Etimologia del porto. Il significato della parola "Porto"
PORTO, sostantivo. Un complesso di strutture costiere appositamente attrezzate per l'attracco, il carico, lo scarico e la manutenzione di navi e navi (in questo valore viene utilizzata la declinazione di tipo 1e)
PORTO, sostantivo. Insediamento con un tale complesso
PORTO, sostantivo. Lo stesso dell'aeroporto
PORTO, sostantivo. Morsk. un ritaglio ermeticamente sigillato nel lato della nave per le operazioni di carico, per l'ingresso e l'uscita dei passeggeri, o per sparare dai cannoni laterali
PORTO, sostantivo. comp. dispositivo, nonché il suo connettore, attraverso il quale il computer è collegato alle apparecchiature periferiche
PORTO, sostantivo. Prog. lo stesso della porta I/O; una cella in un computer che ha un indirizzo specifico ed è destinata allo scambio di informazioni tra un programma per computer e un dispositivo esterno attraverso una porta
PORTO, sostantivo. Tessuto grezzo (canapa, lino)?
PORT PRIX, Combinazione stabile. Morsk. porto in cui è registrata la nave
Dizionario esplicativo di Ushakov
PORTO, porto, di porto, in porto, pl. porti e (colloquialmente) porti, m. (porto franco). 1. un luogo con un'area di acqua chiusa, appositamente attrezzato per l'ancoraggio, il carico e lo scarico delle navi, un porto. Entra nel porto. Porto di mare. Porto fluviale. porto militare. Porto commerciale. || trasferimento Porto marittimo. 2. Foro nel fianco della nave per i cannoni (navale). Un porto naturale è un luogo adatto per l'ancoraggio di navi in condizioni naturali. Un aeroporto è un luogo appositamente attrezzato per l'attracco e l'ancoraggio di aerei e dirigibili.
Dizionario esplicativo di Dahl
PORTO, M. Pier, porto, luogo per l'arrivo e l'ancoraggio delle navi. Porto militare, o porto commerciale. Responsabile del porto. Città portuale. Funzionari portuali. | Porto, feritoia della nave, una finestra nel lato, per il passaggio del muso del cannone all'esterno. In caso di forte eccitazione, le porte di pressione sono chiuse. | Portico, semiportico, piccole finestre nel lato della nave, per la luce. Portofranco mer riluttanza. un porto dove le merci d'oltremare sono ammesse in franchigia doganale, un molo franco.
Dizionario esplicativo moderno
PORTO (porto francese, dal latino portus - porto, molo), tratto di costa di mare, lago o fiume con adiacente un'area d'acqua (area d'acqua), solitamente protetto dagli effetti delle onde e attrezzato per l'ancoraggio delle navi, deposito merci, carico e scarico e altri lavori.
PORT Mart (n. 1922), architetto estone, architetto popolare dell'URSS (1978). Disposizione dei quartieri residenziali Mustamäe (1963-74), Lasnamäe (1964), Väike-õismäe (1986; Premio di Stato dell'URSS), hotel Viru (1972; tutti a Tallinn), piano generale di Tallinn (approvato nel 1971) (tutti - da coautori).
Perle di saggezza
Quale parola dirai, questa è la risposta che ascolterai.
La feritoia della nave, una finestra nel lato, per il passaggio del muso del cannone all'esterno. In caso di forte eccitazione, le porte di pressione sono chiuse. | Porta IR, semiporta, piccole finestre nel lato della nave, per la luce. Porto ofranco mer riluttanza. un porto dove le merci d'oltremare sono ammesse in franchigia doganale, un molo franco.
Nel dizionario Ozhegov
PORTO, -a, sul porto, nel porto, mn, -s e -s, -s, m 1. Un luogo con uno spazio acquatico protetto, appositamente attrezzato per il parcheggio, il carico, lo scarico e la riparazione delle navi dotate di acqua spazio. Sea Settlement Rechnoi Settlement Torgovyi Settlement della registrazione della nave (quella in cui ha sede). P. destinazione (quella a cui viene inviata la nave). P. Odessa. 2. Un complesso di servizi e strutture che si occupano di ricezione e spedizione, scarico, carico e riparazione delle navi. Lavoro in porto. Capitaneria di porto (Comandante di porto). 3. Lo stesso dell'aeroporto. Aereoporto - aeroporto. || agg. porto, th, oh. P. città (con porto).
