più antico del mondo ed è stato fondata nel XII secolo. Il Parlamento è composto da: Camera dei Comuni (646 membri eletti del Parlamento) Camera dei Lord (circa 720 membri non eletti, la maggior parte dei quali nominati) La Regina (monarca ereditario)

La Camera dei Lord La prima, meno importante, è la Camera dei Lord. Può essere descritto come politicamente conservatore. È composto da diversi gruppi. Ci sono i Signore Spirituali. Quelli sono arcivescovi e vescovi. Inoltre i Lords Temporal. Si tratta dei pari ereditari, che hanno ottenuto i loro titoli dai loro padri o nonni, e dei pari a vita, che hanno ottenuto i loro titoli per tutta la vita, e infine ci sono i Lords of Appeal, che sono i giudici dell'Alta Corte. Le funzioni principali dei Lord sono quella di esaminare e discutere i progetti di legge presentati alla Camera dei Comuni. Possono anche ritardare la legislazione di un anno, ma non possono bloccare completamente quelle leggi. Hanno anche la funzione di presentare progetti di legge per lo più poco importanti e non controversi. Devono approvare un disegno di legge, prima che diventi un atto. La Camera dei Lord è meno importante. È un partito politicamente conservatore composto da vari gruppi. Lords Spiritual - rappresentati dal clero della Chiesa inglese. I Signori dei Secolari sono pari ereditari, che hanno ricevuto il titolo dai loro padri o nonni, e pari a vita, e infine pari giudiziari, che sono membri della Corte Suprema. La Camera dei Lord ha la funzione di esaminare e discutere i progetti di legge presentati alla Camera dei Comuni. Possono anche ritardare la legislazione di un anno, ma non possono fermarla completamente. Hanno la funzione di presentare progetti di legge per lo più minori e non controversi. Devono approvare il disegno di legge prima che diventi un atto.

La Camera dei Comuni La seconda Camera è la Camera dei Comuni. I 651 membri del Parlamento (MPs) che siedono alla Camera dei Comuni sono rappresentanti eletti del popolo britannico. Ogni deputato rappresenta una delle 651 circoscrizioni elettorali in cui è diviso il Regno Unito. La Camera dei Comuni ha una durata massima di cinque anni, al termine dei quali si devono tenere le elezioni generali. Tuttavia, in qualsiasi momento è possibile indire elezioni generali nel governo. I parlamentari siedono su file parallele di sedili chiamati panchine, con coloro che sostengono il governo da un lato e l’opposizione dall’altro. Le persone importanti sono i primi, quelle meno importanti sono gli ultimi. Le funzioni principali dei Comuni sono definire e approvare le leggi e i regolamenti che governano il Regno Unito e esaminare da vicino tutte le attività del governo. La Seconda Camera è la Camera dei Comuni, composta da 651 membri del Parlamento che siedono alla Camera dei Comuni e sono i rappresentanti eletti del popolo britannico. Ciascun membro del Parlamento rappresenta una circoscrizione elettorale delle 651 circoscrizioni elettorali in cui è diviso il Regno Unito. La Camera dei Comuni dura in carica un massimo di cinque anni, al termine dei quali si tengono le elezioni generali. Tuttavia, le elezioni generali possono essere indette all’interno del governo in qualsiasi momento. I membri del Parlamento siedono in file parallele chiamate panchine, con quelli che sostengono il governo da un lato e l’opposizione dall’altro. Le persone importanti sono i panchine di punta, le persone meno importanti sono i panchine di retroguardia. La Camera dei Comuni ha la funzione di definire e approvare leggi e regolamenti e di esaminare l'azione del governo.

Il sistema partitico La Gran Bretagna è normalmente descritta come avente un sistema bipartitico. Uno dei due grandi partiti è il Partito conservatore, noto anche come Tories, che è di centrodestra e sostiene l’ingerenza gerarchica nell’economia. Vorrebbero ridurre le imposte sul reddito e dare un'alta priorità alla difesa nazionale e alla legge e all'ordine interni. Un famoso Tory è John Major, l'ex Primo Ministro. Il secondo grande partito è il Partito Laburista, che è di centro-sinistra e si batte per l'uguaglianza, per le persone socialmente più deboli e per un maggiore coinvolgimento del governo nelle questioni economiche. Un altro partito più piccolo è il Partito Liberal Democratico. È stato formato da un'unione di liberali e socialdemocratici, un gruppo separatista di politici laburisti. Il Regno Unito è solitamente descritto come dotato di un sistema bipartitico. Uno dei due grandi partiti è il Partito Conservatore, noto anche come Tories, che è un partito legale e denota un intervento gerarchico nell’economia. Vorrebbero ridurre le imposte sul reddito, aumentare la priorità della difesa nazionale e del diritto interno rispetto alla legge e all’ordine. I conservatori degni di nota sono John Major, ex primo ministro. Il secondo partito più grande è il Partito Laburista, chiamato di sinistra o di centrosinistra, che mira all’uguaglianza e alla tutela delle persone più deboli e ad un maggiore coinvolgimento del governo nelle questioni economiche. Un altro partito più piccolo è il Partito Liberal Democratico, formato da un’alleanza di liberali e socialdemocratici, un gruppo frammentato di politici del partito laburista.

