Cetatea Alcazaba. Alcazaba

Cetatea Malaga este o fortificație arabă a secolului al VIII-lea. Are vedere la oraș și este una dintre principalele atracții ale orașului.

Palatul-cetate, situat pe versantul dealului Gibralfaro în spaniolă, se numește - Alcazaba de Málaga. Pe vârful acestui munte există o altă cetate - un castel. Ambele cetăți sunt conectate de drumul „Korac”, înconjurat de ziduri în zig-zag. Aceste două clădiri fortificate în secolele XI-XIV. a format un sistem defensiv, care a fost considerat cel mai puternic din toată Spania maură.

Istoria construcției Alcazaba

Conducătorul din Granada, Badis ben Abus, a început construcția Alcazabei în perioada 1057-63. Zidurile puternice ale cetății au fost așezate pe locul unei vechi cetăți arabe. Pentru construcții, s-au folosit calcaruri naturale și marmură - coloane și capiteluri din secolul II distrus. Până acum, ruinele acestui teatru se află pe versantul vestic al dealului (acum obiectul este restaurat).

În partea cea mai înaltă a cetății, un qadi (judecător) trăia în timpurile islamice. Alcazaba din acea perioadă consta din trei ziduri de fortificație. De la Malaga la cetate, urcau cărări șerpuite. Pentru a pătrunde pe teritoriul Alcazabei, a fost necesar să se depășească fortificațiile păzite din ziduri și numeroase turnuri cu portițe, ocolind opt porți de-a lungul drumului. Intrarea principală era pe partea de vest. În spatele acestor porți începea un pasaj îngust între pereți, care se întoarse brusc de mai multe ori. Fiecare perete nou sa dovedit a fi mai înalt decât cel anterior. Turnurile de apărare au apărat locuitorii palatului Nasrid și locuitorii așezării din zidurile orașului de invazii.

În secolul al XI-lea, majoritatea fortificațiilor erau construite din calcar. Piatra nu era foarte puternică, apropierea mării a avut un efect distructiv - prin urmare, două secole mai târziu, cetatea a avut nevoie de reconstrucție. Zidurile și turnurile erau fortificate și înconjurate din exterior de un al treilea zid de zidărie.

În 1487, după un lung asediu, Ferdinand și Isabella au capturat Malaga. Etalonul regelui se ridica peste turnul Torre del Omenaje. Era Reconquistei s-a încheiat, domnia regilor catolici a început. Ultima perioadă de succes pentru Alcazaba a fost reședința în cetate în 1624 de către regele Filip al IV-lea. După aceea, castelul a căzut în paragină. Al treilea zid exterior a fost distrus, iar materialele din acesta au fost folosite de țăranii locali pentru a construi case.

Cetatea astăzi

Abia la mijlocul secolului al XVIII-lea. sub Carol al III-lea, au început lucrările de restaurare. S-au dovedit a fi foarte lungi și au durat până în 2009. În acest moment, cetatea nu a fost complet restaurată. Alcazaba de astăzi este formată din doi pereți interiori care se desfășoară de-a lungul perimetrului dealului. Mai multe turnuri defensive antice au supraviețuit, dar faimosul Torre del Homenaje se află într-o stare de ruină.

Lângă puternicul Turn al Maldonado, începe curtea spațioasă. Este situat între zidurile de pe deal. În cel mai înalt punct al acestei fortificații se află Turnul Omage. După cucerirea Malaga de către castilieni, această structură a fost finalizată în înălțime. Turnul Omaja a devenit cea mai înaltă și mai puternică fortăreață din Spania.

În spatele celui de-al doilea zid se află Curtea - un complex de palate format dintr-un sistem de patio, rezidențiale, oficiale și dependințe. Iată apartamentele din Granada. Celebrele „Cuartos de Granada” sunt ruinele caselor care au fost cândva locuite de aristocrați locali. Astăzi, doar rămășițele zidurilor de cel mult un metru înălțime au supraviețuit din clădirile rezidențiale, grupate în jurul unei curți cu culoare. Subsolurile clădirilor erau vopsite în roșu și decorate cu inscripții și arabescuri.

