नक़्शे पर ओट्रेंटो इटली। ओट्रेंटो: इटली का सबसे पूर्वी बिंदु

एड्रियाटिक तट पर स्थित है नमकीन प्रायद्वीप.
ओट्रेंटो इटली का सबसे पूर्वी शहर है, थोड़ा दक्षिण में सबसे पूर्वी इतालवी बिंदु है, जहां दो समुद्र मिलते हैं - आयोनियन और एड्रियाटिक।
यह क्षेत्र XII-XI सदियों की शुरुआत में बसा हुआ था। ईसा पूर्व, मेसापियन जनजातियों ने यहां उपजाऊ एड्रियाटिक के तट पर अपने उपनिवेश स्थापित किए।
266 ईसा पूर्व में। सैलेंटो ने प्राचीन रोम पर विजय प्राप्त की। ओट्रेंटो को एक नया नाम मिला - हाइड्रंटम, और एक महत्वपूर्ण परिवहन केंद्र बन गया, जिसके माध्यम से ब्रिंडिसि और टारंटो को जोड़ने वाली सड़कें गुजरती थीं, और जहाज शहर के बंदरगाह में स्थित थे। जब रोमन साम्राज्य दो भागों में विभाजित हो गया, तो अन्यों की तरह ओट्रेंटो भी दक्षिणी शहर, बीजान्टियम गया था। और भी अधिक समृद्धि का दौर शुरू हुआ। Otranto एक सांस्कृतिक और राजनीतिक केंद्र बन गया, Otranto की भूमि - इस तरह से सैलेंटो जाना जाने लगा। 1068 में नॉर्मन विजय के बाद, ओट्रान्टो के बंदरगाह ने अपना रणनीतिक महत्व नहीं खोया, जहाज वेनिस, ग्रीस, आर्मेनिया से यहां पहुंचे। जीवन पूरे जोश में था, लेकिन 1480 में ऐसी घटनाएं हुईं जिन्होंने समय की सामान्य दिशा बदल दी।
तुर्की का बेड़ा एक हिंसक तूफान में फंस गया और उसे बंदरगाह में शरण लेने के लिए मजबूर होना पड़ा। यहां मुहम्मद द्वितीय ने इटली के दक्षिण को जीतने के विचार के साथ इसे स्पेन के मुस्लिम दक्षिण के साथ एकजुट किया। तुर्कों ने हमला किया और अंततः विजय प्राप्त की। हजारों निवासियों की मृत्यु हो गई, कई को गुलामी में ले लिया गया, जिन्होंने इस्लाम में परिवर्तित होने से इनकार कर दिया, उन्हें मार डाला गया। और केवल 1481 में आरागॉन के अल्फोंस, ड्यूक ऑफ कैलाब्रिया को जारी किया गया। तुर्कों से सुरक्षा के लिए दीवारें और महल बनवाए गए थे। लेकिन वह न तो राजनीतिक परिदृश्य पर और न ही सांस्कृतिक क्षेत्र में अपनी खोई हुई भूमिका को वापस पा सके। लेसे ने पदभार ग्रहण किया।
समुद्री डाकू छापे अधिक बार हो गए, और ओट्रेंटो का सितारा धीरे-धीरे कम हो रहा था। XX सदी के मध्य तक। मछली पकड़ना और सब्जी उगाना मुख्य व्यवसाय था स्थानीय निवासी, लेकिन इस समय एक पर्यटक उछाल आया, शुद्ध पानी के साथ सुंदर तटरेखा, संरक्षित मध्ययुगीन सड़कों और पुराने घरों को फिर से खोजा गया।
ऐतिहासिक केंद्र 2010 में ओट्रेंटो को यूनेस्को के संरक्षण में लिया गया था।

अर्गोनी महल और रोमनस्क्यू कैथेड्रल शहर के दो मुख्य आकर्षण हैं, लेकिन आमतौर पर वे एक विशेष वातावरण के लिए ऐसे छोटे शहरों में जाते हैं, जो एक समय के लिए मध्य युग में कहीं रुक गया है और संकीर्ण कोबलस्टोन सड़कों को छोड़ना नहीं चाहता है जहां वह शायद ही कभी सूर्य को देखता है।

ओट्रेंटो। पुलिया। इटली।

ओट्रेंटो। पुलिया। इटली।

हालांकि, ओट्रान्टो का कैथेड्रल दक्षिणी इटली में एक खजाना है।

यह 11वीं शताब्दी में नॉर्मन काल के दौरान बनाया गया था। और इसमें दो अद्भुत विशेषताएं हैं।
सबसे पहले, मोज़ेक फर्श, 1163-65 में बनाया गया। और बरकरार रखा, जीवन के वृक्ष की छवि के साथ बेसिलियन भिक्षु पैंटालेओन के मोज़ेक, पुराने नियम और सुसमाचार के दृश्य, सैन्य अभियान और ग्लैडीएटोरियल लड़ाई। भित्तिचित्र इतने सुरुचिपूर्ण नहीं हैं, लेकिन शक्तिशाली और ईमानदार हैं, वे भोली कला के आधुनिक कलाकार से ईर्ष्या कर सकते हैं।

दूसरे, गिरजाघर में पवित्र शहीदों के अवशेष हैं, जिन्हें तुर्कों द्वारा इस्लाम में परिवर्तित होने से इनकार करने के बाद मार डाला गया था (विवरण के लिए, ऐतिहासिक भाग देखें)। अवशेषों को एक अलग चैपल में रखा जाता है, जिसे सेवा के दौरान खोला जाता है।

ओट्रेंटो में अन्य चर्चों में शामिल हैं: सेंट पीटर चर्च, जिसमें बीजान्टिन काल से कला के काम हैं; चर्च ऑफ़ मैडोना डेल अल्टोमारे, 18वीं सदी में बनाया गया था।
ओट्रेंटो अपने प्राचीन समुद्र तटों और इस तथ्य के लिए प्रसिद्ध है कि शहर के पास कई प्राचीन क्रिप्ट हैं।

इटली में ओट्रेंटो के बारे में पर्यटकों के लिए उपयोगी जानकारी - भौगोलिक स्थिति, पर्यटक बुनियादी ढांचा, नक्शा, वास्तु विशेषताएंऔर आकर्षण।

ओट्रेंटो लेसे प्रांत का एक बड़ा शहर है, जो एक उपजाऊ क्षेत्र में स्थित है जो कभी अपने घुड़दौड़ के लिए प्रसिद्ध था। शहर सैलेंटाइन प्रायद्वीप के पूर्वी तट पर स्थित है। ओट्रान्टो की जलडमरूमध्य, जिसके बाद शहर का नाम रखा गया, एड्रियाटिक और आयोनियन समुद्र को अलग करती है, और इटली को अल्बानिया से भी अलग करती है। ओट्रेंटो से 5 किमी दक्षिण पूर्व में फ़ारो डेला पलासिया लाइटहाउस है - यह एपेनिन प्रायद्वीप के सबसे पूर्वी बिंदु को चिह्नित करता है। और 50 किमी दक्षिण में केप सांता मारिया डि लेउका है - इटली का सबसे दक्षिणपूर्वी सिरा। इस प्रांत और ओट्रेंटो के बीच का क्षेत्र बहुत उपजाऊ है और इसलिए घनी आबादी वाला है।

