បណ្តេញប្រជាជាតិរបស់លោក Fernan Magellan បានលះបង់ Globe ដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ រឿងនៅជុំវិញពិភពលោក: ពីម៉ានឡាឡែនទៅ Picar

ការហែលទឹកពិភពលោកដំបូងបង្អស់នៅក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Fernan Magellan បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1519 ហើយបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1522 ។ គំនិតនៃបេសកកម្មនេះគឺមានការភ្នាល់ខ្លាំងណាស់នៃគំនិតរបស់កូឡំបឺសៈដើម្បីទទួលបានអាស៊ីដោយឆ្លងកាត់លោកខាងលិច។ អាណានិគមរបស់អាមេរិកមិនទាន់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីនាំប្រាក់ចំណេញយ៉ាងសំខាន់មិនដូចអាណានិគមរបស់ព័រទុយហ្កាល់នៅប្រទេសឥណ្ឌាទេហើយក្រុមហ៊ុនអេស្បាញក៏ចង់ហែលទឹកដល់កោះគ្រឿងទេសនិងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ដែរ។ នៅពេលនោះវាបានដឹងច្បាស់ថាអាមេរិកមិនមែនជាអាស៊ីទេប៉ុន្តែគេបានសន្មត់ថាអាស៊ីពឹងផ្អែកលើពិភពលោកថ្មី។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1518 លោក Fernan Magellan និង Rui Faleir បានស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Svevilte ដល់ក្រុមប្រឹក្សាឥណ្ឌានិងជាប្រភពសំខាន់បំផុតនៃទ្រព្យសម្បត្តិព័រទុយហ្កាល់ចាប់តាំងពីពួកគេស្ថិតនៅក្នុងអឌ្ឍគោលរបស់អេស្ប៉ាញ។ ចុះកិច្ចសន្យា 1494) ប៉ុន្តែវាចាំបាច់ក្នុងការជ្រាបចូល "កោះគ្រឿងទេស" ទាំងនេះតាមវិធីលោកខាងលិចដូច្នេះមិនឱ្យផ្តួចផ្តើមការសង្ស័យរបស់ព័រទុយហ្កាល់តាមរយៈសមុទ្រខាងត្បូងបើកចំហនិងភ្ជាប់ Balboa ទៅនឹងទ្រព្យសម្បត្តិអេស្ប៉ាញទៅទ្រព្យសម្បត្តិអេស្ប៉ាញទៅទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អេស្ប៉ាញ។ ហើយ Magellan បានអះអាងយ៉ាងខ្លាំងថារវាងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិចនិងសមុទ្រខាងត្បូងគួរតែត្រូវបានស្រក់នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសប្រេស៊ីល។

បន្ទាប់ពីការចរចារយូរមកជាមួយអ្នកប្រឹក្សាដែលបាននិយាយដោយចំណែកដ៏រឹងមាំនៃប្រាក់ចំណូលនិងសម្បទានដែលបានរំពឹងទុកកិច្ចសន្យាត្រូវបានបញ្ចប់: លោក Karl 1 បានសន្យាថានឹងផ្គត់ផ្គង់នាវាចំនួនប្រាំនិងបានផ្គត់ផ្គង់ដល់បេសកកម្មនេះរយៈពេល 2 ឆ្នាំ។ មុនពេលការបើកទូកលោក Faleir បានបោះបង់ចោលក្រុមហ៊ុនហើយ Magellan បានក្លាយជាប្រមុខរបស់បេសកកម្មតែមួយគត់។

ម៉ាហ្គាឡែនបានតាមដានការផ្ទុកនិងវេចខ្ចប់ផលិតផលទំនិញនិងឧបករណ៍។ Sukhari, ស្រា, ប្រេង, ទឹកខ្មេះ, ត្រីសាច់ជ្រូកស្ងួត, ancomes, ancomes, chinons, capers, mustard, សាច់គោសាច់គោ, សាច់គោនិងរូប, ។ ក្នុងករណីមានការប៉ះទង្គិចគ្នាមានកាំភ្លើងប្រហែល 70 កាំភ្លើង 50 ក្បាលត្រីឆ្លាមចំនួន 60 ប្រភេទ Crossbows 100 ឈុតនិងអាវុធផ្សេងទៀត។ សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មពួកគេបានយកបញ្ហានេះផលិតផលធ្វើពីដែកការតុបតែងរបស់ស្ត្រីកញ្ចក់កណ្តឹងនិងបារត (វាត្រូវបានគេប្រើជាថ្នាំ) ។

Magellan បានលើកទង់ឧត្តមនាវីនៅលើទ្រីនីដាដ។ ប្រធានតុលាការដែលបានតែងតាំងត្រូវបានតែងតាំង: ជូអានកាតាហ្គាដាណា - សាន់អានតូនី។ Gaspar Gesada - "ការលើកលែង"; លោក Louis Mendoza - Victoria និង Juan Serrano - Santiago ។ សមាសភាពពេញម៉ោងនៃ Flotilla នេះត្រូវបានគេគណនានៅក្នុងប្រជាជនចំនួន 293 នាក់នៅតែមានសមាជិកនាវិកឯករាជ្យចំនួន 26 នាក់នៅលើយន្តហោះដែលមានឈ្មោះថា Antonio Powafetga វ័យក្មេងដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបេសកកម្មនេះ។ នៅក្នុងការហែលទឹកពិភពលោកលើកដំបូងក្រុមផ្តួលផ្តើមមួយត្រូវបានចាកចេញ: លើកលែងតែជនជាតិព័រទុយហ្កាល់និងអេស្បាញរួមមានអ្នកតំណាងជនជាតិជាង 10 មកពីប្រទេសផ្សេងៗពីអឺរ៉ុបខាងលិចនៃអឺរ៉ុបខាងលិច។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1519 Flotilla ដឹកនាំដោយ Magellan បានចាកចេញពីកំពង់ផែ Sanlukar de ដែលបានលាក់ខ្លួន (មាត់ទន្លេ Guadalquivir) ។

កប៉ាល់របស់ម៉ានឡែនទៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក

នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1522 នៅកំពង់ផែ Sanlucar de ដែលបានលាក់បាំងកប៉ាល់មួយបានចូលមាត់ទន្លេ Guadaquivir ដែលប្រភេទសត្វដែលមានចែងយ៉ាងខ្លាំង។ វាត្រូវបានគេហៅថាកប៉ាល់នេះថា "Victoria" ។ អ្នកស្រុកដែលមានការចងចាំល្អមិនទទួលស្គាល់នាវាមួយក្នុងចំណោមបេសកកម្មទាំង 5 នៃបេសកកម្មនេះនៅក្នុងអធិបតេយ្យដែលនឹងមកដែលបានជួយសង្គ្រោះពីកំពង់ផែនេះដោយមិនមានរយៈពេល 3 ឆ្នាំកន្លងមក។ ខ្ញុំបានចាំថាគាត់បានបញ្ជាឱ្យជនជាតិ័រថ្មរឹងរូសដែលមានឈ្មោះថាការតែងតាំងអ្នកដែលបានធ្វើឱ្យមានកូនឱ្យកោងច្រើន។ វាហាក់ដូចជាថាលោក Fernan Magellan របស់គាត់ត្រូវបានគេហៅ។ ទោះយ៉ាងណាទាំងអ្នកដឹកនាំបេសកកម្មនិងផ្កាយរណបជាច្រើនរបស់ខ្លួនដែលអ្នករស់នៅក្នុងក្រុម Sanlucar de ដែលបានលាក់បាំងបានមើលឃើញ។ ផ្ទុយទៅវិញពួកគេបានឃើញការវាយលុក "Victoria" និងនៅលើក្តាររបស់វាមួយក្តាប់តូចនៃមនុស្សដែលមើលទៅលើអ្នកដែលនៅរស់។

ប្រធានក្រុម "Victoria" Juan Sebastian បានបញ្ជូនអាជីវកម្មដ៏ល្អបំផុតរបស់រាជវង្ស Residence Valladeolid របស់ Repediene អំពីការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញនៃនាវាមួយក្នុងចំណោមនាវា 5 "ការចងចាំពន្លឺនៃ Fernana Magellan" ។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក "Victoria" ត្រូវបានគេចាកចេញនៅប្រទេស Sveville ដែលជាកន្លែងដែលមានសមាជិកម្នាក់ដែលនៅរស់រានមានជីវិត 18 នាក់ដែលមានជីវិតដោយទៀនបានទៅថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះពួកគេចំពោះពួកគេទោះបីជាមិនមានភាពរុងរឿងក៏ដោយ។ ហួណាអេលុនណូត្រូវបានកោះហៅទៅវ៉ាលឡូលីលដែលគាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយស្តេចនៃអេស្ប៉ាញនិងអមវ័រម៉ោងនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងពិសិដ្ឋ Carl ។ ព្រះមហាក្សត្របានប្រគល់រង្វាន់ជាប្រធានអាវធំនៃដៃដែលមានរូបភាពនៃផែនដីនិងសិលាចារឹកថាអ្នកបានធ្វើដំណើរមកខ្ញុំ "។ ដូចគ្នានេះផងដែរប្រាក់សោធនប្រចាំឆ្នាំប្រាក់សោធនប្រចាំឆ្នាំក្នុងបរិមាណ Ducats ចំនួន 500 ត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយមានការទូទាត់នូវការលំបាកមួយចំនួនដែលបានកើតឡើង - រតនាគាររដ្ឋគឺទទេ។ ទោះយ៉ាងណាអ្នករៀបចំកម្មវិធីបេសកកម្មនេះមិនស្ថិតនៅក្នុង VCLAD ទេទោះបីជាការពិតដែលថាមានតែកប៉ាល់មួយពីប្រាំនាក់ដែលបានវិលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។ Victoria Holds ត្រូវបានស្ទះទំនិញដែលមានតំលៃកម្រនិងថ្លៃ ៗ ដែលមានប្រាក់ចំណូលពីការលក់ដែលមានការប្រាក់គ្របដណ្តប់លើការចំណាយលើបេសកកម្ម។ ដូច្នេះដំណើរជុំទី 1 ត្រូវបានបញ្ចប់។

មាស, គ្រឿងទេសនិងកោះឆ្ងាយ

ការពង្រីកអាណានិគមអ៊ឺរ៉ុបបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសតវត្សទី XV បានបន្តទទួលបានសន្ទុះក្នុងសន្ទុះរបស់ XVI-M ។ នៅក្នុងការប្រណាំងរបស់វង្វេងស្មារតីសម្រាប់ការប្រណាំងដ៏អស្ចារ្យនៅលើពិភពលោកចាស់ដែលមានទំនិញអាណានិគមគឺជាអំណាចនៃឧបទ្វីប Pyrenana - អេស្ប៉ាញនិងព័រទុយហ្កាល់។ វាគឺជាលីសបោនដែលជាលើកដំបូងដើម្បីទទួលបានរឿងព្រេងនិទានឥណ្ឌាហើយចាប់ផ្តើមទទួលបានពីការបាញ់សម្លាប់នេះ។ ក្រោយមកព័រទុយហ្កាល់បានដាក់ផ្លូវទៅកាន់កោះ Molukki ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅអឺរ៉ុបថាជាកោះអេត្រធម៌។

ភាពជោគជ័យរបស់អ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេនៅតាមឧបទ្វីបដំបូងនៅ glance ដំបូងមើលទៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។ ដោយបំផ្លាញរដ្ឋមូស្លីមចុងក្រោយលើ Pyrenees ដែលជា Granada Emirate ជនជាតិអេស្បាញបានកាន់ដៃដែលមានដៃនិងរតនសម្បត្តិទទេ។ មធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាថវិកាគឺដើម្បីជ្រាបចូលទៅក្នុងវិធីដើម្បីជ្រាបចូលទៅក្នុងប្រទេសដែលមានភាពសំបូរបែបដែលត្រូវបានគេនិយាយនៅពេលនោះជាមួយគ្រប់ទីធ្លាដែលគោរពខ្លួនឯង។ នៅជុំវិញបន្ទាប់មកព្រះមហាក្សត្រនៃគូស្វាមីភរិយាព្រះមហាក្សត្ររបស់ព្រះករុណានិងអ៊ីសាបេឡាមានជម្ងឺគ្រុនជាយូរមកហើយហើយមានអញ្ចឹងខ្លាំងណាស់។ នៅក្នុងភាពរឹងចចេសខ្លះវាបណ្តាលឱ្យរលាក, អ្នកផ្សេងទៀត - ស្នាមញញឹមដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ ទោះយ៉ាងណាលោក Cristobal Kristobal (ដែលមានឈ្មោះថាបុគ្គលដ៏ស្វាហាប់នេះ) មានអ្នកឧបត្ថម្ភយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរហើយម្ចាស់ក្សត្រីចាប់ផ្តើមសុន្ទរកថា។ ជាលទ្ធផលខាសែលបីបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រហែលទឹកដែលបានបើកទំព័រអ៊ឺរ៉ុបថ្មី។

ត្រឡប់វិញជាមួយនឹងជ័យជំនះនៃជួរឈរឬនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេហៅនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញលោកគ្រីស្តូហ្វ័រកូឡំបូសបានប្រាប់ច្រើនអំពីដីដែលបើកឱ្យពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាបរិមាណមាសដែលគាត់ត្រូវបានអមដោយនិទានកថារបស់គាត់មានកំរិតណាស់។ ទោះយ៉ាងណាប្រាក់កម្ចីដែលគួរឱ្យទុកចិត្តដែលទទួលបានដោយអ្នករកឃើញដូចដែលត្រូវបានគេជឿថាឥណ្ឌាខ្ពស់ខ្លាំងណាស់ហើយនៅលើមហាសមុទ្របានឆ្លងកាត់បេសកកម្មចំនួន 3 បន្ថែមទៀត។ ចំនួនកោះនិងដីដែលបានបើកដោយកូឡុំបឺសលើមហាសមុទ្រអ្វីៗបានកើនឡើងហើយសេចក្តីអំណរនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញបានថយចុះពីការរកឃើញទាំងនេះ។ ចំនួនគ្រឿងអលង្ការនិងទំនិញដែលមានតំលៃថ្លៃផ្សេងទៀតដែលបានធ្លាក់ចុះគឺចំនួនប្រជាជនក្នុងតំបន់មិនមានបំណងចង់ធ្វើការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើជនបរទេសពណ៌សហើយក៏មិនទៅកាន់ព្រះចៅអធិរូបនៃព្រះវិហារពិតដែរ។ កោះត្រូពិកចម្រុះពណ៌មិនបណ្តាលឱ្យមានអារម្មណ៍ទំនុកចិត្តពីសង្គ្រាមម៉ូរីតរបស់ម៉ូរីតនៃមោទនភាពនិងអន់ទេដែលមានតែមាសប៉ុណ្ណោះដែលចាប់អារម្មណ៍។

មិនយូរប៉ុន្មានវាបានដឹងច្បាស់ថាដីនេះបើកដោយកូឡុំបឺសមិនមែនចិននិងឥណ្ឌាទេប៉ុន្តែតំណាងឱ្យទ្វីបថ្មីទាំងស្រុង។ លើសពីនេះទៀតការហែលទឹកដែលបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យរបស់ Vasco Da Gama បានបង្ហាញពីការសង្ស័យដ៏រឹងចុងក្រោយដែលជាប្រទេសឥណ្ឌាពិតហើយតើវាអាចសម្រេចបានយ៉ាងដូចម្តេច។ អ្នកជិតខាងនៅទូទាំងឧបទ្វីបនេះបានទល់នឹង Baryrs ដែលកំពុងកើនឡើងនិងជាមួយនឹងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាដ៏រស់រវើករបស់ Irony ដែលមើលទៅដូចជាជនជាតិអេស្បាញកំពុងស្វែងរកទ្រព្យសម្បត្តិនៅលើកោះដែលមានទស្សនៈដូចតទៅនេះ។ កំណប់អេស្ប៉ាញដូចជាផ្សេងទៀត, ត្រូវការការបំពេញបន្ថែម។ អ្នកឈ្នះរបស់លោក Moors បានឈានដល់ផែនការដ៏ឆ្ងាយ។ ការពង្រីកទួរគីនៅភាគខាងកើតមេឌីទែរ៉ាណេដែលទទួលបានកម្លាំងវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជម្លោះជាមួយប្រទេសបារាំងដោយសារតែឧបទ្វីប Apennine នៅអឺរ៉ុបដែលមិនធ្លាប់មាននៅអឺរ៉ុបនិងកិច្ចការផ្សេងទៀត។ រាល់ប្រាក់ដែលត្រូវការនេះ - និងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

ហើយនៅក្នុងរង្វង់ខ្ពស់ម្តងទៀតស្ទើរតែកាលពី 30 ឆ្នាំមុននោះមនុស្សដែលមានស្វាហាប់បានលេចចេញមកដែលបានអះអាងថាគាត់មានផែនការរបៀបដើម្បីទៅដល់កោះគ្រឿងទេស។ ហើយដូចជាគ្រីស្តូហ្វ័រកូឡាំប៊ូសលោកក៏ជាជនបរទេសដែរ។ លើសពីនេះទៅទៀតការកើនឡើងនៃស្ថានភាពបានបន្ថែមថាអ្នកបង្កើតគំនិតជាយុទ្ធសាស្ត្រនេះរហូតដល់នាពេលថ្មីៗនេះមានសម្រាប់ការបម្រើអ្នកប្រកួតប្រជែងនោះគឺថាព័រទុយហ្កាល់។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺលោក Fernan Magellan ។

ព័រទុយហ្កាល់

Magellan មិនមែនជាការស្វែងរកអ្នកផ្សងព្រេងទេ។ នៅពេលនៃការចាប់ផ្តើមនៃការលើកកម្ពស់គម្រោងរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1518 គាត់បានក្លាយជាអ្នករុករកដែលមានបទពិសោធន៍និងបុរសម្នាក់ក្នុងអាជីវកម្មយោធា។ គាត់មានចំណេះដឹងនិងជំនាញយ៉ាងទូលំទូលាយដូចគ្នានឹងពាក្យរបស់គាត់ដែរ។ Magellan បានកើតនៅឆ្នាំ 1480 នៅព័រទុយហ្កាល់ដែលជាកន្លែងដែលនាមត្រកូលរបស់គាត់ស្តាប់ទៅដូចជាម៉ាម៉ាយែនស៍ក្នុងគ្រួសារអភិជនចាស់ដែលមានឫសណ្ឌ័រ។ ឪពុកម្តាយដែលដកហូតនៅក្មេងប្រុសដែលបានកំណត់ថាជាក្រុមមួយដល់មហាក្សត្រីនៃលោក Leonor ដែលជាភរិយារបស់ស្តេចជូអានទី 2 ល្អឥតខ្ចោះ។ សេវាកម្មតុលាការរបស់គាត់បានបន្តនៅឯព្រះមហាក្សត្រថ្មី Manelan ថ្មី Magellan ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយសារតែគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្លួនភាពរឹងរាតភាពរឹងនិងការអប់រំល្អ។

ព្រះមហាក្សត្របានអនុញ្ញាតឱ្យយុវជននោះធ្វើដំណើរខាងកើតជាមួយហ្វ្រានស៊ីស្កូដឺអាល់ម៉ុដាដែលជាអនុរដ្ឋលេខាធិការទីមួយនៃទ្រព្យសម្បត្តិព័រទុយហ្កាល់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ មកដល់ការឈានទៅរករឿងព្រេងនិទានឥណ្ឌា Magellan គឺក្រាស់នៃព្រឹត្តិការណ៍នៃធម្មជាតិនយោបាយនិងសេដ្ឋកិច្ច។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយកម្មសិទ្ធិករពិតប្រាកដនៃទឹកសមុទ្រដែលជាអ្នករកស៊ីសមុទ្រអារ៉ាប់មិនមានសេចក្តីរីករាយចំពោះគូប្រជែងដែលមានគ្រោះថ្នាក់និងការសម្រេចចិត្តនោះទេ។ អ្នករុករកដ៏អស្ចារ្យនាពេលអនាគតចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រយុទ្ធជាច្រើនជាមួយអារ៉ាប់។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយក្នុងចំណោមការប្រយុទ្ធទាំងនេះគាត់បានរងរបួសនៅក្នុងជើងរបស់គាត់ដែលជាបន្តបន្ទាប់បាន gaited gait របស់គាត់ជាមួយ Chromotomot ស្រាល។ នៅឆ្នាំ 1511 ក្រោមការដឹកនាំរបស់អភិបាលថ្មីរួចទៅ A Afonus de Albuquerque ការចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការឡោមព័ទ្ធដោយឡែកនិងទទួលយកម៉ាឡាកាដែលបានក្លាយជាចំណុចគាំទ្រដល់ការពង្រីកព័រទុយហ្កាល់នៅបូព៌ា។

ដោយមើលឃើញថាកោះក្នុងតំបន់សំបូរទៅដោយសំបូរទៅដោយទឹកក្រៅនាវាចរបានលេចចេញនូវគំនិតនៃការស្វែងរកផ្លូវផ្សេងគ្នាលើតំបន់ទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងៗនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។ នៅពេលនោះ Magellan ចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍគំនិតនៃផ្លូវឆ្ពោះទៅខាងកើតដោយផ្ទាល់តាមរយៈអាត្លង់ទិចពីព្រោះផ្លូវនៅជុំវិញទ្វីបអាហ្វ្រិកហាក់ដូចជាយូរអង្វែងនិងមានគ្រោះថ្នាក់។ ចំពោះគោលបំណងនេះវាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការស្វែងរក Strit នេះដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅកន្លែងណាមួយទៅកន្លែងណាមួយនេះបើយោងតាមជនជាតិព័រទុយហ្កាល់ក្នុងចំណោមប្រទេសនេះ, Open Columbus និងអ្នកដើរតាមទ្រង់។ រហូតមកដល់ពេលនេះខ្ញុំមិនអាចរកឃើញអ្នកណាម្នាក់បានទេប៉ុន្តែម៉ាក់ឡែនប្រាកដថាគាត់មានសំណាងណាស់។

ករណីនេះនៅសល់សម្រាប់តូច - ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលស្តេច។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការលំបាកនេះគ្រាន់តែកើតឡើង។ ការវិលត្រឡប់ពីទ្រព្យសម្បត្តិព័រទុយហ្កាល់នៅបូព៌ាប្រទេសម៉ានឡេនក្នុងឆ្នាំ 1514 ទៅប្រយុទ្ធនៅប្រទេសម៉ារ៉ុក។ ដោយសារតែឧប្បត្តិហេតុសេវាកម្មព័រទុយហ្កាល់បានបង្ហាញឱកាសបង្ហាញគម្រោងរបស់គាត់ទៅកាន់ព្រះមហាក្សត្រ។ ទោះយ៉ាងណាទាំងខ្ញុំហើយក៏មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងគំនិតរបស់ម៉ាឡាឡែនដែរដែលជាផ្លូវទៅកាន់កោះនៃគ្រឿងទេសនៅជុំវិញ Cape នៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្អនេះប៉ុន្តែបានបង្ហាញពីអត្ថិភាពនៃជំហរអាថ៌កំបាំងរវាងច្រកទ្វារដ៏អាថ៌កំបាំង។ សមុទ្រអាត្លង់ទិកនិងសមុទ្រខាងត្បូងបានបើក De Balboa ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនសំខាន់ទេ។ ទំនាក់ទំនងរវាងស្តេចព័រទុយហ្កាល់និងម៉ាហ្គាឡែនបានចាកចេញយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការចង់បានយ៉ាងខ្លាំង: គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនូវឈ្មោះខ្ពស់បំផុតពីរដង - លើកចុងក្រោយដែលករណីនេះទាក់ទងនឹងប្រាក់ "ចំណី" ដែលពឹងផ្អែកលើ Magellan ក្នុងនាមជាតុលាការ។

បានចាត់ទុកខ្លួនឯងអាក់អន់ចិត្តជនជាតិព័រទុយហ្កាល់បានសំរេចចិត្តសាកល្បងសុភមង្គលរបស់គាត់នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលនៅជិតខាង។ ការស្នើសុំឱ្យស្តេចម៉ាណាuអាន់ដោះលែងគាត់ពីភារកិច្ចផ្លូវការម៉ាហ្គាឡេននៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ 1517 នាក់បានផ្លាស់ទៅ Seville ។ ក្រុមតារាវិទូព័រទុយហ្កាល់ដ៏ល្បីល្បាញដ៏ល្បីល្បាញរបស់លោក Rui Faleir បានមកដល់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ក្នុងពេលនេះបល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញវ័យក្មេងខ្ញុំបានមកនៅទូទាំងខ្សែស្ត្រីជាបណ្តើរ ៗ នូវ Ferdinand ដ៏ល្បីល្បាញបន្តិចម្តង ៗ ។ នៅលើខ្សែបុរស, ព្រះមហាក្សត្រវ័យក្មេងគឺជាចៅប្រុស Maximilian i Habsburg ។ មិនយូរប៉ុន្មានលោកខាលក្លាយជាអធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធក្រោមឈ្មោះលោកខាលទ្រីគាត់មានមហិច្ឆតានិងមានគម្រោងនយោបាយផ្សេងៗគ្នាដូច្នេះគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ម៉ាឡេនអាចកើតឡើងដោយវិធីនេះ។

Magellan បានមកដល់ប្រទេស Sveville ភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាព។ រួមគ្នាជាមួយលោក Faleir ពួកគេមានទីតាំងនៅប្រទេស Amamium ។ បានឈានដល់ទឹកដីនិងអាណានិគមថ្មីហើយបាននិយាយថានេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់ Moolokki ដែលជាប្រភពនៃគ្រឿងទេសសម្រាប់ព័រទុយហ្កាល់គឺផ្ទុយពីនេះ ចំពោះការចុះហត្ថលេខារវាងរាជាធិបតេយ្យទាំងពីរតាមរយៈការសំរបសំរួលកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់សម្តេចប៉ាបនៅទីក្រុង Tordesillas ក្នុងទឹកដីដែលបានបែងចែកដោយអេស្ប៉ាញ។ ដូច្នេះលទ្ធផល "ខ្វះខាត" គួរតែត្រូវបានកែដំរូវ។

បនា្ទាប់មកសំណាងជាបន្តបន្ទាប់សម្រាប់ព័រទុយហ្កាល់វាបានប្រែក្លាយថាលោក Faleir ខុស។ ក្នុងពេលនេះអាជ្ញាធរក្នុងតំបន់នៃកិច្ចការអាណានិគមនិងកិច្ចការពាណិជ្ជកម្មបានស្តាប់សុន្ទរកថាដ៏កាចសាហាវរបស់ព័រទុយហ្កាល់ - ជាអចលនវត្ថុដែលមានភាពសង្ស័យជាមួយនឹងការស្វែងរកអ្នកស្តាប់នៅកន្លែងផ្សេងទៀត។ ហើយមេដឹកនាំម្នាក់នៃមេដឹកនាំដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនេះដែលមានឈ្មោះថា Juan de Aranda បានសំរេចចិត្តនិយាយដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ព័រទុយហ្កាល់ហើយបន្ទាប់ពីបានរកឃើញថាគាត់បានរកឃើញថាមានអាគុយម៉ង់មិនមានច្រើនទេជាពិសេសចំពោះប្រាក់ចំណេញដែលមានសុពលភាពនាពេលអនាគត។

ខែបន្ទាប់ប្រហាក់ប្រហែលនឹងការធ្វើឱ្យយឺតយ៉ាវយឺតនិងមានគោលបំណងនៅតាមបណ្តោយជណ្តើរវែងនៃបរិធានរបស់រដ្ឋដោយការជ្រៀតចូលជាប់លាប់ទៅជាផ្ទះល្វែងខ្ពស់ ៗ កាន់តែខ្លាំងឡើង។ នៅដើមឆ្នាំ 1518 លោកអណ្តែតបានរៀបចំទស្សនិកជនសម្រាប់ម៉ាឡាឡែនមកពីអធិរាជឆាលនៅវ៉ាឡាក់ល្លីដ។ ការជជែកវែកញែករបស់ព័រទុយហ្កាល់និងលោក Faleir របស់គាត់បានជឿជាក់ជាពិសេសចាប់តាំងពីគាត់បានអះអាងថា Molokki នេះបើយោងតាមការគណនារបស់វាគឺគ្រាន់តែពីរបីម៉ាយពីប៉ាណាម៉ាអេស្ប៉ាញ។ លោក Carl ត្រូវបានបំផុសគំនិតហើយនៅថ្ងៃទី 8 ខែមីនាឆ្នាំ 1518 បានចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យមួយស្តីពីការរៀបចំសម្រាប់បេសកកម្មនេះ។

Magellan និង Faleir ត្រូវបានតែងតាំងដោយមេដឹកនាំរបស់នាងដោយមានចំណងជើងថាប្រធានក្រុមនេះ។ តាមការបោះចោលរបស់ពួកគេគួរតែត្រូវបានផ្តល់ដោយនាវាចំនួន 5 ជាមួយនាវិក - ប្រហែល 250 នាក់។ លើសពីនេះទៀតព័រទុយហ្កាល់សន្យារកប្រាក់ចំណេញពីសហគ្រាសក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់នៃផ្នែកទីប្រាំ។ ចម្អិនអាហារបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យប៉ុន្តែបានបន្តអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ មានហេតុផលជាច្រើន។ ដំបូងវាគឺជាហិរញ្ញប្បទានមិនស្ថិតស្ថេរ។ ទីពីរមនុស្សជាច្រើនមិនបានបណ្តាលឱ្យមានភាពរីករាយទេដែលមេដឹកនាំនៃគម្រោងទ្រង់ទ្រាយធំបែបនេះត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាដោយព័រទុយហ្កាល់ដែលស្រុកកំណើតនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញមានទំនាក់ទំនងពិបាកខ្លាំង។ ទីបីមានអារម្មណ៍ថាមានតួនាទីរបស់អ្នកឯកទេសដែលមតិយោបល់របស់អ្នកមានការចាប់អារម្មណ៍សេណាសមកពីក្រុមប្រឹក្សាឥណ្ឌាបានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យការត្រៀមរៀបចំខ្លួនសម្រាប់បេសកកម្មនេះ។