Nel dizionario di Efremova
Nel dizionario di Vasmer Max
io I "tessuto grosso (canapa, lino)", pantaloni pl., Ports pl. "pantaloni di lino grezzo", vecchio., sarto, ukr., blr. porto "filo di canapa o lino; scialle di lino", antico russo. пъртъ "un pezzo di stoffa, vestiti, copriletto", parti di vino. pl. "pantaloni" (Dan. Zat., XII sec., 31; vedi anche Srezn. II, 1754 e segg.), slavo antico. prtishte ῥάκος (sup.), russo-tslav. prit ἱμάτιον (Georg. Amart.), bulg. partushina "vestiti indossati", Serbo-Horv. pȑten "lino", sloveno. pr̀t, genere. n. pŕta "tela", ceco. prt, polacco. parte "tessuto grezzo, lino".
Praslav. * ръrtъ è associato al bottino; vedi Meillet, Et. 351; Convertire. II, 111; Mladenov 539; Petersson, Ar. Braccio. Perno. 131. Meno probabile è il prestito da Türkic, cfr. tour. rurtu "vestito logoro, strappato, stracci" (Radlov 4, 1313), che Denis suggerisce (Мél. Vouer 98 e segg.). Il riavvicinamento con la lett. sрrtаs "impostazione", contrariamente a Matzenauer (LF 14, 168 e segg.).
II II, genere. n -a "porto, luogo di approdo, molo", per la prima volta a Shafirov, 1702 (Smirnov 233). prendere in prestito attraverso l'inglese rt o esso. Роrt (già nel mezzo secolo; vedi Schulz – Basler 2, 597) dal francese. prt dal lat. porto.
Nel dizionario di D.N. Ushakova
PORTO, porto, di porto, in porto, pl. porti e ( · Semplice.) porti, ·marito. (francese porta).
1.
Un luogo con un'area d'acqua chiusa, appositamente attrezzato per l'ancoraggio, il carico e lo scarico delle navi, un porto. Entra nel porto. Porto di mare. Porto fluviale. Militare ·porta. commercio ·porta.
|
trasferimento Porto marittimo.
2.
Un foro nel lato della nave per i cannoni (navale).
Un porto naturale è un luogo adatto per l'ancoraggio di navi in condizioni naturali. Un aeroporto è un luogo appositamente attrezzato per l'attracco e l'ancoraggio di aerei e dirigibili.
Nel dizionario dei sinonimi
porta del mare, porta del fiume, molo
Nel dizionario dell'enciclopedia
(porto francese, dal latino portus - porto, molo), tratto di costa di un mare, lago o fiume con un'area acquatica adiacente (area acquatica), solitamente protetto dagli effetti delle onde e attrezzato per l'ancoraggio di navi, rimessaggio di merci, carico e scarico e altri lavori .--- marzo (n. 1922), architetto estone, architetto popolare dell'URSS (1978). Disposizione dei quartieri residenziali Mustamäe (1963-74), Lasnamäe (1964), Väike-õismäe (1986; Premio di Stato dell'URSS), hotel Viru (1972; tutti a Tallinn), piano generale di Tallinn (approvato nel 1971) (tutti - da coautori).
Nel dizionario dei sinonimi 4
abadan, outport, agadir, adelaide, akaba, acapulco, arrivederci, baltimora, belfast, boston, bristol, valparaiso, vancouver, varna, vladivostok, wroclaw, würzburg, havre, halifax, hamilton, glaz, hannover, giappone, kaohsiungova dao , dhaka, dammam, dar es salaam, jeddah, doha, douala, dubai, dudinka, durban, dusseldorf, eisk, zanzibar, igarka, izmir, inchon, yokohama, kawasaki, kagoshima, kazan, kolkata, cagliari, kansas City, Cardiff Castries, Quebec, Città del Capo, Colonia, Kerch, Kiev, Kinshasa, Klaipeda, Cleveland, Kobe, Colombo, Conakry, Constance, Copenaghen, Krasnoyarsk, Kronstadt, Lagos, Liverpool, Lima, Linz, Lione, Lisbona, Lome Losport, Luanda, Lubecca, Madras, Malaga, Malacca, Male, Manchester, Maputo, Maracaibo, Marsiglia, Melbourne, Minneapolis, Mogadiscio, Montreal, Montevideo, Mosca, Murmansk, Nanchino, Napoli, porto petrolifero, Nizhnevartovsk, Nizhnekamgorod, Nizhnekamgorod, new orleans, norfolk, nouakchott, nuku'alofa, new york, notizie di newport, nuovo paradiso, odessa, auckland, omsk, osaka, oslo, Ostenda, Ottawa, Ochakov, Pavlodar, Palermo, Panama, Pantelleria, Paramaribo, Perth, Pechora, Phnom