Kolorowanka G x Andersen, niezłomny żołnierz ołowiany. Niezłomny ołowiany żołnierz opowieść Hansa Christiana Andersena
"Czekaj na to!" powróci do ekranów04.12.2006 16:24
Premiera nowych odcinków kreskówki „Just You Wait!” rozpocznie się ósmy międzynarodowy festiwal kina dziecięcego i młodzieżowego „Listopadik-2006” w Mińsku. Jak informuje komitet organizacyjny festiwalu, planuje się, że dwa nowe odcinki komiksu zaprezentuje ich autor Aleksiej Kotenoczkin, syn reżysera Wiaczesława Kotenoczkina, który stworzył „Cóż, czekaj!”. od 30 lat.
Festiwalowy tydzień będzie obfitował w różne wydarzenia. Oprócz pokazów konkursowych odbędą się spotkania ze znanymi aktorami i reżyserami.
Festiwal zgromadzi wiele znanych postaci kina rosyjskiego, w tym Borysa Graczewskiego, Siergieja Seregina, Aleksandra Loye, Yanę Poplavską, Valentinę Telichkinę, Dmitrija Iosifowa, Andrieja Sokołowa, a także gości z Łotwy, Estonii, Szwecji, Finlandii i USA.
Podczas dni Listopadika odbędą się prezentacje dziecięcych i młodzieżowych mediów, spotkania z redakcjami, wystawa szkiców animatorów, wystawa rysunków dziecięcych, akcje charytatywne, a także koncert młodych artystów i białoruskich gwiazd popu.
W sumie na festiwalu, który odbędzie się w dniach 17-24 listopada, zaprezentowanych zostanie około 80 dzieł mistrzów z 21 krajów - informuje RIA Novosti.
Po premierze w kinie Komsomolec w Mińsku twórca nowych odcinków, animator powiedział, że nie będzie już kreskówki o tym tytule. Według Kotenochkina Jr. „nie można w nieskończoność odtwarzać tych serii”, donosi newsru. „Jeśli będzie jakakolwiek kontynuacja, to będzie to zupełnie inny film i inny wilk i zając. Niesłusznie zarzuca się nam kopiowanie kreskówki„ Tom i Jerry ”- powiedział animator.
Według niego nawet w odcinku 19 i 20 trudno mu było zdecydować. „Nasi bohaterowie mają własne przywiązanie społeczne. A społeczne przywiązanie wilka - takiego chuligana, który lubi Wysockiego i The Beatles - jest przestarzałe w latach 70-tych” - uważa Kotenoczkin.
„Poza tym osoby, które pracowały przy poprzedniej serii już nie żyją. Dlatego musiałem wziąć młodych ludzi, którzy mają zupełnie inną szkołę. Wszyscy pracują inaczej. Oczywiście widzę wady, ale zrobiłem, co mogłem”, - powiedział Aleksiej Kotenoczkin.
Potwierdził, że trwają negocjacje w sprawie stworzenia nowej kreskówki, dyskutuje się, czy będzie to serial telewizyjny, czy pełnometrażowy film w formacie 3 D - animacja. Ale będzie to kreskówka z zupełnie nową fabułą.
Odniesienie:
Pierwszy odcinek kreskówki „Cóż, czekaj!” został nakręcony w 1968 roku, szybko zdobył sympatię publiczności i nadal pozostaje najpopularniejszym rodzimym filmem animowanym. Jego autor - Artysta Ludowy Rosji Wiaczesław Kotionoczkin (1927-2000) brał udział w powstaniu blisko stu filmów, m.in. „Niezwykły mecz”, „Żaba-podróżnik”, „Pieśń młodego dobosza” i wielu innych. Ponadto Kotyonochkin jest reżyserem kilkunastu filmów magazynu Wick TV. Wieloczęściowy serial animowany „Cóż, czekaj!” otrzymał Państwową Nagrodę ZSRR w 1988 roku.