Apa a ajuns pe teritoriul cetății din fântâna adâncă a Gibralfaro. (Toate cărările din interiorul curții au încă caneluri.) În interiorul unuia dintre curți, era o piscină mare; existau și rezervoare cu apă curată pentru populație. Clădirile rezidențiale aveau un sistem de drenaj.

În timpul săpăturilor, au fost găsite ceramică și fragmente de imagini cu mozaic. În timpul restaurării, aceste mozaicuri au fost folosite pentru a decora pereții castelului.

În Alcazaba există un muzeu arheologic, unde vizitatorilor li se prezintă colecții de artefacte din structuri romane antice, ceramică arabă, modele în miniatură ale orașului Malaga și castelul Alcazaba.

Programul Alcazaba

De la 1 aprilie până la 31 octombrie: 09: 00-20: 00;
de la 1 noiembrie până la 31 martie: 09: 00-18: 00;
24, 25 și 31 decembrie, 1 ianuarie - închis.

Bilete

Adult - 2,20 €;
copii (6-16 ani) - 0,60 €;
Bilet combinat Alcazaba + Gibralfaro - 3,55 €;
duminică după ora 14:00 - intrarea este gratuită.

Cum ajungi la Alcazaba din Malaga?

Mergeți cu autobuzele 1, 3, 4, 11, 14, 16, 25, 32, 33, 34, 35, 36, 37, C1, până la stația Paseo del Parque.

Cum economisesc la hoteluri?

Este foarte simplu - nu uitați doar la rezervare. Prefer motorul de căutare RoomGuru. El caută reduceri atât pe Booking, cât și pe alte 70 de site-uri de rezervare.

Alcazaba din Malaga (Spania) - descriere, istorie, locație. Adresa exactă, numărul de telefon, site-ul web. Recenzii ale turiștilor, fotografii și videoclipuri.

• Tururi pentru luna mai in Spania
• Tururi de ultimă oră La nivel mondial

Alcazaba poate fi numită nu doar una dintre atracțiile centrale din Malaga, ci și întreaga Spanie. Cetatea Alcazaba a fost construită în secolul al XI-lea și datorită locației sale avantajoase pe malul muntelui este vizibilă din diferite părți ale orașului. Această atracție arată foarte pitorească și monumentală. Nu vă leneși să urcați până la vârf - de acolo vă puteți bucura de o vedere panoramică excelentă asupra Malaga și a plajelor locale.

Există informații despre construcția Alcazaba în surse musulmane antice. Aceasta indică faptul că palatul-cetate a fost construit în 1057-1063. din ordinul domnitorului berber Badis bin Abus. Interesant este faptul că, de dragul acestei clădiri, s-au folosit coloane și marmură, care inițial împodobeau teatrul roman din apropiere. Desigur, Alcazaba nu a fost construită exact așa, ci pentru a proteja orașul, conducătorul său și locuitorii locali. În partea superioară a clădirii locuia un kadi (judecător). Trei niveluri de fortificații inelare, turnuri crenelate cu portițe și opt porți fiabile - puțini oameni au reușit să străpungă astfel de obstacole. Apropo, zidurile au fost construite în așa fel încât fiecare ulterior să fie mai înalt decât cel anterior. Pe parcursul întregii existențe a Alcazabei, turnurile au fost reconstruite și restaurate de mai multe ori. Și proprietarii cetății s-au schimbat. Deci, în 1092 a trecut în mâinile Almoravidilor, iar în 1146 - Almohadii.

În acele zile, aproape toate clădirile erau ridicate din calcar, care era departe de materialul cel mai durabil. Adăugați la aceasta climatul maritim și apropierea apei și devine clar de ce Alcazaba a trebuit reconstituită destul de des. La sfârșitul secolului al XIII-lea, de exemplu, structura a fost complet întărită, iar apoi zidurile de piatră au fost complet finalizate.

Pentru construcția Alcazabei, au fost folosite coloanele și marmura care împodobeau inițial teatrul roman din apropiere. Desigur, Alcazaba nu a fost construită exact așa, ci pentru a proteja orașul, conducătorul său și locuitorii locali.