យើងមិនគួរភ្លេចអំពីកងទ័ពរបស់កងទ័ពអ្នកផ្គត់ផ្គង់និងអ្នកម៉ៅការដែលបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសុខុមាលភាពរបស់ពួកគេដោយសារតែការផ្គត់ផ្គង់អគារសាខានិងសម្ភារៈដែលមានគុណភាពខ្ពស់។ នាវាទាំងអស់កំពុងរៀបចំសម្រាប់បើកទូកនេះបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើ "ឱកាសដែលគួរឱ្យរំខាន" ដោយគ្មានន័យថ្មី។ អាជ្ញាធរព័រទុយហ្កាល់ផងដែរព្រោះពួកគេអាចធ្វើឱ្យព្រឹត្តិការណ៍បានឃ្លាតឆ្ងាយ។ នៅទីធ្លាព្រះមហាក្សត្រ Manuel ខ្ញុំបានពិភាក្សាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះសំណួរនៃការសម្លាប់របស់ម៉ានឡែនប៉ុន្តែការបណ្តាក់ទុននេះត្រូវបានបដិសេធដោយប្រយ័ត្នប្រយែង។ ដៃគូរបស់តារាវិទូកម្មវិធីរុករកនាវិកឈ្មោះ Faliru បានធ្វើឱ្យមានខ្យល់បក់បោកយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលខ្យល់បក់បោកយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលមានខ្យល់បក់នៅលើផ្ទាំងខាធ័រនៅឡើយបានរកឃើញបន្ទុះនៃការឆ្កួតនិងនៅលើច្រាំង។ លោក Huang de Cartagena ត្រូវបានតែងតាំងជាអនុប្រធាន Magellan ដែលនឹងមានបញ្ហាជាច្រើនទៀតដែលរួមមានការបះបោរនេះ។

ទោះបីជាមានឧបសគ្គទាំងអស់ក៏ដោយការបណ្តុះបណ្តាលបានបន្ត។ ព្រលឹងនៃសហគ្រាសទាំងមូលគឺលោក Fernan Magellan ។ ជាមួយនឹងកប៉ាល់ស្មាតហ្វូនរបស់វាគាត់បានជ្រើសរើសទ្រីនីដាដ 100 តោន។ ក្រៅពីគាត់ក្រុមនេះរួមមាន 120 តោនសានអាន់តូនីញ៉ូ (ប្រធានក្រុម Juan de Cartagene អ្នកត្រួតពិនិត្យ 90 តោន ConcelPcion (ប្រធានក្រុម Gairpar Kesada) 85 តោន "(Louis Mendoza) និងតូចបំផុត , 75 តោន "Santiago" (ក្រោមពាក្យបញ្ជារបស់ Juan Serano) ។ បុគ្គលិករបស់ក្រុមនាវិកមានមនុស្ស 293 នាក់ក្នុងនោះមានមនុស្ស 26 នាក់ដែលបានទទួលយកនៅលើក្រុម។ មួយក្នុងចំនោមពួកគេ, អ៊ីតាលីអាន់ឌូណាណូផូហ្វូណូហ៊ោគឺជាការពិពណ៌នាលំអិតរបស់ Odyssey ។

ចំនួនអ្នកចូលរួមហែលទឹកពិតប្រាកដនៅតែបណ្តាលឱ្យមានជម្លោះ។ ផ្នែកខ្លះនៃនាវិកគឺជាព័រទុយហ្កាល់ដែលជាវិធានការបង្ខំព្រោះមិត្តរួមការងារអេស្ប៉ាញរបស់ពួកគេមិនប្រញាប់កត់ត្រានៅក្នុងក្រុមនាវិកទេ។ មានតំណាងនិងជនជាតិដទៃទៀត។ កប៉ាល់បានធ្វើឱ្យអ្នកធុនធ្ងន់នេះបានធ្លាក់ចុះក្នុងអត្រានៃការហែលទឹករយៈពេល 2 ឆ្នាំនិងទំនិញមួយចំនួនសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មដែលមានជនជាតិដើម។ លើសពីនេះទៀតក្នុងករណីមានទំនាក់ទំនងមិនល្អជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់មានកាំភ្លើងនាវាចំនួន 70 កាំភ្លើងធំ 50 ក្បាលផ្លូវបំបែកនិងប្រមាណមួយរយគ្រឿងសឹក។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហាឆ្នាំ 1519 កងកំលាំងនេះពុះពីកៅអីសេវេឡានិងនៅលើដងទន្លេ Guadaquivir បានចុះទៅកំពង់ផែ Sanlucar de ដែលបានលាក់បាំង។ នៅទីនេះរង់ចាំខ្យល់បក់អំណោយផលខាថិន 5 បានឈរអស់រយៈពេលជិតមួយខែហើយ។ Magellan គឺជាអ្វីដែលត្រូវធ្វើ - រួចហើយនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃយុទ្ធនាការនេះផ្នែកនៃអាហារត្រូវបានបំផ្លាញហើយគាត់ត្រូវតែជំនួសវា។ ទីបំផុតនៅថ្ងៃអង្គារទី 20 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1519 ក្រុមនេះបានចាកចេញពីច្រាំងនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញហើយបានយកវគ្គសិក្សានៅភាគនិរតី។ គ្មានអ្នកត្រួសត្រាយណាម្នាក់ដែលនៅលើយន្តហោះមិនបានសង្ស័យថាតើមានរយៈពេលប៉ុន្មានទេ។

អាត្លង់ទិចនិងការឃុបឃិត

ប្រាំមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចាកចេញនៃ Flotilla បានមកដល់ក្រុមហ៊ុន Tenerife នៅលើកោះ Canary ហើយបានឈរនៅទីនេះជិតមួយសប្តាហ៍, បម្រុងនៃទឹកនិងបទប្បញ្ញត្តិ។ នៅទីនេះ Magellan ទទួលបានពីរមិនល្អ។ ដំបូងបង្អស់របស់ពួកគេបាននាំមកដោយ Caravella ដែលបានមកពីប្រទេសអេស្ប៉ាញបានបញ្ជូនប្រធានក្រុមមិត្តរបស់គាត់ដែលបានរាយការណ៍ថាប្រធាន Cartoza និង Kesada គឺជាការសមគំនិតដែលត្រូវដក Magellan ចេញពីពាក្យបញ្ជារបស់បេសកកម្ម ការពិតដែលថាគាត់ជាព័រទុយហ្កាល់ហើយជាមួយនឹងការតស៊ូសម្លាប់គាត់។ ព័ត៌មានទី 2 បានមកពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់អំបិលមួយ: ស្តេចព័រទុយហ្កាល់បានផ្ញើកាំភ្លើងពីរទៅកាន់អាត្លង់ទិចដើម្បីស្ទាក់ចាប់នាវារបស់ម៉ាក់ឡេន។

សារព័ត៌មានដំបូងបានបណ្តាលឱ្យមានភាពចាំបាច់ក្នុងការពង្រឹងការសង្កេតរបស់អេស្បាញដែលមិនអាចជឿទុកចិត្តបានដែលបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ប្តូរផ្លូវនៃផ្លូវដើរតាមភាគនិរតីជាច្រើនដែលបានកំណត់ពេលវេលាដែលបានកំណត់ពេលវេលាដែលបានកំណត់ដែលមិនមានផ្លូវតូចដែលមិនមានផ្លូវតូច។ វគ្គសិក្សាថ្មី Magellan បានក្រាលនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរនៃទ្វីបអាហ្វ្រិក។ បនា្ទាប់មកវាបានប្រែក្លាយថាព័ត៌មានអំពីកងអនុសេនាធំព័រទុយហ្កាល់បានប្រែទៅជាមិនពិត។ Flotilla បានផ្លាស់ទៅទិសខាងត្បូងហើយមិនឱ្យនៅភាគខាងលិចដូចដែលបានគ្រោងទុកដែលបណ្តាលឱ្យនៅជាមនុស្សល្ងីល្ងើពីមេទ័ពអេស្ប៉ាញនិងដោយគ្មានការពិតនៃបទបញ្ជារបស់គាត់។ ខិតទៅជិតចុងខែតុលា - ការចាប់ផ្តើមនៃខែវិច្ឆិកានេះការមិនសប្បាយចិត្តបានឈានដល់ APOGEE ។

អ្នកទីមួយដែលបានប្រឡាក់សរសៃប្រសាទគឺ Juan de Cartagena ប្រធានក្រុម San Antonio ។ តាមដីការបស់ Magellan នាវា Flotilla របស់គាត់គឺត្រូវទៅរកមុខភាពលេចធ្លោ "Trinidad" ប្រចាំថ្ងៃនិងរាយការណ៍អំពីស្ថានភាពនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនីតិវិធីនេះ Cartagena បានទូរស័ព្ទទៅក្បាលរបស់គាត់មិនមែនជា "ប្រធានក្រុមសព្វការ" ដូចដែលវាគួរតែមាន, ប៉ុន្តែគ្រាន់តែ "ប្រធានក្រុម" ។ ដើម្បីផ្តល់យោបល់លើតម្រូវការក្នុងការតាមដានធម្មនុញ្ញប្រធានក្រុម "សាន់អានតូនី" មិនបានឆ្លើយតបទេ។ ស្ថានភាពគឺមានពន្លឺ។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមកម៉ាហ្គាឡែនបានប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅលើកប៉ាល់ស្មាតហ្វូន។ Cartagena ចាប់ផ្តើមស្រែកនិងទាមទារការពន្យល់ពីប្រមុខនៃបេសកកម្មដែលហេតុអ្វីបានជា Flotilla មិនទៅវគ្គសិក្សា។ ជាការឆ្លើយតបដែលជាមនោសញ្ចេតនាដ៏ជ្រាលជ្រៅក្នុងចំណោមមន្ត្រីអ្នកក្រោមបង្គាប់មួយចំនួនរបស់គាត់ Magellan បានចាប់ប្រធានក្រុម "San Antonio" សម្រាប់ជួរឈរហើយបានប្រកាសគាត់ជាមួយក្រុមឧទ្ទាមដែលបានបញ្ជាឱ្យដាក់វានៅក្រោមការចាប់ខ្លួន។ ផ្ទុយទៅវិញប្រធានក្រុមត្រូវបានតែងតាំងសាច់ញាតិរបស់អាល់វ៉ារ៉ាព័រព័រជូហ្កាល់។ ទោះយ៉ាងណា Cartagena ត្រូវបានបញ្ជូនទៅចាប់ខ្លួនមិននៅលើកប៉ាល់ស្មាតហ្វូននេះទេប៉ុន្តែចំពោះការសមហេតុផលដែលលក្ខខណ្ឌនៃការឃុំឃាំងគឺទន់ល្មម។

មិនយូរប៉ុន្មានផ្លាស្មាបានចេញពីបន្ទះស្ងប់ស្ងាត់ហើយបានផ្លាស់ទៅច្រាំងនៃអាមេរិកខាងត្បូង។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1519 ពីនាវាអេស្ប៉ាញទីបំផុតបានកត់សម្គាល់ឃើញដីដែលគួរឱ្យចង់បានបែបនេះ។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីចៀសវាងការប្រជុំជាមួយព័រទុយហ្កាល់ Magellan បានដឹកនាំកប៉ាល់របស់គាត់នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរទៅភាគខាងត្បូងនិង 13 ធ្នូនៅឈូងសមុទ្រ Rio De Janeiro Bay ។ ផ្តល់ឱ្យនាវិកដែលនៅសល់ហើយអបអរបុណ្យណូអែលបេសកកម្មបានផ្លាស់ទៅទិសខាងត្បូងបន្ថែមទៀតដោយស្វែងរកការស្វែងរកច្រកសមុទ្រដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់ទៅសមុទ្រខាងត្បូង។

ដេលចុហអ័បវ

នៅក្នុងខែមករាឆ្នាំ 2013 នាវារបស់ Magellan បានឈានដល់មាត់ទន្លេដ៏ធំមួយ La Lata បើកនៅឆ្នាំ 1516 ដោយ Juan de Solis ។ ព័រទុយហ្កាល់បានសន្មតថាច្រកសមុទ្រដែលចង់បានអាចនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងដែនទឹកក្នុងតំបន់។ កប៉ាល់ដែលមានល្បឿនលឿនបំផុតនិងល្បឿនលឿនបំផុតនៃបេសកកម្មនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅអន្ដរស្រាវជ្រាវ "Santiago" ។ លោក Juan Serana បានមានប្រសាសន៍ថាខ្ញុំមិនអាចរកឃើញច្រកសមុទ្រណាមួយឡើយ។

បើគ្មានទំនុកចិត្តបាត់បង់ទំនុកចិត្តទេម៉ាក់ឡេនបានផ្លាស់ប្តូរទៅខាងត្បូងទៀត។ អាកាសធាតុកាន់តែមធ្យមប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការជួបប្រទះដំបូងដែលបានជួបប្រទះនៅលើឆ្នេរត្រូពិកអាមេរិចខាងត្បូងឥឡូវនេះ, ដីដែលមានវាលខ្សាច់ដែលកាន់តែខ្លាំងឡើងត្រូវបានអង្កេតឃើញ។ យូរៗម្ដងជនជាតិឥណ្ឌាដែលមានរបៀបរស់នៅដំបូងដែលមានលក្ខណៈអាត្មានិយមមិនដឹងពីដែកហើយជាក់ស្តែងឃើញប្រជាជនស្បែកសជាលើកដំបូង។ ការភ័យខ្លាចក្នុងការរំលងច្រកសមុទ្រឡូតូឡាបានផ្លាស់ប្តូរនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរហើយយប់ត្រូវបានបោះយុថ្កា។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភះឆ្នាំ 1520 នៅឈូងសមុទ្រ Bahia Blanca បានធ្លាក់លើព្យុះផ្គររន្ទះដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកហើយអំពូលភ្លើងនៃស្តែលម៉ាត្រូវបានគេកត់សំគាល់នៅលើដងទន្លេ។ ទៅមុខទៀតនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបបានជួបសត្វភេនឃ្វីនដ៏ធំរបស់សត្វភេនឃ្វីនដែលត្រូវបានទទួលយកដោយពួកគេសម្រាប់ទាបានសារភាព។

អាកាសធាតុបានខូចហើយក្លាយជាព្យុះកាន់តែខ្លាំងឡើងសីតុណ្ហភាពបានធ្លាក់ចុះហើយនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនាដែលមានឈ្មោះថា San Julian San Julian (49 °ខាងត្បូងបានសំរេចចិត្តស្នាក់នៅក្នុងនោះនិង Zazim ។ ដោយមិនភ្លេចថាអារម្មណ៍នៅលើកងនាវារបស់គាត់គឺនៅឆ្ងាយពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ប្រធានក្រុមនាយទាហានបានបង្ហោះកប៉ាល់របស់គាត់ដូចខាងក្រោមៈពួកគេបានធ្វើឱ្យមានច្រកចូលរបស់នាងដោយគ្រាន់តែក្នុងករណី។ ចំពោះបញ្ហានេះមានហេតុផលល្អផងដែរ - ការស្វែងរកការអនុម័តមួយមិនបានផ្តល់លទ្ធផលទេមានភាពមិនប្រាកដប្រជានៅខាងមុខហើយអុសនៃ Magellan បានចាប់ផ្តើមចែកចាយមតិយោបល់របស់តំរូវការក្នុងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញវិញ។

ថ្ងៃទី 1 ខែមេសានៅឯពាក្យសំដីថ្ងៃអាទិត្យនៅលើយន្តហោះដែលមានភាពលេចធ្លោ "Trinidad" មានអាហារពេលល្ងាចដ៏មានបុណ្យមួយដែលបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងក្រុមប្រធាននាវាម្នាក់ដែលត្រូវបានអញ្ជើញ។ ប្រធានក្រុម "Victoria" និង "ការចោទប្រកាន់" មិនបានលេចមកលើគាត់ទេ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 2 ខែមេសាការបះបោរមួយបានចាប់ផ្តើមនៅលើហ្វ្លូទិក។ បានអង្គុយនៅក្រោមការឃុំឃាំងរបស់ Juan de Cartagena ត្រូវបានដោះលែងឱ្យមានសេរីភាព។ បើគ្មានការលំបាកច្រើនទេ Victoria និងការចោទប្រកាន់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅសាន់អានតូនីប្រធានក្រុមលោក Alvara Misht ត្រូវបានចាប់ខ្លួនលើ "សាន់អានតូនី" ។ មានតែ "សាន់ត្យាហ្គោ" តូចមួយដែលរក្សាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមេបញ្ជាការនៃបេសកកម្មនេះ។

សមាមាត្រនៃកម្លាំង, នៅ glance ដំបូង, មិនអំណោយផលខ្លាំងណាស់សម្រាប់ប្រធានក្រុមនាយទាហាននិងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ នាវាទាំងពីររបស់ក្រុមឧទ្ទាមបានជំទាស់នឹងនាវារបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណា Magellan មិនត្រឹមតែមិនច្រលំប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបានបង្ហាញការប្តេជ្ញាចិត្តផងដែរ។ មិនយូរប៉ុន្មានទូកដែលមានលិខិតសម្រាប់ប្រធានបេសកកម្មបានមកដល់នៅទ្រីនីដាដ។ មេបញ្ជាការដែលបះបោរបានដាក់វានៅលើភ្នំទាំងមូលនៃការចោទប្រកាន់ជាមួយ Magellan ដែលមាននៅក្នុងមតិរបស់ពួកគេដាក់បេសកកម្មទៅគែមនៃការស្លាប់។ ពួកគេបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការចុះចូលនឹងគាត់ជាប្រធានក្រុមដំបូងដែលមកពីស្មើគ្នាហើយមិនមែនជាប្រធានក្រុមមេបញ្ជាការទេ "ហើយបើទោះបីជាហ្វ្លូឡាលីបានវិលមកអេស្ប៉ាញភ្លាមៗក៏ដោយ។

Magellan បានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពភ្លាមៗ។ សម្រាប់ "Victoria" ដោយមានលិខិតមួយក្រុមរបស់នាង Mendos The Devotee Algwasil Gonzalo Gomez Gomezalo Gomez De Espinos ត្រូវបានផ្ញើ។ ឈានដល់ "Victoria" គាត់បានប្រគល់លិខិតមួយនិងសំណូមពររបស់ Magellan ឱ្យមកដល់ Trinidad សម្រាប់ការចរចា។ នៅពេលដែលពួកអ្នកបះបោរបានបដិសេធនិងបានច្របាច់សារនោះអេសឌីសបានធ្វើឱ្យគាត់ធ្លាក់យ៉ាងសាហាវដល់ដាវ។ មន្រ្តីមន្រ្តីអមដំណើរលោកបានស្ទាត់ជំនាញ "Victoria" ដែលមិនយូរប៉ុន្មានបានក្រោកឡើងយុថ្កានៅជិតស្មាតហ្វូននិងសាន់ត្យាហ្គោ។ ស្ថានភាពសម្រាប់អ្នកដែលចង់វិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញដោយអ្វីៗបានកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងខ្លាំង។

នៅពេលយប់សាន់អានតូនីបានព្យាយាមបំបែកចូលសមុទ្រប៉ុន្តែពួកគេកំពុងរង់ចាំគាត់។ ដោយកប៉ាល់បានផ្តល់ការ volley ពីកាំភ្លើងហើយនាវារបស់គាត់ត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយព្រួញ Abalt ។ នាវិកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចប្រញាប់ប្រញាល់ដកហូតអាវុធដល់ Gasseta ខឹងសម្បារនិងបានចុះចាញ់។ លោក Huang de Cartagena ដែលមានទីតាំងនៅលើ LabePcion បានសំរេចចិត្តមិនលេងជាមួយភ្លើងនិងបញ្ឈប់ការតស៊ូ។ មិនយូរប៉ុន្មានតុលាការត្រូវបានធ្វើឡើងដែលបានប្រកាសមេដឹកនាំនៃការបះបោរនិងជាសកម្មរបស់ពួកគេ (ប្រហែល 40 នាក់) ដោយជនក្បត់ហើយបានកាត់ទោសពួកគេឱ្យស្លាប់។ ទោះយ៉ាងណាលោក Magellan បានលើកលែងទោសពួកគេភ្លាមៗហើយបានជំនួសការប្រតិបត្តិនៃការងារសាសនានៅទូទាំងរដូវរងារ។ លោក Gairpara Cesada ដែលបានរងរបួសធ្ងន់ដោយអ្នកកាន់សាសនា Magelen ដែលបានកាត់ក្បាល Magelen បានកាត់ក្បាលហើយមានទីលំនៅនៅស្ងៀម។ អតីតក្រុមឧទ្ទាមបានចូលរួមក្នុងការងារដែលមានប្រយោជន៍ក្នុងសង្គមក្នុងទម្រង់ជាការកាត់អុសនិងបូមទឹកពីការតុបតែង។ Cartagena Cartagena មិនបានស្ងប់ស្ងាត់ហើយចាប់ផ្តើមដឹកនាំការផ្លាស់ប្តូរការប្រឆាំងនឹងការគាំទ្រម្តងទៀត។ ការអត់ធ្មត់របស់ម៉ាឡេនពេលនេះបានហត់នឿយហើយអ្នកថែរយ៉យបានទុកនៅលើឆ្នេរសមុទ្ររួមជាមួយបូជាចារ្យដែលបានជួយគាត់ក្នុងការឃោសនាយ៉ាងសកម្ម។ គ្មានអ្វីដែលត្រូវបានគេដឹងអំពីជោគវាសនារបស់ពួកគេទេ។

មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក

ការបះបោរនេះបានបន្សល់ទុកហើយចតនៅលើចំណតនៅសាន់ជូលៀនបានបន្តទៀតផង។ នៅដើមខែឧសភាម៉ាហ្គាឡែនបានផ្ញើ Santiago ទៅកាន់ភាគខាងត្បូងសម្រាប់ភាពវៃឆ្លាតប៉ុន្តែគាត់បានធ្លាក់អាកាសធាតុព្យុះនៅលើច្រាំងថ្មចោទនៅទន្លេ Santa ខណៈដែលនាវិកម្នាក់បានស្លាប់។ ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងនាវិកបានត្រឡប់មកចំណតរថយន្តវិញ។ លោក Huana បានបាត់បង់កប៉ាល់របស់គាត់ Serano បានធ្វើឱ្យប្រធានក្រុមនៅលើ LabeFion ។ ថ្ងៃទី 24 ខែសីហាឆ្នាំ 1520 Magellan បានចាកចេញពី San Julian Bay ហើយបានទៅដល់មាត់ទន្លេ Santa Cruz ។ នៅទីនោះរង់ចាំអាកាសធាតុល្អកប៉ាល់បានឈររហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែតុលា។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលា Flotilla បានចាកចេញពីចំណតហើយបានផ្លាស់ប្តូរភាគខាងត្បូង។ មុនពេលចេញទៅក្រៅ Magellan បានប្រាប់ប្រធានក្រុមរបស់គាត់ដែលនឹងស្វែងរកផ្លូវមួយទៅកាន់សមុទ្រខាងត្បូងដល់ 75 °នៃភាគខាងត្បូងនិងក្នុងករណីបរាជ័យវានឹងបើកទៅទិសខាងកើតហើយផ្លាស់ទៅកោះ Molukskoe នៅជុំវិញ Cape នៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្អ ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលាទីបំផុតការអនុម័តតូចចង្អៀតមួយត្រូវបានគេរកឃើញដែលនាំឱ្យចិនឡានឡាយ។ សាន់អានតូនីអូនិងការលើកលែងបានធ្លាក់ទៅលើព្យុះនេះប៉ុន្តែអាចលាក់ខ្លួននៅឈូងសមុទ្រដែលបានដឹកនាំច្រកសមុទ្រថ្មីនៅខាងលិច។ ក្រុមកាយរិទ្ធបានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងព័ត៌មាននៃការឆ្លងកាត់ដែលអាចកើតមាន។ មិនយូរប៉ុន្មានផ្លាទីឡាបានចូលទៅក្នុងការបើកចំហរគឺស្ថិតនៅក្នុងការល្បួងនៃថ្មនិងការឆ្លងកាត់តូចចង្អៀត។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមកលោក Dawson Magsonan ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយប៉ុស្តិ៍ពីរយ៉ាង: មួយបានដើរនៅទិសអាគ្នេយ៍មួយផ្សេងទៀតនៅភាគនិរតី។ "ការលើកលែង" និង "សាន់អានតូនី" ត្រូវបានបញ្ជូនទៅដំបូងគេនៅទូកទី 2 ។

ទូកបានត្រឡប់មកវិញរយៈពេល 3 ថ្ងៃដោយមានព័ត៌មានរីករាយ: ទឹកនៅខាងក្រៅធំមួយត្រូវបានគេកត់សំគាល់។ ទ្រីនីដាដនិង Victoria បានចូលប្រឡាយនិរតីហើយឈរអស់រយៈពេល 4 ថ្ងៃយុថ្កា។ ការទៅកន្លែងដំបូងនៃចំណតរថយន្តពួកគេបានរកឃើញថាមានតែ "ការចោទប្រកាន់" ប៉ុណ្ណោះ។ សាន់អានតូនីបានបាត់ខ្លួន។ ថ្ងៃតិចតួចការស្វែងរកលទ្ធផលមិនបានផ្តល់ឱ្យទេ។ ក្រោយមកបានត្រឡប់មកស្រុកកំណើតវិញនៅឯ Victoria សមាជិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃបណ្តេញចេញបានដឹងអំពីជោគវាសនារបស់កប៉ាល់នេះ។ នៅលើក្តាររបស់គាត់បានផ្ទុះឡើងការបះបោរដែលដឹកនាំដោយមន្រ្តី។ ការលះបង់របស់ប្រធានក្រុម Magellan Misht បានឈរនៅក្នុងសមរភូមិហើយ San Antonio បានត្រលប់ទៅផ្លូវវិញវិញ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1521 គាត់បានត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញវិញដែលក្រុមឧទ្ទាមបានប្រកាសថាម៉ាឡាឡែនដោយជនក្បត់។ ដំបូងពួកគេត្រូវបានគេជឿថា: ប្តីប្រពន្ធរបស់ប្រធានក្រុមនាយឧត្តមសេនីយ៍ត្រូវបានគេដកហូតនូវមាតិការូបិយវត្ថុហើយការត្រួតពិនិត្យត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខាងក្រោយ។ សរុបទៅ Magellan មិនបានដឹង - នៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា 1520 កប៉ាល់របស់គាត់នៅទីបំផុតបានឈានដល់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

កោះ, ដើមកំណើតនិងការស្លាប់របស់ Magellan

Juan Sebastian Elkano

ហែលទឹកវែងបានចាប់ផ្តើមដោយមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីនាំកប៉ាល់ចេញពីរយៈទទឹងត្រជាក់ម៉ានឡាឡែនបានដឹកនាំពួកគេខាងជើងយ៉ាងដាច់ខាតហើយបន្ទាប់ពី 15 ថ្ងៃបានងាកទៅពាយព្យនៅភាគពាយព្យ។ ការយកឈ្នះតំបន់ទឹកយ៉ាងទូលំទូលាយបែបនេះមានរយៈពេលជិតបួនខែ។ អាកាសធាតុល្អដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យមហាសមុទ្រនេះស្ងាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលហែលទឹកនាវិកបានជួបប្រទះការលំបាកមិនគួរឱ្យជឿដែលទាក់ទងនឹងការខ្វះខាតស្រួចស្រាវនៃបទប្បញ្ញត្តិ។ ផ្នែកខ្លះនៃវាបានខូចហើយក្លាយជាមិនសមរម្យ។ ពួកគេបានបំផ្លាញឈិងដែលមានមនុស្ស 19 នាក់បានស្លាប់។ អ្វីដែលគួរឱ្យហួសចិត្តនោះ Flotilla បានឆ្លងកាត់កោះនិងប្រាសពេញអាងប្រាស្យពដែលរាប់បញ្ចូលទាំងមនុស្សរស់នៅក្នុងនុយពីរដងចំពោះការបំបែករបស់ស៊ូស៊ីដែលមិនធ្លាប់មាន។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនាឆ្នាំ 1521 កោះធំពីរត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញ - ហ្គាំមនិងរ៉ូតា។ ប្រជាជនក្នុងតំបន់ហាក់ដូចជាមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់និងលួចលាក់។ បេសកកម្មដាក់ទណ្ឌកម្មត្រូវបានដាំនៅលើឆ្នេរសមុទ្រដែលបានបំផ្លាញជនជាតិដើមជាច្រើនហើយបានក្បត់ការតាំងទីលំនៅរបស់ពួកគេ។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក Flotilla បានឈានដល់ប្រជុំកោះហ្វីលីពីនយ៉ាងល្អទោះយ៉ាងណាត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះប្រទេសចិន Morelodam ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនានាវានេះបានបោះយុថ្កានៅកោះ Homon ដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅដែលមានអ្វីមួយដូចជាមន្ទីរពេទ្យវាលសម្រាប់សមាជិកដែលឈឺរបស់នាវិកត្រូវបានបំពាក់។ បទប្បញ្ញត្តិថ្មីបន្លែនិងផ្លែឈើបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រជាជនស្តារភាពខ្លាំងរបស់ពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយបេសកកម្មបានបន្តដើរលើផ្លូវនៃកោះជាច្រើន។