La Gran Bretagna è una monarchia costituzionale. Ciò significa che ha un monarca come capo dello Stato. Il monarca regna con il sostegno del Parlamento. I poteri del monarca non sono definiti con precisione. Tutto oggi è fatto in nome della Regina. È il suo governo, le sue forze armate, i suoi tribunali e così via. Nomina tutti i ministri, compreso il primo ministro. Tutto avviene però su consiglio del governo eletto, e il monarca non prende parte al processo decisionale.
Un tempo l’Impero britannico comprendeva un gran numero di paesi in tutto il mondo governati dalla Gran Bretagna. Il processo di decolonizzazione iniziò nel 1947 con l’indipendenza di India, Pakistan e Ceylon. Ora non esiste alcun impero e solo poche piccole isole appartengono alla Gran Bretagna. Nel 1997 l'ultima colonia, Hong Kong, fu ceduta alla Cina. Ma le classi dominanti britanniche cercarono di non perdere la propria influenza sulle ex colonie dell’Impero britannico. Un'associazione di ex membri dell'Impero britannico e della Gran Bretagna è stata fondata nel 1949. Si chiama Commonwealth. Comprende molti paesi come Irlanda, Birmania, Sudan, Canada, Australia, Nuova Zelanda e altri. La regina di Gran Bretagna è anche capo del Commonwealth, così come la regina di Canada, Australia, Nuova Zelanda...

La Costituzione britannica. La Costituzione britannica è in larga misura il prodotto di molti eventi storici e si è quindi evoluta nel corso di molti secoli. A differenza delle costituzioni della maggior parte degli altri paesi, non è stabilita in nessun singolo documento. È invece costituito da leggi statutarie, leggi consuete e convenzioni. La costituzione può essere modificata mediante legge del Parlamento o mediante accordo generale per modificare una convenzione.
La monarchia in Gran Bretagna. Quando la regina nacque, il 21 aprile 1926, sul trono era suo nonno, re Giorgio V, e suo zio era il suo erede. La morte di suo nonno e l'abdicazione di suo zio (re Edoardo VIII) portarono suo padre al trono nel 1936 come re Giorgio VI. Elisabetta II salì al trono il 6 febbraio 1952 e fu incoronata il 2 giugno 1953. Da allora fece molti viaggi in diversi paesi e anche nel Regno Unito. La regina è molto ricca, come ci sono altri membri della famiglia reale. Inoltre, il governo paga le sue spese come capo dello Stato, per uno yacht reale, un treno e un aereo, nonché per la manutenzione di diversi palazzi. L’immagine della Regina appare su francobolli, banconote e monete.

I poteri del Parlamento. I tre elementi che compongono il Parlamento – la Regina, la Camera dei Lord e la Camera dei Comuni eletta – sono costituiti secondo principi diversi. Si incontrano solo in occasioni dal significato simbolico come l'apertura del Parlamento, quando i Comuni sono invitati dalla Regina alla Camera dei Lord.

Il Parlamento è composto da due camere conosciute come Camera dei Lord e Camera dei Comuni. Il Parlamento e il monarca hanno ruoli diversi nel governo del paese e si incontrano solo in occasioni simboliche come l'incoronazione di un nuovo monarca o l'apertura del Parlamento. In realtà, la Camera dei Comuni è l’unica delle tre ad essere il vero potere. È qui che i nuovi progetti di legge vengono presentati e discussi. Se la maggioranza dei membri non è favorevole ad un disegno di legge, questo va alla Camera dei Lord per essere discusso e infine al monarca per essere firmato. Solo allora diventa legge. Sebbene un disegno di legge debba essere sostenuto da tutti e tre gli organismi, la Camera dei Lord ha solo poteri limitati e il monarca non si è rifiutato di firmarne uno.

Le funzioni del Parlamento. Le principali funzioni del Parlamento sono: approvare le leggi; fornire, attraverso il voto fiscale, i mezzi per portare avanti l'opera di governo; esaminare attentamente la politica e l'amministrazione del governo; per discutere i principali temi della giornata. Nello svolgimento di queste funzioni il Parlamento contribuisce a portare i fatti e le questioni rilevanti davanti all'elettorato. Per consuetudine, il Parlamento viene informato anche prima della ratifica dei trattati e degli accordi internazionali più importanti.

Un Parlamento ha una durata massima di cinque anni, ma in pratica le elezioni generali si tengono solitamente prima della fine di questo mandato. Il Parlamento viene sciolto e i diritti per le elezioni generali sono ordinati dalla Regina su consiglio del Primo Ministro. La vita di un Parlamento è divisa in sessioni. Ciascuno di solito dura un anno, normalmente inizia e termina in ottobre o novembre. Il numero negativo di giorni di “seduta” in una sessione è di circa 168 alla Camera dei Comuni e di circa 150 alla Camera dei Lord. All’inizio di ogni sessione, il discorso della Regina al Parlamento delinea le politiche del governo e il programma legislativo proposto.