Este demn de remarcat faptul că Alcazaba a jucat un rol important în istoria orașului. De exemplu, cetatea a participat la apărare în timpul asediului de către regii catolici. După un timp, au uitat de ea și totul a căzut treptat în decădere. Abia în secolul al XX-lea, Alcazaba a prins viață și a devenit o destinație turistică populară. Dacă doriți să aflați mai multe despre istoria Alcazaba, atunci ar trebui să mergeți la muzeul arheologic situat aici. Veți vedea cum arăta cetatea înainte și după restaurare, ceramică și multe altele.

Rețineți că cel mai bine este să ieșiți la Alcazaba dimineața devreme. În primul rând, în acest moment nu este încă atât de cald și, în al doilea rând, nu există o mulțime mare de turiști. Cel mai bine este să purtați încălțăminte confortabilă, deoarece toate drumurile sunt pavate. Și nu uitați să vă aduceți camera. Alcazaba este un loc foarte romantic. Există arcuri frumoase, fântâni, mini-iazuri și multă verdeață peste tot, iar aerul este umplut cu mirosul de portocali și iasomie.

Alcazaba este conectată pe drum cu o altă atracție populară - cetatea Gibralfaro, care se află chiar în vârful muntelui cu același nume.

Program de lucru: de la 1 aprilie la 1 octombrie - 9: 00-20: 00, de la 1 noiembrie până la 31 martie - 9: 00-18: 00. Alcazaba este închisă pe 24, 25 și 31 decembrie, 1 ianuarie.

Intrare: 5,50 EUR, copii cu vârsta între 6 și 16 ani - 2,50 EUR, gratuit în fiecare duminică după ora 14:00.

Alcazaba

Cum să ajungem acolo

Adresa: Calle Alcazabilla, 2.

Puteți ajunge acolo cu autobuzele nr. 1, 3, 4, 11, 14, 16, 25, 32, 33, 34, 35, 36, 37, C1 până la stația Paseo del Parque. Găsirea Alcazaba este ușoară. Cetatea este situată lângă catedrală, la o aruncătură de băț de parcul Malaga.

Prețurile de pe pagină sunt pentru noiembrie 2018.

Cetatea Malaga sau Alcazaba Malaga este un monument impresionant de arhitectură militară din timpul cuceritorilor musulmani. De la sfârșitul secolului al XI-lea, palatul-cetatea maurilor se înalță pe versantul muntelui Gibralfaro, ca și când ar urca peste oraș. Există o altă cetate în apropiere, care, prin analogie cu muntele, se numește Gibralfaro. Un pasaj leagă ambele cetăți. Multă vreme, zidurile lor au servit drept protecție de încredere pentru oraș și pentru conducătorii săi.

Istoria construcției cetății

Malaga a fost locuită din cele mai vechi timpuri. Datorită locației sale favorabile, a atras întotdeauna interesul cuceritorilor. Pentru o lungă perioadă de timp, pământul a aparținut fenicienilor și apoi a ajuns sub conducerea Imperiului Roman. Orașul a crescut datorită relațiilor portuare și comerciale cu statele vecine. Prima cetate de pe versanții Gibralfaro a fost fondată în secolul al VIII-lea de cuceritorii arabi. Timpul nu a cruțat-o, lăsând doar ruine.

Pe locul cetății distruse la mijlocul secolului al XI-lea, un complex de palate a fost așezat din ordinul regelui Ben Badis. Marmura a fost folosită pentru construcție, iar complexul palatului a fost decorat cu statui romane. Luptele periodice cu cerurile regelui Alfonso al VI-lea au forțat crearea unei apărări sigure a reședinței maure și s-a transformat într-o cetate de încredere.

De-a lungul secolelor, puterea asupra cetății a trecut la almoravizi, apoi la regatul Nazaretului și apoi la catolici. Inițial, calcarul a fost folosit pentru construcții, care a fost exploatat în carierele din apropiere. Acest material moale s-a deteriorat rapid. Pentru a asigura o protecție fiabilă, turnurile și zidurile au fost întărite cu pietre. În secolele XIII-XIV, clădirea a fost parțial reconstruită și decorată prin analogie cu palatul maur din Granada.