ओट्रेंटो शहर हाइड्रस की प्राचीन बस्ती के स्थल पर स्थित है, जिसे हाइड्रंटन या हाइड्रंटु के नाम से भी जाना जाता है। उत्तरार्द्ध में ग्रीक जड़ें हैं, और पाइरहिक और प्यूनिक युद्धों के दौरान रोम का विरोध किया, लेकिन अंततः कब्जा कर लिया गया। युग में प्राचीन रोमओट्रान्टो कालाब्रिया प्रांत का हिस्सा था। चूंकि यह के सबसे निकट है पूर्वी तटएड्रियाटिक बंदरगाह, यह शायद ब्रिंडिसि से अधिक महत्वपूर्ण था। उन वर्षों में, यह यहाँ से पूर्व की ओर था कि मालवाहक जहाजों को भेजा जाता था।

आठवीं शताब्दी में, ओट्रान्टो कुछ समय के लिए बेनेवेंटो के ड्यूक अरेचिस द्वितीय के शासन के अधीन था, फिर बीजान्टिन साम्राज्य का हिस्सा बन गया और अपुलीया के अंतिम शहरों में से एक था जो नॉर्मन्स को प्रस्तुत करना था। 1068 में, रॉबर्ट गुइस्कार्ड द्वारा विजय प्राप्त की, वह टारंटो पर निर्भर हो गया।

1480 में, तुर्क साम्राज्य के शासक महमूद द्वितीय विजेता ने रोम पर कब्जा करने के लिए एपिनेन प्रायद्वीप में एक बेड़ा भेजा। इटली के तटों पर पहुंचकर उसकी सेना ने ओट्रेंटो को मात्र दो सप्ताह में हरा दिया और शहर को अपने वश में कर लिया। लगभग पूरे एक साल तक यह तुर्कों के हाथों में रहा। लेकिन तब महमूद की मृत्यु हो गई, और उसके उत्तराधिकारी ने पीछे हटने का आदेश दिया।

अगली बार तुर्क 1537 में ओट्रान्टो के तट पर दिखाई दिए, जब प्रसिद्ध कॉर्सेर और ओटोमन एडमिरल बारबारोसा ने शहर और कास्त्रो के किले पर कब्जा कर लिया, लेकिन जल्द ही पुगलिया से निष्कासित कर दिया गया। 1804 में, एक फ्रांसीसी गैरीसन यहां तैनात था, जो अंग्रेजी बेड़े के कार्यों को देखता था, और यह तब था जब शहर को अपना वर्तमान नाम मिला।

आज पर्यटन की दृष्टि से ओट्रान्टो एक दिलचस्प शहर है, जिसने इतिहास और वास्तुकला के कई स्मारकों को संरक्षित किया है। उनमें से अर्गोनी कैसल है, जिसे सम्राट फर्डिनेंड द्वितीय के आदेश से बनाया गया था और 15 वीं शताब्दी में नेपल्स के अल्फोंसो द्वितीय द्वारा पुनर्निर्मित किया गया था। रोजर I द्वारा निर्मित ओट्रेंटो कैथेड्रल, 1088 में पवित्रा किया गया था, और 1163 में, बिशप जोनाट के आदेश से, इसमें एक मोज़ेक फर्श दिखाई दिया, और आज यह शानदार इमारत को सुशोभित करता है। इसके अलावा ओट्रान्टो में, बीजान्टिन भित्तिचित्रों और टोर्रे पिंटा कैटाकॉम्ब्स के साथ सैन पिएत्रो के चर्च का दौरा करने और छोटी इड्रो नदी के किनारे चलने के लायक है, जहां से ओट्रान्टो नदी निकलती है।

यह कोई रहस्य नहीं है कि इटली लगभग पूरे एपिनेन प्रायद्वीप पर कब्जा कर लेता है, जो अपने आकार में एक बूट जैसा दिखता है। पुगलिया क्षेत्र सालिंटिना प्रायद्वीप पर स्थित है और इसे इसकी एड़ी माना जाता है।

पुगलिया दक्षिणपूर्वी इटली में स्थित है और सबसे लंबा है समुद्र तटदेश के मुख्य भूमि क्षेत्रों के बीच। इस क्षेत्र का मुख्य शहर (बारी) है, जो इटली की राजधानी (रोमा) से 430 किमी की दूरी पर स्थित है।

पुगलिया में 4 मिलियन लोग रहते हैं, और इसका क्षेत्रफल 19 हजार किमी 2 है।मुख्य भाषा इतालवी है, लेकिन फ्रेंच और विभिन्न बोलियाँ भी यहाँ व्यापक हैं: टारनटिनो, फ्रेंको-प्रोवेनकल, साथ ही इतालवी-रुमान, ग्रीक से व्युत्पन्न, अर्बेरे (अल्बानियाई के साथ एक मिश्रण) और कुछ अन्य।

इस क्षेत्र में छह प्रांत शामिल हैं:

• फोगिया (प्रोविंसिया डि फोगिया) - उत्तर;
• Barletta-Andria-Trani - फोगिया और बारी के बीच;
• बारी (प्रोविंसिया डी बारी) - केंद्र में;
• ब्रिंडिसि (प्रोविंसिया डी ब्रिंडिसि) - क्षेत्र के पूर्व में बारी और लेसे के बीच;
• टारंटो (प्रोविंसिया डि टारंटो) - क्षेत्र के पश्चिम में बारी और लेसे के बीच;
• Lecce (Provincia di Lecce) सबसे दक्षिणी प्रांत है।

https://youtu.be/f8P2Ugq3Hj4

दक्षिण-पूर्व में, अपुलीया को एड्रियाटिक सागर (मारे एड्रियाटिको) द्वारा, दक्षिण-पश्चिम में - आयोनियन सागर (mar Ionio) द्वारा धोया जाता है। जल के दोनों पिंड किसका भाग हैं? भूमध्य - सागर(मार्च मेडिटेरेनियो)। पश्चिम में, पुगलिया की सीमा क्षेत्रों (कैम्पानिया) और (बेसिलिकाटा) से है, उत्तर में - मोलिसे के साथ।