La Camera dei Comuni. La Camera dei Comuni è eletta ed è composta da 651 membri del Parlamento (MP). Attualmente le donne sono 60, tre asiatiche e tre Mps nere. Dei 651 seggi, 524 vanno all'Inghilterra, 38 al Galles, 72 alla Scozia e 17 all'Irlanda del Nord. Ai soci spetta uno stipendio annuo di ‡ 30.854. Il capo della Camera dei Comuni è il Presidente, eletto dai parlamentari per presiedere la Camera. La Camera dei Comuni svolge il ruolo principale nel processo legislativo.

I parlamentari siedono su due lati dell’aula, da un lato il partito di governo e dall’altro l’opposizione. Il Parlamento prevede delle pause durante i suoi lavori. I deputati vengono pagati per il loro lavoro parlamentare e devono presenziare alle sedute. I parlamentari devono attirare lo sguardo del presidente quando vogliono parlare, poi si alzano da dove sono seduti per rivolgersi alla Camera e devono farlo senza leggere un discorso preparato o consultare appunti.

La Camera dei Lord. La Camera dei Lord è composta dai Lord Spirituali e dai Lord Temporali. I Lords Spiritual sono gli arcivescovi di Canterbury e York e i 24 vescovi più anziani della Chiesa d'Inghilterra. Il Lords Temporal è composto da: tutti i pari ereditari di Inghilterra, Scozia, Gran Bretagna e Regno Unito; tutti gli altri coetanei della vita. I titoli nobiliari, sia ereditari che vitali, sono creati dal Sovrano su consiglio del Primo Ministro. Di solito vengono concessi in riconoscimento del servizio prestato in politica o in altri ambiti della vita. Nel 1992 i membri della Camera dei Lord erano 1.211, compresi i due arcivescovi e 24 vescovi. Il Lords Temporal era composto da 758 pari ereditari e 408 pari a vita. La Camera è presieduta dal Lord Cancelliere, che prende il suo posto in qualità di Presidente della Camera.

La divisione del Parlamento in due Camere risale a circa 700 anni fa, quando l'assemblea feudale governava il paese. Nei tempi moderni, il vero potere politico spetta alla Camera eletta, sebbene i membri della Camera dei Lord occupino ancora importanti incarichi nel governo.

Il sistema dei partiti politici. L’attuale sistema politico dipende dall’esistenza di partiti politici organizzati, ciascuno dei quali presenta le proprie politiche all’elettorato per l’approvazione. I partiti non sono registrati né formalmente riconosciuti dalla legge, ma in pratica la maggior parte dei candidati alle elezioni, e quasi tutti i candidati vincitori, appartengono a uno dei partiti principali.

Negli ultimi 150 anni ci sono stati solo 2 partiti: il Partito Conservatore e il Partito Laburista. Un nuovo partito – i Liberal Democratici – è stato formato nel 1988. Il Partito Socialdemocratico è anche il nuovo partito fondato nel 1981. Altri partiti includono due partiti nazionalisti, Plaid Cymru (fondato in Galles nel 1925) e il Partito Nazionale Scozzese (fondato nel 1934). ).

L'efficacia del sistema partitico in Parlamento dipende in gran parte dal rapporto tra governo e partiti di opposizione. A seconda della forza relativa dei partiti alla Camera dei Comuni, l’opposizione può cercare di rovesciare il governo sconfiggendolo in un voto su una “questione di fiducia”. In generale, tuttavia, i suoi obiettivi sono contribuire alla formazione della politica e della legislazione attraverso una critica costruttiva; opporsi alla proposta del governo che considera discutibile; chiedere emendamenti ai progetti di legge governativi; e proporre le proprie politiche per aumentare le proprie possibilità di vincere le prossime elezioni generali.

A causa del metodo elettorale in uso, solo due grandi partiti ottengono seggi alla Camera dei Comuni. Le persone appartenenti a partiti politici più piccoli si uniscono a uno dei partiti più grandi e lavorano dal suo interno per far sentire la propria influenza. Fanno eccezione i membri dei partiti nazionalista scozzese e gallese, che, poiché i loro voti di influenza sono concentrati in aree geografiche specifiche, possono riuscire a vincere seggi anche se il loro sostegno totale è relativamente piccolo.

Governo di Sua Maestà: Primo Ministro, Gabinetto. Il governo di Sua Maestà è l’organismo dei ministri responsabile dell’amministrazione degli affari nazionali. Il Primo Ministro è nominato dalla Regina e tutti gli altri ministri sono nominati dalla Regina su raccomandazione del Primo Ministro. La maggior parte dei ministri sono membri della Camera dei Comuni, sebbene il governo sia pienamente rappresentato anche da ministri della Camera dei Lord. La composizione dei governi può variare sia nel numero dei ministri che nei titoli di alcune cariche. Si potranno creare nuovi uffici ministeriali, se ne potranno sopprimere altri e si potranno trasferire funzioni da un ministro all'altro.