Mai târziu, Cetatea Malaga a aparținut conducătorilor regatului spaniol Ferdinand și Isabella. Alcazaba a cunoscut ultima sa perioadă de glorie în timpul lui Filip al IV-lea, apoi a început o perioadă de devastare și jaf. Multe obiecte de valoare și bijuterii au fost furate sau pur și simplu distruse. Unul dintre ziduri a fost demontat pentru construcția de case țărănești.

Autoritățile spaniole și-au stabilit sarcina de a restabili aspectul anterior al cetății la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Lunga restaurare a durat până în 2009. Dar chiar și în acest timp, complexul a fost restaurat doar parțial. În loc de trei ziduri de fortificație, doar două se ridică și nu toate turnurile au supraviețuit. Dar, pe lângă mersul pe spatele zidurilor înalte, puteți vizita acum Muzeul Arheologic.

Caracteristici arhitecturale

Palatul este format din două părți: extern și intern. Între ele au fost amplasate fortificații și ziduri suplimentare. Puteți ajunge la perimetrul exterior trecând prin poartă. Mută \u200b\u200bcălătorii în spatele unui gard înalt cu o grosime de peste 3 m. Pe perete în sine există o punte de observare, care oferă o vedere izbitoare asupra orașului. Exteriorul este plin de grădini frumoase, pline de plante neobișnuite. Datorită respectului mare pentru apă în grădină, există numeroase peluze cu fântâni, izvoare și mici cascade artificiale.

Printre verdeața luxuriantă se află Turnul lui Hristos. De la capturarea cetății de către catolici, aceasta a fost folosită ca capelă. În întreaga cetate, existau câteva zeci de turnuri de diferite dimensiuni, dar doar câteva dintre ele au supraviețuit.

În afara porții, drumul este foarte sinuos. Această formă i-a fost dată în mod deliberat pentru a împiedica înaintarea inamicului. Potecile sunt ca un labirint și fac niște viraje ascuțite. În curte, cărările sunt, de asemenea, destul de complicate, pentru a oferi conducătorului șansa de a se acoperi înainte ca inamicul să prindă castelul.
Curtea interioară sau superioară este formată în principal din clădiri rezidențiale și utilitare. Puteți ajunge la ele printr-o poartă separată - Poarta Granada. Cartierul rezidențial pentru nobilime (consilieri și miniștri ai califului) se deosebește. Doar fundațiile și o mică parte a zidurilor au supraviețuit până în prezent. Din acestea, puteți estima dimensiunea localului și direcția mișcărilor. Resturi de decorare a pereților sunt vizibile în unele locuri. Au fost vopsite în roșu și pictate cu ornamente cu litere arabe.

Procesul de reconstrucție continuă, astfel încât unele dintre clădiri sunt inaccesibile vizitatorilor. De mai bine de 5 ani, constructorii restaurează case maure, băi și o moschee. Poate că în curând va fi posibil să le examinăm și ele.
Astăzi Muzeul Arheologic este situat lângă ruinele curții. Oferă expoziții despre structuri antice romane și ceramică arabă. Într-o cameră separată se află o copie în miniatură a Cetății din Malaga și a întregului oraș în perioada de glorie.

Inginerii medievali, pe lângă lucrările de fortificație, erau implicați în efectuarea de comunicații. Palatul găzduia un sistem de alimentare cu apă deschisă sub formă de mici caneluri de-a lungul rețelei de drumuri. Sursa de apă a fost fântâna Gibralfaro. Cele mai bogate case aveau piscine înăuntru pentru stocarea apei. De asemenea, existau conducte separate de canalizare care circulau de-a lungul pereților.

În timpul săpăturilor, au fost găsite mici resturi de mozaicuri și ceramică. Probele obținute au fost folosite pentru a recrea cetatea în timpul reconstrucției.