यहाँ बहुत सारे पहाड़ नहीं हैं: 53% क्षेत्र पर मैदानों का कब्जा है, 45% - पहाड़ियों पर। सबसे अधिक उच्च बिंदुइस क्षेत्र का चूना पत्थर पर्वत मोंटे कॉर्नैचिया है, जिसकी ऊंचाई 1152 मीटर है यह क्षेत्र के उत्तर-पश्चिम में मोंटी दौनी पहाड़ों में स्थित है।

इस क्षेत्र के क्षेत्र में दो राष्ट्रीय उद्यान हैं - गार्गानो (पार्को नाज़ियोनेल डेल गार्गानो) और अल्ता मुर्गिया। 11 क्षेत्रीय पार्क, 24 प्रकृति भंडार भी हैं। इसी समय, वन क्षेत्र के केवल 7.5% क्षेत्र पर कब्जा करते हैं। यह इटली में सबसे कम दर है।

पुगलिया के उत्तर में, एड्रियाटिक सागर की ओर, ओफांटो नदियाँ, जो 170 किमी लंबी हैं, और सेरवारो, 93 किमी लंबी, बहती हैं। बड़ी नदियों में, कोई कारपेल को भी उजागर कर सकता है, जो 98 किमी लंबी है, और कैंडेलारो (70 किमी)।

इतिहास

अपुलिया नाम का प्राचीन ग्रीक से अनुवाद किया गया है जिसका अर्थ है "पलायन"।लेकिन स्थानीय भूमि प्राचीन यूनानियों के यहाँ आने की तुलना में बहुत पहले आबाद थी। क्षेत्र के क्षेत्र में, निएंडरथल आदमी का एक कंकाल मिला, जो 250-187 हजार साल पहले यहां रहता था। उन्हें अल्तामुरा के आदमी के रूप में जाना जाता है (L'Uomo di Altamura) क्योंकि वह इस शहर के पास पाए गए थे।

आठवीं कला में। ई.पू. यूनानी अपुलीया की भूमि पर बस गए। उस समय, अपुला और मेसप जनजातियाँ यहाँ रहती थीं, इसलिए यूनानियों ने स्थानीय निवासियों को यापिग्स कहना शुरू कर दिया। मुख्य समझौता टारंटो था, जो एक प्रमुख व्यापार केंद्र बन गया।

रोमन यहां तीसरी शताब्दी में आए थे। ईसा पूर्व, यूनानियों के इतालवी जनजातियों से हारने के बाद। परन्तु उन्हें सम्म्नी से भी युद्ध करना पड़ा। जब प्रतिरोध टूट गया, तो रोमन बसने लगे, और इस क्षेत्र के प्राचीन निवासियों के सम्मान में उन्होंने इस क्षेत्र का नाम अपुलीया रखा।

समय के दौरान, क्षेत्र फला-फूला। ब्रिंडिसी तट पर रोमियों का सबसे बड़ा बंदरगाह बन गया एड्रियाटिक समुद्र, और उसमें 100 हजार लोग रहते थे। पूर्व में स्थित देशों के साथ सभी रोमन व्यापार ब्रिंडिसि और टारंटो के माध्यम से चला गया। क्षेत्र में सड़कों का निर्माण किया गया, जो जुड़ा बड़े शहरऔर रोम। मुख्य निर्यात वस्तुएं गेहूं और जैतून का तेल थीं।

216 ई.पू. कान की लड़ाई औफिड नदी (आधुनिक ऑफान्टो) के तट पर हुई थी, कार्थेज से हैनिबल की सेना के दौरान, बड़े पैमाने पर श्रेष्ठ रोमन पूरी तरह से हार गए थे। प्रतिदिन मारे जाने वाले सैनिकों की संख्या के मामले में इस लड़ाई को मानव जाति के इतिहास में सबसे खूनी लड़ाइयों की सूची में शामिल किया गया था।

वी सदी में। पश्चिमी रोमन साम्राज्य का पतन हुआ, और ओस्ट्रोगोथ अपुलीया के क्षेत्र में बस गए। उसके बाद, क्षेत्र लंबे समय तक हाथ से चला गया, और इसलिए सैन्य अभियान लगभग 1861 तक यहां नहीं रुके, जब पुगलिया संयुक्त इटली (रेग्नो डी'टालिया) का हिस्सा बन गया। तब से, सापेक्षिक शांति बनी हुई है, जिसने कृषि के सामान्य विकास के लिए परिस्थितियाँ पैदा की हैं, जो अभी भी फल-फूल रही है।

जलवायु

प्राचीन काल से लोगों को पुगलिया की ओर क्या आकर्षित करता है? सबसे पहले, यह समुद्र है, रेतीले समुद्र तटोंऔर एक विशिष्ट भूमध्यसागरीय जलवायु।

यहाँ बादल छाए रहेंगे और बादल छाए रहेंगे, बर्फ़बारी के दिनों से ज़्यादा धूप वाले दिन हैं - एक दुर्लभ घटना... पुगलिया में मासिक मौसम इस प्रकार है:

• जनवरी: दिन के दौरान 7 ° , रात में 1 °, सूरज - 12 दिन, बारिश - 3 दिन;
• फरवरी: दिन में 8 ° , रात में 2 ° , सूरज - 8 दिन, बारिश - 4;
• मार्च: दिन में 12 डिग्री सेल्सियस, रात में 4 डिग्री सेल्सियस, सूरज - 14 दिन, बारिश - 4;
• अप्रैल: दिन के दौरान 17 डिग्री सेल्सियस, रात में 6 डिग्री सेल्सियस, सूरज - 14 दिन, बारिश - 5;
• मई: दिन में 20 डिग्री सेल्सियस, रात में 8 डिग्री सेल्सियस, सूरज - 18 दिन, बारिश - 6;
• जून: दिन के दौरान 25 ° , रात में 12 ° , सूरज - 22 दिन, बारिश - 6;
• जुलाई: दिन के दौरान 29 ° , रात में 14 ° , सूरज - 28 दिन, बारिश - 3;
• अगस्त: दिन के दौरान 29 ° , रात में 14 ° , सूरज - 29 दिन, बारिश - 2;
• सितंबर: दिन में 24 डिग्री सेल्सियस, रात में 12 डिग्री सेल्सियस, सूरज - 19 दिन, बारिश - 4;
• अक्टूबर: दिन के दौरान 18 ° , रात में 9 ° , सूरज - 14 दिन, बारिश - 5;
• नवंबर: दिन के दौरान 13 डिग्री सेल्सियस, रात में 6 डिग्री सेल्सियस, सूरज - 11 दिन, बारिश - 5;
• दिसंबर: दिन के दौरान 8 ° , रात में 2 ° , सूरज - 16 दिन, बारिश - 2;