នៅលើមួយក្នុងចំណោមពួកគេ, Malamen, Malats Enique បានជួបមនុស្សដែលភាសារបស់គាត់បានយល់ពីភាសាព័រទុយហ្កាល់។ ប្រធានក្រុមឧត្តមសេនីយបានដឹងថាកោះនៃគ្រឿងទេសនៅកន្លែងណាមួយនៅក្បែរនោះ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសាឆ្នាំ 1521 កប៉ាល់បានទៅដល់កំព្រានៃទីក្រុងសេប៊ូនៅលើកោះដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ នៅទីនេះជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបបានរកឃើញវប្បធម៌រួចហើយទោះបីជាមានការយឺតយ៉ាវយ៉ាងខ្លាំងនៅពីក្រោយពួកគេក្នុងលក្ខខណ្ឌបច្ចេកទេសក៏ដោយ។ អ្នកស្រុកបានរកឃើញផលិតផលពីប្រទេសចិនហើយអ្នកជំនួញដែលកំពុងមកដល់បានប្រាប់រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនអំពីទឹកដីក្នុងស្រុកដែលត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់និងអារ៉ាប់និងចិន។

កោះនាវារបស់នាវាអេស្ប៉ាញបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងហើយអ្នកគ្រប់គ្រង Cheaja Hubomom, បានសម្រេចចិត្តចុះចាញ់ដល់ការឧបត្ថម្ភរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញឆ្ងាយ។ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ដំណើរការនេះគាត់គ្រួសាររបស់គាត់និងបុណ្យជ្រមុជទឹកដែលបានទទួលយកបានយ៉ាងតិចបំផុត។ ការតមអាហារដែលទទួលបានជោគជ័យនិងចង់បង្ហាញសម្ព័ន្ធភាពថ្មីនៃអំណាចរបស់អ៊ឺរ៉ុប Magellan បានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជម្លោះស៊ីវិលជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងកោះម៉ាល់នន់។

នៅយប់ថ្ងៃទី 27 ខែមេសាឆ្នាំ 1521 Magellan និង 60 នាក់នៅអឺរ៉ុបរួមគ្នាជាមួយជនជាតិដើមរបស់ជនជាតិដើមដែលបានឡើងទូកទៅកាន់កោះដែលត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ។ ដោយសារតែថ្មប៉ប្រះទឹកកប៉ាល់មិនអាចចូលមកក្នុងច្រាំងហើយគាំទ្រការចុះចតចុះចតដោយភ្លើងបានទេ។ ដៃគូរបស់ Magellan បានជួបជាមួយកងកម្លាំងខ្ពស់ - ជនជាតិដើមបានញាប់ញ័រព្រួញអឺរ៉ុបហើយបានប្រែក្លាយពួកគេឱ្យហោះហើរ។ Magellan ផ្ទាល់, គ្របដណ្តប់ដោយកាកសំណល់មួយត្រូវបានសម្លាប់។ ក្រៅពីគាត់ជនជាតិអេស្បាញ 8 នាក់ទៀតបានស្លាប់។ កិត្យានុភាព "ម្ចាស់ក្សត្រា" បានធ្លាក់ចុះចំពោះសញ្ញាទាបគ្រោះថ្នាក់។ សិទ្ធិអំណាចរបស់ពួកគេទើបតែដួលរលំបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងមិនបានជោគជ័យដើម្បីលោះតួរបស់ម៉ានឡែនពីអ្នកដែលមិនត្រូវបានផ្តន្ទាទោស។ ការបាត់បង់របស់ប្រធានក្រុមដែលមានជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តជនជាតិអេស្បាញបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពី Cebu ។

នៅពេលនេះជាការផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ក្រណាត់និងផលិតផលដែកពួកគេបានគ្រប់គ្រងឱ្យរីកចម្រើននូវគ្រឿងទេសមួយចំនួនធំ។ Raja ក្នុងតំបន់ដែលបានរៀនពីចេតនារបស់ "អ្នកឧបត្ថម្ភ" ឱ្យចាកចេញ, បានអញ្ជើញអ្នកបញ្ជារបស់ពួកគេ (គាត់បានបញ្ជាឱ្យបេសកកម្ម Juan Seane និង Shurin Magellan Duarta Barboza) សម្រាប់ពិធីលានេះ។ ពិធីបុណ្យបានប្រែទៅជាសំលាប់ដែលបានគ្រោងទុកជាមុន - ភ្ញៀវទាំងអស់ត្រូវបានសម្លាប់។ វេននៃព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះបានពន្លឿនការចាកចេញនៃនាវាបេសកកម្មនៅក្នុងជួរដែលមានមនុស្ស 115 នាក់បានចាកចេញពួកគេភាគច្រើនឈឺ។ ការបញ្ចុះបញ្ចូល "ការបញ្ចុះបញ្ចូល" ភ្លាមៗត្រូវបានដុតភ្លាមៗហើយមានតែ "ទ្រីនីដាដ" និង "Victoria" នៅតែបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។

អស់រយៈពេលជាច្រើនខែបានវង្វេងនៅក្នុងទឹកដែលមិនស្គាល់សម្រាប់ពួកគេនៅខែវិច្ឆិកា 1521 អេស្បាញបានឈានដល់ទីបំផុតកោះមាលាគីដែលគ្រឿងទេសអាចទិញបានអត្ថប្រយោជន៍នៃទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ) ។ ដោយទទួលបានគោលដៅមួយបន្ទាប់ពីការនឿយហត់និងការលំបាកជាយូរមកហើយអ្នកចូលរួមដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃបេសកកម្មបានសម្រេចចិត្តចែកចេញជាសមធម៌ដូច្នេះយ៉ាងហោចណាស់នាវាមួយបានឈានដល់ទឹកដីអេស្ប៉ាញ។ ទ្រីនីដាដបានជួសជុលខ្លួនទៅនឹងដៃរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់គឺត្រូវទៅប៉ាណាម៉ាក្រោមបញ្ជារបស់ Gonzalo Espinos ។ ទីពីរ Victoria ក្រោមបញ្ជារបស់ Balque Juan Sebastian Elkano ត្រូវតែវិលត្រឡប់មកអឺរ៉ុបវិញដោយធ្វើដំណើរជុំវិញ Cape នៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្អ។ ជោគវាសនារបស់ទ្រីនីដបានប្រែជាសោកនាដកម្ម។ ជំពប់ដួលលើផ្លូវនៅលើផ្លូវនៃខ្យល់ដែលកំពុងមកដល់គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យវិលត្រឡប់ទៅកាន់កោះម៉ាន់ឌូស្គីហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយព័រទុយហ្កាល់។ មានតែនាវិករបស់គាត់ពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចផុតពីពន្ធនាគារនិងអ្នកឃ្វាលគោបានវិលត្រឡប់មកស្រុកកំណើតវិញ។

ការចម្លង Karakki "Victoria" ដែលបានសាងសង់ដោយលោកឆេកអ្នករុករក Rudolph Rudolph Kratshnider

ផ្លូវនៃ "Victoria" ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូឆ្នាំ 1521 មានរយៈពេលយូរនិងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ដំបូងមានក្រុមនាវិក 60 នាក់នៅលើក្តាររបស់ខ្លួនក្នុងនោះមានជនជាតិម៉ាឡេ 13 នាក់ផងដែរ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1522 Victoria បានជួលក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្អមួយប្រភេទ។ នៅពេលស្វែងរកនៅអាត្លង់ទិចដែលធ្លាប់ស្គាល់បុគ្គលិករបស់ Victoria បានថយចុះមកនៅត្រឹម 35 នាក់។ ស្ថានភាពរបស់ខេត្តគឺមានសារៈសំខាន់ហើយលោក Elkano ត្រូវបានបង្ខំឱ្យទៅកោះ Cape Cape ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់លីសបោនដែលបានផ្តល់ឱ្យខ្លួនឯងសម្រាប់ព័រទុយហ្កាល់។ វាបានប្រែក្លាយថាដោយធ្វើដំណើរពីខាងលិចទៅខាងកើតអ្នកបើកទូក "វង្វេង" មួយថ្ងៃ។ ការបោកបញ្ឆោតត្រូវបានបង្ហាញហើយអ្នកបើកទូក 13 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅលើឆ្នេរសមុទ្រ។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1522 លោក Victoria បានឈានដល់មាត់របស់ Guadalquivir ដែលធ្វើការធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក។ មួយរយៈនេះកំណត់ត្រារបស់ម៉ាឡាឡែននៅតែមិនទាន់បានលៃបានរហូតដល់លោកបានធ្វើសុភាពបុរសម្នាក់ដែលជាមហាក្សត្រីរបស់អេលីសាបិតដែលបេសកកម្មរបស់ពួកគេមិនមានប្រពៃណីរបស់ពាណិជ្ជកម្មឬវិទ្យាសាស្ត្រ។

បញ្ជា (Ctrl Ctrl) ចុល

បានកត់សំគាល់ OSH Bku បន្លិចអត្ថបទហើយចុច បញ្ជា (Ctrl) + បញ្ចូល (Enter) ។

Fernan Magellan (1470-1521) - កម្មវិធីរុករកព័រទុយហ្កាល់។ ដំបូងបង្អស់បានផលិតនៅជុំវិញពិភពលោកហើយបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រដែលបានអំពាវនាវឱ្យពួកគេនៅស្ងៀម។ បង្ហាញពីវត្តមាននៃមហាសមុទ្រតែមួយហើយបានផ្តល់ភស្តុតាងជាក់ស្តែងដែលផែនដីមានរាងដូចបាល់។ កើតនៅព័រទុយហ្កាល់ក្នុងគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូ។

បេសកកម្មមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងពីនាវាចំនួន 5 (Trinidad គឺ San Antonio Santiago "និង" Victoria "ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Magellan ដែលបានចូលទៅក្នុងសមុទ្រឆ្ពោះទៅសមុទ្រ Rio De Janeiro ។ បានផ្លាស់ទៅភាគខាងត្បូងនៃដីគោកគាត់បានបើកឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិកទាំងអស់នៃអាមេរិកខាងត្បូង។ ចលនាតែក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដើម្បីកុំឱ្យខកខានការច្រកសមុទ្រ។ កាលពីខែមីនាបេសកកម្មត្រូវក្រោកឈរឡើងសម្រាប់រដូវរងារនៅឈូងសមុទ្រដែលមានផាសុខភាព។ នៅយប់នេះកុប្បបដូរដែលដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការបានចាប់ផ្ដើមនៅលើទូក: ការលំបាកនិងការដកហូតដែលធ្លាក់មកចំណែករបស់ពួកគេច្រើនណាស់។ ការបះបោរនេះត្រូវបានគេក្រៀមក្រំយ៉ាងខ្លាំងដោយ Magellan ផ្ទាល់ហើយនៅដើមខែតុលាកងនាវាបានទៅភាគខាងត្បូង។ នៅខែតុលាឆ្នាំដដែលភាគខាងត្បូងនៃថ្លៃឈ្នួល LA ពួកគេត្រូវបានពង្រឹងជាមួយដីគោកហើយបានចូលឈូងសមុទ្រដោយដាក់ឈ្មោះតាម St. Julian ។ ប្រហែលមួយខែគាត់បានពិនិត្យគាត់ប៉ុន្តែគាត់មិនបានរកឃើញផ្លូវមួយនៅសមុទ្រខាងត្បូងទេ។ នៅលើច្រាំងនៃច្រកសមុទ្របណ្តេញចេញនៅពេលបានឃើញអគ្គិភ័យនៃភ្លើងនិងម៉ានឡែនបានហៅកន្លែងដ៏សាហាវ។ មិនយូរប៉ុន្មានបេសកកម្មនេះបានទៅដល់មាត់ច្រកសមុទ្រភាគខាងកើតដែលឥឡូវនេះពាក់ឈ្មោះរបស់គាត់។

ការផ្លាស់ប្តូរដំបូងតាមរយៈប៉ាស៊ីហ្វិកបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា។ នៅលើនាវាចំនួន 3 ដែលនៅសេសសល់ Magellan បានចូលមហាសមុទ្រដែលមិនស្គាល់ដែលបានកំដៅអាមេរិកពីភាគខាងត្បូងនៃស្រក់។ ចាប់តាំងពីអាកាសធាតុនៅពេលនេះគឺល្អណាស់គាត់បានហៅមហាសមុទ្រ Tiche ។ ជិត 4 ខែបានទៅហែលទឹកក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សត្រូវបរិភោគធូលីដែលត្រូវបានលាយលាយជាមួយពពួក Worm ផឹកទឹករលួយទឹករលួយអុកស៊ីដអំបិលឈើ Sawdust និងកណ្តុរកប៉ាល់។ មិនយូរប៉ុន្មានឃ្លាននិងឈីងបានចាប់ផ្តើមមនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់។ ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រគាត់បានឆ្លងកាត់យ៉ាងហោចណាស់ចម្ងាយយ៉ាងតិច 15 ពាន់គីឡូម៉ែត្រប៉ុន្តែបានបើកកោះតែពីរប៉ុណ្ណោះដែលមានមួយនៅក្នុងប្រជុំកោះ Tuamot ដែលជាក្រុមផ្សេងទៀត។ ថ្ងៃទី 6 ខែមីនាឆ្នាំ 1521 Magellan បានបើកកោះ Guam ។

នៅលើនាវាចំនួន 3 មានតែមនុស្ស 115 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានចាកចេញ - ប្រជាជនបានបាត់ខ្លួនហើយកប៉ាល់ "ត្រូវបាន" សេនអេសភី "ត្រូវដុត។ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែនាវាវង្វេងក្នុងការស្វែងរកកោះគ្រឿងទេស។ កោះ Tidor ជនជាតិអេស្បាញបានទិញ cloves nutmeg ។ ល។ ប្រធានក្រុម Elkano ដែលខ្លាចការប្រជុំជាមួយព័រទុយហ្កាល់ដែលមានយ៉ាងខ្លាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃវិធីធម្មតា។ គាត់គឺជាអ្នកដំបូងដែលឆ្លងកាត់ផ្នែកកណ្តាលនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌាហើយបើកតែកោះអាំស្ទែដាំប៉ុណ្ណោះដែលបានបង្ហាញថា "ភាគខាងត្បូង" ចិនដីគោកមិនបានទៅដល់រយៈទទឹងនេះទេ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1522 លោក Victoria បានបញ្ចប់ការធ្វើដំណើរពិភពលោកហើយបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញនៅពេលក្រោយ "Trinidad" បានត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេនាំមកនូវគ្រឿងទេសជាច្រើនដែលការលក់របស់ពួកគេបានទូទាត់សងសម្រាប់ការបាត់បង់នាវាផ្សេងទៀត។

ដំណើររបស់ Magellan ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន XVI CEONT: បេសកកម្មបានធ្វើដំណើរទៅកាន់លោកខាងលិចបានវិលត្រឡប់មកពីបូព៌ាហើយបានបង្ហាញតាមរបៀបដែលផែនដីមានរាងដូចបាល់។ ជាលើកដំបូងជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រធំជាងគេបំផុតគឺស្ងាត់ដោយបើកការអនុម័តពីអាត្លង់ទិច។ លើសពីនេះទៀតបេសកកម្មបានរកឃើញថាផ្ទៃដីភាគច្រើននៃផែនដីមិនស្ងួតទេដូចជាកូឡំបូសនិងសហសម័យរបស់គាត់ដែលបានគិតនិងមហាសមុទ្រ។ ឈ្មោះរបស់ Magellan មានចង្កោមផ្កាយពីរ (ពពកធំ ៗ និងតូច) និងស្រក់។ ការធ្វើដំណើរទាំងអស់របស់ Magellan បានពិពណ៌នាអំពីអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រនិងអ្នកចូលរួមនៃបេសកកម្មរបស់លោក Antonio Pyfucht ។

21. លទ្ធផលនៃវីអូអេ.

ជាលទ្ធផលក្រុមហ៊ុន RGO ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ Sharg នៃផែនដីនិងសាមគ្គីភាពនៃមហាសមុទ្រពិភពលោក។ ទ្វីបនិងប្រទេសនានាត្រូវបានបើកចំហប៉ារ៉ាម៉ែត្រទេសភាពនិងសមត្ថភាពលីណាមិករបស់ប្រទេសបូព៌ាល្បីល្បាញពីមុនត្រូវបានបញ្ជាក់ជាពិសេសប្រទេសចិននិងឥណ្ឌា។ មានព័ត៌មានថ្មីអំពីធនធានដែលជាលទ្ធភាពនៃទឹកដីអាមេរិកចំនួនពីរនិងកោះ។

កាលបរិច្ឆេទនៃការបោះពុម្ពផ្សាយកាលបរិច្ឆេទ: 2015-02-03; អាន: 596 | ការរំលោភលើទំព័រសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ

04.12.2017 23:32

វិទ្យាសាស្រ្តនិងការបើក

ការយកឈ្នះស្ថានការណ៍គ្រោះថ្នាក់នៅក្រោមទ្វីបអាមេរិកខាងត្បូងកម្មវិធីរុករកព័រទុយហ្គាល់ Ferdinand Magellan បានចូលក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកជាមួយនាវាចំនួនបីដែលបានក្លាយជាអ្នកស្រាវជ្រាវអឺរ៉ុបដំបូងដែលបានឈានទៅតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិចនេះពី។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1519 Magellan បានមកពីប្រទេសអេស្ប៉ាញដោយព្យាយាមរកផ្លូវសមុទ្រខាងលិចទៅកាន់កោះ Spice របស់ឥណ្ឌូនេស៊ីទៅកាន់កោះ Spice របស់ឥណ្ឌូនេស៊ី។

ក្រោមបទបញ្ជារបស់គាត់គឺជានាវាចំនួន 5 ដែលមានចំនួនក្រុមសរុបក្នុង 270 បុរស។ ចំណុចដំបូងនៃផ្លូវគឺកំពង់ផែនៅអាហ្វ្រិកខាងលិចបន្ទាប់មកអ្នករុករកបានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសប្រេស៊ីលដែលជាកន្លែងដែលឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកាំងក្នុងគោលបំណងស្វែងរកច្រកសមុទ្រនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលា Magellan ទីបំផុតបានរកឃើញច្រកសមុទ្រដែលរឹងរូសណាស់។ ជាការពិតណាស់ Magellanov (បន្ទាប់មកគាត់មិនត្រូវបានគេហៅថាទេ) Strait មានទីតាំងនៅជិតព្រំដែនអាមេរិកខាងត្បូងទ្វីបអាមេរិចខាងត្បូងដែលបំបែកដីដ៏កាចសាហាវនិងផ្នែកខាងដីគោក។

ច្រកសមុទ្រដែលមានស្រទាប់បានតែបីនាវាក្នុងចំណោមប្រាំ។ ក្រុមការងារបានចំណាយពេល 38 ថ្ងៃដើម្បីហែលទឹកស្ត្រេសក្លូនទាំងមូល។

កងនាវារបស់ Magellan បានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រនៅតាមទិសដៅលោកខាងលិចរយៈពេល 99 ថ្ងៃ។ សម្រាប់រយៈពេលទាំងមូលនៃបេសកកម្មមហាសមុទ្រគឺពិតជាស្ងប់ស្ងាត់ណាស់ដែលត្រូវបានគេហៅថា "ស្ងប់ស្ងាត់" ពីពាក្យឡាតាំង "Pacificus" ដែលមានន័យថា "ស្ងប់ស្ងាត់" ។
ដោយការបញ្ចប់នៃបេសកកម្មក្រុមនេះបានជួបប្រទះកង្វះខាតស្បៀងអាហារមហន្តរាយ។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនាឆ្នាំ 1521 បេសកកម្មបានចុះចតនៅលើកោះ Guam ។ 10 ថ្ងៃក្រោយមកពួកគេបានបោះយុថ្កានៅលើកោះសេពពហ្វីលីពីនគឺកប៉ាល់មានចម្ងាយតែ 400 ម៉ាយពីកោះគ្រឿងទេសប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់ Magellan ក្រុមដែលនៅសល់របស់ក្រុមដែលនៅសល់បានធ្វើដំណើរ 2 កប៉ាល់កោះ Molukki ។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1522 មានតែកប៉ាល់បេសកកម្មមួយប៉ុណ្ណោះដែលមកដល់កំពង់ផែអេស្ប៉ាញអេស្ប៉ាញដែលបានលាក់ខ្លួនរបស់សានឡុងដឺរ។ នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញក្រុមបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រឥណ្ឌានៅលើកប៉ាល់និងបានពង្រឹង Cape នៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្អដោយហេតុនេះបានក្លាយជាមនុស្សដំបូងដែលបានធ្វើនៅជុំវិញពិភពលោក។ ឆ្នាំ 1739: នាវារុស្ស៊ីឈានដល់ប្រទេសជប៉ុន

22.06.2018 20:09

វិទ្យាសាស្រ្តនិងការបើក

ជនជាតិរុស្ស៊ី Aana Ioannovna បានចេញក្រឹត្យយោងទៅតាមបេសកកម្មអធិរាជត្រូវតែរុករកឆ្នេរនិងកោះ

ឆ្ងាយពីខាងកើតក៏ដូចជាប្រសិនបើអាចធ្វើបាន, ដើម្បីទាក់ទងជាមួយអ្នករស់នៅក្នុងប្រជុំកោះជប៉ុន។

បរិភោគក្រឹត្យនេះមួយបានដើរតាមបេសកកម្មរបស់ Kamchatka ដំបូងដែលធ្វើឡើងក្រោមការចាប់ផ្តើមរបស់ Martyn Shpperg Bankigator ។ បេសកកម្មដំបូងនេះមានគោលបំណងសិក្សាពីលទ្ធភាពនៃការកសាងនាវានៅ Kamchatka ក៏ដូចជាការសិក្សាផ្លូវទឹកដើម្បីផ្តល់ទំនិញ។ Shpperberg ខណៈរបាយការណ៍ដែលផ្តល់ដោយចក្រភពនេះដែលបានផ្តល់ឱ្យនូវការកត់សម្គាល់មួយដែលបង្ហាញពីលទ្ធភាពនៃការសិក្សាផ្លូវសមុទ្រដែលមានសក្តានុពលទៅច្រាំងនៃអាមេរិកខាងជើងនិងជប៉ុន។

វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបញ្ជូនបេសកកម្មលើកទី 2 ការរៀបចំដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1737 ។

ការស្ថាបនានាវាថ្មីបានកើតឡើងនៅក្រោមការសង្កេតដោយយកចិត្តទុកដាក់លើមហាវិទ្យាល័យលោក Admairythy និងដោយផ្ទាល់ Shpampburg ។ ក្រោយមកគាត់បានប្តេជ្ញាចិត្តនៅលើនាវាឯករាជ្យមួយដែលមានភារកិច្ចបុគ្គលដែលជាខ្លឹមសារនៃការដែលត្រូវសិក្សានៅភាគខាងលិចឆ្នេរ Kamchatka ឧបទ្វីប Kamchatka ។

បេសកកម្មបានឡើងថ្លៃនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1738 ហើយក្នុងរយៈពេលនៃការហែលទឹកត្រូវបានរកឃើញនៅលើកោះថ្មីចំនួនសាមសិបដែលរួមមានអាយ៉ៃ, ស៊ីគីតូតាននិងបៃតង។

Fernan Magellan

បេសកកម្មរំខានរដូវរងារ។
ការបោកគក់ចេញ Shpperberg បានទៅសិក្សាផ្លូវសមុទ្រម្តងទៀតហើយនៅថ្ងៃទី 22 ឧសភាបានទៅដល់ច្រាំងរបស់ប្រទេសជប៉ុន។

នៅពេលមកដល់ក្រុម Chappberg បានទាក់ទងជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់ដោយបញ្ជាក់ព័ត៌មានអំពីសេដ្ឋកិច្ចនយោបាយនិងទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រទេសដែលឆ្លងកាត់ទំនិញ។ ទោះយ៉ាងណាដោយសារតែជំងឺដែលកំពុងផ្សព្វផ្សាយក្នុងចំណោមក្រុមនេះបេសកកម្មត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តឈប់ហើយដើម្បីផ្តល់ជូនអ្នកជម្ងឺនៅកំពង់ផែដើម។

ព័រទុយហ្កាល់ អ្នកធ្វើដំណើរតាមហ្វឺរហ្វ្រេដណែនម៉ាឡេ (1480-1521) គឺជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានប្រព្រឹត្តនៅជុំវិញពិភពលោក។ គាត់បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិចតាមរយៈចុងខាងត្បូងនៃអាមេរិកខាងត្បូងតាមរយៈបណ្តាញហើយព័ទ្ធជុំវិញដោយភ្នំនៃឈូងសមុទ្រហើយបន្ទាប់មកឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

ហើយនៅទីបញ្ចប់បានត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញដោយធ្វើឱ្យដំណើរដំបូងរបស់ពិភពលោកនៅលើពិភពលោក។

Magellan បានកើតនៅក្នុងក្រុមគ្រួសារព័រទុយហ្កាល់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ហើយនៅវ័យក្មេងគឺជារាជវង្សស្តេច។

នៅពេលគាត់មានអាយុ 25 ឆ្នាំគាត់បានចូលរួមក្នុងសេវាកម្មនេះនៅក្នុងកងនាវាព័រទុយហ្កាល់ហើយបានចំណាយពេល 6 ឆ្នាំខាងមុខទៀតដែលបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធរបស់យោធា។ នៅឆ្នាំ 1513 ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយលោក Moors នៅ Magoco ប្រទេស Magellan ទទួលបានរបួសធ្ងន់ធ្ងរដល់លំពែងនៅជង្គង់ខាងឆ្វេងដែលនាំឱ្យគាត់ឈានដល់ Chromotype មួយឆ្នាំ។

ហើយត្រលប់ទៅព័រទុយហ្កាល់វិញក្នុងឆ្នាំ 1514 គាត់បានដឹងថាគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានដើរលេងខុសច្បាប់នៅក្នុងគោក្របីដែលមាននៅលើគ្រែ។ ព្រះមហាក្សត្រព័រទុយហ្កាល់បានបណ្តេញ Magellan បានបាញ់ Magellan ពីកងទ័ពជើងទឹកហើយ Magellan នៅក្នុងដួងចិត្តបានប្រកាសបញ្ចប់ភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះព័រទុយហ្កាល់។

នៅឆ្នាំ 1517 លោកបានផ្តល់សេវាកម្មរបស់លោកដល់អ្នកប្រកួតប្រជែងចម្បងរបស់លោក Portugal ដែលជាស្តេចអេស្ប៉ាញរបស់លោក Karl i និងបានចាប់ផ្តើមដំណាក់កាលថ្មីនៃអាជីពជាអ្នកស្រាវជ្រាវអេស្ប៉ាញ។

ថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1519 ឆ្នាំ 1519 នាក់បានធ្វើដំណើរមកពីប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅលើកប៉ាល់ចំនួន 5 គឺ Trinidad គឺ San Antonio, Concepcion, Victoria និង Santiago ។ គោលដៅរបស់ពួកគេគឺទៅកោះម៉ូលីសនៅតាមបណ្តោយផ្លូវខាងលិច - ដែលជៀសវាងជ្រោយដែលគ្រប់គ្រងដោយព័រទុយហ្កាល់។

តុលាការបានដើរទៅទិសខាងត្បូង - ខាងលិចខាងលិចដើរឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិចហើយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅអាមេរិកខាងត្បូងនៅទីក្រុងរីយ៉ូដឺហ្សានេរ៉ូក្នុងរយៈពេលបីខែក្រោយមក។ ពួកគេនៅតែបន្តដំណើរទៅមុខនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរដោយស្វែងយល់ពីឆ្នេរខ្សាច់និងមាត់នៅលើទឹកដីរបស់អ៊ុយរូហ្គាយបច្ចុប្បន្ននិងអាហ្សង់ទីនដែលព្យាយាមរកស្រក់នៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនានាខែមីនានាវិកដែលនឿយហត់និងមិនពេញចិត្តនៅលើនាវា 3 គ្រឿងបានលើកឡើងពីការបះបោរប្រឆាំងនឹងមេបញ្ជាការរបស់គាត់។

Magellan បានរៀបចំការគ្រប់គ្រងក្រុមរបស់គាត់យ៉ាងឆាប់រហ័សដែលជាលទ្ធផលនៃប្រធានមួយរូបបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិជិតមកដល់ហើយអ្នកជិះកង់បានដាំនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ។

ទេសចរណ៍ពិភពលោក Fernan Magellan

ទីបំផុតនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាការអនុម័តត្រូវបានគេរកឃើញ - ឥឡូវត្រូវបានគេស្គាល់ថា Magellan Strait - វាពិតជាបាននាំឱ្យមានមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃដំណើរនេះបានឆ្លងកាត់ការលំបាកជាលើកដំបូង។

មានតែនាវាបីប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់បន្ទាប់ពីម្នាក់លង់ទឹកហើយទីពីរបានបោះបង់ចោល។ បណ្តោះអាសន្នគឺតូចណាស់ហើយប្រជាជនបានស្លាប់ដោយសារការជីងហ្ស៊ី។ ដោយទទួលបានកោះ Guam នៅឆ្នាំ 1521 Magellan បានចូលរួមក្នុងភូមិប្លន់ក្នុងប្រទេស Resperiatory Natives សម្រាប់ចោរកម្ម។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនេះនៅកោះហ្វីលីពីនម៉ាឡុនបានស្លាប់ដោយការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយជនជាតិដើមនៅលើកោះម៉ាល់តា។ នាវាពីររបស់គាត់បានបន្តដំណើរឆ្ពោះទៅកោះ Spice Spice Spice នៅខែវិច្ឆិកា 1521 ខែវិច្ឆិកា។ ថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1522 មានតែកប៉ាល់មួយប៉ុណ្ណោះដែលជាប្រធានក្រុម IveriarAd ដែលលោក Juan Sebastian de Elkano បានទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញដោយមាននាវិក 17 នាក់ដែលនៅសេសសល់។