Există, de asemenea, locuri interesante în afara zidurilor cetății. Mai jos în pantă se află ruinele unui amfiteatru roman datând din secolul al II-lea. Unele pietre din aceasta au fost folosite pentru construirea primei cetăți.

Cum să ajungem acolo?

Malaga are un aeroport internațional, așa că puteți începe să explorați Spania direct din acesta. Mai mult, acest oraș-stațiune are multe plaje frumoase și alte atracții. Multe birouri de turism oferă un tur al cetății Malaga cu un autobuz turistic. Pentru a vedea Alcazaba pe cont propriu, puteți lua un taxi sau transportul public. Traseele 1,4,11,16,33,35,37 circulă spre stația Paseo del Parque.

Tur ghidat al cetății

Tururile cu ghid ale Cetății Malaga și ale Muzeului durează aproximativ o jumătate de oră și rulează zilnic, cu excepția zilelor de luni. Ore de lucru:

• 9: 00-20: 00 (aprilie-octombrie):
• 8: 30-19: 00 (noiembrie-martie).

Biletul de intrare cu un tur ghidat este de 2,10 euro. Școlarii, studenții și pensionarii trebuie să plătească doar 0,60 euro, iar copiii sub 6 ani văd obiectivele gratuit. După ora 14:00 în fiecare duminică, intrarea pe teritoriu pentru toți turiștii devine gratuită.

Una dintre principalele atracții din Malaga spaniolă este considerată a fi un imens și impenetrabil palat-cetate din piatră, situat pe versantul muntelui Gibralfaro. Face parte din vechile structuri defensive și a fost construită în timpul domniei maurilor din Andaluzia. Cetatea este cunoscută sub numele Alcazaba sau pur și simplu cetatea Malaga.

Construcția sa a început la mijlocul secolului al XI-lea din ordinul domnitorului Badis ben Abus. Sistemul defensiv creat a fost conceput ca fiind cel mai perfect și inexpugnabil din toată Spania maură. Fortă, joasă, dar cu suprafață mare, clădirea castelului era înconjurată de două ziduri puternice cu numeroase turnuri.

Nu este surprinzător faptul că nici efortul și nici banii nu au fost cruțați pentru construcție. Creat din calcar și marmură. Acesta din urmă a fost „exploatat” din coloanele și capitelele sparte ale teatrului roman din secolul al II-lea. Din păcate, proprietarii de atunci ai ținuturilor andaluzine nu aveau grijă de păstrarea relicvelor istorice. Dar cu calcarul a existat o gafă gravă - în mod clar nu a fost cel mai durabil material din lume și după două secole a fost necesară o reconstrucție serioasă. În secolul al XIII-lea, majoritatea clădirilor au fost întărite cu o piatră mai durabilă, iar din acesta a fost adăugat un al treilea zid, care a fost înconjurat de întreaga structură.

Din păcate, fortificațiile puternice nu i-au salvat pe arabi de înfrângere. Două sute de ani mai târziu, în 1487, asediul trupelor creștine a fost încununat cu succes. Maurii au fost expulzați din Malaga și a început o nouă eră. Au decis să păstreze cetatea. A fost folosit în mod activ, inclusiv ca reședință regală, până în secolul al XVII-lea. Regele Filip al IV-lea a fost ultimul care a rămas aici. Cu toate acestea, după ce castelul a fost lăsat, a căzut în pustie. Mai târziu, cetățenii întreprinzători au demontat complet cel mai puternic zid exterior, folosind piatra pentru construcții.

Restaurarea a fost începută abia în secolul al XVIII-lea din ordinul regelui Carol al III-lea. Cu toate acestea, castelul abandonat a necesitat o reconstrucție atât de mare încât a durat până în 2009. Acum puteți vedea cetatea aproape complet restaurată (doar zidul exterior, cel care a fost luat de orășeni, nu a fost niciodată reconstruit).

Urcarea la Alcazaba este o necesitate. În primul rând, de pe Muntele Gibralfaro, se deschide o priveliște minunată asupra întregului Malaga. În al doilea rând, castelul antic în sine, construit în stil maur, merită atenția dumneavoastră.