Il Primo Ministro è anche, per tradizione, Primo Lord del Tesoro e Ministro della Funzione Pubblica. La posizione di autorità unica del Primo Ministro deriva dal sostegno della maggioranza alla Camera dei Comuni e dal potere di nominare e licenziare i ministri. Per convenzione moderna, il Primo Ministro siede sempre alla Camera dei Comuni. Il Primo Ministro presiede il Gabinetto, è responsabile della ripartizione delle funzioni tra i ministri e informa la Regina negli incontri periodici sugli affari generali del Governo. L'ufficio del Primo Ministro si trova a 11 Downing Street.

Il Gabinetto è composto da circa 20 ministri scelti dal Primo Ministro. Le funzioni del Gabinetto sono l'iniziativa e la decisione sulla politica, il controllo supremo del governo e il coordinamento dei dipartimenti governativi. L'esercizio di queste funzioni è influenzato in modo vitale dal fatto che il Gabinetto è un gruppo di rappresentanti di partito, che dipende dal sostegno della maggioranza alla Camera dei Comuni. Il Consiglio dei Ministri si riunisce a porte chiuse e i suoi lavori sono confidenziali. I suoi membri sono vincolati dal giuramento prestato in qualità di consiglieri privati ​​a non divulgare informazioni sui loro procedimenti, sebbene dopo 30 anni i documenti del Gabinetto possano essere resi disponibili per l'ispezione.

- (Parlamento, britannico), il più alto legislatore. organo in Gran Bretagna e Nord. Irlanda. È composto dal monarca come capo di stato e da due case che siedono nel Palazzo di Westminster, la Camera dei Lord e la Camera dei Comuni. Il Primo Ministro e il gabinetto (il gruppo dirigente del Min... Storia del mondo

Parlamento del Regno Unito- Camere del Parlamento (Palazzo di Westminster) Ve ... Wikipedia

Procedura per le elezioni del Parlamento britannico- La Gran Bretagna è una monarchia parlamentare guidata dalla Regina. Il Parlamento è il più alto organo legislativo del Regno Unito e dei territori reali d'oltremare. Il parlamento è bicamerale e comprende una camera alta chiamata Camera... ... Enciclopedia dei giornalisti

Parlamento di Antigua e Barbuda- (Parlamento inglese di Antigua e Barbuda) organo legislativo di Antigua e Barbuda. Composizione Il parlamento moderno è composto da un monarca e due camere: La regina di Gran Bretagna La Camera alta Il Senato di Antigua e Barbuda (ing. Senato di Antigua e ... Wikipedia

Parlamento- (Parlamento), il massimo organo legislativo della Gran Bretagna. È composto dal re come capo dello stato e da due camere: la Camera dei Comuni e la Camera dei Lord. Ha avuto origine nel XIII secolo. durante gli incontri del re con i membri del suo governo e i naib, influenti rappresentanti della nobiltà. Con... ... Storia del mondo

PARLAMENTO- (parlamento inglese dal francese par1er parla) il nome generico del massimo organo rappresentativo e legislativo negli stati democratici. In realtà P. questo organismo si chiama in Gran Bretagna, Francia, Italia, Canada, Belgio, ecc.; negli Stati Uniti e... Dizionario giuridico

Parlamento scozzese- Camera del Parlamento scozzese. Gran Bretagna...Wikipedia

Parlamento- Questo termine ha altri significati, vedi Parlamento (significati)...Wikipedia

parlamento- UN; m. [inglese] parlamento, francese parlamento] 1. La più alta assemblea rappresentativa legislativa statale, costituita interamente o parzialmente su base elettiva. Unisciti al parlamento. Membro del Parlamento. Elezioni parlamentari. // Scherzando. DI… … Dizionario enciclopedico

Parlamento dell'Australia- Questo articolo fa parte dell'argomento Politica e governo dell'Australia ... Wikipedia

Parlamento neozelandese- Portale Politica: Politica Nuova Zelanda Questo articolo fa parte di una serie ... Wikipedia

Libri

• Inglese per avvocati. Libro di testo. In 2 parti. Parte 2, . Questo libro di testo è stato preparato da un team di autori del Dipartimento di lingua inglese n. 1 dell'Università statale di diritto di Mosca intitolato a O. E. Kutafin (MSAL) ed è la seconda parte... Acquista per 290 rubli
• Inglese per avvocati. Libro di testo. Parte 2, . Questo libro di testo è stato preparato da un team di autori del Dipartimento di inglese n. 1 dell'Università statale di diritto di Mosca intitolato a O. E. Kutafin (MSAL) ed è la seconda parte...