កូឡុំបឺស (ឆ្វេង) និងម៉ាក់ឡែន (ស្តាំ) (1480 - 1521)

ការបើកមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនាពេលបច្ចុប្បន្នបានក្លាយជានៅជុំវិញពិភពលោកហែលទឹកហែលទឹកនៅលើពិភពលោក។

Magallans (Fernando Magalhaens) គឺជាកម្មវិធីរុករកព័រទុយហ្កាល់ដ៏ល្បីល្បាញ (1480 - 1521) ។

លោក Fernan Magellan បានចូលក្នុងរឿងនេះក្នុងនាមជាបុរសទីមួយនៅលើផែនដីដែលបានធ្វើដំណើរក្លាយជាពិភពលោកមួយនោះគឺជាពិភពដែលបាក់បែក។ កើតនៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា 1480 នៅព័រទុយហ្កាល់។ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អភិជនក្នុងវ័យកុមារភាពគាត់បានបម្រើការជា PJ ក្នុងការទទួលបានជោគជ័យនៃព្រះមហាក្សត្រិយានីព័រទុយហ្កាល់គឺបានទទួលការអប់រំអំពីរបបសាស្រ្តដែលបានសិក្សានាវាមុជទឹកនាវាមុជទឹកនាវាមុជទឹក។ បន្ទាប់មកគាត់បានចូលកងនាវាកងទ័ពជើងទឹក។

ចាប់តាំងពីអាយុ 20 ឆ្នាំបានទៅហែលទឹកដំបូងគេនៅប្រទេសឥណ្ឌាដែលគាត់បាននាំយកព័រថ្មមកបង្ក្រាបការបង្ក្រាបនៃការបះបោររបស់ជនជាតិដើមនៅលើឧបទ្វីប Malacca ។

នៅឆ្នាំ 1505 គាត់បានបម្រើការនៅអាហ្វ្រិកខាងកើតដែលបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមជាមួយឥណ្ឌា។

នៅពេលត្រលប់ទៅព័រទុយហ្កាល់គាត់បានបាត់បង់ទំនុកចិត្តរបស់ស្តេចដែលជាលទ្ធផលដែលគាត់បានចូលនិវត្តន៍ទៅអេស្ប៉ាញនិងទទួលយកសញ្ជាតិអេស្ប៉ាញ។ អេហ្វម៉ាឡិនដូចជាកូឡំបូសចង់រកវិធីខ្លីមួយនៅឥណ្ឌា។ លោកបានអនុវត្តតាមសំណើសម្រាប់បេសកកម្មនេះទៅជាស្តេចព័រទុយហ្កាល់ប៉ុន្តែគម្រោងនេះមិនចាប់អារម្មណ៍ទេ។

F. Magellan មិនបានបញ្ឈប់វាទេហើយអ្នករុករករួមជាមួយមិត្តរបស់នាងបានបញ្ចុះបញ្ចូលលោក Karl V ក្នុងតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃអាមេរិកខាងត្បូងមួយពីអាត្លង់ទិចនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកការបើកមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកការបើកមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក អត្ថប្រយោជន៍របស់អេស្បាញ។

គម្រោង Karl V បានអនុម័ត។

ប៉ុន្តែ Magellan ត្រូវតែជំនះការលំបាកជាច្រើនទៀតមុនពេលដែលគាត់មានបេសកកម្មមួយហើយបានចូលសមុទ្រ។ ការធ្វើលំហាត់ប្រាណផែនការរបស់គាត់នៅគ្រប់វិធីនេះរារាំងឯកអគ្គរដ្ឋទូតព័រទុយហ្កាល់នៅក្រោមលោក Yard Alvaru Da Kat ។ គាត់បានព្យាយាមជម្រុញម៉ាឡាឡែនតាមរយៈខួងរបស់គាត់ដែលគម្រោងរបស់គាត់មិនត្រូវបានគេរង់ចាំសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលអេស្ប៉ាញមិនទុកចិត្តគាត់ថាជាជនបរទេសនិងបេសកកម្មនេះនឹងជួសជុលឧបសគ្គនិងដើរតាមគ្រប់ជំហានរបស់គាត់ ស្តេចម៉ាណូអែលស្នើសុំឱ្យគាត់វិលត្រឡប់មកព័រទុយហ្កាល់វិញហើយត្រៀមខ្លួនផ្តល់ឱ្យគាត់នូវជំហរដែលរកប្រាក់ចំណេញនិង T ។

លោក D. Pevnos មិនបានប៉ះពាល់ទេលោកអម៉ារវិមិត្តព័រទុយហ្កាល់បានឈរទៅកាន់ប្រទេស Magellan របស់អ្នកសម្លាប់ដែលបានជួលនេះ។ ហើយនៅពេលដែលការប៉ុនប៉ងបានបរាជ័យ, Alvaru Da Kat និងសិប្បកម្មរបស់គាត់បានធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីរំខានដល់ការរៀបចំបេសកកម្មនេះ។ Magellan បានទទួលសំភារៈមិនល្អផលិតផលដែលមិនសមស្របផលិតផលដែលខូចខាតនៅគ្រប់ជំហានបានឆ្លងកាត់ការលំបាកដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុន។ លោក Karl V បានតែងតាំង Magellan ដោយឧត្តមនាវីនិងប្រធានផ្នែកនៃបេសកកម្មដែលមាន 265 នាក់និងនាវាចំនួន 5 គ្រឿងគឺ Trinidad San Antonio "ConceStcion", "Santiago" និង "Santiago" និង "Santiago" ។

ទីបំផុតថ្លៃឈ្នួលត្រូវបានបញ្ចប់។

និយាយទៅជាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះក្រោនខាសនីនិងការបង្ខំឱ្យស្បថឱ្យមន្ដ្រីនិងអ្នកបើកទូក Magellan ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1519 បានទៅហែលទឹកឆ្ងាយពីកំពង់ផែសាន់សាលស៍សានឡាសៀរដឺរ៉ាមនិងធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅខាងលិច។

Flotilla Magellan មានកប៉ាល់ចំនួន 5: Trinidad "(" ព្រះត្រៃបិដៀង ") ដែលបានផ្លាស់ទីលំនៅ 110 តោនដែលទង់ជាតិឧត្តមនាវីកំពុងគ្រវី។ "សាន់អានតូនី" ជាមួយនឹងការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ 120 តោនក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់អធិការរបស់លោក Jean de Cartagena; "Con Sepsion" ("ការមានផ្ទៃពោះ") ជាមួយនឹងការផ្លាស់ទីលំនៅ 90 តោនក្រោមឧត្តមភាពនៃ Gaspara de Kesada; Victoria ("ជ័យជំនះ") ជាមួយនឹងការផ្លាស់ទីលំនៅចំនួន 85 តោនក្រោមឧត្តមស្នងការរបស់ហេរញ្ញិកនៃកងនាវានៃកងនាវានៃកងនាវានៃកងនាវា ។

ការហែលទឹកដែលមានសុវត្ថិភាពនៅម៉ាហ្គាឡែនមានរយៈពេលតែពីរបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះចំពោះកោះកាណាយ។

ប្រធានក្រុមចម្បងរបស់កងនាវាបានបដិសេធមិនផ្តល់អនុសាសន៍ក្នុងការផ្តល់អនុសាសន៍ទីតាំងរបស់ព័រទុយហ្កាល់និងឈានដល់រយៈទទឹងរបស់ឈូងសមុទ្រហ្គីណេរបស់គាត់ Karavellas បានងាកទៅភាគនិរតី។ ដំណោះស្រាយស្មាតហ្វូននេះបានបណ្តាលឱ្យជូអានដឺកាតាណាណាដែលសាច់ញាតិរបស់ស្តេចប្រធានក្រុម "សានអានអ៊ីណូ" ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយក្រុមហ៊ុន Karl V Stean Tean Evertedition នេះ។ ដរាបណា Flotilla បានឆ្លងកាត់អេក្វាទ័រអ្នកត្រួតពិនិត្យបាននិយាយថាលោក Fernan Magellan រំលោភលើការណែនាំរបស់ព្រះរាជក្រឹត្យ។ វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចក្តៅបានបញ្ចប់ដោយលំដាប់នៃការចាប់ខ្លួនរបស់អធិការ។

បទល្មើសរបស់ Cartagena Lean ។

ពីអេក្វាទ័រ Magellan បានងាកទៅរក "ផែនដីនៃឈើឆ្កាងដ៏បរិសុទ្ធ" (ប្រេស៊ីល) និងនៅថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូនេះកងនាវានៅលើកំពង់ផែ Santa Lucia ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទីក្រុង Rio De Janeiro ។ ទោះយ៉ាងណា Magellan មិនមែនជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានទៅលេងឆ្នេរសមុទ្រនេះទេ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1507 ដល់ 1510 ក្នុងសៀវភៅសាន់តាលូដែលជាផ្កាយរណបមួយរបស់ម៉ាហ្គាឡែនបានរស់នៅប្រទេស Magellan បានរស់នៅដោយ Zhuan Lopic Carvalha ។ នៅលើសំពៅ "សេដេផិត" បានជិះទូកជាមួយគាត់ជាឯកតានៃកូនប្រុសអាយុ 10 ឆ្នាំរបស់គាត់ដែលកើតពីក្រមុំរបស់កុលសម្ព័ន្ធប្រេស៊ីល។

មាននាវិកព័រទុយហ្កាល់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងឈូងសមុទ្រនេះ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែមករាការ៉ាវ៉ាឡាឡាបានចូលក្នុងមាត់របស់ LA នៃថ្លៃឈ្នួល LA ។ ជាលើកដំបូងឈ្មោះ "Montevidi" ត្រូវបានអនុវត្តជាលើកដំបូង (ឥឡូវរដ្ឋធានីអ៊ុយរូហ្គាយមានទីតាំងនៅទីនេះ - Montevideo) ។

អ្នករកឃើញដ៏អស្ចារ្យ Magellan កំពុងស្វែងរកស្រក់នៅសមុទ្រខាងត្បូង។ ប៉ុន្តែទាំងកម្រៃជើងរបស់ San Matthasas បានរាប់បញ្ចូលក្តីសង្ឃឹមរបស់បេសកកម្ម។ នៅពេលដែលការស្វែងរកយ៉ាងហ្មត់ចត់ចំពោះការស្វែងរកច្រកសមុទ្រនៅកន្លែងនេះមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជោគជ័យជាមួយនឹងភាពជោគជ័យ Magellan បានដឹកនាំនាវារបស់គាត់ថែមទៀតនៅភាគខាងត្បូង។ នៅលើផ្លូវរបស់នាវិកបានចូលមកក្នុងឆ្នេរទាំងអស់ដោយសង្ឃឹមថានឹងរកឃើញច្រកសមុទ្រនេះទោះបីជាមានការពិតដែលថាសាច់នៃការ feathered ទាំងនេះគឺមានភាពរឹងប៉ឹងនិងមិនសមហេតុផលក៏ដោយ។

នាវិកបានសម្រេចចិត្តលាក់ខ្លួននៅរដូវរងារនៅកំពង់ផែសាន់ជូលាន។

ភាពមិនត្រឹមត្រូវនៃជោគវាសនា: អ្នករុករកគឺនៅជិតច្រកសមុទ្រដែលកំពុងស្វែងរក។

ការទន្ទឹងរង់ចាំរយៈពេលនៃរដូវរងារនិងដោយមិនសង្ឃឹមថានឹងបំពេញបន្ថែមការផ្គត់ផ្គង់ដែលអាចបរិភោគបាននៅក្នុងប្រទេសនេះ Magellan បានបញ្ជាឱ្យរក្សាទុកបទប្បញ្ញត្តិនិងបង្កើតរបបអាហារដ៏តឹងរឹងសម្រាប់ប្រជាជន។ វាចាំបាច់ក្នុងការឈានដល់និទាឃរដូវដោយមិនបង្ហាញនាវិកឱ្យធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីឈានដល់កន្លែងមានជីជាតិកាន់តែច្រើន។ ប៉ុន្តែវិធានការណ៍នេះបានពង្រឹងការមិនពេញចិត្តរបស់នាវិកហើយមន្រ្តីជាច្រើនកំពុងឈរនៅម្ខាងនៃ Juan de Cartagena បានសំរេចចិត្តបង្កឱ្យមានការខឹងសម្បារ។

Bay របស់ San Julian បានប្រែក្លាយជាទឹកសាបបន្តិច។

អ្នកបើកទូកបានជិះកង់ដ៏ក្រៀមក្រំដីដ៏ក្រៀមក្រំនេះ។ ដូច្នេះនៅពាក់កណ្តាលខែឧសភាទោះបីមានអាកាសធាតុអាក្រក់ក៏ដោយ Magellan បានបញ្ជូនទៅភាគខាងត្បូងនៃការរុករករបស់ក្រុមហ៊ុន Yago ដែលដឹកនាំដោយប្រធានក្រុម Serran ។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃអេស្បាញបានបើកនៅក្រោម 50 អង្សារខាងត្បូងខាងត្បូងនៃទន្លេសាន់តា។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភាព្យុះរឹងមាំបានកើនឡើងហើយកប៉ាល់បានយកឈ្នះលើផ្ទាំងថ្មរបស់ឆ្នេរសមុទ្រ។ នាវិកបានរួចជីវិតដោយលើកលែងតែនាវិកម្នាក់។

'+ មាតិកា _h1 +'

ជនរងគ្រោះបានបំផ្លាញកម្លាំងពលកម្មដ៏អស្ចារ្យបំផុតបានទៅដល់ឈូងសមុទ្រសានជូលានបន្ទាប់ពីប្រទេសសៀរបានត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានក្រុមដើម្បីមានគភ៌។

បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងជោគជ័យនេះ Magellan បានសំរេចចិត្តរង់ចាំធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវអាកាសធាតុ។ មានតែនៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះដែលជា Flotilla បានចាកចេញពី San Julian Bay ។ ដោយបានទៅដល់ទន្លេ Santa Cruz នាវាបានឈរនៅទីនេះអស់រយៈពេលប្រហែលជា 2 ខែមកហើយ។ ជនជាតិអេស្បាញបានសម្រាកដោយអុសនិងបំពេញបានតាមដែលអាចធ្វើទៅបានតាមដែលអាចធ្វើទៅបានការផ្គត់ផ្គង់ដែលអាចបរិភោគបាន។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃនិទាឃរដូវ Magellan Led កប៉ាល់បានដឹកនាំនៅភាគខាងត្បូង។

បន្ទាប់ពីស្ទ្រីបតំបន់ឆ្នេរគាត់បានពិនិត្យយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងក្នុងការស្វែងរកច្រកសមុទ្រដែលបានជឿ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការធ្វើដំណើរបន្តទៀតមិនបានជោគជ័យទេ។ កប៉ាល់របស់ម៉ានឡែនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងបន្ទះនៃព្យុះអង់តាក់ទិក។ ក្រុមការងារបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចរួចហើយក្នុងការផ្តួលរំលំប្រធានក្រុមដែលបានចាប់ផ្តើមពួកគេនៅលើ "គែមនៃពិភពលោក" ប៉ុន្តែអរគុណចំពោះអំណាចនិងល្បិចរបស់លោក F. Magellan បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ក្រាបការបះបោរនិងការស្តារលំដាប់ឡើងវិញ។

វាចាំបាច់ក្នុងការមានគុណសម្បត្តិក្នុងការបន្តហែលទឹកជាមួយប្រជាជនត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេចំពោះការក្បត់ណាមួយ។

មានតែនាវាចំនួន 3 គ្រឿងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងច្រកសមុទ្រនេះ: មនុស្សម្នាក់បានស្លាប់ម្នាក់ទៀតបានផ្លាស់ប្តូរច្រើនជាងម៉ាក់ឡែនហើយបានត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញវិញ។ ច្រកសមុទ្រនេះត្រូវបានអនុម័តក្នុងរយៈពេលមួយខែកន្លះនិង 16 វិច្ឆិកាតុលាការម៉ាឡុណាបានអណ្តែតលើមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិករួចហើយ។

វាជាការតស៊ូរបស់ប្រធានក្រុម Flotilla ដែលនាំឱ្យមានការបើកការអនុម័តពីអាត្លង់ទិចទៅកាន់សមុទ្រខាងត្បូង។

ការជីកសម្បទានយ៉ាងទូលំទូលាយមួយនៅភាគខាងត្បូងភាពស្របគ្នានៃភាពវៃឆ្លាតដែលរួមមាននាវាចំនួន 2 បានបញ្ជាក់ថានេះមិនមែនជាទន្លេទេ - មានទឹកអំបិលគ្រប់ទីកន្លែង។

ចាប់ពីពេលនេះទៅសមុទ្រថ្មីឆ្ពោះទៅខាងកើតបូព៌ាត្រូវបានគេដាក់ហើយក្តីសង្ឃឹមរបស់ម៉ានឡាសបានក្លាយជាការពិត។ ទោះយ៉ាងណាវីរភាពមិនបានបញ្ចប់ទេ។ ការលំបាកដ៏ធំបំផុតនិងព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនៅតែដំណើរការដដែល។

នៅក្នុងមហាសមុទ្រដ៏ធំធេងប្រធានក្រុមមិនដែលជួបជាមួយព្យុះទេ។ មហាសមុទ្រគឺស្ងប់ស្ងាត់គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនិងស្ងប់ស្ងាត់។

គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "ប៉ាស៊ីហ្វិក" - ស្ងាត់ស្ងៀម "" សន្តិភាព "។ នៅសតវត្សរ៍ទី 19 ឈ្មោះនេះត្រូវបានអនុម័តជំនួសឱ្យឈ្មោះ "សមុទ្រខាងត្បូង" ។

ភាពអត់ឃ្លានដ៏សាហាវឃោរឃៅនិងជំងឺដេញតាមអ្នកដំណើរ។ ទុនបម្រុងក្នុងការផ្តល់បានឈានដល់ទីបញ្ចប់ក្រុមភាគច្រើនឈឺ។ មនុស្ស 19 នាក់បានស្លាប់ប្រហែលសាមសិបនាក់អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយនៅឆ្ងាយពីលំដាប់ដែលហត់នឿយដោយជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

មនុស្សគ្រប់គ្នាចាត់ទុកថាខ្លួនពួកគេធ្វើបាប។ អស់រយៈពេលបីខែកន្លះសំពៅនេះបានចែកលីត្របួនពាន់លីត្រប៉ុន្តែវាលខ្សាច់ទឹកដែលគ្មានព្រំដែនបានរាលដាលពាសពេញរង្វង់។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះមានតែនៅពេលដែលអ្នករុករកបានមកដល់កោះដែលគ្មានថ្មដែលមានឈ្មោះថាឈ្មោះកោះអកុសលព្រោះគ្មានអ្វីដែលអាចគាំទ្រដល់កម្លាំងរបស់ប្រជាជនដែលឃ្លាន។

មនុស្សជាច្រើនលែងសង្ឃឹមថានឹងឃើញដីនោះមានជីវិត។

អស់រយៈពេលជាងបីខែនាវាដែលបានចំណាយនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកមុនថ្ងៃទី 4 ខែមីនាឆ្នាំ 1521 ផែនដីបានលេចមកនៅលើផ្តេក។ ទាំងនេះគឺជាកោះរបស់ប្រជុំកោះហ្វីលីពីនដែលគេស្គាល់ពីមុន។ ក្រុមនេះបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំពេញបន្ថែមស្តុករបស់ខ្លួន។ ជនជាតិអេស្បាញបានជួបប្រជុំគ្នាយ៉ាងល្អនៅទីនេះដោយជនជាតិដើមដែលជាមេដឹកនាំម្នាក់របស់មេដឹកនាំសេប៊ូបានទទួលយកគ្រិស្តសាសនានិងសញ្ជាតិរបស់ព្រះមហាក្សត្រអេស្ប៉ាញ។

Magellan បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមរបស់មេដឹកនាំនេះប្រឆាំងនឹងអ្នកដទៃនិងនៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសាឆ្នាំ 1521 បានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិដោយមានជនជាតិអេស្បាញចំនួន 56 នាក់។ ដូច្នេះអ្នករុករកដ៏អស្ចារ្យ Magellan បានស្លាប់។

បន្ទាប់ពីនោះសេប៊ូបានផ្លាស់ប្តូរជនជាតិអេស្បាញហើយផ្នែកខ្លះនៃពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរ។ អ្នកដែលនៅសេសសល់បានលើកយុថ្កាហើយបានដុតកប៉ាល់មួយដែលបានទៅក្នុងសមុទ្រ។ នាវាចំនួន 5 គ្រឿងបានបញ្ចប់បេសកកម្មរបស់លោក Fernan Magellan ។ ពួកគេបានឃើញកោះរបស់គ្រឿងទេសដែលមានទីតាំងនៅប្រជុំកោះមាលាកៃ។

នាវាផ្ទុកដោយគ្រឿងទេសបានត្រលប់មកវិញ។ ទ្រីនីដាដបានទៅច្រាំងប៉ាណូម៉ាឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក Victoria - ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រឥណ្ឌានិងអាត្លង់ទិចនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ អស់រយៈពេល 6 ខែនាវាទ្រីនីដាដត្រូវបានរុំក្នុងទឹកនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យវិលត្រឡប់ទៅកោះម៉ូល៉ូសគីវិញ។ នាវិកបានចាប់យកកន្លែងដែលពួកគេបានស្លាប់នៅក្នុងពន្ធនាគារនិងចម្ការ។

Karavella "Victoria" ដូចគ្នាដោយមានព្យុះឃោរឃៅនៅ Cape នៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្អបានចូលមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។

ហើយមានតែនៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1522 នៅ Avantport នៃ Seville អ្នកស្រុក Sanllucar de បានលាក់បាំង Karavella ឯកោ។ ដៃចង្កូតទាំង 18 មនុស្សដែលហត់នឿយបានឡើងទៅលើឆ្នេរសមុទ្រ - អ្នកទាំងនេះជាអ្នកសំណល់របស់បេសកកម្មរបស់លោកហ្វឺនម៉ានហ្គាឡែន។

ដំណើររបស់ Fernan Magellan ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់សតវត្សទី XVI ។ ទីបំផុតបេសកកម្មនេះបានបង្ហាញថាភពផែនដីពិតជាមានរាងដូចបាល់ហើយនាវិកបានក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលអាចធ្វើដំណើរកម្សាន្តពិភពលោកបាន។

ជាលើកដំបូងជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រធំជាងគេបំផុតគឺស្ងាត់ដោយបើកការអនុម័តពីអាត្លង់ទិច។

ឆ្នេរសមុទ្រខាងត្បូង Americk ខាងត្បូងនៃឡាផ្លាតា, ម៉ានឡាឡេន, កោះ Guam និងប្រទេសហ្វីលីពីន។ លើសពីនេះទៀត, ផែនដីមិនស្ងួត, ដូចជាការគិតរបស់កូឡុំបឺស, និងមហាសមុទ្រ។ ឈ្មោះរបស់ Magellan មានចង្កោមផ្កាយពីរដែលមានពពកធំនិងតូចពពកនិងច្រកសមុទ្រ (គំនូរខាងក្រោម) ។

ការធ្វើដំណើររបស់ពិភពលោក Magellan (គំនូរកាន់តែប្រសើរនៃផ្លូវរបស់ម៉ានឡែននៅទីនេះ) ។

អ្នកទេសចរគ្រប់រូបបានពិពណ៌នាថាអ្នកធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រទាំងអស់បានពិពណ៌នាថាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រនិងអ្នកចូលរួមនៃបេសកកម្មរបស់លោក Antonio Pyfucht ដែលបានចូលរួមធ្វើជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងបេសកកម្មរបស់ម៉ាឡេណា។ ការបោះពុម្ភផ្សាយត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសាបារាំង (3 ការបោះពុម្ពផ្សាយ) និងអ៊ីតាលី; ភាសាអង់គ្លេសមានការបោះពុម្ពផ្សាយ "ការធ្វើដំណើរលើកដំបូងនៅជុំវិញពិភពលោកដោយ Magellan" (1874) ។
សង់\u200bទី\u200bម៉ែ\u200bត។

ផងដែរ: អ្នកធ្វើនាវាចរណ៍និងអ្នកធ្វើដំណើរដំបូង

Fernan Magellan (1470-1521) - កម្មវិធីរុករកព័រទុយហ្កាល់។ ដំបូងបង្អស់បានផលិតនៅជុំវិញពិភពលោកហើយបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រដែលបានអំពាវនាវឱ្យពួកគេនៅស្ងៀម។ បង្ហាញពីវត្តមាននៃមហាសមុទ្រតែមួយហើយបានផ្តល់ភស្តុតាងជាក់ស្តែងដែលផែនដីមានរាងដូចបាល់។

កើតនៅព័រទុយហ្កាល់ក្នុងគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូ។

នៅឆ្នាំ 1517 គាត់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញហើយទទួលយកសញ្ជាតិអេស្ប៉ាញ។ សម្តេចប៉ាប Alexander Alexand VI ដែលបែងចែកដីដោយ Meridian បានបញ្ជាឱ្យប្រទេសទាំងអស់ (និងល្បីល្បាញនិងមិនបើកចំហ) នៅភាគខាងលិចនៃកោះ Canary ដើម្បីពិចារណាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អេស្ប៉ាញ។ កាលៈទេសៈនេះនិងបានក្លាយជាហេតុផលសំខាន់ក្នុងការលើកកម្ពស់លោកខាងលិច។

បេសកកម្មមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងពីនាវាចំនួន 5 (Trinidad គឺ San Antonio Santiago "និង" Victoria "ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Magellan ដែលបានចូលទៅក្នុងសមុទ្រឆ្ពោះទៅសមុទ្រ Rio De Janeiro ។

បានផ្លាស់ទៅភាគខាងត្បូងនៃដីគោកគាត់បានបើកឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិកទាំងអស់នៃអាមេរិកខាងត្បូង។ ចលនាតែក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដើម្បីកុំឱ្យខកខានការច្រកសមុទ្រ។

កាលពីខែមីនាបេសកកម្មត្រូវក្រោកឈរឡើងសម្រាប់រដូវរងារនៅឈូងសមុទ្រដែលមានផាសុខភាព។ នៅយប់នេះកុប្បបដូរដែលដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការបានចាប់ផ្ដើមនៅលើទូក: ការលំបាកនិងការដកហូតដែលធ្លាក់មកចំណែករបស់ពួកគេច្រើនណាស់។

ទេសចរណ៍ពិភពលោកដំបូងបង្អស់ Fernan Magellan

ការបះបោរនេះត្រូវបានគេក្រៀមក្រំយ៉ាងខ្លាំងដោយ Magellan ផ្ទាល់ហើយនៅដើមខែតុលាកងនាវាបានទៅភាគខាងត្បូង។ នៅខែតុលាឆ្នាំដដែលភាគខាងត្បូងនៃថ្លៃឈ្នួល LA ពួកគេត្រូវបានពង្រឹងជាមួយដីគោកហើយបានចូលឈូងសមុទ្រដោយដាក់ឈ្មោះតាម St. Julian ។ ប្រហែលមួយខែគាត់បានពិនិត្យគាត់ប៉ុន្តែគាត់មិនបានរកឃើញផ្លូវមួយនៅសមុទ្រខាងត្បូងទេ។ នៅលើច្រាំងនៃច្រកសមុទ្របណ្តេញចេញនៅពេលបានឃើញអគ្គិភ័យនៃភ្លើងនិងម៉ានឡែនបានហៅកន្លែងដ៏សាហាវ។

មិនយូរប៉ុន្មានបេសកកម្មនេះបានទៅដល់មាត់ច្រកសមុទ្រភាគខាងកើតដែលឥឡូវនេះពាក់ឈ្មោះរបស់គាត់។

ប៉ុន្តែមានតែនាវាចំនួន 3 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងច្រកសមុទ្រ: កប៉ាល់មួយបានស្លាប់ក្រុមនាវានាវាសាន់អានតូនីបានចាកចេញដោយវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញវិញ។ មេបញ្ជាការកប៉ាល់បាននិយាយបង្កាច់បង្ខូចដោយម៉ាល់៉ាបានប្រាប់ព្រះមហាក្សត្រអំពីការក្បត់ជាតិ។ បន្ទាប់ពីមួយខែកន្លះនេះបេសកកម្មបានទៅដល់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

នៅពេលឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិចកម្មវិធីរុករកបានប្រើប្រព័ន្ធរោទិ៍របស់គាត់ជាលើកដំបូងហើយកប៉ាល់ហ្វ្លូឡាឡារបស់គាត់មិនដែលបាត់បង់ការមើលឃើញគ្នាទេ។