Primul lucru pe care îl veți vedea este un zid înalt care înconjoară structura. Puternic, cu numeroase turnuri, a fost prima linie de apărare de mai mulți ani. La intrarea pe poartă, intri în curtea exterioară, care este plantată cu copaci și tufișuri. Dar nu vă grăbiți să vă bucurați, există un alt obstacol în fața voastră - al doilea zid, în spatele căruia se ascunde complexul palatului în sine, numit Curtea. Se compune din numeroase terase cu grădini, fântâni și piscine, precum și clădiri pentru diverse scopuri: rezidențiale, oficiale, utilitare. Baza sa este cartierul Granada, unde au trăit odinioară aristocrații. Da, palatul este, de fapt, un oraș mic. Din păcate, din aceste clădiri rămân doar ruine, care vă permit să vă imaginați aproximativ planul de amplasare a acestora. În plus, la etajele de la subsol s-au păstrat ornamente și inscripții în arabă.

Dar castelul, care pentru mult timp a fost reședința atât a conducătorilor arabi, cât și a celor creștini, s-a păstrat mult mai bine. Nu este înalt, fără decorațiuni inutile, muluri din stuc și turnulețe subțiri înalte, arată sumbru, dar impresionant. Se pare că, chiar dacă dușmanii ar ajunge la zidurile castelului în sine, ar fi posibil să se țină apărarea aici pentru o perioadă foarte lungă de timp.

Muzeul arheologic este situat în incinta sa. Numeroase exponate sunt expuse în săli, decorate cu stuc, coloane înalte și picturi ornamentale. Aici veți vedea fragmente de mozaicuri antice așezate de maeștrii arabi, părți ale structurilor antice romane, ceramică (și cioburile lor). În plus, aici puteți găsi câteva modele miniaturale minunate ale castelului Alcazaba și cel puțin admirați cetatea în forma sa originală.

De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Lacăt
Cetatea Malaga Alcazaba de Málaga
Cetate cu un teatru roman antic în prim-plan
Țară	Spania
Oraș	Malaga
Data fundației	Al VIII-lea
Date cheie: Marea expansiune a cetății - Al XI-lea

Coordonate: 36 ° 43'15 "s. SH. 4 ° 24′57 ″ V etc. /  36.721000 ° N SH. 4.416000 ° V etc./ 36.721000; -4.416000 (G) (I)

Cetatea Malaga (Spaniolă. Alcazaba de Málaga ) este o fortificație arabă din orașul Malaga din sudul Spaniei. Înființată în secolul al VIII-lea, cu toate acestea, lucrările principale de construcție au fost efectuate la mijlocul secolului al XI-lea pentru conducătorii dinastiei Zirid din Granada, pentru sediul guvernatorului. Cetatea este considerată cea mai bine conservată alcazaba din Spania. Lângă intrarea în cetate, se află ruinele unui vechi teatru roman datând din secolul al II-lea, care este în prezent restaurat. Unele dintre materialele pentru construcția cetății au fost preluate din structura romană.

Prezentare generală

Cetatea este construită pe un deal din centrul orașului deasupra portului și este formată din două ziduri. Anterior, cetatea era legată și de zidurile orașului, care formau al treilea zid de apărare, dar astăzi doar două interioare au supraviețuit. Primul, construit de-a lungul topografiei dealului, protejează pe deplin teritoriul interior și este întărit cu turnuri defensive. Intrarea se face la Puerta de la Bóveda (Poarta boltită), dar astăzi puteți ajunge la cetate și cu liftul. Ușile porții de intrare se închid una peste alta, care a fost concepută pentru a împiedica înaintarea trupelor atacante. Drumul șerpuiește prin grădini amenajate, cu fântâni bogat decorate, trece prin Puerta de las Columnas (Porți coloane), care au fost construite folosind materiale din ruinele romane, și apoi face o cotitură bruscă la Torre del Cristo (Turnul lui Hristos), care, de asemenea, a complicat acțiunile atacatorilor. O capelă a fost amplasată în Torre del Cristo.