Penh, Poronaisk, Portland, Port Moresby, Porto Novo, Port-au-Prens, Port of Spain, Port said, porto alegre, praia , molo, provvidenza, busan, puerto, reykjavik, range, recife, riverport, riga, rio de janeiro, rosario, rostov-on-don, rostock, rotterdam, saida, salvador, thessaloniki, Samara, San Diego, Santo Domingo, San Francisco, San Juan, Saratov, Sebastopoli, Severomorsk, Semipalatinsk, Sendai, San Giovanni, San Giovanni, San Giorgio, San Luigi, San Paolo, Seth, Sydney, Shimizu, Shimonoseki, Seattle, Sochi, Istanbul, Stoccolma, Strasburgo, Suva , Surabaya, Surat, Surgut, Sukhumi, Syzran, Taganrog, Tallinn, Tampa, Tanjungpriok, Tangier, Tartu, Tver, Chiba, Tobolsk, Togliatti, Torgport, Toronto, Trieste, Tripoli, Tuapse, Tolone, Tolosa, Tunisia, Turkmenbashi, Tyumen , Tianjin, Ujungpandang, Ulyanovsk, Wuhan, Fao, Feodosia, Filadelfia, Fortaleza, Francoforte sull'Oder, Freetown , funafuti, fuzhou, khabarovsk, hyderabad, haifa, hanoi, khanty-mansiysk, hangzhou, khark, helsinki, kherson, hiroshima, honiara, houston, qingdao, cincinnati, charleston, cheboksary, cherepovets, chitiansi, chhongqzyangt , Edimburgo, Kuwait, Engels, Yakutsk, Yalta, Yangon, Yaroslavl, Yatsushiro
Nel dizionario Paradigma completo accentato di A.A.Zaliznya
1
... porta,
porti,
porta,
porti,
porta,
porti,
porta,
porti,
porta,
porti,
porta,
porti
2
... porta,
porti,
porta,
porti,
porta,
porti,
porta,
porti,
porta,
porti,
porta,
porti
Vedi anche `Porta` in altri dizionari
1. Poesia di Mayakovsky.
2. Le viene assegnata una nave.
3. In un personal computer possono esserci al massimo tre parallele e quattro sequenziali.
4. Porte a mare.
5. Un luogo per l'ancoraggio delle navi.
6. La storia di Vl.Nabokov.
7. Canale di collegamento via cavo al computer.
Porta porto, n dalla foce, intorno al porto, nel porto; pl. porti, -di
Stress verbale russo. - M.: ENAS... M.V. Zarva. 2001.
Porta
IO.
PORTA io a, m. porto m., ing. porto, esso. Porta ... Un luogo vicino alla costa, di solito con uno specchio d'acqua riparato, appositamente attrezzato per l'ancoraggio delle navi... BAS-1. Al giorno d'oggi, ad eccezione del porto di Arkhangelsk, non c'è posto per trasportare le munizioni per la costruzione navale, quindi per il bene di persone estremamente redditizie hanno avuto la possibilità di commerciare in altri porti. 1711. AK 4 13. Finché sospettano la nostra stretta relazione qui, non cancelleranno questo proclama e renderanno difficile l'ingresso della nostra escadron in questi porti. 1786. AB 9 473. Un paese con porti (marina). Stroinovsky 1817...
Porta un luogo per costruire, parcheggiare, allestire, caricare e scaricare o riparare navi marittime o fluviali, al riparo dal vento, dalle onde e dalla deriva del ghiaccio. P. può essere naturale, nelle baie, negli estuari dei fiumi e in altri luoghi protetti dalle onde del mare, o artificiale, quando parte dell'area dell'acqua vicino alla costa è recintata dall'azione delle onde o del vento da strutture artificiali. Le condizioni principali per una buona portabilità sono la comodità di entrata e uscita, un'area acquatica sufficientemente ampia, una profondità sufficiente per le navi con il pescaggio maggiore, comodi argini dotati di dispositivi per il carico e lo scarico, magazzini per lo stoccaggio delle merci, comodi binari ferroviari, dispositivi per la riparazione navi e tirandole fuori dall'acqua e dall'ispezione: rimesse per barche e banchine e altri dispositivi che contribuiscono al libero ... Porta E e C sostantivo cm. _ Appendice II A proposito del porto; nel porto pl. porti e porti di porti porti di porti e porti per porti circa, nei porti Le campane stanno suonando
Messaggero di gioia, non di disastro,
E oltre NSohbocca come un forte gemito
Si sente un rombo di gioia e saluti.