នៅលើនាវាចំនួន 3 ដែលនៅសេសសល់ Magellan បានចូលមហាសមុទ្រដែលមិនស្គាល់ដែលបានកំដៅអាមេរិកពីភាគខាងត្បូងនៃស្រក់។ ចាប់តាំងពីអាកាសធាតុនៅពេលនេះគឺល្អណាស់គាត់បានហៅមហាសមុទ្រ Tiche ។ ជិត 4 ខែបានទៅហែលទឹកក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សត្រូវបរិភោគធូលីដែលត្រូវបានលាយលាយជាមួយពពួក Worm ផឹកទឹករលួយទឹករលួយអុកស៊ីដអំបិលឈើ Sawdust និងកណ្តុរកប៉ាល់។ មិនយូរប៉ុន្មានឃ្លាននិងឈីងបានចាប់ផ្តើមមនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់។ ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រគាត់បានឆ្លងកាត់យ៉ាងហោចណាស់ចម្ងាយយ៉ាងតិច 15 ពាន់គីឡូម៉ែត្រប៉ុន្តែបានបើកកោះតែពីរប៉ុណ្ណោះដែលមានមួយនៅក្នុងប្រជុំកោះ Tuamot ដែលជាក្រុមផ្សេងទៀត។

10 ថ្ងៃក្រោយមកបេសកកម្មរបស់ម៉ានឡែនបានទៅដល់កោះហ្វីលីពីន (1521) ។ ក្រុមនេះត្រូវបានបំពេញដោយចំនួនប្រជាជនហើយមេដឹកនាំក្នុងស្រុកម្នាក់ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំក្នុងតំបន់គឺសេប៊ូដែលថែមទាំងបានទទួលយកគ្រីស្ទសាសនានិងសញ្ជាតិអេស្ប៉ាញផងដែរ។ បន្ទាប់ពីនោះ Magellan បានអន្តរាគមន៍នៅក្នុងភាពខុសគ្នានៃកុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុកហើយបានស្លាប់នៅក្នុងមួយនៃស្បែកដែលមានជនជាតិដើម។ Zebu ដែលផ្លាស់ប្តូរជនជាតិអេស្បាញបានសម្លាប់ពួកគេមួយចំនួន។ សមាជិកនាវិកដែលនៅរស់បានភៀសខ្លួនទៅកប៉ាល់របស់ពួកគេហើយបានចេញទៅសមុទ្រ។

នៅលើនាវាចំនួន 3 មានតែមនុស្ស 115 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានចាកចេញ - ប្រជាជនបានបាត់ខ្លួនហើយកប៉ាល់ "ត្រូវបាន" សេនអេសភី "ត្រូវដុត។

អស់រយៈពេលជាច្រើនខែនាវាវង្វេងក្នុងការស្វែងរកកោះគ្រឿងទេស។ កោះ Tidor ជនជាតិអេស្បាញបានទិញ cloves nutmeg ។ ល។ ហើយបានបែងចែកថា "លោក Juan Elkano បានផ្លាស់ទៅទិសខាងលិចជុំវិញទ្វីបអាហ្វ្រិកនិង Trinidad ដែលត្រូវការការជួសជុល។

ប្រធានក្រុម Elkano ដែលខ្លាចការប្រជុំជាមួយព័រទុយហ្កាល់ដែលមានយ៉ាងខ្លាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃវិធីធម្មតា។ គាត់គឺជាអ្នកដំបូងដែលឆ្លងកាត់ផ្នែកកណ្តាលនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌាហើយបើកតែកោះអាំស្ទែដាំប៉ុណ្ណោះដែលបានបង្ហាញថា "ភាគខាងត្បូង" ចិនដីគោកមិនបានទៅដល់រយៈទទឹងនេះទេ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1522 លោក Victoria បានបញ្ចប់ការធ្វើដំណើរពិភពលោកហើយបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញនៅពេលក្រោយ "Trinidad" បានត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេនាំមកនូវគ្រឿងទេសជាច្រើនដែលការលក់របស់ពួកគេបានទូទាត់សងសម្រាប់ការបាត់បង់នាវាផ្សេងទៀត។

ដំណើររបស់ Magellan ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន XVI CEONT: បេសកកម្មបានធ្វើដំណើរទៅកាន់លោកខាងលិចបានវិលត្រឡប់មកពីបូព៌ាហើយបានបង្ហាញតាមរបៀបដែលផែនដីមានរាងដូចបាល់។ ជាលើកដំបូងជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រធំជាងគេបំផុតគឺស្ងាត់ដោយបើកការអនុម័តពីអាត្លង់ទិច។

លើសពីនេះទៀតបេសកកម្មបានរកឃើញថាផ្ទៃដីភាគច្រើននៃផែនដីមិនស្ងួតទេដូចជាកូឡំបូសនិងសហសម័យរបស់គាត់ដែលបានគិតនិងមហាសមុទ្រ។ ឈ្មោះរបស់ Magellan មានចង្កោមផ្កាយពីរ (ពពកធំ ៗ និងតូច) និងស្រក់។

ការធ្វើដំណើរទាំងអស់របស់ Magellan បានពិពណ៌នាអំពីអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រនិងអ្នកចូលរួមនៃបេសកកម្មរបស់លោក Antonio Pyfucht ។

21. លទ្ធផលនៃវីអូអេ.

ជាលទ្ធផលក្រុមហ៊ុន RGO ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ Sharg នៃផែនដីនិងសាមគ្គីភាពនៃមហាសមុទ្រពិភពលោក។

ទ្វីបនិងប្រទេសនានាត្រូវបានបើកចំហប៉ារ៉ាម៉ែត្រទេសភាពនិងសមត្ថភាពលីណាមិករបស់ប្រទេសបូព៌ាល្បីល្បាញពីមុនត្រូវបានបញ្ជាក់ជាពិសេសប្រទេសចិននិងឥណ្ឌា។

មានព័ត៌មានថ្មីអំពីធនធានដែលជាលទ្ធភាពនៃទឹកដីអាមេរិកចំនួនពីរនិងកោះ។

VGY បានពន្លឿនដំណើរការនៃការប្រមូលផ្តុំដើមទុនដំបូងហើយក៏ជាការចាប់ផ្តើមនៃពាណិជ្ជកម្មនិងនយោបាយអាណានិគមផងដែរ។ នៅក្នុងអាណានិគមដែលជាប្រភពនៃប្រភពដើមទុនដំបូងគឺការបង្ខិតបង្ខំបន្ថែម - ទាសភាព។

គ្រីស្តូហ្វ័រកូឡុំបូសនៅដើមនៃផូវបានបង្កើតប្រព័ន្ធអេនដ្រែនឌូ (ចម្ការទាសករ):

- ទាសភាពបានរីករាលដាលនៅលើមីនមាសនិងប្រាក់។

- បដិវត្តតម្លៃបន្ថែមដែលធ្វើឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅយ៉ាងខ្លាំងក្នុងល្បឿននៃមូលធននិយមនៅប្រទេសផ្សេងៗគ្នានៃអឺរ៉ុបខាងលិច។

កាលបរិច្ឆេទនៃការបោះពុម្ពផ្សាយកាលបរិច្ឆេទ: 2015-02-03; អាន: 595 | ការរំលោភលើទំព័រសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ

studopedia.org - Studdiadia.org - 2014-2018 ។ (0,001 គ) ...

ម៉ាថាហ្គូម៉ាឡាវីសា

នៅលើផែនទីនេះ - ផ្លូវនៃជុំទីមួយ។ ក្នុងចំណោមនាវាទាំង 5 នេះម៉ានឡាឡែនបានផ្តួលពិភពលោកតែមួយគឺ "Victoria" ។

ខែកញ្ញានៃថ្ងៃទី 6 នៃឆ្នាំ 1522 ក្នុងកំពង់ផែសានឡាលូ - ដែលបានរៀបរាប់ត្រូវបានចូលក្នុងនាវាដែលកំពុងរងរបួស។ នាវិកដប់ប្រាំបីនាក់បានទៅច្រាំងហើយបានថើបហើយថើបផែនដី។ នៅជុំវិញពួកគេបានប្រមូលផ្តុំប្រជាជន។ ជនជាតិអេស្បាញបានឃ្លាំមើលចំពោះអ្នកបើកទូកនៅលើនាវាដែលខ្សឹបខ្សោយគោដោយខ្សឹបខ្សៀវដោយខ្សឹបខ្សៀវដោយខ្សឹបខ្សៀវគ្នានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះខ្លួនឯងជាមួយនឹងសញ្ញាឈើឆ្កាង។
"សំលេងដ៏បរិសុទ្ធ" សំលេងស្ងប់ស្ងាត់ - តើអ្នកណាជាអកុសល? ខ្ញុំបានស្បថឱ្យបរិសុទ្ធរបស់ក្រុងយេរ៉ុបពួកគេបានភ្លេចម្ហូបអាហារ ... "
ហើយដៃលាតសន្ធឹងដល់នាវិកដែលមាននំប៉័ងផ្លែឈើដែលមានស្រាវ័យក្មេង។
នាវិកបានបរិភោគដោយការលោភលន់ហើយអរគុណខ្ញុំសើចហើយទឹកភ្នែកបានហូរចុះដោយអាំការអាម៉ាស់របស់ពួកគេដែលមានភាពអាម៉ាស់ដែលមានជាតិថ្ពាល់។ ពួកគេនឹងមិនស្គាល់ពួកគេទេឬ? ភ្លេចអំពីពួកគេ? តើវាមានតម្លៃគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះទេ! រីយ៉ាម៉ារីយ៉ា, តើពេលវេលាប៉ុន្មានបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានគេមើលឃើញចុងក្រោយបង្អស់ដែលមានពរជ័យរបស់អេស្ប៉ាញ! អូ, តើមានរយៈពេលប៉ុន្មានហើយ!
បានលក់ភាពអត់ឃ្លានដំបូងដែលនឿយហត់ដែលហត់នឿយពួកគេបានវិលត្រឡប់មកកប៉ាល់ដែលទ្រទ្រង់របស់ពួកគេវិញបានធ្លាក់មកលើកន្ទេលហើយបានដេកលក់ភ្លាមៗ។
ហើយនៅពេលនោះអ្នកផ្ញើសារបានសេះរួចហើយ។ គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទីក្រុង VallaDollid មក Don Carlos ស្តេចអេស្ប៉ាញដោយមានដំណឹងល្អ: នាវិក Magellan បានត្រឡប់មកវិញហើយជាសញ្ញានៃគណៈកម្មការមួយដែលបានអនុវត្តតាមទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេពួកគេចង់ប្រគល់ស្រោមដៃរបស់ស្តេចរបស់ស្តេចរបស់ពួកគេ!
... បីឆ្នាំកន្លងមកឆ្នាំ 1519 ពីកំពង់ផែសាន់សានឡាស្ការ៉ាដដ្រាដែលបានចេញទៅក្រៅហែលទឹកដ៏អាថ៌កំបាំងដ៏សាហាវចេញពីនាវាចំនួនប្រាំ។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពីតិចតួចទេមិនដឹងថានាងកំពុងធ្វើដំណើរទៅណាហើយតើនាងមានគោលដៅប្រភេទណា។ នាវិកមានសុខភាពល្អនិងរីករាយដែលកប៉ាល់បានបង្កាត់ពូជលើដងទន្លេនិងទង់ជាតិនៃបេសកកម្មនិងសំពៅដោយឈើឆ្កាងដែលបានបំពេញបន្ថែមអេស្ប៉ាញ។
លោក Trinidad De Magellan គឺជានាវាដ៏សំខាន់បំផុតរបស់លោក Trinidad "ដែលមានប្រមុខអវត្តមាន។ លោកបានតាមដាននាវាទេសចរណ៍សាន់អានតូនីនិងស្តេរ៉ូនរបស់គាត់ដែលជាអេស្ប៉ាញដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់គឺហួងដឺកាតាហ្គាដា។ បន្ទាប់មកបានបើកទូក "អភិរក្ស" ជាមួយ Gasparpar Pe Kesad, អេស្បាញផងដែរ។ លោក Javoria "" លោក Juan Serrano "Victoria" បាននាំឱ្យមាននាវា "Victoria" មានតែលោក Santiago "ប៉ុណ្ណោះដែលជា" លោក Juan Serrano របស់អេស។
ឧត្តមនាវីពានបានម៉ាលីសាន់ហេខ្លួនឯងគឺជាព័រទុយហ្កាល់ព្រោះឈ្មោះរបស់គាត់នៅឯស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែរឿងរ៉ាវនេះចងចាំឈ្មោះមួយផ្សេងទៀតរបស់គាត់ហើយគាត់ត្រូវបានពិភពលោកទាំងមូលស្គាល់ថាម៉ាម៉ាឡេ។ គាត់មានការលូតលាស់ទាប, អង្គុយហើយដើរលើការរងរបួស - ផ្លូវនៃមុខរបួសចាស់។ គាត់មានមុខសាមញ្ញមួយដែលមានពុកចង្ការខ្មៅស្វាដែលមើលឃើញដោយការយល់ដឹង។ នៅក្នុងសិរីល្អនៃមកុដព័រទុយហ្កាល់គាត់បានធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតាហើយជារឿយៗជីវិតរបស់គាត់បានព្យួរនៅលើសក់។ គាត់ស្ថិតក្នុងចំណោមនាវិកនៃហ្វ្លុយហ្កាល់ដែលជាអ្នកធ្វើដំណើរព័រទុយហ្កាល់ដែលកំពុងឈរលើការវាយឆ្មក់ម៉ាឡាកា (សិង្ហបុរីបច្ចុប្បន្ន) ។ ព័រទុយហ្កាល់នៅទីនេះស្ថិតនៅក្រោមការណែនាំរបស់ឈ្មួញដែលមានសន្តិភាពហើយតាមពិតសម្រាប់បញ្ញាដើម្បីត្រៀមសម្រាប់ការរឹបអូសយកកំពង់ផែដ៏សំខាន់បំផុតនៃបូព៌ា។ ការព្រួយបារម្ភអំពីរូបរាងរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបមេដឹកនាំរបស់ម៉ាឡេកាការស្វាគមន៍និងឃ្លានរាក់ទាក់ខាងក្រៅនឹងវាយប្រហារ Flotilla ដោយមិនបានរំពឹងទុក។ ស្ទើរតែនៅនាទីចុងក្រោយភាពក្លាហាននិងធនធានដ៏មានភាពល្អរបស់ម៉ានឡែនបានសង្រ្គោះព័រទុយហ្កាល់ពីការបរាជ័យពេញលេញ។ Magellan បានប្រយុទ្ធនឹងសមុទ្រនិងនៅលើដីនៅលើដីរបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់មិនបានទទួលបាននូវគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ទាំងអស់ហើយនៅតែជាបុរសក្រីក្រដដែលដូចពេលណាដែលនាវិកធម្មតាបានដើរលើនាវារបស់នាវា ។
បន្ទាប់ពីឈប់ប្រយុទ្ធនិងហែលទឹក Magellan នឹងមិនរស់នៅក្នុងភាពងងឹតដើម្បីរស់នៅក្នុងការចូលនិវត្តន៍ Nishen ដែលលោកបានផ្តល់កិត្តិយសដល់ស្តេចរបស់គាត់ឡើយ។
ផ្ទុយទៅវិញ!


Fernan Magellan ។

នាវិកដែលមានបទពិសោធន៍ដ៏ឆ្នើមដែលមានបទពិសោធន៍យ៉ាងខ្លាំងម៉ានឡែនចង់ក្លាយជាប្រធានកប៉ាល់ណាមួយពីក្នុងចំណោមអ្នកដែលជិះទូកពីព័រទុយហ្កាល់ទៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។ ប្រសិនបើវាពិតនឹងមានការយល់ព្រមពីព្រះចៅក្រមរបស់ព្រះករុណាព្រះមហាក្សត្ររបស់ព្រះករុណា។
ប៉ុន្តែក្នុងរឿងនេះដូចក្នុងកិច្ចការជាច្រើនដែរព្រះរាជាបដិសេធមិនស្គាល់អ្នកបំរើដ៏ស្មោះត្រង់របស់លោក។ ប៉ុន្តែយល់ព្រមតាមសំណើមួយផ្សេងទៀត: អនុញ្ញាតឱ្យម៉ានឡាឡែនមកពីព័រទុយហ្កាល់ទៅប្រទេសណាមួយផ្សេងទៀតប្រសិនបើគាត់ចង់បាន។
វាជូរចត់គ្មានពាក្យ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលព្រះហឫទ័យរបស់ស្តេចម៉ានឡែនមិនមានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ ឥឡូវនេះគាត់មានសេរីភាពហើយអាចលះបង់ពេលវេលាទាំងអស់របស់គាត់ដើម្បីអភិវឌ្ឍផែនការជាក់លាក់មួយដែលបានវាយប្រហារដោយជាក់ស្តែងនៅតែមាននៅគ្រានោះនៅពេលដែលហែលទឹកនិងការប្រយុទ្ធនៅភាគខាងកើត។
ផែនការនេះគឺដើម្បីទទួលបាននូវការទទួលបានមើមដំឡូងដាច់ស្រយាលនិងអ្នកមានបំផុតនៅឆ្ងាយពីពួកគេគឺមិនមែនជាផ្លូវធម្មតានៅជុំវិញទ្វីបអាហ្រ្វិក (គិតពីសម័យ VACCA បានដើរលើនាវាព័រទុយហ្កាល់ទាំងអស់ទេ) និងមកពីលោកខាងលិច។ ដូច្នេះនៅពេលកំណត់វាត្រូវបានគេសន្មតថានឹងទៅកូឡុំបឺសប៉ុន្តែគាត់បានជំពប់ដួលលើដីគោកថ្មីមួយ។ Magellan ប្រាកដណាស់ថាគាត់នឹងរកឃើញច្រកសមុទ្រពីឆ្នេរនៃដីគោកថ្មីនេះ - អាមេរិកហើយបន្ទាប់មកផ្លូវកាន់តែជិតនឹង molokkow នឹងបើកចំហ។ វាគឺជាផែនការឈាមរត់នៅជុំវិញពិភពលោកសម្រាប់ Magellan បានសង្រ្គោះទៅមាតុភូមិដោយបានលើកទឹកចិត្តដល់ Cape of នៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្អ។
ដើម្បីស្រមៃមើល Audacity នៃផែនការនេះអ្នកត្រូវចាំថានៅពេលនោះគ្មាននរណាម្នាក់បានគ្រប់គ្រងនៅឡើយដើម្បីរកផ្លូវតូចពីច្រាំងរបស់អាមេរិកទោះបីជាមនុស្សជាច្រើនបានព្យាយាមក៏ដោយ។ លើសពីនេះទៅទៀតគេមិនដឹងថាព្រឹទ្ធាំងដីគោកថ្មីបញ្ចប់ទេថាតើគាត់មិនស្គាល់ដីខាងត្បូងដែលមិនស្គាល់ដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៃការបែងចែកសម័យបុរាណដែលបានគ្រោងទុក។ ពួកគេក៏មិនបានដឹងអំពីអត្ថិភាពនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកដែលមានទំហំធំបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ពួកគេដឹងតែថាច្រាំងខាងលិចរបស់អាមេរិកបានលាងសាបសេចក្នាដែលបានហៅដោយភាសាអេស្ប៉ាញដែលមានវណ្ណៈខាងត្បូងប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ហែលទឹកនៅលើទឹកសមុទ្រនេះទេហើយចូលមកជិតគាត់នៅលើភ្នំរបស់ប៉ាណាម៉ា។
Magellan, បានសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវផែនទីសមុទ្រទាំងអស់និងសម្ភារៈផ្សេងទៀតនៅពេលនោះត្រូវប្រាកដថាគោលដៅនឹងទទួលបានប្រសិនបើវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជួយឱ្យមានបេសកកម្មដែលមានតំលៃថ្លៃ។ គាត់មិនសម្រេចបាននូវរឿងនេះនៅឯស្រុកកំណើតរបស់គាត់ទេហើយម៉ានឡាឡែនស្លឹកព័រទុយហ្កាល់។
ហើយនៅទីនេះគាត់នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅទីនេះគាត់ទទួលបានមិត្តភក្តិ។ វារកឃើញអ្នកឧបត្ថម្ភខ្លាំងនៅទីនេះ។ នៅទីនេះគាត់រៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ព័រទុយហ្កាល់នៅក្នុងសេវាកម្មអេស្ប៉ាញ Diego Barosose ដែលកាន់កាប់ការប្រកាសដ៏សំខាន់មួយរបស់ប្រធាន Arsenal ។ ជនជាតិអេស្បាញជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផែនការនៃមនុស្សដែលមិនរើសអើងនេះ។ កោះគ្រឿងទេសគឺល្អក្នុងការឈានទៅរកការឈានដល់ព័រទុយហ្កាល់នឹងត្រូវបានអនុម័ត។ អេស្ប៉ាញត្រូវការមាស។ ការរកឃើញកូឡំបូសមិនទាន់បានធ្វើឱ្យនាងមានភាពសំបូរបែបនៅឡើយទេ។ ស្តេចវ័យក្មេងរបស់លោកខាលខ្ញុំស្តាប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នដល់ Magellan ហើយតែងតាំងលោក Magellan Nobleman ដែលមិនស្គាល់ដែលជាប្រមុខនៃបេសកកម្មសម្ងាត់ដ៏សំខាន់មួយត្អូញត្អែរដល់គាត់នូវឋានៈរបស់គាត់នៃភាពឧត្តមភាពនិងប្រទានពរដល់គាត់។
Magellan បានត្រៀមសំរាប់បេសកកម្មឱ្យបានយូរនិងប្រុងប្រយ័ត្ន។ គាត់បានព្យាយាមមើលងាយអ្វីៗទាំងអស់ដែលនាវិកប្រហែលជាត្រូវការ គាត់ជាបញ្ជីនៃផលិតផលនិងគ្រឿងបរិក្ខារនានាបន្ទាប់ពីលទ្ធកម្មសម្រាប់ការជួសជុលនាវាចាស់ដែលអេស្ប៉ាញផ្គត់ផ្គង់។ វាហាក់ដូចជាគាត់បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងកម្លាំងមនុស្សគាត់មិនត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដល់គាត់ទេ។ ហើយក្តីកង្វល់មួយគឺការចូលរួមរបស់គាត់: បានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដល់គាត់នៅក្នុងក្បាលរបស់អេស្បាញដែលមិនអាចផ្សះផ្សាជាមួយនឹងគំនិតដែលបានគិតថានៅឯប្រមុខនៃបេសកកម្មដែលវាមានតម្លៃជាងព័រថ្មរបស់ព្រះដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ មន្រ្តីអេស្ប៉ាញដ៏ថ្លៃថ្នូស្អប់ម៉ាឡេណា។
Magellan បានឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះប៉ុន្តែប្រជាជនទាំងនេះត្រូវបានតែងតាំងដោយស្តេចខ្លួនឯងគាត់មិនអាចផ្លាស់ប្តូរពួកគេហើយជំនួសជាមួយអ្នកដទៃបានឡើយ។ ហើយគាត់នៅស្ងៀមនៅសល់ស្ងប់ស្ងាត់ស្ងប់ស្ងាត់ហើយដូចជាប្រចាំអាប់អួរ។
គាត់ស្នាក់នៅស្ងប់ស្ងាត់ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលដែលនៅលើកោះកាណារី - ចំណតចុងក្រោយនៅក្នុងពិភពលោកចាស់គឺជាលិខិតដែលត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅគាត់ដែលបានជូនដំណឹងថាប្រធានអេស្ប៉ាញរៀបចំការបះបោរនិងដឹកនាំដោយ Huang de Cartagena នៅឯទីលាននៃការសមគំនិត ។
យឺត ... បេសកកម្មបានទៅហែលទឹកហើយម៉ាក់ឡែននឹងមិនដកថយឡើយ។ ជោគវាសនាបានបោះស្រោមដៃដែកមកលើព្រះបាទារបស់ព្រះអង្គហើយព្រះអង្គបានចិញ្ចឹមបីបាច់នាង។ គាត់មានបញ្ហាប្រឈម!
ហើយកប៉ាល់បានធ្វើឱ្យកោះកានីរីស ...


ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ, ដ៏ថ្លៃថ្នូ Antonio Pagafetta បានដឹកនាំកំណត់ត្រាដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេ។