Il sistema statale della Gran Bretagna - Struttura governativa della Gran Bretagna

La Gran Bretagna è parlamentare monarchia (1). Il potere della Regina è limitato dal Parlamento. Vuol dire che il regni sovrani (2) ma non governa. La Gran Bretagna non ha una costituzione scritta, ma un insieme leggi (3). Il Parlamento è l’autorità più importante. Gran Bretagna. Esso comprende (4) la Camera dei Comuni, la Camera dei Lord e il Monarca nel suo ruolo costituzionale. In realtà la Camera dei Comuni è l'unica delle tre ad avere il vero potere.
Il Monarca serve formalmente (5) come capo di stato. Ma il monarca dovrebbe esserlo politicamente neutro (6) e non dovrebbero prendere decisioni politiche. L'attuale sovrana della Gran Bretagna è la regina Elisabetta II (la seconda). Lei fu incoronato (7) nell'Abbazia di Westminster nel 1953.
La Camera dei Comuni ha 650 membri eletti del Parlamento (MP), ciascuno in rappresentanza una circoscrizione elettorale locale (8).
Sono eletti a scrutinio segreto. Le elezioni generali si tengono ogni cinque anni. Il paese è diviso in 650 circoscrizioni elettorali. Tutti i cittadini maggiorenni ne hanno diritto voto (9), ma il voto non è obbligatorio in Gran Bretagna. Il candidato sondando il numero più grande (10) dei voti in una circoscrizione elettorale viene eletto. Le funzioni della Camera dei Comuni sono legislative e esame (11) delle attività governative. La Camera dei Comuni è presieduta dal Presidente. Il Governo nomina il Presidente.
La Camera dei Lord comprende circa 1.200 coetanei (12). È presieduto dal Lord Cancelliere. La Camera dei Lord è costituita di ereditarietà (13) e i coetanei e le pari della vita e i due arcivescovi (14) e 24 vescovi più anziani della stabilita Chiesa d'Inghilterra. La Camera dei Lord non ha alcun potere reale. Agisce piuttosto come un consiglio consultivo (15).
Ci sono pochi partiti politici in Gran Bretagna grazie al sistema elettorale britannico. Sono il Partito Conservatore, il Partito Laburista e il Partito Liberal Democratico Alleanza (16). Ogni partito politico presenta un candidato per ciascuna circoscrizione elettorale. Chi ottiene più voti viene eletto deputato per quella zona. Il partito che ottiene più seggi in Parlamento forma il Governo. Il suo leader diventa il Primo Ministro. In qualità di capo del governo, il primo ministro nomina i ministri, di cui circa 20 fanno parte del gabinetto, il gruppo senior che assume le principali politiche decisioni (17). I ministri sono collettivamente responsabile (18) per le decisioni del governo e individualmente responsabili dei propri dipartimenti.
Il secondo partito più grande forma l'opposizione ufficiale, con un proprio leader e "gabinetto ombra" (19). L'opposizione ha il dovere di criticare le politiche del governo e presentare un programma alternativo (20).
I nuovi progetti di legge vengono presentati e discussi alla Camera dei Comuni. Se la maggioranza dei membri è favorevole ad un disegno di legge, questo va alla Camera dei Lord per essere discusso. La Camera dei Lord ha il diritto di respingere due volte un nuovo disegno di legge. Ma dopo due rifiuti sono obbligati ad accettarlo. E alla fine il disegno di legge va al Monarca per essere firmato. Solo allora diventa legge.
Il Parlamento è responsabile della politica nazionale britannica. Gran parte della legislazione si applica in tutta la Gran Bretagna. Inghilterra e Galles, Scozia e Irlanda del Nord hanno i propri sistemi giuridici con differenze nella legge e nella pratica.

La Gran Bretagna è una monarchia parlamentare. Il potere della regina è limitato al Parlamento, il che significa che il monarca regna e non governa. La Gran Bretagna non ha una propria costituzione, ma solo un insieme di leggi. Il Parlamento ha il massimo potere. È composto da: la Camera dei Comuni, la Camera dei Lord e il monarca, nel suo ruolo costituzionale. In effetti, solo la Camera dei Comuni ha un potere significativo.
Il monarca svolge formalmente la funzione di capo di stato. Deve assumere una posizione politica neutrale e non prendere decisioni politiche. La monarca di oggi è la regina Elisabetta, incoronata nell'Abbazia di Westminster nel 1953.
La Camera dei Comuni ha 650 membri del parlamento che rappresentano le circoscrizioni elettorali locali.
Sono eletti a scrutinio segreto. Le elezioni generali si tengono ogni 5 anni nelle 650 circoscrizioni elettorali in cui è diviso l'intero Paese. Tutti i cittadini di età superiore ai 18 anni hanno diritto di voto, sebbene ciò non sia obbligatorio. È considerato eletto il candidato che riceve il maggior numero di voti. La funzione della Camera dei Comuni è legiferare e controllare gli affari del governo. La Camera dei Comuni è guidata da un presidente nominato dal governo.
La Camera dei Lord è composta da 1.200 pari. Qui presiede il Lord Cancelliere. Ciò include i peri ereditari e viventi, due arcivescovi e i 24 vescovi più anziani, eletti dalla Chiesa inglese. In realtà, la Camera dei Lord non ha pieno potere di influenzare la politica. Funziona più come un comitato consultivo.
Grazie al sistema elettorale britannico, il Regno Unito ha i seguenti partiti politici: il Partito Conservatore, il Partito Laburista e l'Unione Liberal Democratica. Ogni partito politico propone il proprio candidato in ciascuna circoscrizione elettorale. Chi otterrà il maggior numero di voti diventerà deputato al Parlamento per quella circoscrizione elettorale. Il partito che ottiene più seggi in parlamento forma il governo. Il suo leader diventa primo ministro. In qualità di presidente del governo, il primo ministro nomina i ministri, 20 dei quali formano il Gabinetto dei Ministri, che prende le principali decisioni politiche. I ministri sono collettivamente responsabili delle decisioni del governo e individualmente responsabili del lavoro dei loro ministeri.
Il secondo partito più grande forma un’opposizione con un proprio leader e un “gabinetto ombra”. La sua responsabilità è criticare le politiche del governo e introdurre un programma alternativo.
Le nuove leggi vengono presentate alla Camera dei Comuni e discusse qui. Se la maggioranza dei membri è d'accordo sulla legge, questa viene inviata alla Camera dei Lord per un'ulteriore discussione. La Camera dei Lord ha il diritto di abrogare una nuova legge due volte e dopo la seconda reiezione è obbligata ad approvarla. Infine, la legge cade nelle mani del monarca per la firma. Solo ora può essere considerata legge a pieno titolo.
Il Parlamento è responsabile della legislazione nazionale britannica, che si applica a tutta la Gran Bretagna. È vero che Inghilterra e Galles, Scozia e Irlanda del Nord hanno i propri sistemi giuridici con differenze nelle leggi e nella loro applicazione pratica.