...Porta
io
Mart Yanovich (nato il 4.1.1922, Pärnu), architetto sovietico, lavoratore artistico onorato della SSR estone (1965). Ha studiato al Tallinn Polytechnic Institute (1940-41 e 1945-50). Insegna all'Istituto d'Arte della SSR estone (dal 1961). Presidente dell'Unione degli architetti della SSR estone (dal 1955). Lavori: progettazione dei quartieri residenziali Mustamäe (1963-1974) e Lasnamäe (dal 1964), edificio del Comitato Centrale del Partito Comunista della SSR estone (1968), hotel Viru (1972; Premio di Stato della SSR estone, 1972) - tutti con coautori, a Tallinn; piano generale di Tallinn (con coautori; approvato nel 1971). Ha ricevuto 2 ordini e medaglie. parola "> Porta Dizionario esplicativo di Dmitriev porta [costruzione] sostantivo, m., uptr. cfr. spesso
Morfologia: (no) cosa? porta che cosa? porta, (vedi) cosa? porta, come? porta, riguardo a cosa? sul porto e nel porto;
pl.
che cosa? porti e porti, (no) cosa? porti e porti che cosa? porti e porti, (vedi) cosa? porti e porti, come? porti e porti, riguardo a cosa? sui porti ...
1
... porta, porti, 2
... porta, porti, (Fonte: "Un paradigma accentuato completo secondo A. A. Zaliznyak")
PORTA (porto francese, dal latino portus - porto, molo) - 1) un tratto di costa con un distretto idrico adiacente e un complesso di strutture e dispositivi per il carico e lo scarico delle navi, fornendo loro carburante, acqua, ecc., riparazione e rendere ad altri servizi. Distinguere porti marittimi, porti fluviali, combinato porti e porti di rifugio. P. sono commerciali (vedi art. Marina Mercantile) e i militari. Le spedizioni commerciali sono suddivise in merci (carichi generici e specializzati) e passeggeri (spesso combinate con merci). Le stazioni sono caratterizzate da: throughput, turnover di merci o passeggeri, profondità agli avvicinamenti e agli ormeggi, lunghezza di una linea di attracco, numero, capacità di carico e produttività delle strutture di trasbordo, grado di meccanizzazione delle operazioni portuali, disponibilità di strutture di stoccaggio per le merci, volume di attrezzature tecniche. di...
zona di acqua marina o fluviale appositamente attrezzata per l'ancoraggio, carico, scarico e riparazione delle navi.
M. molo, porto, luogo di arrivo e di ancoraggio delle navi. Porto militare, o porto commerciale. Responsabile del porto. Città portuale. Funzionari portuali. | Porto, feritoia della nave, una finestra nel lato, per il passaggio del muso del cannone all'esterno. In caso di forte eccitazione, le porte di pressione sono chiuse. | Portico, semiportico, piccole finestre nel lato della nave, per la luce. Portofranco mer riluttanza. un porto dove le merci d'oltremare sono ammesse in franchigia doganale, un molo franco.
porta
-un
,
offerta sul porto
, nel porto
,
pl. porti
, -ow
,
m. Un luogo appositamente attrezzato per l'ancoraggio, il carico, lo scarico e la riparazione delle navi. Porto di mare. Porto fluviale. Porto commerciale.
Nel porto e in città c'è una straordinaria eccitazione per la quotidianità. Stepanov, Port Arthur. Andiamo al porto: un enorme porto, banchine, cantieri navali, dozzine di piroscafi e centinaia di piccoli pescherecci sul molo. M. Koltsov, Diario spagnolo. PORTO (porto francese - dal latino portus - porto, molo), un tratto di costa di mare, lago o fiume con un'area acquatica adiacente (area acquatica), solitamente protetto dagli effetti delle onde e attrezzato per l'ancoraggio delle navi, deposito merci, carico e scarico e altri lavori. 1) portafoglio, 2) valigetta, 3) cappotto di pelle Porta PORTA, -un, PORTV UN GIN, -un, PORTVESH oh A, -shk un, NS oh RTVIK, -un, PORTV SONO NS, -un, PORTVYASH oh A, -shk un, NS oh RTIK, -un, PORTO UN Z, -un, m.
, PORTV UN ANDARE, unsl.
, mer, PORTV SONO GA, -e, PORTA SONO GA, -e, F.