ក្នុងចំណោមមិត្តភក្តិពីរបីនាក់របស់ Magellan ស្មោះត្រង់និងលះបង់ចំពោះគាត់គឺលោក Antonio Papafta ដែលជាអង្គការសុខភាពពិភពលោកនិងផ្កាយរណប Magellan និងផ្កាយរណប Lombardo Lombardo ។ អ្នកជិះសេះដ៏ថ្លៃថ្នូនៃសាឡាល់ដេតមិនដែលក្លាយជាអ្នកបើកទូកទេ។ ប៉ុន្តែគាត់បានសុបិនយូរអង្វែងនៃការហែលទឹកដ៏វែងឆ្ងាយអំពីទឹកដីដែលមិនធ្លាប់មានដ៏អស្ចារ្យហើយសប្បាយចិត្តនៅពេលដែលករណីនេះបានជួយគាត់ឱ្យរៀនអំពីបេសកកម្មអាថ៌កំបាំងដ៏អាថ៌កំបាំងរបស់ Maelllan ហើយទទួលបានសំពៅស្មារបស់គាត់។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃលោក Antonio Plowette បាន LED ហើយឥឡូវនេះយើងដឹងពីព័ត៌មានលំអិតនៃការហែលទឹកដ៏គួរឱ្យសោកសៅនេះដែលជាព័ត៌មានលំអិតនៃសេចក្តីពិតនិងមិនលំអៀង។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនាវាដែលធ្វើឱ្យកោះកាណាយបានទៅភាគខាងត្បូង។ នៅខាងមុខ, ដូចដែលតែងតែ, បានបើកចំហចនៈ "Trinidad" និងនៅពីក្រោយទ្រង់កប៉ាល់បួនទៀតបានដើរតាម។ តាមលំដាប់របស់ Magellan នៅចុងបញ្ចប់នៃនាឡិកានេះកប៉ាល់ទាំងអស់បានឈានដល់ចំណុចធំហើយបានរាយការណ៍អំពីឧត្តមសេនីយ៍អំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំថ្ងៃ។ ហើយរាល់ពេលដែលប្រធានក្រុមនោះមានកាតព្វកិច្ចចាប់ផ្តើមរបាយការណ៍របស់ពួកគេក្នុងចំណោមពាក្យដដែលដែលឈាមបានដាំឱ្យនៅលើសរសៃឈាមវ៉ែនតារបស់អេសអេមអេមអេមអេមអេមអេមអេមអេមអេមអេសអេសអេសនិងលោកគូសគីនិងក្រុមហ៊ុនកិត្តិយសទាំងមូល»។
មិនយូរប៉ុន្មានជនជាតិអេស្បាញបានចាប់ផ្តើមបើកចំហ: មិនត្រឹមតែរបាយការណ៍បានប្រព្រឹត្តការប្រកាន់ខ្ជាប់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាការពិតដែលថា Magellan ដោយមិននិយាយពាក្យណាមួយផ្លាស់ប្តូរវគ្គសិក្សា។ យ៉ាងណាមិញវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាបន្ទាប់ពីកោះ Canary, បេសកកម្មនេះនឹងអណ្តែតនៅភាគខាងលិច។ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេទៅខាងត្បូង? ហើយ Juan de Cartagena បានសួរដោយផ្ទាល់អំពីឧត្តមនាវីនេះ។ ជាការឆ្លើយតបគាត់បាន heard ខ្លីមួយហើយគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម: "ភារកិច្ចរបស់អ្នកដើរតាមដែលទង់ជាតិរបស់ខ្ញុំហើយនៅពេលយប់នៅពីក្រោយអំពូលភ្លើងរបស់ខ្ញុំ" ។ និយាយម៉្យាងទៀតហែលទឹកហើយកុំនិយាយ!
បន្ទាប់មកធ្វើឱ្យអ្នកដែលអាក់អន់ចិត្ត Cartagena ការធ្វេសប្រហែសលំដាប់របស់ Magellan ដែលបានបញ្ឈប់ការផ្តល់របាយការណ៍មួយ។ គាត់បានណែនាំវាជាមួយអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់។ ហើយនៅពេលដែល Magellan បានសួរលោកថាហេតុអ្វីបានជាគាត់អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ cartagena dazzko បានឆ្លើយតបថាគាត់មិនបានគិតថាវាសំខាន់ទេ។
និង Magellan ម្តងទៀតដូចដែលវាមានច្រើនដងហើយ, ស្ងាត់រួចទៅហើយ។ គាត់បានរង់ចាំម៉ោងរបស់គាត់។
ហើយនៅពេលដែលម៉ោងនេះនៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់បានមកក្នុងអំឡុងពេលក្រុមប្រឹក្សានៅក្នុងកាប៊ីនរបស់គាត់ផ្ទាល់បានធ្វើឱ្យកាតាហ្គាណាឈ្លោះប្រកែកគ្នានិងមិននឹកស្មានដល់ដោយភ្នែករបស់អ្នកទាំងអស់គ្នាបានប្រកាសថាគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ មនុស្សគ្រប់គ្នាគឺ dumbfounded ពីការភ្ញាក់ផ្អើល។ គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានមិនយកវត្ថុឬការពារកាតាហ្គាណាទេ។
ដូច្នេះការប្រយុទ្ធលើកដំបូងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។
ទន្ទឹមនឹងនេះអាកាសធាតុមិនបានគាំទ្រការហែលទឹកទេ។ កប៉ាល់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងបន្ទះនៃព្យុះខ្លាំងបំផុតបានចាក់ទឹកភ្លៀងខ្យល់ដែលប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំង។ ក្នុងអំឡុងពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះនៅលើដងខ្លួនអំពូលភ្លើងនៃផ្លូវអេលម៉ាជារឿយៗបានផ្ទុះឡើង - ការធ្វើឱ្យមានថាមពលបរិយាកាសដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់ដល់នាវអីអភិវែរអបិយធរណីមាត្រ។ នៅក្នុងមួយរាត្រីដែលមានព្យុះជាពិសេសនៅលើគ្លូតូតូ, ដ៏ធំរបស់ស៊ុលតង់គឺហុង។ នៅចុងបញ្ចប់គាត់បានបញ្ចេញដោយងងឹតងងល់។ នាវិកសម្រេចចិត្តថាពួកគេបានមកសម្រាប់ម៉ោងចុងក្រោយប៉ុន្តែព្យុះរងគ្រោះភ្លាមៗ។
ទីបំផុត Magellan បានបញ្ជាឱ្យងាកទៅភាគខាងលិច។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាននាវិកបានមករកប្រេស៊ីលដែលមានពរ។ នៅទីនេះពួកគេបានទទួលរង្វាន់សម្រាប់ភាពលំបាកទាំងអស់។ ពួកគេមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់ដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ពួកគេបានកោតសរសើរចំពោះការរងរបួសនៃធម្មជាតិប្រេស៊ីល - កងជីវពល, កងជីវពលពណ៌លឿងពណ៌លឿងរបស់សត្វស្វាស្រដៀងនឹងសត្វតោ។ ជីវិតនៅប្រទេសប្រេស៊ីលមានភាពស្ងប់ស្ងាត់រីករាយហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាមានការអាក់អន់ចិត្តនៅពេលដែលឧត្តមនាវីបានបញ្ជាឱ្យចិញ្ចឹមសត្វ។
Magellan ប្រញាប់។ គាត់ពេញដោយការមិនចេះអត់ធ្មត់ទោះបីគាត់មិនបានផ្តល់កាយឱ្យបាននូវកាយវិការតែមួយក៏ដោយ។ គាត់មានមូលដ្ឋានគ្រឹះធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការប្រញាប់។ គាត់រំពឹងថានឹងរកឃើញស្រក់នៅក្រោមសញ្ញាបត្រដ៏ធំនៃរយៈទទឹងខាងត្បូង។ ហើយនោះហើយជាមូលហេតុ។ ដោយបានពិចារណាផែនការរបស់គាត់គាត់បាននិយាយជាយូរមកហើយជាមួយនាវិកដែលបានវិលត្រឡប់មកពីអាងហែលទឹកឆ្ងាយបានអង្គុយនៅក្នុងប័ណ្ណសារសំងាត់នៅឯព្រះបរមរាជវាំងដោយពិចារណាលើក្រុមមេធាវីពិចារណាផែនទីចាស់។ នៅទីនោះគាត់បានឆ្លងកាត់ផែនទីរបស់អ្នកពិការរបស់អ្នកចិញ្ចឹមសត្វម៉ាទីនម៉ាទីមដែលជាកន្លែងដែលមានរយៈទទឹងខាងត្បូងត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្រោមសញ្ញាបត្រ Fortieth ។ នាវិកបានសរសេរថាគាត់មានច្រើនផ្លូវប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចឆ្លងកាត់វារហូតដល់ទីបញ្ចប់បានទេហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់មកវិញ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Magellan ប្រញាប់ចេញពីប្រទេសប្រេស៊ីល។ លោកសង្ឃឹមថាថាគាត់នឹងអាចទៅដល់សមុទ្រខាងត្បូងឆាប់លាងច្រាំងខាងលិចដីគោកហើយដើរទៅរកកោះចុងគ្រឿងទេស។
ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃនោះនៅពេលដែលបេសកកម្មបានឈានដល់សែសិបសែសសួយគឺជាផ្នែកមួយនៃការធ្ងន់ធ្ងរបំផុតសម្រាប់ Magellan ។ ត្រូវហើយម៉ានឡែនបានឃើញបំពង់ទឹកដែលមានបំពង់ដែលបានប្រែទៅជាមាត់ទន្លេដ៏ធំមួយបន្ទាប់មកមិនទាន់បានអនុវត្តកាតនៅឡើយទេហើយឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាឈ្មោះរបស់ LA LA ។ ខ្លែងហើរគឺធ្ងន់ណាស់។ ប៉ុន្តែម៉ាក់ឡែនមិនបានសារភាពចំពោះអ្នកដែលគួរឱ្យខ្លាចរបស់គាត់គួរឱ្យខ្លាចរបស់គាត់ទេ។ ហើយគាត់បានសំរេចចិត្តដើរតាមភាគខាងត្បូងតាមបណ្តោយធនាគារដែលមិនស្គាល់នៃដីគោក។ ហើយពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅដោយរដូវរងារ។ មនុស្សហត់នឿយណាស់។ ខ្សែពួរបានកើនឡើង។ នាវិកទាមទារឱ្យម៉ាក់ឡែនបានងាកក្រោយ។ រដូវរងាពីជនចម្លែកភ័យខ្លាចពួកគេ។
ទោះយ៉ាងណាម៉ានឡែនគឺគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថាតើមានបញ្ហាអ្វីនោះគឺវ័យចំណាស់ដ៏ថ្លៃថ្នូ។ តើអ្នកខ្លាចអ្នកយ៉ាងម៉េច? នៅក្នុងសមុទ្រត្រីស្អាតនៅលើច្រាំង - ព្រៃឈើ។ យើងមិនត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយភាពអត់ឃ្លានឬត្រជាក់ទេ។ យើងកំពុងរង់ចាំជ័យជំនះនិងសិរីល្អប៉ុន្តែវាមិនងាយស្រួលទេ។ តើខ្ញុំរំ remind កអ្នកថាសម្បថដែលបានប្រគល់ដល់ព្រះមហាក្សត្រ! ការសង្កត់ពាក្យមក។ នេះតម្រូវឱ្យមានកិត្តិយសរបស់មន្រ្តីនិងអភិជន!
ហើយគាត់បានរកឃើញឈូងសមុទ្រដែលមានផាសុខភាពមួយដែលគាត់នឹងរង់ចាំរដូវរងារ។ នោះគឺជាការចងចាំដែលមិនស្មោះត្រង់របស់ឈូងសមុទ្រសានជូលានក្រោមសញ្ញាសម្គាល់សែសិបប្រាំបួននៃសញ្ញាសម្គាល់រយៈទទឹងខាងត្បូង។ Magellan បានណែនាំនាវាចំនួន 4 នៅឈូងសមុទ្រនេះពូកែថា Trinidad "ពីការប្រុងប្រយ័ត្នត្រូវបានដាក់នៅច្រកចេញពីឆ្នេរសមុទ្រចូលក្នុងមហាសមុទ្រ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 1520 នៅថ្ងៃនៃវិស្សមកាលកាតូលិក Magellan បានបញ្ជាឱ្យនាវិកដើរទៅផ្ទះដើម្បីស្តាប់ម៉ាស។ បន្ទាប់ពីម៉ាសមន្រ្តីអភិជនត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងឧត្តមនាវីសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ដ៏មានបុណ្យណូអែល។
ថ្ងៃគឺអាប់អួរជាពិសេសពពកខ្មៅងងឹតត្រូវជក់បារីនៅលើមេឃខ្យល់។ វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេសម្រាប់តុបុណ្យមួយដែលមានភាពស្ងៀមស្ងាត់គឺឧត្តមនាវីដ៏អស្ចារ្យ។ Magellan បានកត់សម្គាល់ឃើញថាខ្លួនគាត់: នៅលើច្រាំងនៅលើច្រាំងក្នុងអំឡុងពេលដ៏ធំនេះមិនមាន Mendoza និង Kesada ទេ។ ពួកគេមិនបានចូលមកហាងអាណិតអាសូរឧត្តមសួសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ទេ។ វាជាបញ្ហាប្រឈមមួយ។ Magellan បានដឹងថា។ ប៉ុន្តែគាត់បានសម្រេចចិត្តមិនបង្ហាញការមិនពេញចិត្តរបស់គាត់ដែលនៅសល់នៅតែស្ងាត់ហើយស្ងាត់ហើយមិនមានការប្រុងប្រយ័ត្ន ...
នៅព្រឹកបន្ទាប់គាត់បានភ្ញាក់ឡើងមុនពេលគោះយ៉ាងខ្លាំងធម្មតានៅមាត់ទ្វារ។ វាប្រែថានៅពេលយប់ការបះបោរបានកើតឡើង។ មេដឹកនាំបះបោរបានចាប់យកកប៉ាល់ធំ ៗ ចំនួន 3 ដោយដៃរបស់ពួកគេផ្ទាល់គឺ "សាន់អានតូនី" "សានរូបភាព" និង "Victoria" ។ លោក Alzar Misht បានឧទ្ទិសដល់ Magellan ដែលបានក្លាយជាប្រធានក្រុម San Antonio បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួន Cartagena បានរងរបួសបានចងខ្សែបានគេចផុតពីនាង 3 នាក់ហើយបានបើកឃ្លាំងអាហារសម្រាប់អ្នកបើកទូកដើម្បីទាក់ទាញពួកគេឱ្យទាក់ទាញពួកគេ។ នៅពេលព្រឹកក្រុមឧទ្ទាមបានផ្តល់នូវការកោតសរសើរចំពោះស្ថានភាពរបស់ពួកគេ: គាត់ត្រូវតែត្រលប់ទៅផ្ទះភ្លាមទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ!
ប្រហែលជាអ្នករាល់គ្នាដែលនៅទីកន្លែងរបស់ម៉ានឡែននឹងពិចារណាថាផែនទីរបស់គាត់។ តើគាត់អាចធ្វើអ្វីបានជាមួយ Santiago 'តូចមួយ? គ្នាប៉ុន្តែមិនម៉ានឡាឡែន! ហើយគាត់បានទៅរកអ្នកដែលមានភាពល្បីល្បាញបំផុត។ នៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នាឱ្យក្តារ "Victoria" ទូកមួយត្រូវបានគេរាប់បញ្ចូលជាមួយ Goncalo Gome ដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់និងនាវិក 5 នាក់។ Espinos លាតសន្ធឹងលោក Louis Mendos កត់សម្គាល់ពីឧត្តមនាវីៈឧត្តមនាវីអញ្ជើញគាត់ទៅស្មាតហ្វូនសម្រាប់ការចរចា។ Mendoza ញញឹមយ៉ាងក្លាហានប៉ុន្តែគាត់មិនមានពេលវេលាដើម្បីនិយាយថា "ទេ" នៅពេលដែលដំរីរបស់ហ្គូមេសប្រញាប់ប្រញាល់គាត់ចូលក្នុងបំពង់ករបស់គាត់ហើយដៃគូរបស់ Gome បានចោះដោយសារតែអ្នកជិះខ្សែក្រវ៉ាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាមិនទាន់ដឹងពីការផ្ដាច់ចេញពីនាវិកប្រដាប់អាវុធដប់ប្រាំដែលមានDāti Banksa ដែលជាសាច់ញាតិរបស់ Magellan ដឹកនាំដោយទ្រង់នៅលើរបងមួយ។ ដោយមិនបំពេញនូវភាពធន់ទ្រាំបន្តិចបន្តួចពួកគេប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើដំណើរ។ ហើយនៅទីនេះ "Victoria" ហែលទឹកប្រឆាំងនឹងស្មាតហ្វូនហើយក្លាយជាចំហៀងរបស់គាត់ដោយបិទការចាកចេញពីឈូងសមុទ្រ។
ខ្លែងហើរមិនបានរំពឹងទុកដិតទេដិតជំន័រ។ ក្រុមឧទ្ទាមមានការភាន់ច្រលំអ្នកបះបោរមិនអាចមករកអារម្មណ៍របស់គាត់បានទេ។ ពួកគេបានព្យាយាមរអិលដោយ "Trinidad" ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីនៃបញ្ហានេះដូចដែលបានរំពឹងទុកមិនបានធ្វើការទេ។ ក្រុមឧទ្ទាមបានចុះចាញ់។
ហើយគន្លឹះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើច្រាំងអាប់អួរនេះ។ ទាំងនេះគឺជាថ្ងៃលំបាកសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។ សូម្បីតែអ្នកបើកនាវេស្ដាសរុបបានប្រមូលពីទូទាំងពិភពលោកហើយអ្នកទាំងនោះអាប់អួរនិងច្របូកច្របល់។ តុលាការបានធ្វើឡើងនៅគ្រប់ទម្រង់ទាំងអស់។ Magellan បានទទូចលើរឿងនេះ។ គាត់បានចាំថាគាត់នឹងត្រូវផ្តល់ឱ្យលោកដុនឡាសនៅសម័យរបស់គាត់នៅពេលវេលារបស់គាត់នៅពេលវេលារបស់នាងគឺស្ដេចអេស្ប៉ាញ។
តុលាការជាឯកច្ឆន្ទដែលបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយឯកឯងក្នុងច្បាប់ទាំងអស់។ ក្បាលនៃការសមគំនិតនៃការសមគំនិតរបស់ Juan de Cartagena និងបូជាចារ្យ Sanchez de La Ra Raina ញុះញង់ឱ្យនាវិកទៅកាន់ប្រទេស Bunta ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារ។ ពួកគេនឹងនៅទីនេះនៅលើឆ្នេរសមុទ្រអាប់អួរនេះនៅពេលដែល flotilla ចាកចេញពីគាត់ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមេឃសម្រេចចិត្តជោគវាសនារបស់ពួកគេ។ Mendoza បានស្លាប់ទៅហើយប៉ុន្តែ Cesada នៅរស់។ គាត់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យការកាត់ទោសប្រហារជីវិតតាមរយៈការច្រឹបក្បាល។ ប៉ុន្តែតើអ្នកណានឹងសម្រេចចិត្តក្លាយជាប៉ាឡាច? ម្នាក់ៗញាប់ញ័រប្រែទៅឆ្ងាយ។ ហើយអ្នកបំរើដ៏ស្មោះត្រង់របស់សេដាដា, Luis Molino ដែលត្រូវបានផ្តន្ទាទោសឱ្យព្យួរកមានអ័ក្សគួរឱ្យខ្មាស់អៀន។ នេះគាត់ជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់។ នៅសល់របស់សែសិបបុរស Magellan បានលើកលែងទោស។ គាត់មិនចង់ក្លាយជាមនុស្សឃោរឃៅខ្លាំងពេកទេក្រៅពីនេះគាត់ត្រូវការមនុស្ស។ មុនផ្លូវវែងឆ្ងាយហើយជួយរង់ចាំឥឡូវនេះ ...
ហើយមានការស្រមើលស្រមៃអាកាសធាតុរដូវរងាយ៉ាងយូរហើយកុំឃ្លាតឆ្ងាយពីការចងចាំធ្ងន់នៅគ្រប់ទីកន្លែងហើយខ្មោចបង្ហូរឈាមត្រូវបានព្យាបាលនៅខាងលើឆ្នេរសមុទ្រអាប់អួរ។ Junga Juan de SILETTA ច្រើនតែគិតអ្វីមួយនៅក្នុងក្តីសុបិន្តលោតចេញភ្ញាក់ឡើងភ្ញាក់ឡើង។ មេទ័ពដ៏ថ្លៃថ្នូនៃសាឡាល់ដេតគឺងងឹតហើយគិត។ យ៉ាងណាក៏ដោយគាត់រក្សាកំណត់ត្រារបស់គាត់រាល់ថ្ងៃ។ ដូចជាតុលាការសោកនាដកម្មមួយនិងការកាត់ទោសប្រហារជីវិតប៉ុន្តែម៉ាក់ឡែនគឺត្រឹមត្រូវ - នេះត្រូវបានសរសេរដោយ Spagafta ។
អស់រយៈពេល 5 ខែពេញរដូវរងារបានឃាត់ខ្លួនបេសកកម្មមួយទៅសានជែលៀនឆ្នេរសមុទ្រ។ ដូច្នេះដោយមិនចាំបាច់រង់ចាំអាកាសធាតុធ្មេញ Magellan ផ្ញើភាពវៃឆ្លាត "Santiago" តូចមួយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនាវាព្យុះបានស្លាប់។ ប្រជាជនត្រូវបានសង្គ្រោះប៉ុន្តែកប៉ាល់មួយបានធ្លាក់តិច។


ក្នុងអំឡុងពេលក្រុមប្រឹក្សា Magellan បានធ្វើឱ្យ Cartagena ឈ្លោះប្រកែកគ្នានិងមិននឹកស្មានដល់នៅចំពោះមុខអ្នករាល់គ្នាបានប្រកាសថាគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ទីបំផុតនៅខែសីហាឆ្នាំ 1520, អឌ្ឍគោលនិទាឃរដូវភាគខាងត្បូង, អឌ្ឍគោលខាងត្បូង, flotilla ទុកឱ្យឈូងសមុទ្រ។ ហើយទុកនៅលើច្រាំងរបស់ Cartagena និង Pedro Sanchez ក្នុងការចង់បានដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមមើលថែនាវាហែលទឹក ... ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាតើវាសនាបានរងទុក្ខយ៉ាងដូចម្តេចចំពោះច្រាំងព្រៃនេះទេ។
Flotilla ទន្ទឹមនឹងនេះបានឈានដល់មាត់ទន្លេ Santa Cruz ដែលជាមិត្តក្រីក្រ "Santiago" បានស្លាប់ហើយ។ នៅទីនេះជាថ្មីម្តងទៀតអាកាសធាតុអាក្រក់បានធ្វើឱ្យកប៉ាល់ស្នាក់នៅរយៈពេលពីរខែ។ ហើយមុនពេលដែលបេសកកម្មបានបន្តទៅមុខទៀត។ Magellan បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុង Cabin របស់គាត់និងការផ្តល់ការងារលើការផ្តល់ការងារដើម្បីជូនដំណឹងអំពីផែនការរបស់ពួកគេដល់ពួកគេ។ គាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងទៅភាគខាងត្បូងទៀតរហូតដល់គាត់រកឃើញច្រកសមុទ្រ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការវាវាមកដល់ប៉ារ៉ាឡែលទី 75 ហើយបន្ទាប់មកបើកទៅទិសខាងកើតដើម្បីត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញវិញ។ មន្រ្តីនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏លំបាកបានស្តាប់តាមលំដាប់លំដោយ។ គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានជំទាស់ឡើយ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅឈូងសមុទ្រសាន់ជូលានមានជីវិតរស់ពេក។
ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនេះនៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលា 1520 កប៉ាល់បានរុំព័ទ្ធដោយ Cape ប្រភេទខ្លះហើយវគ្គថ្មតូចចង្អៀតមួយបានបើកភ្លាមៗ។ គាត់មិនចូលចិត្តច្រកសមុទ្រសម្រាប់អ្វីនោះទេប៉ុន្តែម៉ាក់ឡែនមិនអាចឆ្លងកាត់វាបានទេដោយមិនពិនិត្យមើល។ ហើយគាត់បញ្ជូនទៅរុករក "សាន់អានតូនី" និង "អភិរក្ស" ។ មិនលើសពីប្រាំថ្ងៃដែលពួកគេគួរតែត្រឡប់មកវិញ។ Magellan ផ្ទាល់នៅ Trinidad រួមជាមួយ Victoria នឹងរង់ចាំពួកគេពីខាងក្រៅឆ្នេរសមុទ្រ។
មិនមានពេលវេលាកប៉ាល់កាយរឹទ្ធិលាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្លូវតូចចង្អៀតដូចជាព្យុះបានកើនឡើង។ Magellan ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការជូនដំណឹងដែលស្លាប់សម្រាប់អ្នកដែលមាននៅពេលនេះក្នុងចំណោមឆ្នេរសមុទ្រថ្ម។ តើពួកគេទទួលរងពីជោគវាសនានៃ "Santiagogo" ទេ? បន្ទាប់មកទីបញ្ចប់! វានឹងមិនអាចបន្តហែលទឹកបានទេ "Victoria" មួយ។
ដូច្នេះនៅក្នុងការជូនដំណឹងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមានបីថ្ងៃ, ទីបួនមក។ ហើយព្យុះបានគ្រហឹមហើយទូករបស់ម៉ាឡេឡែនបានសម្តែងដោយយុថ្កាចេញទៅឆ្ងាយពីច្រាំងគ្រោះថ្នាក់ហើយស្រាលចៃដន្យគ្រាន់តែរស់រានមានជីវិត!
នាឡិការថ្ងៃនឹងបញ្ចប់ការប្រថុយប្រថានត្រូវបានទិញនៅលើផ្លាកសញ្ញាពន្លឺពន្លឺភ្លើងសញ្ញា។ ប៉ុន្តែតើវាគឺជាអ្វី? សសរមានផ្សែងខ្មៅមួយហើរលើផ្លូវតូចចង្អៀត! សញ្ញាទុក្ខព្រួយ? Magellan មិនមានពេលវេលាដើម្បីផ្លាស់ទៅជួយសង្គ្រោះការជួយសង្គ្រោះនោះទាំងពីការអនុម័តទាំងកប៉ាល់ទាំងពីរគឺអណ្តែត - ទាំងមូលនិងមានភាពលំបាកពួកគេបានភ្លឺពីកាំភ្លើង! នេះគឺជាសំពះដ៏ល្អឧត្តមនាវី!
បានរកឃើញ

អ្នកសម្តែងរបស់ Mendos មិនមានពេលវេលាដើម្បីនិយាយថា "ទេ" នៅពេលដែលដាវរបស់ Gomez ស្មោះត្រង់បានឱ្យគាត់ចូលបំពង់ករបស់គាត់។

នៅតាមកំណត់ហេតុបុរាណដែលច្រកសមុទ្រត្រូវបានសម្គាល់ហៅថាម៉ានឡាឡែននៃពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ប៉ុន្តែបានប្តូរឈ្មោះអ្នកដែលមានអំណរគុណចំពោះ Magellan មានសិលាចារឹកព្រមាន: "មិនដែលមានពេលវេលាដ៏ល្អនៃឆ្នាំនេះឡើយ" ។ ខ្យល់បក់នៅភាគខាងជើងកំពុងផ្លុំនៅទីនេះពីចុងទាំងបួន។
វិធីវាគឺ។ នេះគឺជាការអាប់អួរវាលស្រែបង្រៀនដាក់បណ្តាសា។ មានតែមួយថ្ងៃនិងយប់នៅលើច្រាំងប្រាក់នោះទេ។ Magellan បានហៅកន្លែងទាំងនេះនៃដីដ៏សាហាវ។ គាត់មិនបានឃើញមនុស្សតែម្នាក់នៅលើច្រាំងហើយមិនដឹងថាភ្លើងឆេះទាំងនេះគឺជាអគ្គីភ័យដែលមិនមានជាតិខាញ់ដែលប្រជាជនឥណ្ឌាគាំទ្រ។
បានធ្វើដោយប្រុងប្រយ័ត្នតាមរយៈកប៉ាល់តូចចង្អៀតក្នុងចំណោមទារកស្មុគស្មាញ។ ដុកទ័ររហូតដល់ទីបំផុតពួកគេបានទៅដល់ធនាគារខាងលិចនៃដីគោកលាងដោយទឹកសមុទ្រខាងត្បូងដែលមិនស្គាល់។ ហើយនៅទីនេះអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយវេទមន្ត។ ខ្យល់បក់បោក។ ពាសពេញព្រះអាទិត្យ។ ប្រភពសំអាតត្រូវបានរារាំងក្នុងចំណោមឱសថក្នុងទន្លេមួយបានប្រែទៅជាសាឌីនជាច្រើនដែលនាវិកហៅថាទន្លេ Sardin របស់នាង។ ហើយឆ្ងាយឆ្ងាយពីសមុទ្រដ៏ធំបានរាលដាលទៅដល់ផ្តេក។ Magellan បានហៅគាត់ឱ្យនៅស្ងៀម, ថាវាមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ដូច្នេះភ្នែកពិតជារីករាយណាស់ចំពោះព្រលឹង។
វាចាំបាច់ដោយមិនចាំបាច់បាត់បង់ពេលវេលាហែលទឹកថែមទៀតប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែនៅជាប់គ្នារង់ចាំការរុករក "សាន់អានតូនី" ជាមួយប្រធានក្រុម Mishkata ដែលជាមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់របស់ Magellan ។ ប្រាំមួយថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅហើយកប៉ាល់មិនបានត្រឡប់មកវិញអ្វីៗទាំងអស់ទេ។ បន្ទាប់មក Magellan បានចាកចេញពីអំពូលភ្លើងដែលបិទទ្វារនិងកំណត់សំគាល់មួយនៅក្នុងកន្លែងដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាដែលបាននិយាយថា Flotilla បានចេញមកក្នុងសមុទ្រហើយនឹងដើរតាមគន្លងបែបនេះហើយនាវាទាំង 3 របស់ Magellan បានសម្តែងពីយុថ្កា។
ហើយនៅពេលនោះសានថុនតូនីបានបើកទូកយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដោយមានសមត្ថភាពនៅម្ខាងទៀតរហូតដល់ច្រាំងរបស់អេស្ប៉ាញ។ នាវិកបណ្តោះអាសន្នបានផ្លាស់ប្តូរទៅឯអាល់វ៉ាសមួតដ៏ស្មោះត្រង់បានចងគាត់បានបោះវាចោលក្នុងនាងបីហើយបោះបង់ចោល។ ត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញពួកគេបាននិយាយបង្កាច់បង្ខូច Magellan ដោយនិយាយថាគាត់បានសម្លាប់ដោយអាត្ម័នដោយជនជាតិអភិជនដើម្បីបញ្ជូនបទបញ្ជាទៅជនរួមជាតិរបស់គាត់។ ការបើកច្រកសមុទ្រនេះត្រូវបានកំណត់ក៏ដូចជាការពិតដែលថាការបម្រុងទុកអាហារសំខាន់ៗត្រូវបានយកទៅជាមួយពួកគេបានបត់បែនយ៉ាងទូលំទូលាយនៅឯ Trem Antonio ។ ទោះយ៉ាងណាចៅក្រមមានប្រតិកម្មដោយគ្មានទំនុកចិត្តពិសេសលើពាក្យរបស់តារាសណ្តោសនិងពន្យារពេលការពិចារណាលើករណីនេះរហូតដល់នៅសល់។ ទោះយ៉ាងណាមីសារីដូចពួកឧទ្ទាមទាំងអស់ពួកគេត្រូវបានគេបោះចោលទៅក្នុងពន្ធនាគារហើយភរិយារបស់ម៉ានឡែនដែលមានកូនប្រុសតូចមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញពី Seville ទេ។
Magellan មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីការក្បត់ខ្មៅហើយទោះបីជាភាពអត់ឃ្លាននៅតែបន្តយ៉ាងខ្លាំងរបស់គាត់។ វាគឺជាការហែលទឹកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ នៅឯកោនៅមហាសេដ្ឋីដែលមានជម្រាលដែលគ្មានកំណត់បានហោះទៅមុខដោយអាកាសធាតុដ៏អស្ចារ្យដោយមានខ្យល់បក់ប៉ុន្តែភាពភ័យរន្ធត់និងការស្លាប់បានសោយរាជ្យនៅលើកប៉ាល់។ ពីកំពូលតារាឆ្នើមកំទេចកំទេចនៅតែមាននៅពាក់កណ្តាលជាមួយនឹងពពួក Worm និងកណ្តុរ។ នាវិកត្រូវបានជាន់ឈ្លីជាមួយនឹងស្នាមប្រេះស្បែករបស់ស្បែកអុកស៊ីដហើមនាងក្នុងទឹកហើយទំពារ។ ពួកគេបានបរិភោគ sawdust, spruce នេះ, កណ្តុរ ... ទោះយ៉ាងណាសត្វកណ្តុរត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកិច្ចព្រមព្រៀង។ QIn បានចាប់ផ្តើម។
... លើសពីបីខែនាវិកអ្នកបើកសំពៅមិនបានឃើញអ្វីទាំងអស់លើកលែងតែទឹកនិងមេឃស្ទើរតែមិនបានញ៉ាំអ្វីទាំងអស់ស្រអាប់ទឹករិល។ ហើយប្រញាប់បន្តទៅមុខទៀត! ហើយនៅពេលដែលកោះទីបំផុតលេចចេញមកពួកគេបានអស់សង្ឃឹមដូច្នេះគាត់បានប្រែក្លាយថាគ្មានផ្លែផ្កាហើយបោះបង់ចោល។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាការឃ្លាំមើលនៃធុងរបស់ទ្រង់នៅលើដងទន្លេខ្ពស់បានស្រែកថាគាត់មើលឃើញផែនដីម្តងទៀត។ វាគឺជាកោះមួយ ... ហើយបន្ទាប់មកទីពីរ ... ទាំងពណ៌បៃតងរីករាយវាគឺជាកោះដែលគេស្គាល់ថាឥឡូវនេះហៅថាម៉ារៀ។ អ្វីដែលជាសុភមង្គល: ប្រជាជនរស់នៅលើទាំងពីរវានឹងអាចធ្វើឱ្យមានទំហំអាហារទឹកសាប! ប៉ុន្តែប្រជាជននៅលើកោះនេះដោយមិនចេះរីករាយដែលបានទទួលការដែលដាំឱ្យពុះនៅលើទូករបស់ពួកគេដោយប្រើផ្ទាំងដូងដែលមានរាងដូចទឹកក្រឡុកយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងបានចាប់ផ្តើមអូសអ្វីទាំងអស់ដែលមិនត្រូវបានចាក់សោរ។ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងសូម្បីតែនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នាដើម្បីទាញទូក! ហើយបន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចគ្នាមិនល្អមួយ Magellan ត្រូវតែត្រូវបានយកចេញពីទីនេះរហូតដល់អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានគេលួច។ ហើយគាត់បានហៅកោះឡាឡាក់ទាំងនេះដែលមានន័យថានៅក្នុងការបកប្រែរបស់ចោរ!


វាជាការហែលទឹកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - ភាពអត់ឃ្លាននិងការស្លាប់បានសោយរាជ្យនៅលើកប៉ាល់។

ទីបំផុតនាវិកបានចូលទៅក្នុងដីរីកដុះដាលដ៏ស្រស់ស្អាតដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅប៉ុន្តែសំបូរទៅដោយផ្លែឈើដែលមិនធ្លាប់មានពីមុននិងមានតម្លាភាពស្អាត។ Magellan បានបញ្ជាឱ្យទទួលអ្នកជំងឺនៅលើឆ្នេរសមុទ្រគាត់បានយកចិត្តទុកដាក់ពួកគេដោយបានចង្អុលបង្ហាញពួកគេដោយទឹកដូង: នាវិកដែលមានសុខភាពល្អប្រមាញ់សត្វជ្រូកព្រៃហើយខ្មោចនៃភាពអត់ឃ្លានបានដកថយ ...
នៅពេលអ្នកជំងឺបានជាសះស្បើយហើយសម្រាកឱ្យមានសុខភាពល្អ Magellan បានបញ្ជាឱ្យឡើងជិះឃ្មុំ។ ហើយឥលូវនេះកប៉ាល់អណ្តែតក្នុងចំណោមកោះដ៏ប្រណីតដែលមិនស្គាល់ដែលមិនស្គាល់មិនស្គាល់ - ម៉ានឡែនបានហៅពួកគេថាហ្វីលីពីន។ អ្នកស្រុកដែលនៅតែមិនធ្លាប់ស្គាល់ជាមួយនឹងជនជាតិអឺរ៉ុបដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់លោកអេស្បាញដែលស្វាគមន៍និងរួសរាយរាក់ទាក់ហើយម៉ាក់ឡេនសុខចិត្តគាំទ្រមិត្ដភាពជាមួយពួកគេ។
Magellan សប្បាយចិត្តណាស់! បន្ថែមពីលើម៉ូលុកខេគាត់បានរកឃើញកោះដែលមិនស្គាល់ទាំងស្រុង - ពួកគេនឹងធ្វើឱ្យតុបតែងមកុដអេស្ប៉ាញដោយមិនចាំបាច់។ សុភមង្គល, ដូច្នេះ Magellan បានស្គាល់ Magellan តិចតួច, លើសលុបទ្រង់ទៅគែម។ ហើយនៅលើការហូរចេញដ៏រីករាយនេះជីវិតរបស់អ្នករុករកដ៏អស្ចារ្យបានផ្ទុះឡើង។ បែកបាក់គួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងការសើចចំអកដែលមិនចាំបាច់ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់មួយនៅលើកោះតូចមួយ។ ព្រះអង្គម្ចាស់នេះមិនចង់គោរពអ្នកជិតខាងដែលមានអំណាចនោះទេគឺស៊ុលតង់នៃកោះដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងសេប៊ូ។ ហើយស៊ុលតង់បានស្នើសុំជំនួយពី Magellan ។ Magellan បានចាត់ទុកថាវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការជួយគាត់គាត់មានទំនុកចិត្តលើភាពខ្លាំងនៃអាវុធអេស្ប៉ាញ ...
ហើយបានស្លាប់ដោយការប៉ះទង្គិចគ្នា។ វាគឺថ្ងៃទី 27 ខែមេសាឆ្នាំ 1521 ។


ជីវិតរបស់ម៉ារីធីដ៏ឧត្ដមបានផ្ទុះឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នានៅលើកោះតូចមួយ។

លោកឧត្តមនាវីបានធ្លាក់មកលើព្រះធម៌ដ៏អស្ចារ្យរបស់មិត្តភ័ក្ត្ររបស់គាត់ចំពោះសំណាងអាក្រក់ដ៏អស្ចារ្យនៃបេសកកម្មទាំងមូលហើយដោយមិនធ្វើឱ្យវាចប់។ ហើយលោក Antonio Spafette មានទុក្ខព្រួយយ៉ាងខ្លាំងដែលបានកត់ទុកក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់:
"ក្នុងចំណោមគុណធម៌ផ្សេងទៀតគាត់ត្រូវបានគេសម្គាល់នៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានស៊ូទ្រាំនឹងភាពអត់ឃ្លានជាងអ្វីផ្សេងទៀតដែលមិនចេះរីងស្ងួតជាងនរណាម្នាក់នៅលើពិភពលោកបានដឹងពីរបៀបស្វែងយល់ពីផែនទីរុករក។ និងការពិតដែលថាវាគឺដូច្នេះហើយមាន តាមពិតទៅអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលគ្មាននរណាម្នាក់មានអំណោយនិងការគិតបែបនេះក្នុងការសិក្សាអំពីរបៀបហែលទឹកពិភពលោកដែលគួរយកដែលគាត់ស្ទើរតែធ្វើ! "
គ្មានឧត្តមនាវីទេ។ ហើយសំណាងអាក្រក់បានបន្តដំណើរទៅកាន់ប្រទេសកុមារកំព្រា។ កោះស៊ុលៀនសេនសេប៊ូដែលជាម៉ានឡាឡាន់បានចូលរួមក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលមិនចាំបាច់ហើយបានសំរេចចិត្តវាយប្រហារក្រុមហ៊ុនអេស្បាញបានរឹបអូសទំនិញនាវានិងសម្លាប់មនុស្ស។ ជនរងគ្រោះនៃការរចនាសម្បើមគឺលោក Darti Barbosa គឺភរិយារបស់ Magellan គឺលោក Huang Serrrano និងនាវិកដទៃទៀត។
អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយវង្វេងក្នុងចំណោមការភាន់ច្រឡំរបស់កោះនៅជាយក្រុងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកខណៈដែលពួកគេបានទៅដល់ម៉ូលស៊ូ។ នៅពេលមានពីររយហុកសិបនាក់នាវិកនៅតែមានចំនួនរាប់រយដប់ប្រាំ។ វាមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់នាវាបីទេ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺ "អភិរក្ស" - ខ្ញុំត្រូវដុត។ នៅលើកោះ Tidor នាវិកបានទិញគ្រឿងទេសនិងរុំអ្នកមន្តអាគម "Victoria" ។ នាវាដឹកទំនិញស្មាតហ្វូន "Trinidad" និង "Victoria" នឹងឈានដល់ការធ្វើអំពើបាបនៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្អជាមួយគ្នា។ ប៉ុន្តែដោយមិនបានរំពឹងទុកនោះលំហូរដ៏រឹងមាំមួយត្រូវបានរកឃើញនៅលើទ្រីនីដាដ។ ខ្ញុំត្រូវបម្រើនាវា។ Trinidad ជាមួយប្រធានក្រុម Gommz Espinos និងនាវិក (បុគ្គលិកលក្ខណៈហាសិបប្រាំពីរនាក់) បន្ទាប់ពីការជួសជុលបានទៅច្រាំងនៃអាមេរិកកណ្តាលនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិអេស្ប៉ាញប៉ុន្តែមិនបានមកនៅទីនោះទេ។ ជោគវាសនារបស់នាវិកគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់។ ពួកគេត្រូវបានគេចាប់យកទៅព័រទុយហ្កាល់ហើយតែប៉ុន្មានឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ Gomez de Espinos ដែលមាននាវិក 3 នាក់ដែលមានបទពិសោធន៍ក្រីក្រនិងពន្ធនាគារបានវិលត្រឡប់មកប្រទេសអេស្ប៉ាញវិញ។ ហើយអ្វីដែលនៅសល់មិនដែលមានវាសនាថានឹងឃើញដីកំណើតរបស់គាត់ទេ។
ប៉ុន្តែ Juan Sebastian Del Kill ដែលស្ថិតក្នុងចំណោមក្រុមឧទ្ទាមនៅឈូងសមុទ្រ San Julian Bay និងហាមឃាត់ដោយ Magellan នឹងនាំយកបេសកកម្មឱ្យនៅចុងបញ្ចប់!
យុត្តិធម៍ទាមទារឱ្យទទួលស្គាល់ថាលោកដេខានគឺជាអ្នកបើកទូកដ៏ល្អដែលមានការសម្រេចចិត្តនិងដិត។ ផ្សែងព័រទុយហ្កាល់ដែលនាវិករបស់ Magellan បានទៅ Molokk ហើយស្តេចព័រទុយហ្កាល់បានបញ្ជាឱ្យមិនមានករណីណាមួយដើម្បីខកខាននាវាអេស្ប៉ាញនៅជុំវិញ Cape ។ នេះទទួលស្គាល់លោក Del Kano ។ ហើយគាត់បានធ្វើដំណើរយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះផ្លូវដែលនៅជិតគ្នាដោយមិនចូលកំពង់ផែនេះទេហើយចៀសវាងការប្រជុំដែលមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រទេសព័រទុយហ្កាល់។ ទន្ទឹមនឹងនេះគាត់ត្រូវការអាហារនិងទឹកសាប។ ម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមនៅលើកប៉ាល់ឃ្លាន។ នាវិកឈឺដោយងាប់ពីមនុស្សសែសិបប្រាំពីរបានចាកចេញពីសាមសិបមួយ។ ជំហររបស់អស់សង្ឃឹមហើយលោកដេខាត្រូវតែប្រថុយ។ គាត់បានចូលទៅក្នុងកំពង់ផែកោះខៀវមួយរបស់កោះបៃតងហើយបានបញ្ជូនទូកជាមួយអ្នកបើកទូកដោយមិនតឹងរឹង ៗ ថាពួកគេកំពុងបើកសំពៅ។ ទូកលិចនៅទីនោះអ្នកបើកទូក "Victoria" ពេញចិត្តដោយគិតទុកជាមុននូវអាហារដែលពេញចិត្តហើយភ្លាមៗនោះមានរឿងជាច្រើនបានកើតឡើងហើយទូកនេះត្រូវបានឃុំខ្លួន។ លោកដេខួការភ័យខ្លាចនៃការប៉ះពាល់នឹងការប្រព្រឹត្ដឡើងយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើឱ្យសំពៅបោះនៅលើច្រាំងនិងប្រជាជននិងទូកនិងអាហារ។ មានតែមួយរំពេចមួយរយៈខណៈពេលដែលតាមការស្នើសុំរបស់ស្តេចអេស្ប៉ាញនៃនាវិកទាំងនេះត្រូវបានដោះលែងឱ្យនៅមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។
ទន្ទឹមនឹងនេះលោក Antonio Pall PallaFetta ឆ្លុះបញ្ចាំងពីករណីប្លែកមួយដែលបានកើតឡើងនៅលើកោះ Cape Gen Cape ។ នាវិកដែលបានរាយការណ៍ថាមានថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ហើយនៅលើប្រតិទិនជ្រូកជ្រូកគឺនៅតែជាបរិយាកាសនៅឡើយ។ អព្ភូតហេតុ! តើគាត់ខុសអ្វី? Spafette ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យជាមួយនឹងការវាយលុកអាល់ហ្គូកូដែលបានដឹកនាំកំណត់ចំណាំ។ ទេអាល់បាមានឧបករណ៍ផ្ទុកផងដែរ។ តើ\u200bមាន\u200bរឿង\u200bអី? គ្មាននរណាម្នាក់អាចយល់ពីរឿងនេះបានទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេទាំងអស់មិនមានមុនពេលដោះស្រាយអាថ៌កំបាំងទេ។ អាកាសធាតុអាក្រក់ព្យុះព្យុះ; នៅសល់មានមនុស្សតិចតួចណាស់ហើយមាននាឡិកាពីរឬបីជាប់ៗគ្នា។ ហើយនៅពេលដែលច្រាំងសាន់ឡុង - de-barameda បានបង្ហាញខ្លួនអ្នកបើកនាវិកមិនអាចជឿបានថាពួកគេនៅផ្ទះដែលគ្មានការភ័យខ្លាចអាចត្រូវបានជ្រើសរើសនៅលើដីអ្នកអាចដេកលក់ដោយស្ងប់ស្ងាត់គេងលក់ស្កប់ស្កល់។
គេងនាគរាជដែលហត់នឿយដប់ប្រាំបី។ គេងយ៉ាងរឹងមាំដោយគ្មានក្តីសុបិន្ត។ ការគេង Antononio Pallafta; គាត់នៅតែមិនដឹងថាអ្វីជាការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ វាបានបង្ហាញថាថ្ងៃដែលបាត់នៅក្នុងប្រតិទិនរបស់គាត់បានបើកអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៃធម្មជាតិដែលគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានគេសង្ស័យថាដីរបស់យើងមិនត្រឹមតែត្រូវបានបង្ហាញដោយបេសកកម្មរបស់ម៉ាឡេនិងអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងវត្ថុបុរាណដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងវត្ថុបុរាណនោះទេប៉ុន្តែ បាល់នេះនៅតែស្ថិតក្នុងចលនាថេរនៅជុំវិញអ័ក្សរបស់គាត់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលធ្វើចលនាគ្រប់ពេលទៅទិសខាងលិចនាវិកនិងអាកាសយានិកនៅលើទស្សនាវដ្តីនៅលើទស្សនាវដ្តីរបស់ពួកគេមួយថ្ងៃធ្វើម្តងទៀតពីរដងជាប់ៗគ្នានៅពេលពួកគេឆ្លងកាត់បន្ទាត់ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទ។ ហើយផ្ទុយទៅវិញដោយមានចលនាជាបន្តបន្ទាប់ឆ្ពោះទៅព្រះអាទិត្យខាងកើតមួយថ្ងៃត្រូវបានគេបោះចោលប្រតិទិន។ នេះគឺជាការពិតដែលគេស្គាល់ច្បាស់ហើយនៅគ្រានោះវាជារបកគំហើញដ៏អស្ចារ្យ!
ត្រូវហើយហែលទឹករបស់ម៉ានឡាឡែនបានបើកសេចក្តីពិតថ្មីទៅកាន់ពិភពលោក។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ម៉ាក់ឡែនខ្លួនឯងជោគវាសនានៅតែមិនស្ថិតស្ថេរយូរ។
លោក Del Kano ប្រធានក្រុមនៃនាវាដែលនៅរស់រានមានជីវិតមិនមានការរំខានក្នុងការជូនដំណឹងអេស្ប៉ាញថាគាត់ជំពាក់ Magellan ។ យ៉ាងណាមិញ Magellan បានធ្វើរឿងសំខាន់នេះ Magellan បានរកឃើញ Strait ហើយមិនបានបោះជំហានទៅមុខមុនពេលអត់អាហារនិងការស្លាប់។ ហើយឡូរ៉ង់របស់អ្នកឈ្នះបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ម្នាក់លោកដេលខនខនខាន។ Sigafette បានប្រព្រឹត្តចំពោះរឿងនេះហើយនៅក្នុងរឿងរ៉ាវខ្លីរបស់គាត់អំពីការហែលទឹកដ៏អស្ចារ្យគាត់មិនបាននិយាយពីពាក្យថានៃការតវ៉ារបស់អ្នកដែលបានដឹកនាំ "Victoria" ពី Molokk ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញទេ។
ពីរថ្ងៃក្រោយមកការទាញនេះនឹងនាំឱ្យកប៉ាល់ដែលហត់នឿយ "Victoria" មកពី San Lucar de Sharamed ទៅកំពង់ផែ Seville ។ នាវិកដប់ប្រាំបីនាក់ក្នុងអាវពណ៌សវែងនឹងមកច្រាំងដោយដុតទៀននៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ ពួកគេនឹងទៅព្រះវិហាររបស់សានយ៉ាដឺឡា Victoria ដែលជាកន្លែងដែលមាននៅក្រោមដីសូមរបស់សាលាសូត្របានស្បថដោយភាពស្មោះត្រង់។ នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់មនុស្សមានបាបពួកគេនឹងទទួលបានអរព្រះគុណដល់វឺដ្យីនម៉ារីសម្រាប់ការសង្គ្រោះដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។ ហើយប្រជាជននៃលោក Seville នឹងត្រូវបានការពារដោយប្រជាជន។ ប៉ុន្តែតើភរិយាឧត្តមនាវីគឺជាកន្លែងណា? នាង\u200bបាន\u200bស្លាប់។ កូនប្រុសរបស់នាងបានទទួលមរណភាពដែលក្មេងជាងវ័យចាស់ម៉ានឡាឡែនមិនដែលបានឃើញឡើយ។
អ្នកបើកទូកនឹងមកក្រោមប្រាសាទព្រះវិហារ។ នៅទីនេះកាលពី 3 ឆ្នាំមុនពួកគេទាំងអស់គ្នាបានរួមគ្នា - ពីររយហុកសិបប្រាំនាក់។ បានត្រឡប់មកវិញដប់ប្រាំបី ...
... ក្នុងពេលនេះនាវិកដែលហត់នឿយការគេងលក់ស្រួលនិងខ្លាំងរបស់មនុស្សដែលអស់កម្លាំង។ ហើយអ្នកនាំសារបានឃុបឃាយសេះ។ លោកប្រញាប់ប្រញាល់ទៅវ៉ាលឡូឡូល្លីដថុលថលថលស្តេចអេស្ប៉ាញមានដំណឹងល្អ: បានប្រគល់ជូនលោក Fernan Magellan និងជាសញ្ញានៃមហាវិថីដែលបានធ្វើតាមទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេពួកគេចង់ផ្តល់ស្រោមដៃរបស់ពួកគេ ... ប៉ុន្តែនៅទីនោះ តើមានសមរូកជាច្រើនជាមួយពួកគេទេ ... ទេនិងឧត្តមនាវីដ៏ស្រស់ស្អាតលំដាប់នៃការធ្វើឱ្យសាន់ដាឡានៃសាន់ត្យាហ្គោនិងអភិជនអភិជនឈ្មោះសឺរៀហ្វារ៉ាណាដឺម៉ាឡាណា ...

Fernan Magellan (Fernan Di Magaline) - (កើតនៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1480 - ការស្លាប់ថ្ងៃទី 27 ខែមេសា 1521)

អ្វីដែលបានបើក Magellan Fernan

អ្នករុករកព័រទុយហ្កាល់ដ៏ឆ្នើមម្នាក់របស់លោក Magellan Fernan បានធ្វើដំណើរលើកទី 1 ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលត្រូវស្វែងរកផ្លូវលោកខាងលិចទៅកាន់កោះ Molukski ។ នេះបានបង្ហាញពីវត្តមាននៃមហាសមុទ្រពិភពលោកតែមួយនិងតំណាងឱ្យភស្តុតាងជាក់ស្តែងនៃទម្រង់ដូចគ្នានឹងផែនដី។ Magellan បានបើកឆ្នេរសមុទ្រទាំងអស់នៅភាគខាងត្បូងនៃថ្លៃ LA គាត់បានកាប់បំផ្លាញទ្វីបនេះពីភាគខាងត្បូងបានបើកច្រកសមុទ្រដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់ហើយការ patagoneian patagone; ទីមួយបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

ជីវប្រវត្តិលោក Fernan Magellan ។

ក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលបានប្រព្រឹត្តរដ្ឋប្រហារសកលនៅក្នុងស្មារតីរបស់ប្រជាជននិងការអភិវឌ្ឍមនុស្សជាតិអ្នកទេសចរក៏អាចដើរតួយ៉ាងច្រើនផងដែរ។ តួលេខភ្លឺបំផុតរបស់ពួកគេគឺជនជាតិព័រទុយហ្កាល់ Di Magalane ដែលបានស្គាល់ពិភពលោកក្រោមឈ្មោះដែលមានឈ្មោះថា Fernan Magellan ។

លោក Fernan Magellan បានកើតនៅឆ្នាំ 1470 នៅលើដីនៃ Sabrawe ក្នុងខេត្ត Naterf Northern ភាគ north សាននៃប្រទេសព័រទុយហ្កាល់អូស្សីអ៊ែរវែរ។ ក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ល្បីល្បាញប៉ុន្តែមិនចេះនិយាយនិងរីករាយចំពោះតុលាការ។ ការដុតស្តេចជូអានទី 2 ឪពុក Fernana, លោក Pedro Rui Di Magalaine បានតែងតាំងលោក Alcald ជាន់ខ្ពស់ Alcald * មានសារៈសំខាន់នៅក្នុងឥរិយាបថយុទ្ធសាស្ត្ររបស់កំពង់ផែ Arveir ។

(* Alcald គឺជាមន្ត្រីតុលាការឬក្រុងដែលមានសិទ្ធិអំណាចដល់នាយកប្រតិបត្តិ។ ភារកិច្ចដ៏អស្ចារ្យនេះគឺអនុវត្តតាមការអភិរក្សសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈ) ។

ការអប់រមុ

ការប្រាស្រ័យទាក់ទងនៅទីធ្លាត្រូវបានផ្តល់ឱកាសដល់ Alcald ក្នុងឆ្នាំ 1492 ភ្ជាប់អក្សរ Sen Son King of Mild Queen Eleeonora ។ ដូច្នេះលោក Fernan មានសិទ្ធិទទួលបានការតាំងខ្លួនជាព្រះរាជទ្រព្យ។ នៅទីនោះក្រៅពីសិល្បៈ Knight - ជិះ, ហ៊ុមព័ទ្ធ, falconry, គាត់អាចធ្វើជាម្ចាស់វិស័យតារាសាស្ត្រនាវវិជ្ជា, និងគំនូរជីវប្រវត្តិ។ នៅក្រោមទីធ្លាព័រទុយហ្កាល់វត្ថុទាំងនេះចាប់ពីពេលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Heinrich Maritremen ចាំបាច់សម្រាប់ការសិក្សារបស់យុវជន។ វាគឺជាអ្នកដែលបាននាំយកទៅប្រទេសដែលមានបញ្ហាសមុទ្រឆ្ងាយដើម្បីយកឈ្នះនិងបើកដីថ្មី។ កុំឆ្ងល់ពីមេរៀនរបស់ពួកគេព្រះរាជា Manuel ផ្ទាល់ដែលបានជំនួសជូអាននៅលើបល្ល័ង្ក។

មានមហិច្ឆតាដែលមានមហិច្ឆតាបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ ក្នុងការចង់នៅឆ្ងាយពីព្រះបរមរាជវាំងខ្លាំងណាស់នៅឆ្នាំ 1504 គាត់បានសុំឱ្យស្តេចឱ្យគាត់ទៅប្រទេសឥណ្ឌាក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Franciska Di Almeida និងបានផ្លាស់ប្តូរនៅនិទាឃរដូវ 1505 Lisbon ។

អាជីពការងារម៉ាហ្គីយ៉ាន - ម៉ារីយ៉ា

បេសកកម្មរបស់ Alteida គឺជាចរិតយោធាសុទ្ធសាធហើយមានគោលបំណងនៃការសង្ស័យរបស់មេដឹកនាំមូស្លីមចេញពីសាឡុងទៅកាន់ Ormuz និងពី Kochin ទៅ Bab Elandeba Bab Elandeba ។ វាចាំបាច់ក្នុងការលុបបំបាត់កំពស់មូស្លីមពីផ្ទៃមុខរបស់ផែនដីហើយដាក់បន្ទាយព័រទុយហ្កាល់ជំនួសវិញ។

Magaliines បានចូលរួមក្នុងសមុទ្រនិងការប្រយុទ្ធនៅលើដីនៅ Kilwe, Mombas, Cannanur, Calicut, និងនៅក្នុងពេលវេលានៃទីក្រុងទាំងនេះនិងបានធ្វើឱ្យមានភាពទៀងទាត់នៃភាពសាហាវឃោរឃៅនិង emaveds នៃយុគសម័យដ៏សាហាវរបស់ទ្រង់។ គាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះយ៉ាងឆាប់រហ័សថាជាប្រធានក្រុមក្លាហានជំនាញក្នុងការប្រយុទ្ធនិងនាវាចរណ៍។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរការព្រួយបារម្ភចំពោះបងប្អូននៅក្នុងដៃបានក្លាយជាចំណុចសំខាន់មួយនៃអ្នកត្រួសត្រាយនាពេលអនាគតនៅជុំវិញការហែលទឹកតឹង។

1509 - ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិក្បែរម៉ាឡាកាម៉ាញ៉េគុកអាចមានភាពល្បីល្បាញស្ទើរតែតែម្នាក់ឯងនឹងមកជួយដោះស្រាយជនរួមជាតិរបស់គាត់ដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយជនជាតិម៉ាលែន។ ដូចគ្នានេះផងដែរគាត់បានធ្វើបានល្អហើយក្នុងអំឡុងពេលវិលត្រឡប់មកពីម៉ាឡាកាទៅប្រទេសឥណ្ឌា។ នៅជំពូករបស់មនុស្សត្រឹមតែ 5 នាក់លោក Fernan បានប្រញាប់ប្រញាល់ជួយសង្គ្រោះ Clover របស់ព័រទុយហ្កាល់ហើយបានជួយឈ្នះ។

នៅដើមឆ្នាំចំនួន 1510 អាជីពរបស់ម៉ាលីស៊ីលីន - ម៉ាហ្គេដស្ទើរតែបញ្ចប់: ជាមួយនឹងព្យុះដែលមិនទទួលបាន calikute វាមិនមានរបួសទេហើយអនុវិទ្យាល័យ។ មុខរបួសដំបូងដែលទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលធ្វើយុទ្ធនាការលើប្រទេសម៉ារ៉ុកបានធ្វើឱ្យវាសម្រាប់ Chrome ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ ប្រជាជននៅប្រទេស Fernan បានសំរេចចិត្តវិលត្រឡប់មកស្រុកកំណើតវិញ។

ផ្លូវ Magellan

នៅនិទាឃរដូវមានរាងពងក្រពើតូចមួយពីនាវាចំនួន 3 បានមកពីកូចស៊ីនទៅព័រទុយហ្កាល់។ នៅលើកប៉ាល់មួយក្នុងចំណោមកប៉ាល់មួយគឺម៉ាកាលីន។ ប៉ុន្តែលើកនេះគាត់មិនដែលដួលទេ។ នៅចម្ងាយមួយរយម៉ាយល៍ពីច្រាំងឥណ្ឌាកប៉ាល់ពីរបានលោតលើថ្មក្រោមទឹកនៃម៉ុងហ្គោលម៉ុងដែលមានគ្រោះថ្នាក់ហើយបានទៅដល់បាត។ អ្នកដំណើរនិងអ្នកដំណើរដ៏ថ្លៃថ្នូបានសំរេចចិត្តវិលត្រឡប់មកប្រទេសឥណ្ឌាវិញនៅលើនាវាដែលនៅសល់ដោយបន្សល់ទុកដោយគ្មានទឹកនិងអាហារនៅលើដីខ្សាច់តូចចង្អៀតនៃផ្កាយរណបរបស់ពួកគេដែលមិនមានយានយន្តនៅលើកប៉ាល់នោះទេ។ លោក Fernan បានបដិសេធមិនបើកទូកជាមួយពួកគេ: អ្នកស្គាល់គ្នានិងចង្កាខ្ពស់គឺជាប្រភេទធានាដែលថានៅសល់ទាំងអស់ដូចគ្នាអាចត្រូវបានផ្ញើដូចគ្នា។ នៅចុងបញ្ចប់វាបានកើតឡើង។ ជនរងគ្រោះពីរសប្តាហ៍នៃជនរងគ្រោះដែលបានសង្រ្គោះបានសង្រ្គោះហើយបន្ទាប់ពីបានមកដល់ប្រទេសឥណ្ឌាពួកគេបាននិយាយនៅគ្រប់ទីកន្លែងអំពីភាពរឹងដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេដែលបានភ្ញាក់ពីមនុស្សនិងពង្រឹងការតស៊ូ។

លោក Fernan នៅតែបន្តនៅប្រទេសឥណ្ឌាមួយរយៈទៀត។ យោងតាមឯកសារលោកបានបង្ហាញគំនិតរបស់លោកយ៉ាងក្លាហានក្នុងករណីដែលមានប្រធានដែលមានម្នាក់នៅស្ងៀម។ វាប្រហែលជាអាចក្លាយជាមូលហេតុចំបងនៃការខ្វែងគំនិតរបស់គាត់ជាមួយនឹងលោកម្ចាស់អនុប្រធានថ្មី Afonus Di Albuquerque ។

ព័រទុយហ្កាល់

1512 រដូវក្តៅ - ម៉ាហ្គាឡិនបានត្រឡប់ទៅព័រទុយហ្កាល់វិញ។ នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយកំណត់ត្រានៅក្នុងសន្លឹកទូទាត់នៃរាជវង្សនៃរាជវង្សនេះបើយោងតាមថាលោកត្រូវបានគេតែងតាំងជាប្រាក់សោធនប្រចាំខែក្នុង 1 ជួររបស់ជនជាតិព័រទុយហ្កាល់។ បន្ទាប់ពី 4 សប្តាហ៍វាស្ទើរតែកើនឡើងជិតទ្វេដងដែលអាចបង្ហាញថាគុណសម្បត្តិរបស់ប្រធានក្រុមដ៏ក្លាហានត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាទីធ្លាមួយ។

ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើសង្គ្រាមជាមួយលោក Moors Azamora (Azamor សម័យថ្មីនៅប្រទេសម៉ារ៉ុក) លោក Fernana បានតែងតាំងកិច្ចការធំ ៗ នោះគឺគាត់បានទទួលទីតាំងដែលមានកិត្យានុភាពនិងអំណោយផល។ វាត្រូវបានគេចាប់បានហើយទាំងអស់ដែលបានចាប់យកពានរង្វាន់។ ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍បានផ្តល់ឱកាសដែលគ្មានដែនកំណត់សម្រាប់ការពង្រឹងផ្ទាល់ខ្លួនពីព្រោះមិនខ្វះសំណាងអាក្រក់ទេ។