Niezłomny ołowiany żołnierz
Bajka ze zdjęciami Hansa Christiana Andersena
Dawno, dawno temu było dwudziestu pięciu cynowych żołnierzy, których odlano z jednej dużej blaszanej łyżki, i dlatego wszyscy wyglądali jak bracia, z bronią na ramionach iw tych samych czerwono-niebieskich mundurach.
Wszystko oprócz ostatniego, dwudziestego piątego ... Puszki mu brakowało, więc miał tylko jedną nogę. Ale na tej jednej nodze stał równie mocno jak reszta na dwóch.
Niezłomny Blaszany Żołnierz kochał małą Tancerkę, która stała na jednej nodze przed swoim zabawkowym zamkiem - a jeśli spojrzeć z pudełka, w którym mieszkali żołnierze, wydawało się, że ona też ma tylko jedną nogę.
Żołnierz myślał, że będzie dla niego idealną żoną.
Ale stary i przebiegły Troll, żyjący w tabakierce, był zazdrosny o piękno małego Żołnierza i przewidział dla niego straszną katastrofę.
I czy to z winy złego Trolla, czy też samo w sobie, tak się stało.
Następnego ranka, gdy Żołnierz stał na parapecie, podmuch wiatru nagle go zdmuchnął i poleciał w dół, prosto na chodnik, gdzie utknął między dwoma brukami.
Mały chłopiec, właściciel zabawek, i pokojówka wyszli na ulicę i długo szukali żołnierza. Ale chociaż prawie na niego nadepnęli, nadal nie widzieli ...
Wkrótce zaczęło padać i musieli wracać do domu. A Blaszany Żołnierz leżał na chodniku i był smutny. W końcu nie wiedział, czy jeszcze kiedykolwiek zobaczy swoją piękną tancerkę ...
Kiedy przestało padać, na ulicy pojawiło się dwóch chłopców.
- Spójrz, żołnierzu! - powiedział jeden. - Wyślijmy go na statek!
Z gazety zrobili więc łódź, wsadzili do niej Żołnierza i wpuścili go do rynsztoka.
- Boże chroń mnie! Pomyślał Blaszany Żołnierz. „Jakie straszne fale, a prąd jest tak silny!
Ale mimo strachu nadal stał wyprostowany i niezłomny.
A łódź unosiła się i płynęła po rynnie i nagle wpadła do rury kanalizacyjnej. Było tam nawet ciemno, a biedny mały Żołnierz nie mógł nic zobaczyć.
„Dokąd płynę? - pomyślał. - Ten zły Troll jest winien wszystkiego. Och, gdyby tylko mój mały tancerz był ze mną, to stałbym się dziesięć razy odważniejszy!”
Łódź płynęła naprzód i naprzód, a teraz przed nimi zaświeciło światło. Okazuje się, że woda z rury spływała bezpośrednio do rzeki.
Łódź obróciła się, a wraz z nią Blaszany Żołnierz.
I tak papierowa łódka nabrała wody na bok, zmoczyła się całkowicie i zaczęła tonąć.
G.Kh. Andersena
NIEZWYKŁY ŻOŁNIERZ CYNOWY
Kiedyś na świecie było dwudziestu pięciu ołowianych żołnierzyków. Wszyscy synowie jednej matki - stara blaszana łyżka - i dlatego byli dla siebie braćmi. Byli wspaniałymi, dzielnymi facetami: pistolet na ramieniu, pierś na kółkach, czerwony mundur, niebieskie klapy, lśniące guziki ... Cóż, jednym słowem, jakim cudem są żołnierze!
Wszystkie dwadzieścia pięć leżało w rzędzie w kartonowym pudełku. Było w nim ciemno i ciasno. Ale żołnierze z cyny to cierpliwi ludzie, leżeli bez ruchu i czekali na dzień, w którym pudełko zostanie otwarte.
Aż pewnego dnia pudełko się otworzyło.