Vocabolario

1. monarchia ["mɔnəkɪ] - monarchia
2. regna sovrano: regna il monarca
3. insieme di leggi - insieme di leggi
4. comprendere - contenere in sé
5. serve formalmente -In formalmente parlando
6. neutro ["njuːtr(ə)l] - neutro
7. essere incoronato - essere incoronato
8. una circoscrizione elettorale locale - circoscrizione elettorale locale
9. vota - vota
10. sondaggio del numero più grande, quello che ha ricevuto il maggior numero di voti
11. scrutare - studio attento
12. peer - peer (titolo onorifico in Gran Bretagna)
13. ereditario - ereditario
14. arcivescovo - arcivescovo
15. agisce piuttosto come un consiglio consultivo – agisce più come un consiglio consultivo
16. alleanza - unione
17. prendere decisioni - prendere decisioni
18. essere (responsabile di) - essere responsabile (di)
19. "gabinetto ombra"
20. presentare un programma alternativo - introdurre un programma alternativo

Domande

1. Qual è l'autorità più importante in Gran Bretagna?
2. Si prevede che il monarca sia politicamente attivo?
3. Come vengono eletti i deputati al Parlamento?
4. Quali sono i principali partiti politici in Gran Bretagna?
5. Quali sono le funzioni della Camera dei Comuni?

LA GRAN BRETAGNA E GLI Inglesi

ILBRITANNICOPARLAMENTO

Il Parlamento del Regno Unito è uno dei rappresentanti più antichi del mondo, le cui origini risalgono alla metà del XIII secolo. Dal XIV secolo, il governo parlamentare del Regno Unito si basa su un sistema bicamerale. La Camera dei Lord (la camera alta) e la Camera dei Comuni (la camera bassa) siedono separatamente e sono costituite su principi completamente diversi. Il rapporto tra le due Camere è regolato in gran parte dalla convenzione, ma è in parte definito dagli Atti del Parlamento. Il processo legislativo coinvolge entrambe le Camere del Parlamento e il Monarca.

All'inizio la Gran Bretagna era una monarchia assoluta, ma nel XVII secolo aumentarono le tensioni tra parlamento e monarca. L'anno successivo scoppiò la guerra civile, che portò all'esecuzione del re Carlo I nel gennaio 1649. Dopo la restaurazione della monarchia nel 1660, il ruolo del parlamento fu rafforzato dagli eventi del 1688-89 (la "Gloriosa Rivoluzione") che stabilì l’autorità del Parlamento sul Re. Il sistema politico statale divenne la monarchia del Parlamento. Al giorno d'oggi il monarca non è più ma un simbolo e una tradizione della nazione.

Il Parlamento britannico è composto dalla Camera dei Lord, dalla Camera dei Comuni e dalla Regina.

Oggi la Camera dei Comuni svolge il ruolo principale nel processo legislativo. È composto da membri del Parlamento. Ciascuno di essi rappresenta un'area dell'Inghilterra, della Scozia, del Galles e dell'Irlanda. I membri del Parlamento sono eletti in elezioni generali o suppletive dopo la morte o il pensionamento di uno di loro. Il Parlamento ha una durata massima di cinque anni. In qualsiasi momento fino alla fine di questo periodo si possono tenere le elezioni generali per una nuova Camera dei Comuni ed è il Primo Ministro a decidere il giorno esatto delle elezioni. L'età minima per votare è 18 anni. La campagna elettorale dura circa tre settimane, il sistema parlamentare britannico dipende dai partiti politici. Il partito che ottiene la maggioranza dei seggi forma il governo e il suo leader diventa solitamente Primo Ministro. Il Primo Ministro sceglie circa 20 deputati del suo partito che diventeranno il gabinetto dei ministri. Ogni ministro è responsabile di una particolare area del governo. Il secondo partito più grande diventa l’opposizione ufficiale con un proprio leader e un “gabinetto ombra”. Il leader dell'opposizione è una carica riconosciuta alla Camera dei Comuni. Il parlamento e il monarca hanno ruoli diversi nel governo e si incontrano solo in occasioni simboliche, come l'incoronazione di un nuovo monarca o l'apertura del parlamento. In realtà, la Camera dei Comuni è quella delle tre che detiene il vero potere.