Legătură

Scrieți o recenzie la articolul „Cetatea Malaga”

Fragment din Cetatea Malaga

- Asta, musyu, este evident că francezul avea un gust acru de sos rusesc ... avea o gură dureroasă, - a spus grefierul ridat, care stătea lângă Pierre, în timp ce francezul începea să plângă. Grefierul s-a uitat în jurul lui, așteptându-se aparent la o evaluare a glumei sale. Unii au râs, alții au continuat să se uite cu teamă la călăul care îl dezbrăca pe celălalt.
Pierre adulmecă, făcu o grimasă și, întorcându-se repede, se întoarse la droshky, fără să înceteze să mormăie ceva pentru sine în timp ce mergea și se așeza. Pe măsură ce călătoria a continuat, el s-a cutremurat de mai multe ori și a strigat atât de tare încât antrenorul l-a întrebat:
- Ce vrei?
- Unde te duci? - strigă Pierre la vagonul care pleca spre Lubyanka.
- Au ordonat comandantului-șef, răspunse vagonul.
- Nebunule! fiară! - a strigat Pierre, ceea ce i s-a întâmplat rar, dojenindu-l pe antrenor. - Am comandat acasă; și du-te repede, prostule. Trebuie să plecăm astăzi ”, și-a spus Pierre.
Pierre, văzându-l pe francezul pedepsit și mulțimea care înconjura terenul de execuție, a decis atât de complet încât nu mai poate rămâne la Moscova și mergea astăzi la armată, încât i s-a părut că fie i-a spus antrenorului despre asta, fie că el însuși ar fi trebuit să știe asta ...
Ajuns acasă, Pierre i-a dat ordinul antrenorului său Evstafievici, care știe totul, care știe totul, care știe totul despre Moscova, că ar trebui să meargă la Mozhaisk la armată noaptea și ca caii săi de călărie să fie trimiși acolo. Toate acestea nu au putut fi făcute în aceeași zi și, prin urmare, conform propunerii lui Evstafievich, Pierre a trebuit să-și amâne plecarea până în altă zi pentru a da timp cadrelor să meargă la drum.
Pe 24, s-a lămurit după vreme rea, iar în acea zi după cină, Pierre a părăsit Moscova. Noaptea, schimbând caii la Perkhushkovo, Pierre a aflat că în acea seară a avut loc o mare bătălie. Au spus că aici, în Perkhushkovo, pământul tremura din lovituri. Nimeni nu putea răspunde la întrebările lui Pierre despre cine a câștigat. (A fost o bătălie pe 24 la Shevardin.) În zori, Pierre s-a îndreptat spre Mozhaisk.
Toate casele lui Mozhaisk erau ocupate de trupe, iar la han, unde Pierre era întâmpinat de stăpânul și vagonul său, nu era loc în camerele superioare: totul era plin de ofițeri.
În Mozhaisk și dincolo de Mozhaisk, trupele au stat și au mărșăluit peste tot. Cazaci, soldați de picior, cai, vagoane, cutii, tunuri se vedeau din toate părțile. Pierre se grăbea să meargă înainte și, cu cât se îndepărta mai departe de Moscova și cu cât se cufunda în această mare de trupe, cu atât era mai cuprins de anxietatea de neliniște și de un nou sentiment vesel pe care nu-l trăise încă. A fost un sentiment similar cu cel pe care l-a trăit în Palatul Sloboda când a sosit împăratul - un sentiment al nevoii de a întreprinde ceva și de a sacrifica ceva. Acum experimenta un sentiment plăcut de conștiință că tot ceea ce constituie fericirea oamenilor, confortul vieții, bogăția, chiar viața însăși, este o prostie, ceea ce este plăcut de respins în comparație cu ceva ... Cu care, Pierre nu și-a putut da socoteală și a încercat să-și dea seama singur pentru cine și pentru ce a găsit un farmec special pentru a sacrifica totul. Nu era interesat de ceea ce voia să sacrifice, dar sacrificiul în sine constituia un nou sentiment de bucurie pentru el.