Ołowiane żołnierzyki! Ołowiane żołnierzyki! - zawołał chłopiec iz radości klasnął w dłonie.
Na urodziny dostał cynowe żołnierze.
Chłopiec natychmiast zaczął układać je na stole. Dwudziestu czterech było dokładnie takich samych - jednego nie można odróżnić od drugiego, a dwudziesty piąty żołnierz nie był taki jak wszyscy inni. Okazał się jednonogi. Został odlany jako ostatni, a puszka była trochę krótka. Jednak stał na jednej nodze równie mocno jak inni na dwóch.
To z tym jednonogim żołnierzem wydarzyła się cudowna historia, którą teraz opowiem.
Na stole, na którym chłopiec budował żołnierzy, było wiele różnych zabawek. Ale najlepszą zabawką był wspaniały tekturowy pałac. Przez jego okna można było zajrzeć do środka i obejrzeć wszystkie pomieszczenia. Przed pałacem leżało okrągłe lustro. Wyglądało jak prawdziwe jezioro, a wokół tego lustrzanego jeziora rosły małe zielone drzewka. Łabędzie woskowe pływały po jeziorze i wyginając długie szyje, podziwiały swoje odbicie.
Wszystko to było piękne, ale najpiękniejsza była pani pałacu, która stała w progu, w szeroko otwartych drzwiach. Ona również została wycięta z kartonu; miała na sobie cienką batystową spódnicę, na ramionach niebieski szalik, a na piersi błyszczącą broszkę, prawie tak dużą jak głowa właściciela i równie piękna.
Piękność stała na jednej nodze z rozpostartymi ramionami - musiała być tancerką. Podniosła drugą nogę tak wysoko, że nasz żołnierz z początku nawet zdecydował, że piękność jest również na jednej nodze, tak jak on.
„Żałuję, że nie mam takiej żony! pomyślał żołnierz. - Tak, prawdopodobnie tylko ona ze szlacheckiej rodziny. Spójrz, w jakim pięknym pałacu mieszka! ... A mój dom to zwykła skrzynia, a nawet cała nasza kompania - dwudziestu pięciu żołnierzy - jest tam spakowana. Nie, ona tam nie pasuje! Ale poznanie jej nie zaszkodzi… ”
A żołnierz schował się za tabakierą, która stała dokładnie na stole.
Stąd mógł wyraźnie zobaczyć uroczą tancerkę, która cały czas stała na jednej nodze i nawet się nie kołysała!
Późnym wieczorem wszyscy cynowi żołnierze, z wyjątkiem jednego jednonogiego - nie mogli go znaleźć - zostali umieszczeni w pudle i wszyscy ludzie poszli spać.
A kiedy w domu zrobiło się zupełnie cicho, same zabawki zaczęły się bawić: najpierw odwiedzić, potem na wojnę, a na koniec mieli piłkę. Żołnierze z cyny uderzali bronią w ściany ich pudełka - również chcieli wyjść i bawić się, ale nie mogli podnieść ciężkiej pokrywy. Nawet dziadek do orzechów zaczął koziołkować, a smycz zatańczyła na desce, zostawiając na niej białe ślady - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Był taki hałas, że kanarek obudził się w klatce i zaczął rozmawiać w swoim własnym języku tak szybko, jak tylko mogła, a ponadto w poezji.
Tylko jednonogi żołnierz i tancerz nie poruszyli się.
Wciąż stała na jednej nodze, wyciągając obie ręce do przodu, a on zamarł z pistoletem w dłoniach, jak wartownik, i nie odrywał oczu od piękna.
Wybiła dwunasta. I nagle - klik! - tabakierka otworzyła się.
Ta tabakierka nigdy nie pachniała tytoniem, ale siedział w niej mały zły troll. Wyskoczył z tabakiery, jak na wiosnę, i rozejrzał się.
Hej, żołnierzu! krzyknął troll. - Nie boli spojrzeć na tancerkę! Jest dla ciebie za dobra.
Ale żołnierz udawał, że nic nie słyszy.