ऐसा मौसम और लंबी समुद्र तट रेखा दुनिया भर से पर्यटकों को आकर्षित करती है।

समुद्र तट का मौसम जून में शुरू होता है, जब पानी का तापमान + 22 ° तक गर्म हो जाता है।लेकिन कुछ डेयरडेविल्स मई में समुद्र के तापमान +17 डिग्री सेल्सियस पर तैरना शुरू कर देते हैं। समाप्त होता है समुद्र तट का मौसमसितम्बर में। हालांकि अक्टूबर में पानी ठंडा होता है, यह पुगलिया में दर्शनीय स्थलों की यात्रा के लिए एक अच्छा समय है।

शहर और स्थलचिह्न

पुगलिया एक लंबा इतिहास वाला क्षेत्र है। यहां देखने के लिए कुछ है, इसलिए यहां पर्यटन बहुत अच्छी तरह से विकसित है। महल, प्राचीन मंदिर, संग्रहालय, राष्ट्रीय उद्यानऔर प्रकृति भंडार, जैतून के पेड़ दुनिया भर के लोगों का ध्यान आकर्षित करते हैं।

बरी

बारी प्रांत अटलांटिक तट पर स्थित है। इसके उत्तर में - बरलेटा-एंड्रिया-ट्रानी, ​​दक्षिण में - टारंटो और ब्रिंडिसि। यह 1 मिलियन से अधिक निवासियों के साथ पुगलिया का सबसे अधिक आबादी वाला प्रांत है। यह इस प्रांत में है कि अल्तामुरा शहर स्थित है, जिसके पास दो हजार साल पहले एक आदमी के अवशेष पाए गए थे।

क्षेत्र के मुख्य शहर में, बारी, लार्गो अबेट एलिया स्ट्रीट पर, 13, स्थित है (बेसिलिका डी सैन निकोला)। यह मंदिर XI-XII सदियों में दिखाई दिया। संत के अवशेष रखने के लिए निकोलस, जिन्हें 1087 में शहर लाया गया था। वे क्रिप्ट में स्थित हैं, जो केवल पूर्व व्यवस्था द्वारा तीर्थयात्रियों के संगठित समूहों द्वारा प्रवेश किया जा सकता है।

इस बेसिलिका को सेंट के चर्च के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए। निकोलस (चीसा डी सैन निकोला), जिसे 15 वीं शताब्दी की रूसी वास्तुकला की शैली में पिछली शताब्दी की शुरुआत में बारी में बनाया गया था। और मास्को पितृसत्ता के अंतर्गत आता है। यह 130 साल के कोर्सो बेनेडेटो क्रोस में स्थित है, और इसे सेंट लुइस के पितृसत्तात्मक परिसर के रूप में भी जाना जाता है। निकोलस द वंडरवर्कर।

पर्यटकों को निश्चित रूप से शहर का प्रतीक, नॉर्मन-स्वाबियन कैसल (कास्टेलो नॉर्मननो-सेवो) पसंद आएगा, जिसका निर्माण बारहवीं शताब्दी का है। शीर्ष पर मूर्तियों के साथ बरगंडी और सफेद टीट्रो पेट्रुज़ेली मूल दिखता है, जो इटली में मेलपोमीन का चौथा सबसे बड़ा मंदिर है। कलाकारों जैसे (लुसियानो पवारोटी), कार्ला फ्रैसी (कार्ला फ्रैसी), एडुआर्डो डी फिलिपो ने यहां प्रदर्शन किया।

ब्रिंडिसि बारी के दक्षिण में स्थित है, पूर्व में एड्रियाटिक सागर है। तट की लंबाई 81 किमी है, जबकि आंशिक रूप से इसमें समुद्र तट हैं, आंशिक रूप से उनकी चट्टानें हैं। प्रांत के माध्यम से बड़ी नदियाँबहते नहीं हैं, लेकिन मीठे पानी की कई झीलें हैं।

प्रांत का मुख्य शहर ब्रिंडिसी है। यह एक प्रमुख बंदरगाह है। ब्रिंडिसि का इतिहास प्राचीन रोमनों का है, और यहीं से उन्होंने उन देशों के साथ व्यापार किया जो पूर्व में स्थित हैं। 40 ईसा पूर्व में। इस शहर में सैन्य नेता मार्कस एंटोनियस और रोमन साम्राज्य के संस्थापक (ऑक्टेवियनस ऑगस्टस) में सुलह हो गई, और इस बैठक के बीस साल बाद, कवि वर्जिल (पब्लियो वर्जिलियो मैरोन) की ब्रिंडिसी में मृत्यु हो गई।

रोमनों के शासनकाल के दौरान, शहर में 100 हजार लोग रहते थे। मध्य युग के दौरान इसका महत्व खो गया, जब व्यापार बारी में चला गया। फिर भी, पवित्र भूमि के लिए क्रूसेडरों का मार्ग यहीं से शुरू हुआ।

वर्तमान में, यहां बहुत पुरानी इमारतें नहीं हैं। मूल रूप से, ये चर्च हैं, समुद्र के किनारे एक महल Castello svevo (Brindisi), एक समुद्री किला। एक प्राचीन स्तंभ भी है जो अंत को दर्शाता है (lat.Via Appia)। यह रोम की सबसे महत्वपूर्ण सार्वजनिक सड़क थी।

टारंटो ब्रिंडिसि के पश्चिम में बारी और लेसे के दक्षिण में स्थित है। इसके किनारे आयोनियन सागर के पानी से धोए जाते हैं। मैदान और पहाड़ियाँ दोनों हैं। सबसे ऊंची पहाड़ी मोंटे अंगिउल्ली की ऊंचाई 440 मीटर है।

प्रांत का मुख्य शहर टारंटो है। इसकी स्थापना आठवीं शताब्दी में स्पार्टन्स द्वारा की गई थी। ई.पू. उनके वंशज कई शताब्दियों तक यहां रहे, जब तक कि रोमियों ने शहर पर कब्जा नहीं कर लिया, 30 हजार निवासियों को गुलामी में बेच दिया। उन्होंने टारंटो को भी एक बड़े में बदल दिया समुद्री बंदरगाहजो वह आज तक है।

यहां कई प्राचीन इमारतें बची हैं। यहां आप न केवल ईसाई चर्च, बल्कि मूर्तिपूजक पंथों के स्थान, ग्रीको-रोमन नेक्रोपोलिस के अवशेष और दफन कक्ष भी पा सकते हैं। बेशक, महल, रक्षा किले (कैस्टेलो अर्गोनी, फोर्टेज़ा डी लैक्लोस), कई संग्रहालय हैं। उनमें से भूमिगत स्पार्टन संग्रहालय (म्यूजियो स्पार्टानो डी टारंटो) है, जहां आप 18 वीं शताब्दी तक शहर की स्थापना के दिन से इतिहास देख सकते हैं।