La Camera dei Comuni è composta da seicentocinquanta membri eletti, è presieduta dal presidente, membro gradito a tutta la Camera. I parlamentari siedono su due lati dell’aula, da un lato il partito di governo e dall’altro l’opposizione. Le prime due file di posti sono occupate dai leader di entrambi i partiti. Ogni sessione della Camera dei Comuni dura 160-175 giorni. I deputati vengono pagati per il loro lavoro parlamentare e devono presenziare alle sedute. Come accennato in precedenza, la Camera dei Comuni svolge il ruolo principale nel processo legislativo. La procedura è la seguente: una proposta di legge (“un disegno di legge”) deve passare attraverso tre fasi per diventare un atto del parlamento; queste sono chiamate “letture”. La prima lettura è una formalità e rappresenta semplicemente la pubblicazione della proposta. La seconda lettura prevede il dibattito sui principi del disegno di legge. E la terza lettura è una fase di resoconto. Questa è solitamente la fase più importante del processo. Quando il disegno di legge passa attraverso la Camera dei Comuni, viene inviato alla Camera dei Lord per la discussione, quando i Lord lo approvano, il disegno di legge viene portato alla Regina per l'assistenza reale, quando la Regina firma il disegno di legge, diventa atto del Parlamento e diritto del territorio.

La Camera dei Lord conta più di 1.000 membri, anche se solo circa 250 prendono parte attiva ai lavori della Camera. I membri di questa Camera Alta non sono eletti, siedono lì a causa del loro grado e il presidente della Camera dei Lord è il Lord Cancelliere. E siede su un posto speciale, chiamato "Woolsack". È un'altra tradizione della Gran Bretagna I membri della Camera dei Lord discutono il disegno di legge dopo che è stato approvato dalla Camera dei Comuni. Alcune modifiche possono essere raccomandate e l'accordo tra le due Camere viene raggiunto tramite trattative.

DOMANDE

1. Quando è stato istituito il Parlamento del Regno Unito?

2. Quando il governo parlamentare del Regno Unito ha iniziato a basarsi su un sistema bicamerale?

3. Come si chiama la Camera alta?

4. Come si chiama la Camera bassa?

5. Come sono regolati i rapporti tra le due Camere?

6. Chi è coinvolto nel processo legislativo nel Parlamento britannico?

7. A chi appartiene il vero potere in Parlamento?

8. Quando avvenne la restaurazione della monarchia?

9. Cosa è successo al re Carlo I?

10. Quando fu giustiziato il re Carlo I?

11. Oggigiorno il monarca ha il vero potere legislativo in Gran Bretagna?

12. Il sistema politico statale della Gran Bretagna oggi è una monarchia assoluta?

13. Quale sistema politico ha oggi la Gran Bretagna?

14. Chi decide il giorno esatto delle elezioni per la nuova Camera dei Comuni?

15. Chi sta sempre nell'opposizione ufficiale in Parlamento?

16. Quanti membri ci sono alla Camera dei Comuni?

17. Quanti membri ci sono nella Camera dei Lord?

18. I membri della Camera dei Lord vengono pagati per il loro lavoro parlamentare?

19. Qual è l'età minima per votare in Gran Bretagna?

20. Qual è la durata massima del Parlamento?

VOCABOLARIO

rappresentante - volo, rappresentante

origini - origine, inizio

sistema bicamerale - sistema bicamerale

la Camera dei Lord - House of Lords (camera alta del Parlamento britannico)

la Camera dei Comuni - House of Commons (camera bassa del Parlamento britannico)

costituire - costituire; stabilire; creare

governare: governare, gestire

convenzione - accordo, accordo, trattato, convenzione

definire - definire, definire

coinvolgere - raccogliere

tensione - contraddizioni, tensione

rompere (passato rotto, p.p. rotto) fuori - scoppiare

restauro - fonte Restauro (1660 p. in Inghilterra)

migliorare - aumentare, rafforzare

eleggere: scegliere, scegliere

pensione - pensione; pensionamento; pensionamento

il Primo Ministro - Primo Ministro

dipendere da - dipendere da MP - abbreviazione di membro del parlamento)