O, tutaj jesteś! - powiedział troll. - Dobra, poczekaj do rana! Nadal będziesz mnie pamiętać!
Rano, gdy dzieci się obudziły, znalazły jednonogiego żołnierza za tabakierą i położyły go na oknie.
I nagle - czy to był troll, czy tylko szkic, kto wie? - ale tylko okno było otwarte, a jednonogi żołnierz przeleciał z trzeciego piętra do góry nogami, tak bardzo, że gwizdał mu w uszach. Cóż, przeszedł przez strach!
W ciągu minuty już wystawał z ziemi głową w dół, a jego pistolet i głowa w hełmie utknęły między brukiem.
Chłopiec i pokojówka natychmiast wybiegli na ulicę, aby znaleźć żołnierza. Ale bez względu na to, jak bardzo się rozglądali, bez względu na to, jak bardzo przeszukiwali ziemię, nie znaleźli jej.
Raz prawie nadepnęli na żołnierza, ale nawet wtedy minęli go, nie zauważając go. Oczywiście, jeśli żołnierz krzyknął: „Jestem!” - zostałby znaleziony teraz. Ale uważał za nieprzyzwoite krzyczeć na ulicy - w końcu nosił mundur i był żołnierzem, a ponadto cynowym.
Chłopiec i pokojówka wrócili do domu. A potem nagle spadł deszcz, ale co za deszcz! Prawdziwa ulewa!
Wzdłuż ulicy rozciągały się szerokie kałuże, płynęły szybkie strumienie. A kiedy deszcz w końcu się skończył, dwóch ulicznych chłopców podbiegło do miejsca, gdzie między brukiem sterczał żołnierz.
Spójrz - powiedział jeden z nich. - Tak, nie ma mowy, to blaszany żołnierz! .. Wyślijmy go na żaglówkę!
I zrobili łódź ze starej gazety, włożyli do niej żołnierza ołowiowego i włożyli ją do rowka.
Łódź odpłynęła, a chłopcy biegli obok, podskakując i klaszcząc w dłonie.
Woda w rowie wrzała. Po takim prysznicu nie powinna się gotować! Łódź albo zanurkowała, albo podleciała do grzbietu fali, po czym okrążyła ją w miejscu i ruszyła naprzód.
Żołnierz na łodzi trząsł się na wszystkie strony, od hełmu do buta, ale trzymał się mocno, jak powinien być prawdziwy żołnierz: pistolet na ramieniu, głowę do góry, pierś z kołem.
A potem łódź wpadła w poślizg pod szerokim mostem. Zrobiło się tak ciemno, jakby żołnierz znowu wpadł do swojej skrzyni.
"Gdzie ja jestem? pomyślał żołnierz. - Och, gdyby tylko moja piękna tancerka była ze mną! Wtedy nic by mnie nie obchodziło… ”
W tym momencie spod mostu wyskoczył duży wodny szczur.
Kim jesteś? krzyczała. - Czy masz paszport? Pokaż swój paszport!
Ale żołnierz milczał i tylko mocno ścisnął broń. Łódź niosła go coraz dalej i dalej, a szczur płynął za nim. Zaciekle trzasnęła zębami i krzyknęła do lecących w ich kierunku wiórów i słomek:
Zatrzymaj to! Czekaj! Nie ma paszportu!
I z całej siły zaciągnęła się łapami, żeby dogonić żołnierza. Ale łódź płynęła tak szybko, że nawet szczur nie mógł za nią nadążyć. Wreszcie żołnierz zobaczył przed sobą światło. Most się skończył.
„Jestem zbawiony!” - pomyślał żołnierz.
Ale potem był taki ryk i ryk, że każdy odważny człowiek nie mógł tego znieść i drżał ze strachu. Pomyśl tylko: za mostem woda głośno opadała - prosto do szerokiego burzowego kanału!