बैरेटा-एंड्रिया-ट्रानि

बारलेटा-एंड्रिया-ट्रानी इस क्षेत्र का सबसे युवा प्रांत है।यह मैनफ्रेडोनिया की खाड़ी के पानी से धोया जाता है, जो एड्रियाटिक सागर से संबंधित है। दक्षिण में - बारी प्रांत, उत्तर में - फोगिया। यह प्रांत एक साथ तीन शहरों द्वारा शासित है - ट्रानी, ​​बारलेटा और एंड्रिया। पहले दो शहर तट पर स्थित हैं, और इसलिए उन्हें रिसॉर्ट माना जाता है, तीसरा समुद्र से दूरी में है।

बारलेट में बहुत सारे महल और चर्च हैं। उनमें से सांता मारिया मैगीगोर (बेसिलिका डी एस मारिया मैगीगोर), चर्च ऑफ द होली सेपुलचर (बेसिलिका डेल सैंटो सेपोल्क्रो) के कैथेड्रल हैं। आप रक्षात्मक संरचनाओं - दीवारों, द्वारों और बारलेटा के महल (कास्टेलो डि बारलेटा) को भी उजागर कर सकते हैं। इसका निर्माण बारहवीं शताब्दी का है। शहर का एक अन्य आकर्षण रोमन सम्राट की विशाल प्रतिमा है, जिसे कोलोसो डी बारलेटा के नाम से जाना जाता है।

ट्रानी शहर भी दिलचस्प है। यहाँ सेंट का कैथेड्रल है। निकोलस पेलेग्रिनो (ला कैटेड्रेल डी सैन निकोला पेलेग्रिनो), सांता मारिया डि कोलोना का चर्च (ला चिएसा डी सांता मारिया डि कोलोना) और आसन्न मठ। स्वाबियन कैसल (कैस्टेलो स्वेवो) उल्लेखनीय है। इसके अलावा ट्रानी में ग्यारहवीं शताब्दी के कई टावर, शहर के द्वार और बहुत सारे महल हैं।

एड्रिया में, आप शहर के फाटकों, महलों को देख सकते हैं, फ्रांसेस्को II डेल बाल्ज़ो के समय से क्लॉक टॉवर देख सकते हैं, जो 15 वीं शताब्दी के अंत में रहते थे। आप शहर के भूमिगत और गुफाओं की यात्रा भी बुक कर सकते हैं, जहां मध्यकाल में लोग रहते थे और भगवान की पूजा करते थे।

लेसी

लेसे सबसे दक्षिणी है और पूर्वी प्रांतक्षेत्र, जो पूरी तरह से सैलेंटीना प्रायद्वीप पर स्थित है। इसकी विशिष्टता यह है कि इसकी पहुंच एड्रियाटिक और आयोनियन सागर दोनों तक है। यह ज्यादातर सादा है, दक्षिण में कुछ पहाड़ियों के साथ, ला सेरा देई सियानसी।

समुद्र तट 222 मीटर है, रेतीले समुद्र तटों को लगातार चट्टानी चट्टानों से बदल दिया जाता है।एड्रियाटिक सागर के दक्षिणी तट पर कई गुफाएँ हैं, जिनमें से ग्रोट्टा ज़िंज़ुलुसा भी है। यह गुफा कम से कम 250 मीटर गहरी है, और भ्रमण के दौरान आप स्टैलेक्टाइट्स, स्टैलेग्माइट्स, कई क्रिस्टल झीलें देख सकते हैं। शुद्ध पानी... साथ ही यहां चमगादड़ और समुद्री निवासी भी रहते हैं, जो आपको और कहीं नहीं मिलेंगे।

लेसे प्रांत की राजधानी का एक ही नाम है। यहां कई प्राचीन गिरजाघर, महल, किले और मीनारें हैं। 25,000 सीटों वाला एक एम्फीथिएटर भी है। इसे पहली-दूसरी शताब्दी में बनाया गया था। विज्ञापन

फोगिया

फोगिया पुगलिया का सबसे उत्तरी प्रांत है, जिसे एड्रियाटिक सागर के पानी से धोया जाता है। यह इस क्षेत्र में सबसे कम शुष्क प्रांतों में से एक है, क्योंकि यहां ओफांटो नदियां बहती हैं, जो कि बरलेट-एंड्रिया-ट्रानी और फोर्टोर के साथ एक प्राकृतिक सीमा है। यह प्रांत इस तथ्य के लिए उल्लेखनीय है कि पूरे इतालवी फसल से टमाटर का 50% यहाँ काटा जाता है।

प्रांत का मुख्य शहर एक ही नाम रखता है। वह बार-बार पीड़ित था। फिर भी, यहां कई ऐतिहासिक इमारतों को संरक्षित किया गया है। उनमें से - कैथेड्रल (ला कैटेड्रेल डी फोगिया), राष्ट्रीय स्मारकचर्च ऑफ द क्रॉस (ला चीसा डेल्ले क्रोसी), साथ ही सेंट। थॉमस (ला चिएसा डी सैन टॉमासो), शहर की सबसे पुरानी बेसिलिका, जिसे ग्यारहवीं शताब्दी में बनाया गया था। आप लेसेरा शहर भी जा सकते हैं, जहां स्टॉफेन किला (फोर्टेज़ा स्वेवो-एंजियोइना) एक पहाड़ी पर उगता है, और एक प्राचीन एम्फीथिएटर भी है।

रिसॉर्ट्स

सबसे ज्यादा लोकप्रिय रिसॉर्ट्स Puglia, Lecce Marina di Andrano में स्थित है। चट्टानी किनारे, असंख्य खाड़ियाँ, साफ समुद्र का पानी यहाँ दुनिया भर से पर्यटकों को आकर्षित करता है। सबसे प्रसिद्ध समुद्र तट ज़ोना ग्रोटा वर्डे और ज़ोना बोट्टे हैं। उनमें से एक सुंदर ला ग्रोटा वर्डे गुफा का स्थान है।

लेसे प्रांत में एक और रिसॉर्ट, गैग्लियानो डेल कैपो, पर्यटकों के बीच कम मांग में नहीं है। यह लगभग प्रांत के दक्षिण-पूर्व में समुद्र तल से 150 मीटर की ऊँचाई पर स्थित है। समुद्र तटों के अलावा, यहां कई चट्टानें और कई दिलचस्प ऐतिहासिक गुफाएं हैं। डाइविंग के शौकीन पोर्टो सिजेरियो जा सकते हैं।

लेकिन पसंद करने वालों के लिए ऊष्मीय झरने, सांता सेसरिया टर्म करेंगे। यह रिसॉर्ट भी इसी क्षेत्र में स्थित है।

(ओस्टुनी) ब्रिंडिसि प्रांत में एक सुंदर समुद्र तट समेटे हुए है। सबसे लोकप्रिय छुट्टी स्थलों में से एक बारी प्रांत में मोनोपोली है, जहां पच्चीस समुद्र तट हैं।