Vino Porto. Dizionario di argo russo. - GRAMOTA.RU... V.S. Elistratov. 2002.
porta
porta del mare, porta del fiume, molo
Porto, molo - una sezione della riva del mare o del lago, fiume con un'area d'acqua adiacente, solitamente protetta dagli effetti delle onde, attrezzata per l'ancoraggio delle navi, lo stoccaggio e la movimentazione delle merci.
Porta zona di acqua marina o fluviale appositamente attrezzata per l'ancoraggio, carico, scarico e riparazione delle navi.
ritagli ermeticamente sigillati nei lati delle navi.
porta
PORTA
1. PORTA, -un, offerta. sul porto, nel porto; pl. porti, -ow; m.[Francese. porto] Luogo appositamente attrezzato per l'ancoraggio, il carico, lo scarico e la riparazione delle navi. mare, fiume pag. Acquisti pag. militare pag. Vieni a pag. Grande pag. Le navi a vapore vengono caricate nel porto. La nave ha lasciato il porto. P. immatricolazione della nave(quello in cui si basa). P. destinazione(quello dove si sta dirigendo la nave). // Una città di mare con un luogo così attrezzato per l'ancoraggio, il carico, lo scarico e la riparazione delle navi.
A, sul porto, nel porto, mn, -s e -s, -s, m spazio. Sea Settlement Rechnoi Settlement Torgovyi Settlement della registrazione della nave (quella in cui ha sede). P. destinazione (quella a cui viene inviata la nave). P. Odessa. 2. Un complesso di servizi e strutture che si occupano di ricezione e spedizione, scarico, carico e riparazione delle navi. Lavoro in porto. Capitaneria di porto (Comandante di porto). 3. Lo stesso dell'aeroporto. Aereoporto - aeroporto. II app. porto, th, oh. P. città (con porto).
porta prendere in prestito in epoca di Pietro dai francesi. lang. in cui porta lat. porto- tz. Cm. portico. Dizionario etimologico scolastico della lingua russa. L'origine delle parole. - M .: Otarda N. M. Shansky, T. A. Bobrova 2004
porto, su porto, in porto, pl. porti e (colloquialmente) porti, m. (porto franco). 1. un luogo con un'area di acqua chiusa, appositamente attrezzato per l'ancoraggio, il carico e lo scarico delle navi, un porto. Entra nel porto. Porto di mare. Porto fluviale. porto militare. Porto commerciale. || trasferimento Porto marittimo. 2. Foro nel fianco della nave per i cannoni (navale). Un porto naturale è un luogo adatto per l'ancoraggio di navi in condizioni naturali. Un aeroporto è un luogo appositamente attrezzato per l'attracco e l'ancoraggio di aerei e dirigibili.
(dal lat. porto). 1) un molo, un porto, un luogo protetto dalle tempeste e comodo per l'ancoraggio delle navi. 2) qualsiasi località balneare in cui vengono costruite navi commerciali. 3) un foro nella fiancata della nave per la bocca di un cannone. 4) un otturatore che copre questo foro.
porto- "porto", "molo") - un luogo in riva al mare o sul fiume, predisposto per l'ancoraggio di navi e navi e dispone di un complesso di strutture per il loro servizio.Geografia
- Il porto è la quarta isola più grande dell'arcipelago delle Kerguelen.
- Porto - un villaggio nel distretto di Kominternovsky della regione di Odessa in Ucraina.
- Città "Porto" - un microdistretto della città di Ochamchira, in Abkhazia.
- Porto - un microdistretto della città di Rzhev, regione di Tver, Russia.
- Il porto è un distretto della città di Turku, in Finlandia.
personalità
- Port, Valentin (nato nel 1990) è un giocatore di pallamano francese.
- Porto, Jacques André (fr. Jacques André Porte; 1715-1787) - Scienziato francofono svizzero, professore.
- Port, Mart Yanovich (Est. Mart Port; 1922-2012) - Architetto sovietico ed estone.
- Porto, Richie (ing. Richard orte; genere. 1985) è un ciclista su strada professionista australiano.
Un computer
Porta - connessione (fisica o logica) attraverso la quale i dati vengono ricevuti e inviati al computer.
- Porta hardware: un connettore in un computer progettato per collegare un determinato tipo di apparecchiatura.
- La porta I/O è un'interfaccia per l'interazione tra il processore e le periferiche.
- La porta è un numero digitale che è un parametro dei protocolli di trasporto (come TCP e UDP). Consente a diversi programmi sullo stesso host di ricevere dati in pacchetti IP indipendentemente l'uno dall'altro.