Żołnierz ołowiany, który płynął w małej papierowej łodzi, był w tym samym niebezpieczeństwie, co my, gdybyśmy byli zawiezieni prawdziwą łódką do prawdziwego dużego wodospadu.
Ale powstrzymanie było już niemożliwe. Łódź z żołnierzem ołowiowym została wprowadzona do dużego kanału. Fale miotały i rzucały nią w górę iw dół, ale żołnierz nadal starał się jak mógł i nawet nie mrugnął okiem.
I nagle łódź zakręciła w miejscu, nabierała wody prawą burtą, potem lewą burtą, potem znowu prawą burtą i wkrótce napełniła się wodą po brzegi.
Teraz żołnierz jest już po pas w wodzie, teraz do gardła ... I wreszcie woda zakryła go głową.
Opadając na dno, pomyślał ze smutkiem o swojej urodzie. Już nigdy nie zobaczy słodkiej tancerki!
Ale potem przypomniał sobie piosenkę starego żołnierza:
Krok do przodu, zawsze do przodu!
Chwała czeka na Ciebie za grobem! ..-
i przygotowany na śmierć z honorem w straszliwej otchłani. Jednak stało się coś zupełnie innego.
Z wody znikąd wyłoniła się duża ryba i natychmiast połknęła żołnierza wraz z pistoletem.
Ach, jak ciemno i tłoczno było w żołądku ryby, ciemniej niż pod mostem, bliżej niż w skrzyni! Ale żołnierz stał mocno nawet tutaj. Podciągnął się do pełnej wysokości i mocniej ścisnął pistolet. Więc leżał długo.
Nagle ryba przeleciała z boku na bok, zaczęła nurkować, wiercić się, skakać, aż wreszcie zamarła.
Żołnierz nie mógł zrozumieć, co się stało. Odważnie przygotował się na nowe wyzwania, ale wokół nadal było ciemno i cicho.
I nagle, jak błyskawica błysnęła w ciemności.
Potem zrobiło się dość jasno i ktoś krzyknął:
To jest myśl! Ołowiany żołnierzyk!
Rzecz w tym, że ryba została złowiona, zabrana na targ, a potem trafiła do kuchni. Kucharz rozerwał jej brzuch dużym błyszczącym nożem i zobaczył blaszanego żołnierza. Wzięła go dwoma palcami i zaniosła do pokoju.
Cały dom podbiegł, by spojrzeć na cudownego podróżnika. Położyli żołnierza na stole i nagle - jakie cuda się nie zdarzają na świecie! - zobaczył ten sam pokój, tego samego chłopca, to samo okno, z którego wyleciał na ulicę ... Wokół były te same zabawki, a wśród nich tekturowy pałac, a na progu stała piękna tancerka. Wciąż stała na jednej nodze, unosząc wysoko drugą. Nazywa się to odpornością!
Żołnierz był tak poruszony, że z oczu płynęły mu blaszane łzy, ale w porę przypomniał sobie, że żołnierz nie powinien płakać. Bez mrugnięcia spojrzał na tancerza, tancerz spojrzał na niego i obaj milczeli.
Nagle jeden z chłopców - najmniejszy - chwycił blaszanego żołnierza i bez wyraźnego powodu wrzucił go prosto do pieca. Prawdopodobnie uczył go zły troll z tabakiery.
Drewno płonęło jasno w piecu, a żołnierzowi było strasznie gorąco. Czuł, że cały płonie - czy to z ognia, czy z miłości - sam nie wiedział. Farba spłynęła mu z twarzy, wyblakł na całym ciele - może z powodu rozczarowania, a może dlatego, że był w wodzie iw żołądku ryby.
Ale nawet w ogniu trzymał się prosto, mocno ścisnął pistolet i nie odrywał oczu od pięknej tancerki. Tancerz spojrzał na niego. A żołnierz poczuł, że się topi ...