responsabile: responsabile, responsabile, responsabile

incoronazione - incoronazione

inventare (fatto in passato, p.p. inventato) - ecco: consistono in

l'oratore - altoparlante

riga - riga

partecipare - partecipare; essere presente

menzionare - menzionare, riferirsi

conto - conto, conto

proposta - proposta; piano

assenso reale: approvazione reale, approvazione, permesso

rango - rango

presidente - presidente

il Lord Cancelliere - Lord Cancelliere

trattative - trattative

PARLAMENTO BRITANNICO

Il Parlamento della Gran Bretagna è una delle assemblee rappresentative più antiche del mondo, risalente alla metà del XIII secolo. Dal XIV secolo il governo parlamentare in Gran Bretagna si basa su un sistema a due camere. La Camera dei Lord (camera alta) e la Camera dei Comuni (camera bassa) siedono separatamente e la loro composizione si basa su principi completamente diversi. Il rapporto tra le due Camere è in gran parte per convenzione, ma è in parte determinato da atti parlamentari. Il processo legislativo coinvolge entrambe le camere del parlamento e il monarca.

Inizialmente la Gran Bretagna era una monarchia assoluta, ma nel XVII secolo le tensioni tra il Parlamento e il monarca aumentarono. Un anno dopo scoppiò una guerra civile che portò all'esecuzione del re Carlo I nel gennaio 1649. Dopo la restaurazione della monarchia nel 1660, il ruolo del parlamento fu rafforzato dagli eventi del 1688-1689, che stabilirono la priorità potere del parlamento sul re. Il sistema politico statale divenne una monarchia parlamentare. Ai nostri giorni, il monarca non è altro che un simbolo e una tradizione della nazione.

Il Parlamento britannico è composto dalla Camera dei Lord, dalla Camera dei Comuni e dalla Regina.

Oggi la Camera dei Comuni svolge un ruolo importante nella legislazione. È composto da membri del Parlamento. Ciascuno di essi rappresenta un'area dell'Inghilterra, della Scozia, del Galles e dell'Irlanda. I membri del Parlamento sono eletti in elezioni generali o suppletive dopo la morte o le dimissioni di uno di loro. Il Parlamento è eletto per un mandato massimo di cinque anni. In qualsiasi momento prima della fine di questo periodo, possono essere tenute elezioni generali per formare una nuova Camera dei Comuni, la data esatta delle elezioni sarà fissata dal Primo Ministro. L’età minima per votare è 18 anni. La campagna elettorale dura circa 3 settimane, il sistema parlamentare britannico dipende dai partiti politici. Il partito che ottiene il maggior numero di seggi forma il governo e il suo leader solitamente diventa primo ministro. Il primo ministro seleziona circa 20 membri del parlamento del suo partito che faranno parte del gabinetto. Ogni ministro del governo è responsabile di un settore specifico. Il secondo partito più grande diventa l'opposizione ufficiale con un proprio leader e un "gabinetto ombra". Il leader dell'opposizione è una posizione riconosciuta alla Camera dei Comuni. Il Parlamento e il monarca hanno ruoli diversi nel governo e si incontrano solo in occasioni simboliche, come l’incoronazione di un nuovo monarca o l’apertura del parlamento. In realtà, la Camera dei Comuni è uno dei tre rami del governo che detiene il potere reale.

La Camera dei Comuni è composta da seicentocinquanta membri eletti, guidati da un Presidente, la cui candidatura deve essere approvata dall'intera Camera. I deputati siedono su entrambi i lati dell’aula: da un lato il partito di governo e dall’altro l’opposizione. Le prime due file di posti sono occupate dai principali esponenti di entrambi i partiti. Ogni sessione della Camera dei Comuni dura 160-175 giorni. Il Parlamento ha delle pause nel suo lavoro. I membri del Parlamento ricevono uno stipendio per il loro lavoro parlamentare e sono tenuti a partecipare alle riunioni. Come affermato in precedenza, la Camera dei Comuni svolge un ruolo importante nella legislazione. La procedura è la seguente: una proposta di legge deve attraversare tre fasi per diventare una legge del Parlamento: queste si chiamano “lettura”. La prima lettura è una mera formalità, si tratta semplicemente della pubblicazione della proposta. La rilettura costituisce un dibattito sulla sostanza del disegno di legge. E la terza lettura è la fase dell'annuncio. Questa è solitamente la fase più importante del processo. Quando un disegno di legge passa alla Camera dei Comuni, viene inviato alla Camera dei Lord per il dibattito; quando i signori sono d'accordo, il disegno di legge viene inviato alla regina per il suo assenso, quando la regina approva il disegno di legge, diventa un atto del parlamento e legge dello Stato.

La Camera dei Lord conta più di 1.000 membri, anche se solo circa 250 prendono parte attiva ai suoi lavori. I membri della Camera alta non sono eletti, siedono lì a causa del loro status, il presidente della Camera dei Lord è il Lord Cancelliere. Si siede in un posto speciale chiamato “vulsek” (sacco di lana). I membri della Camera dei Lord discutono il disegno di legge dopo che è passato alla Camera dei Comuni. Potrebbero essere raccomandati alcuni cambiamenti e un accordo tra le due Camere potrebbe essere raggiunto attraverso negoziati.