- Porta - nome gergale del programma portato - la sua modifica e/o compilazione per funzionare in un ambiente software e hardware diverso
Altro
- Porto - un ritaglio rettangolare nel lato della nave (nave), tagliato per l'accesso; porto cannone, porto passeggeri, porto di carico, ecc.
- L'aeroporto è un complesso di strutture progettate per la ricezione, il dispacciamento, la base degli aeromobili e la manutenzione del traffico aereo.
- Cosmoport è un complesso di strutture destinate alla ricezione, all'invio, all'appoggio di navi spaziali e alla manutenzione del trasporto spaziale.
- "Port" è un film dell'Odessa Film Studio (1975) sul salvataggio del porto di Odessa dalla distruzione dei nazisti.
Guarda anche
- Sistema di porte: un dispositivo medico progettato per la somministrazione di farmaci, il drenaggio, il prelievo di sangue, ecc.
- Porta è il nome adottato nella storia della diplomazia e delle relazioni internazionali per il governo (ufficio del gran visir e divano) dell'Impero ottomano.
- Le porte sono come i pantaloni.
Scrivi una recensione su "Porta (valori)"
Frammento di porta (disambigua)
"Beh, arrivederci, Marie", disse Natasha. - Sai, ho spesso paura che non parliamo di lui (principe Andrei), come se avessimo paura di umiliare i nostri sentimenti e lo dimentichiamo.La principessa Marya sospirò pesantemente e con questo sospiro riconobbe la giustizia delle parole di Natasha; ma a parole non era d'accordo con lei.
- Come puoi dimenticare? - lei disse.
- È stato così bello per me raccontare tutto oggi; e duro, doloroso e buono. Molto bene, - ha detto Natasha, - Sono sicuro che lo amava decisamente. Da che gli ho detto... niente che gli ho detto? - arrossendo improvvisamente, chiese.
-Pierre? Oh no! Quanto è bello ", ha detto la principessa Marya.
"Sai, Marie", disse Natasha all'improvviso con un sorriso giocoso che la principessa Marya non vedeva sul suo viso da molto tempo. - È diventato una specie di pulito, liscio, fresco; esattamente dal bagno, capito? - moralmente dal bagno. Verità?
"Sì", disse la principessa Marya, "ha vinto molto.
- E un cappotto corto e capelli corti; esattamente, beh, esattamente dallo stabilimento balneare... papà, una volta era...
"Capisco che lui (il principe Andrey) non amava nessuno quanto lui", ha detto la principessa Marya.
- Sì, ed è speciale da parte sua. Dicono che gli uomini sono amichevoli quando sono molto speciali. Deve essere vero. Davvero, non gli assomiglia per niente?
- Sì, e meraviglioso.
- Bene, arrivederci, - rispose Natasha. E lo stesso sorriso giocoso, come dimenticato, è rimasto a lungo sul suo viso.
Pierre non riuscì a dormire a lungo quel giorno; camminava su e giù per la stanza, ora accigliato, meditando su qualcosa di difficile, improvvisamente alzando le spalle e rabbrividendo, ora sorridendo felicemente.
Pensò al principe Andrei, a Natasha, al loro amore, e ora era geloso del suo passato, poi lo rimproverò, poi se lo perdonò. Erano già le sei del mattino e lui stava ancora camminando per la stanza.
“Beh, cosa possiamo fare. Se non senza di essa! Cosa sai fare! Quindi è così che dovrebbe essere ", si disse, e, spogliandosi frettolosamente, andò a letto, felice e agitato, ma senza esitazione ed esitazione.
"È necessario, stranamente, non importa quanto sia impossibile questa felicità, - dobbiamo fare di tutto per stare con suo marito e sua moglie", - si disse.
Pierre aveva fissato a venerdì, pochi giorni prima, il giorno della sua partenza per San Pietroburgo. Quando si è svegliato giovedì, Savelich è venuto da lui per ordinare di preparare le sue cose per il viaggio.
“Come a Pietroburgo? Cos'è Pietroburgo? Chi c'è a San Pietroburgo? Chiese involontariamente, anche se a se stesso. - Sì, qualcosa del genere molto, molto tempo fa, anche prima che accadesse, per qualche motivo stavo per andare a Pietroburgo, - ha ricordato. - Da cosa? Andrò, forse. Com'è gentile, attento, perché ricorda tutto! Pensò, guardando la vecchia faccia di Savelich. "E che bel sorriso!" Pensò.