W tym momencie drzwi do pokoju otworzyły się na oścież, przenikliwy wiatr złapał piękną tancerkę, a ona jak motyl wpadła do pieca prosto do blaszanego żołnierza. Ogień ją pochłonął, zapłonął - i koniec. W tym momencie cynowy żołnierz całkowicie się stopił.
Następnego dnia pokojówka zaczęła zgarniać popiół z pieca i znalazła mały kawałek cyny, podobny do serca, i zwęgloną broszkę, czarną jak węgiel.
To wszystko, co zostało z zagorzałego żołnierza ołowiowego i pięknej tancerki.
Niezłomny ołowiany żołnierz
Niezłomny ołowiany żołnierz
Hans Christian Andersen
Dawno, dawno temu było dwudziestu pięciu cynowych żołnierzy, których odlano z jednej dużej blaszanej łyżki, i dlatego wszyscy wyglądali jak bracia, z bronią na ramionach iw tych samych czerwono-niebieskich mundurach. Wszystko oprócz ostatniego, dwudziestego piątego ... Puszki mu brakowało, więc miał tylko jedną nogę. Ale na tej jednej nodze stał równie mocno jak reszta na dwóch.
Niezłomny Blaszany Żołnierz kochał małą Tancerkę, która stała na jednej nodze przed swoim zabawkowym zamkiem - a jeśli spojrzeć z pudełka, w którym mieszkali żołnierze, wydawało się, że ma tylko jedną nogę. Żołnierz pomyślał, że będzie dla niego idealną żoną.
Ale Troll, który mieszka w tabakierce, stary i mądry, był zazdrosny o piękno małego Żołnierza i przepowiedział mu straszne nieszczęście.
Ale Blaszany Żołnierz był niezłomny i zignorował go.
I czy to z winy złego Trolla, czy też samo w sobie, tak się stało. Następnego ranka, gdy Żołnierz stał na parapecie, podmuch wiatru nagle go zdmuchnął i poleciał w dół, prosto na chodnik, gdzie utknął między dwoma głazami.
Mały chłopiec, właściciel zabawek, i pokojówka wyszli na ulicę i długo szukali żołnierza. Ale chociaż prawie na niego nadepnęli, nadal go nie widzieli ... Wkrótce zaczęło padać i musieli wracać do domu. A Blaszany Żołnierz leżał na chodniku i był smutny. W końcu nie wiedział, czy jeszcze kiedykolwiek zobaczy swoją piękną tancerkę ...
Kiedy przestało padać, na ulicy pojawiło się dwóch chłopców.
Spójrz, żołnierzu! - powiedział jeden. - Wyślijmy go na statek!
Z gazety zrobili więc łódź, wsadzili do niej Żołnierza i wpuścili go do rynsztoka.
Boże chroń mnie! pomyślał Blaszany Żołnierz. „Jakie straszne fale, a prąd jest tak silny!
Ale mimo strachu nadal stał wyprostowany i niezłomny.
A łódź unosiła się i płynęła po rynnie i nagle wpadła do rury kanalizacyjnej. Było tam nawet ciemno, a biedny mały Żołnierz nie mógł nic zobaczyć.
„Gdzie ja płynę? - pomyślał. - Ten zły Troll jest winien wszystkiego. Och, gdyby tylko mój mały tancerz był ze mną, to stałbym się dziesięciokrotnie odważniejszy!”
Łódź płynęła naprzód i naprzód, a teraz przed nimi zaświeciło światło. Okazuje się, że woda z rury spływała bezpośrednio do rzeki. Łódź obróciła się, a wraz z nią Blaszany Żołnierz. I tak papierowa łódź nabrała wody na bok, zamoczyła się i zaczęła tonąć.
Kiedy woda zamknęła mu się nad głową, Żołnierz pomyślał o małej tancerce ... Wtedy papier był zupełnie mokry. Ale nagle Żołnierza połknęła duża ryba.
Żołądek ryby był jeszcze ciemniejszy niż w kanale, ale odwaga Żołnierza nigdy go nie opuszczała. A potem ryba zaczęła pędzić i drgać.