समुद्र तट और . के संयोजन के लिए प्रेमी फुर्सतफ़ूजी में गारगानो प्रायद्वीप जा सकते हैं। इस जगह को "इतालवी बूट का प्रेरणा" कहा जाता है। यहाँ स्थित है राष्ट्रीय रिजर्व: न केवल समुद्र तट हैं, बल्कि पहाड़, गुफाएं, साथ ही लेज़िना और वारानो की नमक झीलें भी हैं, जो समुद्र से भूमि की एक संकीर्ण पट्टी से अलग होती हैं।

लोक-साहित्य

इस तथ्य के बावजूद कि पुगलिया में समुद्र तट का मौसम जून से सितंबर तक रहता है, आप वर्ष के अन्य समय में यहां सुरक्षित रूप से जा सकते हैं। यहां आप न केवल दर्शनीय स्थलों को देख सकते हैं, बल्कि विभिन्न उत्सव कार्यक्रमों को भी देख सकते हैं, जिनमें शामिल हैं:

• 01.17: मसाफ्रा (टारंटो) में कार्निवल;
• 17-18.01: नोवोली (लेसे) में आग का जश्न;
• 02.14: सेंट का "नारंगी" दिन। विएस्टे (फोगिया) में वेलेंटाइन। यहां एक ही दिन दो छुट्टियां मिलीं - वैलेंटाइन डे और ऑरेंज फेस्टिवल;
• 18-19.03: Giurdignano (Lecce) में San Giuseppe की तालिकाएँ। इन दिनों, केंद्रीय चौक को एक बड़े रेस्तरां में तब्दील किया जा रहा है, जिसके टेबलों को फूलों से सजाया गया है और सेंट पीटर्सबर्ग का प्रतीक है। सैन ग्यूसेप। रात के खाने से पहले, लोग प्रार्थना करते हैं, भोजन पवित्र होता है;
• 04/28: ट्रुल्स के शहर (अल्बेरोबेलो) में वाइन और बैगल्स का सागर (त्योहार);

• 7-9.05: सेंट का पर्व। बारी में निकोलस;
• जून में तीसरा रविवार: फसानो (ब्रिंडिसि) में उत्सव, 1678 में तुर्कों पर जीत के लिए समर्पित;
• जुलाई: क्षेत्र में सबसे लोकप्रिय सब्जी एक्वाविवा डेल्ले फोंटी (बारी) में लाल प्याज दिवस;
• जुलाई के अंत में: फासानो और टोरे केन (ब्रिंडिसि) में ऑक्टोपस डेज़, साथ ही ग्रोटाग्ली (टारंटो) में एक स्थानीय कटलेट उत्सव;
• अगस्त की शुरुआत: लेवेरानो (लेसे) में स्थानीय बियर का पर्व;
• अगस्त में दूसरा रविवार: ओरिया (ब्रिंडिसि) में शूरवीरों का टूर्नामेंट;
• अगस्त के अंत - सितंबर: टारंटो में स्थानीय लोगों का त्योहार;
• अक्टूबर में तीसरा रविवार: एक्वाविवा डेल्ले फोंटी (बारी) में कैलज़ोन का पर्व - इस दिन आप सभी व्याख्याओं में स्थानीय बंद पिज्जा का स्वाद ले सकते हैं;
• 5-6.11: नोसी वाइन एंड चेस्टनट फेस्टिवल (बारी)
• दिसंबर - जनवरी: Presepe "लिविंग" हर जगह मनाया जाता है। Presepe यीशु की चरनी है, जिसे लोक शिल्पकारों के हाथों से बनाया गया है। यह क्रिसमस के व्यापक उत्सव की अवधि है।

पुगलिया की यात्रा की योजना बनाते समय इस जानकारी को ध्यान में रखा जा सकता है। वे आपको अपना मार्ग विकसित करने में मदद करेंगे ताकि यात्रा यथासंभव रोचक और मजेदार हो।

शराब बनाना

वाइनमेकिंग परंपराएं प्राचीन यूनानियों के पास वापस जाती हैं, जो आठवीं शताब्दी में थीं। ई.पू. यहां अंगूर की बेल और शराब बनाने की तकनीक लाई। आजकल पुगलिया में दाख की बारियां 100 हजार हेक्टेयर में फैली हुई हैं, और बहुत पहले यहां सस्ती किस्मों का उत्पादन नहीं किया गया था। लेकिन भव्य वातावरण की परिस्थितियाँऔर उपजाऊ मिट्टी ने शराब की गुणवत्ता में सुधार करने और अग्रणी स्थिति को मजबूत करने में मदद की।

अब पुगलिया देश में सभी वाइन का 17% उत्पादन करता है।

उनका लाभ उनका उत्कृष्ट मूल्य-प्रदर्शन अनुपात है। Castel del Monte विशेषज्ञ उच्च श्रेणी के हैं। इस ब्रांड के तहत 22 तरह की वाइन का उत्पादन किया जाता है।

• बारी में ग्रेविना और गियोया डेल कोल;
• ब्रिंडिसि में ब्रिंडिसि;
• Lecce में Alezio, Galatina, Copertino, Leverano;
• फोगिया में सैन सेवेरो, रोसो डि सेरिग्नोला।

जैतून के तेल की तरह, पुगलिया में कई स्थानीय व्यंजनों के साथ वाइन परोसी जाती है।

वहाँ कैसे पहुंचें

पुगलिया तक कार, बस, ट्रेन, हवा और पानी से पहुंचा जा सकता है।

रेलवे और बस कनेक्शन क्षेत्र के मुख्य शहर, बारी और अन्य क्षेत्रों और प्रांतों के बीच बहुत अच्छी तरह से विकसित हैं। वही पर लागू होता है बंदरगाहों: वे तट पर स्थित सभी शहरों में स्थित हैं।

प्रांत में तीन हवाई अड्डे हैं जहां यात्री उड़ानें आती हैं। एक बारी में स्थित है, और इसका नाम पोप करोल वोज्टीला के नाम पर रखा गया है: एरोपोर्टो इंटरनैजियोनेल डी बारी "करोल वोज्टीला"।यह अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डेऔर यह जर्मनी, ग्रेट ब्रिटेन, रोमानिया से उड़ानें स्वीकार करता है।

दूसरा हवाई अड्डा सैलेंटो (ब्रिंडिसि) में स्थित है और इसे ल'एरोपोर्टो डि ब्रिंडिसि-पापोला कैसले कहा जाता है।यहां अंतर्राष्ट्रीय संचार भी स्थापित है: लोग यहां जर्मनी, स्पेन, स्विट्जरलैंड, बेल्जियम, इंग्लैंड से उड़ान भरते हैं।