បន្ទាប់ពីពេលខ្លះវាមិនសមហេតុផលទេដែលបានចោទប្រកាន់ថាបានរៀបចំការវាយប្រហាររបស់ Mavrov លើហ្វូងសត្វនិងបានអនុញ្ញាតឱ្យមានគោលដៅសត្វពាហនៈរបស់សត្វពាហនៈដោយបានទទួលប្រាក់យ៉ាងច្រើនសម្រាប់វា។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះការចោទប្រកាន់នេះត្រូវបានដកចេញប៉ុន្តែលោក Fernan ដែលអាក់អន់ចិត្តបានលាឈប់ពីតំណែង។

នៅសល់ដោយគ្មានការចិញ្ចឹមជីវិតគ្រប់គ្រាន់ដែលល្បីល្បាញដោយសារភាពក្លាហានរបស់គាត់ដែលអ្នកចម្បាំងបានសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានមេត្តាករុណារបស់ព្រះមហាក្សត្រ។ លោកបានស្នើសុំឱ្យលោកម៉ាន់អ៊ូចង់បង្កើនការចូលនិវត្តន៍របស់លោកសម្រាប់តែជនជាតិព័រទុយហ្កាសតែ 200 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែព្រះមហាក្សត្រមិនចូលចិត្តមនុស្សដែលមានចរិតរឹងហើយនេះបើយោងតាមរទេះរុញបាន "... តែងតែធ្វើឱ្យគាត់ខ្ពើមរអើម" ហើយដូច្នេះបានបដិសេធ។ អ្នកធ្វើម៉ាញេទិកយ៉ាងខ្លាំងនៅឆ្នាំ 1517 បានចាកចេញពីស្រុកកំណើតដោយសម្ងាត់ហើយបានផ្លាស់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

អេស្ប៉ាញ

ចាប់ពីពេលនោះមករឿងរ៉ាវរបស់អ្នកដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកសម្រាប់ពេលវេលានៃសមុទ្រសមុទ្រចាប់ផ្តើមនៅជុំវិញផែនដីដែលប៉េងប៉ោងត្រូវបានគេរំពឹងទុកតែប៉ុណ្ណោះ។ ហើយគុណសម្បត្តិនៃអង្គការនិងការធ្វើលំហាត់ប្រាណរបស់លោកជាកម្មសិទ្ធិទាំងស្រុងរបស់លោក Fernun Magaliine ដែលបានមកពីប្រទេស Magellan Fernalian ។

ក្រោយមកស្តេចម៉ាណូអែលមិនត្រូវបានសរសេរដោយការអត់ធ្មត់ដែលសក្តិសមនឹងការប្រើប្រាស់បានប្រសើរជាងមុនបានចាប់ផ្តើមរារាំងម៉ាថាឡែនក្នុងការអនុវត្តផែនការរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែកំហុសមិនអាចត្រូវបានជួសជុលទេហើយព័រទុយហ្កាល់ជាលើកទីពីរបន្ទាប់ពីរឿងរ៉ាវបានធ្វើឱ្យមានឱកាសទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការរកឃើញកូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ដែលប៉ាន់ស្មានថាមានសក្តានុពលនៃឱកាសសក្តានុពលរបស់ពួកគេ។

មាល៉ាកាយ៉ាអាដាដា - កប៉ាល់ Magella

វាត្រូវបានគេដឹងថាសូម្បីតែនៅព័រទុយហ្កាល់គាត់បានសិក្សាពីកាតតាមសមុទ្រដោយយកចិត្តទុកដាក់ដោយបានរៀបចំអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយ Morakhodas និងមានបញ្ហាជាច្រើនសម្រាប់ការកំណត់រយៈបណ្តោយភូមិសាស្ត្រ។ ទាំងអស់នេះបានជួយគាត់ក្នុងការសម្រេចបាននូវគំនិតរបស់គាត់។

យោងតាម \u200b\u200bBetal Betrol, Inter Cetera 1493, ទឹកដីថ្មីទាំងអស់បានបើកនៅភាគខាងកើតនៃខ្សែកំណត់បង្គើសដែលបានដំឡើងនៅឆ្នាំ 1494 ជារបស់ព័រទុយហ្កាល់និងនៅភាគខាងលិច - អេស្ប៉ាញ។ ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តនៃការគណនាភាពរុងរឿងភូមិសាស្ត្រដែលបានអនុម័តនៅគ្រានោះមិនបានផ្តល់ឱកាសឱ្យកំណត់ព្រំដែនយ៉ាងច្បាស់នៃអឌ្ឍគោលខាងលិចទេ។ ដោយសារតែ Magellan ក៏ដូចជាមិត្តភក្តិនិងជាជំនួយការអ្នកហោរាសាស្រ្តនិង Cosmograph Falair Falair បានជឿថា Molukkie ត្រូវតែជាប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

1518, មីនា - ពួកគេបានបង្ហាញគម្រោងរបស់ពួកគេទៅកាន់ក្រុមប្រឹក្សាឥណ្ឌា។ បន្ទាប់ពីការចរចារបានអូសបន្លាយពេលគាត់ត្រូវបានគេចិញ្ចឹមហើយជាស្តេចអេស្ប៉ាញនៃខាឡូស (គាត់ក៏អធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងពិសិដ្ឋដែរបានសន្យាថានឹងមាននាវាចំនួន 5 គ្រឿងនិងបម្រុងទុកចំនួន 2 ឆ្នាំ។ ក្នុងករណីបើកដីថ្មីដៃគូបានផ្តល់សិទ្ធិឱ្យក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ ពួកគេក៏ទទួលបាន 20% នៃប្រាក់ចំណូលផងដែរ។ ទន្ទឹមនឹងនេះសិទ្ធិនឹងត្រូវទទួលមរតក។

មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ប្រជាជននៅហ្វឺណាន់មានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ មកដល់ Seville គាត់បានចូលរួមជាមួយអាណានិគមរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ព័រទុយហ្កាល់។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេដែលជាមេបញ្ជាការនៃបន្ទាយ Sevil of Sevil of Alkasar, Ditogu Barbooz បានណែនាំប្រធានក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់។ កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះដានីបានក្លាយជាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់លោក Fernan ហើយកូនស្រីរបស់ Beatrice បានក្លាយជាភរិយារបស់គាត់។

ខ្ញុំពិតជាមិនចង់ចាកចេញពី Magellan ឱ្យចាកចេញពីក្មេងទេដោយស្រឡាញ់កូន ៗ របស់គាត់និងកូនប្រុសដែលទើបនឹងកើតប៉ុន្តែបំណុលមហិច្ឆតានិងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីធានាថាក្រុមគ្រួសារបានហៅគាត់នៅសមុទ្រ។ មិនអាចបញ្ឈប់គាត់និងការព្យាករហោរាសាស្ដ្រដែលមិនអំណោយផលដែលធ្វើដោយហ្វាយាសាទេ។ ប៉ុន្តែច្បាស់ណាស់ដោយសារតែរឿងនេះរីយ៉ាបានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងការហែលទឹកហើយម៉ាល់ឡាន់បានក្លាយជាថៅកែនិងអ្នករៀបចំតែមួយគត់។

ធ្វើដំណើរគ្រឿងសឹក Magellan

នៅ Seville នាវាចំនួន 5 គ្រឿងត្រូវបានរៀបចំ - គំរូ "Trinidad" "San Antonio", "incoveria", "Victoria" និង "Santiago" ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1519 លោក Fernan Magellan បាននិយាយថាលារបស់ម៉ារីណាដែលមានផ្ទៃពោះ beatrice និងទារកទើបនឹងកើតនិងយុថ្កាដែលបានបញ្ជាឱ្យបានបញ្ជាទិញ។ ពួកគេមិនមានវាសនាឃើញទេ។

មនុស្ស 265 នាក់ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងបញ្ជីនៃ flotilla តូចមួយគឺមេបញ្ជាការស្បែកជើងកវែង, Canonira, នាវិកធម្មតា, បូជាបូជាចារ្យ, ទាហាន, ទាហាននិងប្រជាជនដែលមិនមានភារកិច្ចជាក់លាក់។ រាល់ការពហុភាពរបស់នាវិកពហុជនជាតិ (ក្នុងសមាសភាពរបស់វាបន្ថែមលើអេស្បាញនិងព័រទុយហ្កាល់ជនជាតិអ៊ីតាលីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជនជាតិហ្វីលីសស៊ីលីសអង់គ្លេសជនជាតិអង់គ្លេសគឺចាំបាច់ក្នុងការគោរពប្រតិបត្តិផងដែរ។ ហើយការមិនសប្បាយចិត្តនេះបានចាប់ផ្តើមស្ទើរតែពីរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ដំបូងនៃការហែលទឹក។ ភ្នាក់ងាររបស់ស្តេចព័រទុយហ្កាល់បានជ្រាបចូលទៅក្នុងកប៉ាល់ហើយតំបន់ Alvilia ព័រទ្ទីហ្កាល់នៅ Sevile ត្រូវបានបំពេញដោយម្សៅរលួយនំប៉័ងនំប៉័ងដែលមានផ្សែងនិងទឹកបរិសុទ្ធ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាអ្នកផលិតនាថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាបានទៅដល់កោះកាណាយ៍នៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលាបានយកវគ្គសិក្សាទៅប្រេស៊ីលហើយនៅថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូពួកគេបានចូលក្នុងឆកយ៉ានៅឈូងសមុទ្រ។ ពីទីនេះអ្នកធ្វើដំណើរបានទៅភាគខាងត្បូងនៅតាមឆ្នេរអាមេរិកខាងត្បូងក្នុងការស្វែងរកផ្លូវឆ្លងកាត់ "សមុទ្រខាងត្បូង" ខណៈពេលដែលដើរលេងតែក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដើម្បីកុំអោយខកខានមិនខកខានឡើយ។ 1520, ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា - នាវាបានចូលក្នុងឆ្នេរសមុទ្រ San Julian Bay ចេញពីឆ្នេរ Patagonia សម្រាប់រដូវរងារ។

ដេលចុហអ័បវ

Fernan Magellan - ស្ទុះងើបឡើងវិញ

មិនយូរប៉ុន្មានម៉ានឡែនត្រូវផ្តល់បទបញ្ជាកាត់បន្ថយរបបអាហារ។ ប៉ុន្តែផ្នែកខ្លះនៃនាវិកត្រូវបានជំទាស់នឹងការសម្រេចចិត្តបែបនេះហើយបានចាប់ផ្តើមទាមទារឱ្យមានការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញប៉ុន្តែបានទទួលការបដិសេធដែលបានសំរេចចិត្ត។ បន្ទាប់មកក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រារព្ធពិធីបុណ្យអ៊ីស្ទើរប្រធានឧទ្ទាមឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការពិតដែលថាផ្នែកសំខាន់របស់ក្រុមនាវិកបានទៅសមុទ្រគឺអាចចាប់យកនាវាទាំងបីបាន។

Magellan បានសំរេចចិត្តអនុវត្តកម្លាំងនិងល្បិច។ លោកបានបញ្ជូនប្រជាជនស្មោះត្រង់ជាច្រើននាក់ឱ្យមាន« Victoria »ដោយមានលិខិតមួយច្បាប់ទៅកាន់ហេរេទង់បះបោរលោក Louis de Medens ។ គាត់គឺជាបំពង់មួយខណៈពេលកំពុងអានលិខិតហើយនាវិកមិនមានភាពធន់ទ្រាំទេ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ប្រធានបះបោរពីរនាក់គឺលោក Gaspar Kes Kesada និង Juan de Cartagena បានព្យាយាមនាំយកនាវារបស់ពួកគេពីឆ្នេរសមុទ្រប៉ុន្តែផ្លូវត្រូវបានរារាំងដោយ Trinidad Santiago និង Stonoria ឧទ្ទាម។ "សាន់អានតូនី" បានចុះចាញ់ដោយមិនប្រឆាំងគ្នា។ ស៊ីអេសដាដាបានបញ្ជាឱ្យពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនភ្លាមៗហើយបន្ទាប់ពីពេលខ្លះមានអ្នកចាប់បានអ្នកចាប់បាន។

នេះបើយោងតាមបទបញ្ជារបស់លោក Fernan Magellan ដែលជាសាកសពរបស់ Mendoza នៃទីក្រុង Mendoza ដែលជា Kesade បានកាត់ក្បាលរបស់គាត់ហើយបូជាចារ្យ Perro Sanchez De Laina បានចាកចេញពីច្រាំងនេះ។ ប៉ុន្តែនាវិកដែលបះបោរមិនរងរបួសទេ។ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជីវិតជាពិសេសដោយសារតែពួកគេត្រូវការសម្រាប់ការងារដឹកជញ្ជូន។

Changellan Strait ។

មិនយូរប៉ុន្មានកងរាជសរលបានបាត់បង់ក្នុងកំឡុងពេលធ្វើការផ្សារភ្ជាប់ "សាន់យ៉ាហ្គូ" បានផ្លាស់ទៅទិសខាងត្បូងទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែការក្បត់មិនបានឈប់នៅឯនេះទេ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកានៅពេលដែលក្រុមនេះត្រូវបានអមដោយស្រក់វិញដោយមានឈ្មោះថា Magellan ការផ្តល់ចំណីអាហារ Ishtebeban Gomisch បានទទួលយកអត្ថប្រយោជន៍ពីកប៉ាល់ដែលនៅឆ្ងាយពីនាវាដែលនៅសល់បានដណ្តើមបានសាន់អានតូនីនិងបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ Magellan មិនដែលបានដឹងអំពីការក្បត់នេះដូចជា Gomisch ត្រូវបានលេងនៅក្នុងជោគវាសនារបស់គ្រួសារគាត់។ មកដល់ប្រទេសអេស្ប៉ាញលោក Deverter បានចោទប្រកាន់ប្រធានក្រុមរបស់លោកថាលោកឧត្តមសេនីយ៍ទោជាប់នឹងព្រះមហាក្សត្រ។ ជាលទ្ធផល beatrice ដែលមានកុមារត្រូវបានទទួលរងនូវការចាប់ខ្លួននៅផ្ទះនិងការសាកសួរ។ វាត្រូវបានដកហូតដោយសៀវភៅប្រដាប់ប្រដាការប្រហារជីវិតដែលនៅសល់ក្នុងតំរូវការដ៏សាហាវ។ ទាំងនាងនិងកូនប្រុសរបស់នាងក៏មិនត្រូវបានរួចផុតពីការត្រឡប់មកវិញនៃបេសកកម្មនេះដែរ។ ហើយ Gomisch សម្រាប់ "សមហេតុផលលេចធ្លោដែលបានបង្ហាញដល់ Flotilla នៃ Magellan" បានទទួលរង្វាន់ជាស្តេចនៃចំណងជើងរបស់ Knight ។

ការបើកកោះម៉ារៀណា

នៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកានាវារបស់លោក Fernan Magellan បានទៅមហាសមុទ្រដែលគ្មានជនជាតិអឺរ៉ុបកំពុងហែលទឹក។ អាកាសធាតុ, សំណាងល្អនៅតែល្អហើយអ្នករុករកបានហៅមហាសមុទ្រស្ងាត់។ ឆ្លងកាត់វាគាត់បានឆ្លងផុតយ៉ាងហោចណាស់មួយពាន់គីឡូម៉ែត្រហើយបានរកឃើញកោះតូចៗជាច្រើនប៉ុន្តែការគណនាមិនត្រឹមត្រូវមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេកំណត់អត្តសញ្ញាណពួកគេជាមួយនឹងចំណុចជាក់លាក់មួយចំនួននៅលើផែនទី។ មានតែការបើកកោះពីរប៉ុណ្ណោះដែលមានប្រជាជនគាំហ្គីមនិងរ៉ូតាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនអាចប្រកែកបាននៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1521 - ភាគខាងត្បូងបំផុតនៃក្រុមកោះម៉ារានា។ Magellan បានហៅពួកគេថាប្លន់។ អ្នកកោះនេះបានលួចយកទូកមួយពីអ្នកធ្វើនាវាចរហើយជាប្រធានក្រុមមួយដែលបានចុះចតនៅលើឆ្នេរសមុទ្របានដុតខ្ទមដើមពីរបី។

ជិត 4 ខែវាបានចំណាយពេលហែលទឹកនេះ។ ទោះបីខ្វះខ្យល់ព្យុះដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៃតំបន់នេះក៏ដោយក៏ប្រជាជនមានចំនួនអស់សង្ឃឹមដែរ។ ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យញ៉ាំធូលីដែលបានប្រេះលាយជាមួយពពួក Worm ផឹកទឹករលួយទឹករលួយមានអុកស៊ីដអំបិល។ សត្វទាំងនេះហាក់ដូចជាពួកគេមានរសជាតិឆ្ងាញ់ហើយត្រូវបានលក់ដោយថ្នាំប៉ូលា។

នាវិកបានធ្វើទារុណកម្ម QIN ដែលមានមនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់។ ប៉ុន្តែម៉ានឡែនបានបន្តដឹកនាំក្រុមដែលមានទំនុកចិត្តថាការផ្តល់ជូននេះបាននិយាយថា "យើងនឹងទៅមុខយ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំត្រូវបរិភោគស្បែកអុកស៊ីសទាំងអស់" ។

ការបើកកោះហ្វីលីពីន

1521 ថ្ងៃទី 15 ខែមីនា - បេសកកម្មនេះបាននៅជិតកោះសាម៉ា (ប្រទេសហ្វីលីពីន) ហើយមួយសប្តាហ៍ក្រោយមកបានទៅភាគខាងលិចបានមកដល់កោះ Limasava ដែល Bab Magellan Malaen Enrique បាននិយាយភាសាកំណើតរបស់គាត់។ នេះមានន័យថាអ្នកធ្វើដំណើរនៅជិតកោះគ្រឿងទេស I.e. ស្ទើរតែបំពេញភារកិច្ចរបស់ពួកគេ។

ហើយនៅឡើយទេនាវាចរបានព្យាយាមឈានដល់កោះដែលមានអំណរជន។ ប៉ុន្តែគាត់បានសំរេចចិត្តស្នាក់នៅមួយរយៈដើម្បីបង្វែរហ្វីលីពចូលទៅក្នុងគ្រីស្ទសាសនា។

1521 ថ្ងៃទី 7 ខែមេសា - យុថ្កាបន្សល់ទុកយ៉ាងខ្លីនៅកោះ Cebu ដែលមានកំពង់ផែធំមួយមានទីតាំងនិងលំនៅដ្ឋានរបស់ Raji ។ ដោយក្តីគោរពសាសនា Magellan បានទទូចថាអ្នកកោះបានអនុម័តថាគ្រិស្តសាសនាដោយមិនចាំបាច់ចំណាយលើសម្ភារៈមួយចំនួនទេប៉ុន្តែមិនចង់បានខ្លួនឯងទេដោយជឿជាក់ថាពួកគេអាចពឹងផ្អែកលើព្រះមហាក្សត្រដែលមានអំណាចតែប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើពួកគេបានបន្តការគោរពតាមជំនឿចាស់ហើយពួកគេនឹងគោរពបូជា ឈើឆ្កាង។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសាការគ្រប់គ្រងរបស់លោក Che Humbonabon បានសម្រេចចិត្ដទទួលការជ្រមុជទឹក។ The Watchy Raja ដែលឥឡូវបានមានឈ្មោះថាខាឡូសត្រូវបានចុះឈ្មោះដោយ Magellan ប្រឆាំងនឹងខ្មាំងសត្រូវរបស់គាត់ហើយដូច្នេះនៅថ្ងៃណាមួយបានដាក់ជូនអស់អ្នកដែលបានជំទាស់នឹងអំណាចរបស់ទ្រង់។ លើសពីនេះទៀត Humbon បានចុះបញ្ជីការសន្យាថានៅពេល Magellan ត្រឡប់មកប្រទេសហ្វីលីពីនវិញនៅឯប្រមុខនៃកងនាវាដ៏អស្ចារ្យគាត់នឹងធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់កោះទាំងអស់ដែលជារង្វាន់សម្រាប់ការពិតដែលថា Raja ទទួលយកគ្រីស្ទសាសនាជាមុនសិន។ លើសពីនេះទៅទៀតអ្នកគ្រប់គ្រងនៃកោះក្បែរ ៗ បានចាប់ផ្តើមនាំឱ្យមានការគោរពប្រតិបត្តិ។ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំនៃកោះមួយក្នុងចំណោមកោះទាំងនេះគឺម៉ាក់តូតានដែលមានឈ្មោះថា Silapulapa មិនចង់ដាក់ជូន Carlos Humabon ទេ។ បន្ទាប់មកកម្មវិធីរុករកបានសម្រេចចិត្តអនុវត្តថាមពល។

សេចក្តីស្លាប់ Magellan ។

សេចក្តីស្លាប់ Magellan ។

1521 ថ្ងៃទី 27 ខែមេសា - 60 នាក់បុរសប្រដាប់អាវុធនៅក្នុង Lats ដែលមានកាំភ្លើងតូចៗជាច្រើនបានអង្គុយនៅលើទូកហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសម៉ាលីតាន។ ពួកគេត្រូវបានអមដំណើរដោយអ្នកចម្បាំងរាប់រយនាក់ Humabon ។ ប៉ុន្តែសំណាងល្អបានងាកចេញពីជនជាតិអេស្បាញ។ ប្រធានក្រុមនាយទាហានបានមើលស្រាលជាងគេក្នុងការរំលឹកឡើងវិញនូវប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការសញ្ជ័យរបស់ម៉ិកស៊ិកនៅពេលដែលអ្នកបើកបរម្នាក់របស់អេស្បាញអាចធ្វើជាម្ចាស់ប្រទេសទាំងមូល។ នៅក្នុងសមរភូមិជាមួយអ្នកចម្បាំងរបស់ម៉ាក់ធានផ្កាយរណបរបស់គាត់មានប្រណីតខ្លាំងពេកត្រូវបានចាញ់ហើយមេបញ្ជាការទូទៅខ្លួនឯងបានលត់ក្បាលរបស់គាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលដកថយទៅទូកជនជាតិដើមបានវ៉ាចរខ្លួនឯងនៅក្នុងទឹក។ រងរបួសដោយដៃនិងជើងហើយបើគ្មានថា Chrome Magellan បានធ្លាក់ចុះនោះទេ។ ដែលបានពិពណ៌នាយ៉ាងត្រឹមត្រូវបន្ថែមទៀតដោយអក្ខរាវិរុទ្ធកាលកំណត់ Antonio Spafette:

"ប្រធានក្រុមបានដួលនៅលើមុខហើយបោះដុំសាច់ដុំនិងឫស្សីហើយចាប់ផ្ដើមធ្វើកូដកម្មជាមួយជនជាតិហ្វីលីារហូតដល់ពួកគេត្រូវបានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់យើងដែលជាពន្លឺការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់យើងនិងមេដឹកនាំពិតរបស់យើង។ ពួកគេគ្រប់ពេលវេលាបានត្រលប់មកវិញមើលថាតើយើងអាចចូលទៅក្នុងទូក ...

ជោគវាសនាបន្ថែមរបស់នាវិក

ព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់បានផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ភាពត្រឹមត្រូវនៃ Spafette ដែលបានហៅ Magellan "Chiplay ពិត។ ដូចដែលអាចមើលឃើញមានតែគាត់ទេដែលអាចរក្សាការនិទានកថានេះនៅក្នុងអ៊ុលត្រាសោនត្រៀមខ្លួនគ្រប់ពេលសម្រាប់ការក្បត់។

អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់មិនបានស្នាក់នៅក្នុងតំណែងដែលបានកាន់កាប់នោះទេ។ ដំបូងបង្អស់ពួកគេដែលមានជំងឺឆ្លងក្តៅខ្លួនដែលបានចែកចាយដោយកប៉ាល់។ បានលុបចោលទំនិញដែលបានលុបចោល។ បន្ទាប់មកមេដឹកនាំថ្មីម្នាក់បានជេរប្រមាថម៉ាឡាយ៉ា enrique ហើយគាត់បានឱនព្រះ Humabon ដើម្បីក្បត់។ ផ្នែកមួយនៃអេស្បាញ Raja បានទាក់ទាញទៅក្នុងអន្ទាក់ហើយបានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់និងសម្រាប់ប្រធានក្រុមដែលនៅរស់ "គឺ Juan Serrau បានទាមទារប្រាក់លោះ។ ដោយមើលឃើញគូប្រជែងនៅក្នុងគាត់ដែលបានតែងតាំងជាបណ្តោះអាសន្នដោយមេបញ្ជាការនៃ flotilla Juan Karvalu បានបោះក្រមសមមិត្តហើយបានបញ្ជាឱ្យធ្វើឱ្យមានសំពៅ។

រស់បានប្រហែល 120 នាក់។ នៅលើកប៉ាល់ចំនួន 3 ពួកគេកំពុងប៉ះជារឿយៗការផ្លាស់ប្តូរវគ្គសិក្សាពួកគេនៅតែទៅដល់កោះមាលាស្គីដោយបំផ្លាញ«ការយល់ឃើញ»ដែលបរិភោគដោយដង្កូវ។ នៅទីនេះដោយមិនគិតពីគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមានពីប្រជាជនក្នុងតំបន់ដែលជនជាតិអេស្បាញមិនត្រូវបានគេស្រឡាញ់ពេកនិងការលំបាកនៃផ្លូវទៅកាន់មាតុភូមិរបស់ពួកគេត្រូវបានគេប្រញាប់ទៅទិញគ្រឿងទេស។ នៅទីបញ្ចប់ "Victoria" ក្រោមបញ្ជារបស់ Estebana Elkano បានចាកចេញពី Molokki ហើយ Trinidad "Trinidad" នៅតែមានសម្រាប់ការជួសជុល។ នៅទីបំផុតនាវិករបស់គាត់ដែលបានព្យាយាមមិនជោគជ័យដើម្បីទៅប៉ាណាម៉ាត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ក្នុងរយៈពេលដ៏យូរសមាជិករបស់គាត់បានធ្លាក់ក្នុងពន្ធនាគារនិងលើចម្ការនៅដើមកោះមាលាគីហើយបន្ទាប់មកនៅលើកោះ Gang ។ ក្រោយមកពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសឥណ្ឌាដែលពួកគេរស់នៅដោយការតម្រឹមហើយស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យមិនមែនជាបឋមរបស់អាជ្ញាធរ។ មានតែប្រាំនាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងឆ្នាំ 1527 មានសំណាងដែលបានវិលត្រឡប់មកស្រុកកំណើតវិញ។

និង "Victoria" ក្រោមពាក្យបញ្ជារបស់អេលកាណូដោយឧស្សាហ៍ដើរតាមនាវារបស់ព័រទុយហ្កាល់ឆ្លងកាត់ជ្រោយនៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្អនិងតាមរយៈកោះ Cape នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1522 បានមកដល់អេស្ប៉ាញ កំពង់ផែសានឡាល។ ពីនាវិករបស់នាងមានតែមនុស្ស 18 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់ (យោងទៅតាមទិន្នន័យផ្សេងទៀត - 30) ។

នៅមាតុភូមិអ្នកបើកទូកមិនងាយស្រួលទេ។ ជំនួសឱ្យកិត្តិយសពួកគេទទួលបានការប្រែចិត្តជាសាធារណៈសម្រាប់ថ្ងៃ "វង្វេង" (ដែលជាលទ្ធផលនៃចលនានៅលើតំបន់ពេលវេលានៅជុំវិញផែនដី) ។ តាមទស្សនៈរបស់បព្វជិតវាអាចកើតឡើងបានតែជាលទ្ធផលនៃការបិទផ្លូវដែលបានចុះផ្សាយ។

ទោះយ៉ាងណាអេលកាណូមានកិត្តិយសកិត្តិយស។ គាត់ទទួលបានថ្នាំកូតនៃអាវុធដែលពណ៌នាអំពីពិភពលោកជាមួយនឹងសិលាចារឹក "អ្នកបានធ្វើដំណើរមកខ្ញុំដំបូង" ហើយប្រាក់សោធននិវត្តន៍នៅ 500 ឌូកាវ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចងចាំអំពីម៉ាឡេណាទេ។

តួនាទីពិតរបស់មនុស្សអស្ចារ្យនេះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាចប៉ាន់ស្មានកូនចៅបានហើយមិនដូចកូឡំបូសទេនាងមិនដែលប្រកួតប្រជែងឡើយ។ ការហែលទឹករបស់គាត់បានធ្វើបដិវត្តមួយនៅក្នុងការដាក់ដី។ បន្ទាប់ពីនោះការធ្វើដំណើរបានបញ្ឈប់រាល់ការប៉ុនប៉ងធ្វើឱ្យបាល់នេះធ្វើឱ្យខូចបាល់របស់ភពផែនដីនេះគឺជាគំនិតមួយដែលជាគំនិតអំពីទំហំពិតនៃពិភពលោកត្រូវបានគេបញ្ចប់វាត្រូវបានបញ្ចប់ដែលអាមេរិកគឺជាទ្វីបឯករាជ្យមួយដែលអាមេរិកគឺជាទ្វីបឯករាជ្យមួយ។ ច្រកសមុទ្ររវាងមហាសមុទ្រទាំងពីរត្រូវបានរកឃើញ។ ហើយគ្មានអ្វីដែលឆ្ងល់ឡើយលោក Magellan បានសរសេរថា: «មានតែលោកប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើអោយមនុស្សជាតិដែលជួយគាត់ឱ្យដឹងថាខ្លួនអ្នកដែលមានភាពច្នៃប្រឌិតខ្លួនឯង។ ហើយក្នុងន័យនេះអស្ចារ្យណាស់ភាពល្អឥតខ្ចោះដោយ Magellan បានលើសពីការកេងប្រវ័ញ្ចទាំងអស់នៃពេលវេលារបស់ទ្រង់ "។