एक अन्य हवाई अड्डा फोगिया में स्थित है। यह एरोपोर्टो डि फोगिया "गीनो लिसा" है।इसका उपयोग घरेलू उड़ानों के साथ-साथ आइसोल ट्रेमिटी द्वीप समूह के लिए हेलीकॉप्टर उड़ानों के लिए भी किया जाता है, जो इस कम्यून और गारगानो रिसॉर्ट से संबंधित हैं।

मैं तुम्हारे बारे में नहीं जानता, लेकिन मैं प्राचीन किंवदंतियों की पूजा करता हूं। वे मुझे हमेशा जीवन की एक नई भावना देते हैं, जो मुझे घेरता है उसे एक अलग रूप देता है। और चूंकि मैं बहुत यात्रा करता हूं, मैं अक्सर बिल्कुल आश्चर्यजनक चीजों से घिरा रहता हूं। ठीक ऐसा ही इतालवी एड़ी के दक्षिण में छोटे से शहर ओट्रान्टो में हुआ था। प्राचीन शहरउन्होंने अपने जीवनकाल में बहुत से लोगों को देखा है और हमें उनके कठिन इतिहास की आश्चर्यजनक गवाही दी है।

आजकल ओट्रान्टो (पहले शब्दांश पर नाम का उच्चारण) एड्रियाटिक सागर के तट पर एक सुंदर रिसॉर्ट शहर है। इसकी स्थापना प्राचीन यूनानियों ने की थी। उन दिनों इस शहर का नाम हाइड्रोस था। तब शहर को रोमियों ने जीत लिया था। और बाद में ईसाई यहां आए, और 11वीं सदी के अंत में ओट्रेंटो सिसिली साम्राज्य का हिस्सा बन गया। यह इस समय था कि विश्व वास्तुकला की एक वास्तविक कृति, नॉरमैंडी कैथेड्रल, यहाँ बनाया गया था।

कैथेड्रल में, मैंने एक असाधारण भावना का अनुभव किया: मुझे समझ में नहीं आया कि उस पर कैसे चलना है, क्योंकि आपके पैरों के नीचे एक अद्भुत प्राचीन मोज़ेक है, और आपके सिर के ऊपर अलौकिक सुंदरता का एक लकड़ी का तिजोरी है! मेरे अद्भुत मार्गदर्शक ओक्साना डोडोनोवा की आवाज ने मुझे मेरी अचंभे से बाहर निकाला (यहाँ लोकप्रिय संसाधन Excursiopedia.com पर उसका पृष्ठ है - पुस्तक भ्रमण और बाहरी गतिविधियाँ)। ओक्साना ने सब कुछ अलमारियों पर रख दिया!
"ओट्रान्टो में कैथेड्रल अद्वितीय मोज़ेक का रक्षक है," ओक्साना ने पुष्टि की। "यह मोज़ेक 1180 में भिक्षु पोंटेलेमोन द्वारा बनाया गया था। भिक्षु ऑर्डर ऑफ सेंट बेसिल के मूल निवासी थे। वे यहां गुफाओं में बस गए थे। इनमें से कुछ गुफाएं आज तक बची हुई हैं, और उनमें से दो में आप अभी भी उस बीजान्टिन काल के भित्ति चित्र देख सकते हैं। बाद में, इन भिक्षुओं ने एक मठ की स्थापना की, जो वास्तव में, यूरोप के पहले विश्वविद्यालयों में से एक बन गया।


ओट्रेंटो के कैथेड्रल में मोज़ेक अद्वितीय क्यों है? सबसे पहले, तथ्य यह है कि दुनिया का सबसे बड़ा मोज़ेक जो आज तक जीवित है, बहुत अच्छी स्थिति में है! वह पहचानी जाती है वैश्विक धरोहरयूनेस्को। लेकिन यह उत्कृष्ट कृति, अब भी, किसी विशेष देखभाल का दावा नहीं कर सकती है: इसे किसी भी तरह से नहीं लगाया गया है, और गिरजाघर के कई आगंतुक इसे अपने पैरों के नीचे रौंदते हैं!
मोज़ेक अपने आसपास की दुनिया के बारे में उस समय के व्यक्ति के विचारों को दर्शाता है। इसकी शुरुआत दो हाथियों से होती है जिनसे एक पेड़ उगता है। यह जीवन का वृक्ष है। और इस पेड़ के अंत में बाइबिल के दृश्य हैं: अदन की वाटिका में आदम और हव्वा - वह क्षण जब हव्वा ने सेब को काटा, उन्हें स्वर्ग से बाहर निकाला। कई जानवर। मोज़ेक में, उदाहरण के लिए, आप चार सिर वाले शेर को देख सकते हैं। कुछ का मानना ​​है कि यह एक मान्यता है कि धर्म एक है, और चार सिर चार धर्म हैं। देवी डायना (बुतपरस्ती का प्रतीक) को भी चित्रित किया गया है, जो एक हिरण को गोली मारती है और घायल करती है। हिरण प्रारंभिक ईसाई धर्म का प्रतीक है। यही है, बुतपरस्त प्रारंभिक ईसाई धर्म को सताते हैं (और उन्होंने वास्तव में इसे क्रूरता से सताया)। बाबेल की मीनार के निर्माण का एक दृश्य है। उस क्षण को दर्शाया गया है जब टॉवर ढहने वाला है, जिसका अर्थ है कि एक व्यक्ति को उसकी अत्यधिक महत्वाकांक्षाओं के लिए दंडित किया जाएगा। मोज़ेक के पात्रों में से एक सिकंदर महान है। कैथोलिकों के लिए, वह एक ऐसा व्यक्ति था जिसने असंभव को लक्ष्य बनाया था। राशि चक्र के संकेतों को भी चित्रित किया गया है, जिसके द्वारा कोई भी न्याय कर सकता है कि लोग किस समय महत्वपूर्ण सांसारिक मामलों में लगे हुए थे: उन्होंने शराब बनाई, रोटी बोई, पका हुआ भोजन - उन्होंने एक थूक पर एक सुअर भुना। अर्थात्, यह मोज़ेक उस युग में दुनिया की एक निश्चित समझ का प्रमाण है, लोगों के जीवन में धर्मों की भूमिका पर प्रतिबिंब।

कैथेड्रल में एक लकड़ी की कोफ़्फ़र्ड छत है (लकड़ी के तख्तों से बना है और सुरम्य पैटर्न से सजाया गया है)। तुर्कों द्वारा शहर की घेराबंदी से पहले, गिरजाघर 11 वीं शताब्दी की रोमनस्क्यू शैली के उदाहरणों में से एक था। यह सब भित्तिचित्रों से सजाया गया था। लेकिन जब तुर्कों ने शहर में प्रवेश किया, तो उन्होंने इसे एक स्थिर और एक बैरक में बदल दिया। तो इन खूबसूरत भित्तिचित्रों के कुछ ही टुकड़े आज तक बचे हैं।

कैथेड्रल में एक भूमिगत तहखाना भी है। यहां तक ​​कि एक प्राचीन रोमन विला के निशान भी वहां दिखाई दे रहे हैं! पहले, आखिरकार, सभी चर्च पूर्व मंदिरों की साइट पर बनाए गए थे, जो कि पिछली मान्यताओं के "खंडहर पर" थे। और इस तहखाना में चार दर्जन स्तंभ हैं, जो, मेरा विश्वास करो, अपने दम पर गणना करना मुश्किल है। बहुत सुंदर राजधानियों वाले स्तंभ - वे पूरे भूमध्य सागर में एकत्र किए गए थे। सभी राजधानियां पूरी तरह से अलग हैं। और ब्लैक मैडोना एंड चाइल्ड का एक टुकड़ा बना रहा - एक मूर्ति जिसे इस क्रिप्ट में तुर्कों ने नष्ट करने की हिम्मत नहीं की। अब इस तहखाना में सेवाएं नहीं गुजरती हैं। कभी-कभी वहां सिर्फ शादियां होती हैं।"


ओक्साना की बात सुनकर मैं तस्वीरें लेना भूल गया। इसलिए मेरे पास नॉरमैंडी कैथेड्रल की अधिक तस्वीरें नहीं हैं। लेकिन उम्मीद है कि वे भी आपको इसकी विशिष्टता का अंदाजा देंगे। या हो सकता है कि तस्वीरों की कमी केवल अच्छे के लिए हो? ओट्रेंटो के लिए ड्राइव करें और कैथेड्रल और उसके भित्तिचित्रों को अपनी आंखों से देखें। मुझे यकीन है कि आप भी इसकी सुंदरता से मोहित हो जाएंगे!
मरीना टॉप्टीगिना

जब हम में चले गए ओट्रेंटो (इटली, पुगलिया)मैं अभी तक इस शहर के बारे में कुछ नहीं जानता था। मुझे उसके बारे में पता भी नहीं था भयानक और खूनी इतिहासजिसने उसका चेहरा हमेशा के लिए बदल दिया। उनके डरावनी कहानीहमेशा के लिए इसे सौंपा सफेद शहर नाम: शहीदों का शहर.

आपके साथ ऐसा कितनी बार हुआ है: छुट्टी की योजना बनाना, यह चुनना कि आप आस-पास क्या जा सकते हैं, स्वादिष्ट खाने के लिए कहां से और आप क्या खरीद सकते हैं, लेकिन किसी भी तरह से आपको किसी और चीज में कोई दिलचस्पी नहीं है? आखिर मेरा मुंह चिंताओं से भरा है...

जाना पहचाना?

इस साल मेरे साथ भी यही हुआ, जब हम फिर से पुगलिया गए (अधिक सटीक रूप से, शहर के लिए), लेकिन इस बार पर सैलेंटो एड्रियाटिक तट... मैंने वास्तव में सांस्कृतिक कार्यक्रम के बारे में सोचा भी नहीं था इस समयनहीं करने के लिए अगर एक पुस्तक...

Otranto . में सुंदर सैलेंटो तट

मुझे नहीं पता कि जब मैंने छुट्टी पर पुस्तकालय में पढ़ने के लिए किताबों को चुना तो मुझे किस बात ने प्रेरित किया। हमेशा की तरह, मैंने विभिन्न शैलियों की कई किताबें लेने की कोशिश की। इस उपन्यास "ओट्रेंटो» जब मैंने कोई दूसरी किताब निकालने की कोशिश की तो बस मेरे पैरों के नीचे गिर गई।

बिना किसी हिचकिचाहट के मैंने इसे तुरंत चुनी हुई किताबों के ढेर में डाल दिया। मैंने एनोटेशन को पढ़ा भी नहीं था और न ही इसे पलटा, जैसा कि मैं आमतौर पर अन्य किताबों के साथ करता था। वास्तव में कुछ ने मुझे प्रेरित किया ...

इस उपन्यास ने मेरी छुट्टी को आसानी से नहीं बदला है, इसने मुझे यात्रा गाइड और गाइडबुक की तुलना में पूरी तरह से अलग तरीके से ओट्रान्टो से परिचित कराया। उसने मुझे इस शहर से मिलवाया दूसरी तरफ: एक काले, खूनी, न भरे घाव के साथ कि यहाँ दर्द होता है14 अगस्त, 1480 से।

जिस तारीख से ओट्रान्टो के 800 निवासियों को बेरहमी से मार डाला गयाघेराबंदी करने वाले - तुर्क, और उनके शरीर को निर्दयतापूर्वक पूरे एक साल तक धूप में छोड़ दिया गया।

यहाँ - मिनर्वा की पहाड़ी पर, ओट्रान्टो के 800 निवासी मारे गए

सिर्फ एक साल बाद, 1481 मेंओट्रान्टो की मुक्ति के बाद, दुर्भाग्यपूर्ण शहीदों के शवों को दफनाया गया। अब तक शहर के आसपास एक किंवदंती है, क्या शरीर सड़ने के शिकार नहीं हुए, और एक भी जानवर या शिकार के पक्षी ने एक भी शरीर को नहीं छुआ.

ऐसा है या नहीं, कौन जाने...

मैं विश्वास करना चाहता हूं कि ऐसा है ... शायद इसलिए कि मैं अभी भी जारी हूं चमत्कारों में, अच्छे और बुरे में विश्वास करोऔर वो भी अच्छा हमेशा जीतता है... यह बहुत अधिक कीमत पर भी जीतता है।

आखिरकार, ओट्रान्टो के दुर्भाग्यपूर्ण निवासियों ने, अपने स्वयं के उपकरणों के लिए छोड़ दिया, ठगों की भीड़ के सामने नहीं झुके - तुर्क। इस तथ्य के बावजूद कि लगभग सभी निवासियों की मृत्यु हो गई, वे पराजित नहीं थे.

ओट्रेंटो आज

आज संकीर्ण गोरों में चल रहा है ओट्रान्टो की सड़कें, ऐसा लगता है कि आपको कुछ सुनाई नहीं दे रहा है। केवल सुंदरता, शांति, गढ़ों के पीछे समुद्र की एक समान ध्वनि और अक्टूबर में भी चकाचौंध दक्षिणी सूरज।

Otranto . के पुराने केंद्र की सफेद सड़कें

लेकिन नहीं, नहीं, लेकिन कहीं सड़कों की भूलभुलैया की गहराई में आप अचानक भूतिया सिल्हूटों को अलग करते हैं और एक कराह सुनो...

सभ एक ही है बेचैन आत्माओं का विलापदुर्भाग्य Otranto . के शहीद ...